Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-03-15 · Civilinė byla Nr. 2A-1-275/2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-15
Bylos Nr.
2A-1-275/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Kutrienė (pran.), Virginija Volskienė, Henrichas Jaglinskis
Suinteresuotas asmuo
J. M., Vilniaus apskrities viršininko administracija, Ukmergės rajono savivaldybės administracija
Pareiškėjas
S. J.
Kategorijos
  • 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Danutė Kutrienė Civilinė byla Nr. 2A-1-275/2011

Teisėja Regina Nenortienė Procesinio sprendimo kategorija 128.2.; 121.21.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2011 m. kovo 15 d.,

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Danutės Kutrienės,kolegijos teisėjų Virginijos Volskienės ir Henricho Jaglinskio,sekretoriaujant S.Rimavičiūtei,

dalyvaujant pareiškėjos atstovei adv. R. D., suinteresuotam asmeniui J. M., jos atstovei adv. R. J.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo pareiškėjos S. J. apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 10 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal pareiškėjos S. J. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys Vilniaus apskrities viršininko administracija, Ukmergės rajono savivaldybės administracija, J. M.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Pareiškėja S. J. kreipėsi į teismą, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjos motina S. Ž. iki savo mirties 2001-05-10 nuosavybės teise valdė ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), kadastrinėje byloje pažymėtą indeksu 7J1/Ž. Nurodė, kad šis juridinę reikmę turintis faktas reikalingas daiktinių teisių į nekilnojamąjį daiktą įregistravimui. Pareiškėja nurodė, kad ji yra dalies gyvenamojo namo ir kitų statinių, esančių (duomenys neskelbtini) mieste, savininkė. Šį turtą įgijo po savo motinos S. Ž. mirties, kuri 1988-07-06 testamentu paliko pareiškėjai pusę gyvenamojo namo ir ūkinį pastatą, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Tuo pagrindu buvo įregistruota nuosavybės teisė į dalį gyvenamojo namo ir namo priklausiniu - šulinio ir tvoros dalis, esančių valstybinėje žemėje adresu (duomenys neskelbtini). Ūkinio pastato, esančio adresu (duomenys neskelbtini), taip pat valstybinėje žemėje paveldėti pagal testamentą pareiškėja negalėjo, nes paaiškėjo, jog šis statinys nebuvo inventorizuotas ir teisiškai įregistruotas pareiškėjos motinos vardu iki jos mirties. VĮ Registrų centro statinių išdėstymo plane šis pastatas yra pažymėtas indeksu 7J1/Ž. Minėtą ūkinį pastatą apie 1965-1970 metus pastatė pareiškėjos motina ir nuo šio statinio pastatymo iki savo mirties 2001-05-10, šį ūkinį pastatą valdė ir naudojo kartu su gyvenamuoju namu ir kitais apie gyvenamąjį namą esančiais statiniais. Ūkinis pastatas buvo pastatytas apie 1965-1970 metus, tačiau jis nebuvo inventorizuotas ir neatlikta jo teisinė registracija. Ūkinis pastatas buvo pastatytas remiantis architekto projektu ir 1965-01-22 leidimu Nr. 1 statybai, tačiau šiame leidime buvo nurodytas pareiškėjos brolis M. Ž., kuris 1965 m. gyveno kartu su motina, o ne pareiškėjos motina S. Ž. Pareiškėjos brolis M. Ž. yra miręs. Pareiškėja mano, jog dėl to, kad jos motina buvo neraštinga, o brolis buvo raštingas, statybos leidime yra nurodyta pareiškėjos brolio pavardė. Ūkinis pastatas buvo pastatytas teisėtai, ne savavališkai, turint tam tinkamai išduotą statybos leidimą, statinių, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), išdėstymo plane yra užfiksuoti kadastriniai duomenys, jog pastatas 7J1/Ž yra pastatytas 1975 metais, nors šie duomenys nėra patvirtinti jokiais įrodymais, esančiais inventorinėje byloje ir pagal VĮ Registrų centro Vilniaus filialo Ukmergės skyriaus paaiškinimus yra įrašyti iš pareiškėjos S. J. raštiško pareiškimo. Inventorinėje byloje (numeris 98/16257) yra 1965 metų statybos leidimas, tačiau šio statybos leidimo pagrindu nėra teisiškai įregistruotas joks ūkinis pastatas. Dėl pareiškėjai nežinomų priežasčių ūkinis pastatas nebuvo įregistruotas, nors 1965 m. statybos leidimas yra tinkamas ir pakankamas nuosavybės teisės įgijimo pagrindas. Ūkinis pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), kadastrinėje byloje pažymėtas indeksu 7J1/Ž, visada buvo naudojamas ir valdomas pareiškėjos motinos, o po motinos mirties pastatu naudojosi pareiškėja.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Ukmergės rajono apylinkės teismas 2010-03-10 sprendimu pareiškėjos pareiškimą atmetė. Priteisė iš pareiškėjos S. J. 1 000 Lt bylinėjimosi išlaidų J. M. naudai. Teismas konstatavo, kad pareiškėjai nuosavybės teise priklauso 21/100 dalis pastato – gyvenamojo namo ir 21/100 dalis kitų statinių – kiemo statinių, esančių (duomenys neskelbtini). Nuosavybės įregistravimo pagrindas – 2001-12-22 paveldėjimo teisės liudijimas, reg. Nr. 7959-7, kuriame nurodoma, pareiškėja S. J. paveldėjo 21/100 dalis pastato – gyvenamojo namo ir 21/100 dalis kiemo statinių. Iš civilinėje byloje esančio testamento, patvirtinto 1988-07-06 Ukmergės apylinkės Liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto sekretorės R. Š., matyti, kad S. Ž. jai priklausančią namo pusę ir ūkinį pastatą, esančius (duomenys neskelbtini) palieka dukrai S. J. Iš civilinėje byloje esančio Namo perplanavimo ir priestato statybos projekto M. Ž. gyvenamajam namui, (duomenys neskelbtini) (objektas 506) matyti, kad 1965-01-20 rajono architekto patvirtintas namo perplanavimo ir priestato statybos projektas. Iš genplano eksplikacijos matyti, kad sklypo ribose nurodytas esamas pastatas „3“, projektuojamas priestatas „1“ ir projektuojamas ūkio pastatas „2“, pastaboje nurodyta, kad ūkio pastato vieta ir išmieros gali būti patikslinta nužymint natūroje. Šiems darbams atlikti 1965-01-22 išduotas leidimas Nr. 1 statybos darbams vykdyti, galiojantis iki 1966-01-22. Namo perplanavimo ir priestato statybos projektas išduotas M. Ž., pareiškėjos S. J. brolio, vardu, kuris 1987-03-19 mirė. Pareiškėja nurodė, kad jos motina buvo neraštinga, todėl statybos leidime nurodyta pareiškėjos brolio pavardė. Tačiau toks paaiškinimas teismo neįtikino, nes iš Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenų byloje, registro Nr. 98/16257, esančių dokumentų nustatyta, kad namų valdos, esančios (duomenys neskelbtini), dokumentai buvo tvarkomi S. Ž. ir S. Ž. vardu. Pareiškėja pateikė teismui esamą statinių, esančių (duomenys neskelbtini) išdėstymo planą, sudarytą 2005-11-11, iš kurio matyti, kad pastatas 7J1/Ž yra pastatytas už sklypo, kuriame yra visi kiti pareiškėjai, jos seseriai priklausantys pastatai, ribų. Pareiškėja nurodė, kad šis ūkinis pastatas 7J1/Ž visada buvo naudojamas ir valdomas pareiškėjos motinos, o po motinos mirties pastatu naudojosi pareiškėja. Tačiau teismas sprendė, kad tokius pareiškėjos paaiškinimus paneigia Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenų byloje, registro Nr. 98/16257 esantys dokumentai, taip pat šio pastato nėra 1965-01-20 patvirtintame Namo perplanavimo ir priestato statybos projekte, 1973-04-10 išduotame leidime vykdyti statybą Nr. 18 pagal ūkinio pastato statybai pritaikymo vietai planą, visi pastatai pažymėti sklypo ribose, netgi 1994-02-10 leidime Nr. 3 vykdyti statybą pagal ūkinio pastato projektą, adresu (duomenys neskelbtini), priklausančio pareiškėjos seseriai R. M., matyti, kad ūkinio pastato 7J1/Ž nėra. Ir tik 2005-11-11 esamame statinių išdėstymo plane nurodytas pastatas 7J1/Ž, tačiau jis randasi už sklypo ribų. Iš liudytojų parodymų teismas padarė išvadą, kad kažkoks ūkinis pastatas buvo ir juo naudojosi pareiškėjos motina Ž., tačiau iš tokių parodymų negalima nustatyti apie kurį ūkinį pastatą konkrečiai yra kalbama, koks jo žymėjimas planuose, kita vertus, jeigu ūkinis pastatas ir yra pastatas 7J1/Ž, tai dar nereiškia, kad jis buvo pastatytas laikantis tuo metu galiojusių teisės normų. Pareiškėja, siekdama įregistruoti daiktines teise į nekilnojamąjį daiktą, prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjos motina S. Ž. iki savo mirties nuosavybės teise valdė ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), pažymėtą 7J1/Ž ir remiasi civilinėje byloje esančiu 1965-01-20 patvirtintu namo perplanavimo ir priestato statybos projektu su generalinio plano eksplikacija ir leidimo vykdyti statybos darbus spaudu ir 1988-07-06 testamentu, pagal kurį S. Ž. po savo mirties pareiškėjai paliko jai priklausančią pusę namo ir ūkinį pastatą, esančius (duomenys neskelbtini). Byloje nustatyta, kad 1965-01-20 patvirtintas namo perplanavimo ir priestato statybos projektas su generalinio plano eksplikacija ir 1965-01-22 leidimo vykdyti statybos darbus spaudu negali būti laikomas tinkamu pagrindu, kad S. Ž. įstatymų nustatyta tvarka buvo įgijusi nuosavybės teisę į ūkinį pastatą 7J1/Ž. Šiame dokumente kalbama apie projektuojamą ūkio pastatą namų valdos, esančios (duomenys neskelbtini) sklype. Tačiau byloje nustatyta, kad ūkio pastatas 7J1/Ž yra už šio sklypo ribų, valstybinės žemės sklypo dalyje ir suinteresuotam asmeniui J. M. nuosavybės teise priklausančio sklypo dalyje. CPK 445 str. nustatytos sąlygos, reikalingos juridinę reikšmę turintiems faktams nustatyti. Įstatymas numato, kad juridinę reikšmę turintys faktai nustatomi tik tada, kaip pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Civilinio proceso teisena dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo turi specialią paskirtį ir gali būti naudojama tik esant tam tikroms įstatyminėms prielaidoms. Pastato valdymo nuosavybės teise faktui nustatyti (CPK 444 str. 2 d. 5 p.) yra būtinos specialios sąlygos: 1) kad asmuo buvo įstatymų nustatyta tvarka įgijęs nuosavybės teisę į pastatus ir 2) kad turėjo nuosavybę patvirtinančius dokumentus, kurie yra prarasti. Pastato valdymo nuosavybės teise juridinis faktas negali būti nustatomas, kai nėra nors vienos iš nurodytų sąlygų (LAT 2008-04-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-240/2008). Byloje nustatyta, kad pareiškėjos motina S. Ž. nebuvo įgijusi nuosavybės teisės į ūkinį pastatą 7J1/Ž ir neturėjo nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų, nebuvo teisės aktų nustatyta tvarka atlikta ūkinio pastato teisinė registracija. Teismas konstatavo, kad nėra jokių įrodymų, jog ūkinis pastatas galėjo nuosavybės teise priklausyti pareiškėjos motinai S. Ž., ir kad ji turėjo tai patvirtinančius dokumentus. Todėl sprendė, kad netenkinamos būtinos specialios sąlygos juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymui pagal CPK 444 str. 2 d. 5 p.

III. Apeliacinio skundo bei atsiliepimų į apeliacinius skundus teisiniai argumentai

Pareiškėja S. J. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010-03-10 sprendimą ir priimti naują sprendimą - tikslu įregistruoti daiktines teises į nekilnojamąjį daiktą nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad S. J. motina S. Ž. iki savo mirties 2001-05-10 nuosavybės teise valdė ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), kadastrinėje byloje pažymėtą indeksu 7J1/Ž. Nurodo, kad teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, konstatuodamas, jog projektuojamas ūkinis pastatas yra už žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini) ribų. Tokiai išvadai byloje nėra tinkamų įrodymų, nes žemės sklypas (duomenys neskelbtini) nėra tinkamai suformuotas, namų valda, esanti (duomenys neskelbtini), yra valstybei priklausančiame žemės sklype, kaip ir pats ūkio pastatas visas šiuo metu yra valstybei priklausančiame žemės sklype. Suinteresuotas asmuo J. M. nepateikė tinkamų įrodymų, jog ginčo ūkinis pastatas kuria nors dalimi yra jos vardu teisiškai įregistruotame žemės sklype. J. M. yra inicijavusi ginčą dėl to, kad atlikus jos įsigyto žemės sklypo tiksliuosius kadastrinius matavimus, dėl jos žemės sklypo kitokių ribų tarp jos ir ginčo ūkinio statinio naudotojos S. J. kilo ginčas dėl žemės ribų nustatymo, nes, J. M. kitoje civilinėje byloje siekia įrodyti, jog jos žemės sklypo dalį užima S. J. naudojamas ūkinis pastatas, plane pažymėtas 7J1/Ž. Tačiau J. M. inicijuota civilinė byla Nr. 2-1-627/2009, nagrinėjama Ukmergės rajono apylinkės teisme, yra sustabdyta dėl S. J. inicijuotos juridinio fakto nustatymo bylos. Todėl apeliantės manymu, byloje nėra įrodymų, tvirtinančių, kad J. M. nuosavybės teise įregistruotame žemės sklype yra kokia nors ginčo ūkinio pastato dalis. Teismas netinkamai vertino byloje pateiktą 1965-01-22 statybos leidimą, išduotą pagal 1965-01-20 patvirtintą namo perplanavimo ir priestato statybos projektą su generalinio plano eksplikacija. Šiame dokumentiniame įrodyme nurodyta, jog ūkio pastato vieta ir išmieros gali būti patikslinta nužymint natūroje. Tačiau, apeliantės manymu, šiame įrodyme nėra nuorodos į tai, jog ūkinio pastato išmieros ir vieta gali būti patikslinta tik žemės sklypo ribose. Ūkio pastatas buvo pastatytas kitoje vietoje nei pažymėta genplano eksplikacijoje, nes to nedraudė projektinė dokumentacija, be to, kaip paaiškino liudytojas A. J. ir kiti liudininkai, toje vietoje buvo Ukmergės ligoninės pastatai, kas galėjo nulemti faktą, jog ūkio pastatas iš tiesų buvo pastatytas sklypo viduje prie garažų sienos, tačiau kaip gretimas prie ar tarp ligoninės garažų priblokuotas pastatas, dėl to atsidūręs už sklypo ribų. Apeliantė atkreipia dėmesį, jog liudytoja Z. L. L. ir A. J., ūkinis pastatas buvo priblokuotas prie ligoninės garažų. Teismas nevertino tokių liudytojų parodymų ir visiškai nepagrįstai padarė išvadą, jog iš liudytojų parodymų negalima nustatyti apie kurį ūkinį pastatą kalbama, ir koks jo žymėjimas planuose. Todėl aplinkybė, jog ūkinis pastatas galėjo būti pastatyta pagal 1965-01-22 statybos leidimą apeliantės manymu byloje nebuvo paneigta. Minėto statybos leidimo pagrindu kitas ūkinis pastatas nėra įregistruotas namų valdoje, todėl vadovaujantis įrodymų tikimybių pusiausvyros principu, labiau tikėtina nei netikėtina, kad pagal 195-01-22 statybos leidimą buvo pastatytas ūkinis pastatas 7J1/Ž. Aplinkybę, jog šį pastatą S. Z., kad tas pastatas jai priklausė nuosavybės teise, nes ji juo naudojosi, patvirtino visi liudytojai. Apeliantės įsitikinimu, teismo išvada, jog byloje pareiškėjos neįrodyta, jog ginčo pastatas buvo pastatytas laikantis tuo metu galiojusių teisės normų, byloje nėra patvirtinta įrodymais. Apeliantė mano, jog jeigu ūkinis pastatas būtų pastatytas nesilaikant tuo metu galiojusių teisės normų, tai jis, kaip savavališka statyba būtų nugriautas dar sovietiniais laikais ir pažeidėjams būtų taikytos tuo metu galiojusios sankcijos. Nors suinteresuotieji asmenys savo paaiškinimuose teigė, kad statyba ūkinio pastato statyba buvo savavališka, tačiau nebuvo pateikta jokių įrodymų, kurie būtų pakankami išvadai, jog pagal anuomet galiojusias teisės normas ūkinio pastato statyba turėjo savavališkos statybos požymius. Pažymėtina, jog byloje nėra jokių įrodymų, jog S. Z., ar koks nors kitas iki jos mirties (duomenys neskelbtini), adresu gyvenęs asmuo būtų raginami nugriauti, neva, savavališkai pastatytą ginčo ūkinį pastatą. Teismas nenagrinėjo aplinkybės, jog ginčo pastatas buvo gyvenamojo pastato priklausiniu. Pareiškėja savo pareiškime dėl juridinio fakto nustatymo nurodė, jog ginčo ūkinis pastatas pažymėtas kadastre 7J1/Ž adresu (duomenys neskelbtini) buvo teisiškai neregistruotas iki pat jos motinos mirties galimai dėl to jog motina buvo neraštinga. Pareiškėja teismui pateiktame pareiškime nurodė, jog ginčo statinys faktiškai buvo priklausinys - antraeilis daiktas, tarnaujantis pagrindiniam daiktui - gyvenamajam namui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini). Ta aplinkybė, jog ginčo ūkinis pastatas yra už namų valdos adresu (duomenys neskelbtini) ribos, tiksliau, faktiškai ribojasi su namų valda viena savo dalimi arba yra pastatytas ant ribos, neduoda pagrindo išvadai, jog tas ginčo statinys negalėjo būti priklausiniu. Pati namų valda (duomenys neskelbtini) yra iki šiol neprivatizuotoje valstybei priklausančioje žemėje, žemės sklypas nėra tinkamai suformuotas, o ginčo ūkinis pastatas 2005-11-11 VĮ Registrų centro buvo pažymėtas 7J1/Ž indeksu, (suformuojant jo kadastrinius duomenis). Suinteresuotas asmuo J. M. pripažino, jog ginčo ūkiniu statiniu naudojasi S. J. ir jos sesuo R. M. Vadinasi, ginčo dėl to, kas faktiškai naudojasi ginčo statiniu, nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme nebuvo. Pareiškėja liudininkų parodymais įrodinėjo, jog ginčo ūkinį pastatą statė motina, ir kad tuo ūkiniu pastatu visuomet naudojosi jos motina S. Z. Tai patvirtino teisme apklausti liudytojai pareiškėjos liudininkai Z. L. L., V. A. J. ir A. J. Tačiau teismas šiuos liudininkų parodymus vertino kritiškai, apsiribodamas išvada, jog liudininkų parodymai nereiškia, jog pastatas buvo pastatytas laikantis tuo metu galiojusių teisės normų. Teismas visiškai nevertino ir nepasisakė, kodėl nevertina minėtų liudytojų parodymų apie tai, kad S. Z. iki mirties ūkinį pastatą naudojo savo reikmėms. Apeliantės manymu, tokie liudytojų parodymai turi esminės reikšmės pareiškėjos nurodytai aplinkybei, jog ūkinis pastatas buvo S. Z. priklausančio gyvenamojo namo priklausiniu, nes patvirtina ūkinio pastato funkcinę priklausomybę gyvenamajam namui. Teismas nepagrįstai atmetė pareiškimą, padaręs išvadą, jog S. J. pareiškimas netenkina būtinos specialios sąlygos juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymui pagal CPK 444 str. 2 d. 5 p. Apeliantė mano, kad tos aplinkybės, jog ūkiniu pastatu jos motina naudojosi kaip gyvenamojo namo priklausiniu, kaip ir fakto, kad pareiškėjos motinai priklausė gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), visas, po to, namo dalis, byloje niekas neginčijo. Todėl vadovaujantis 1964 m. CK 153 str., ūkinis pastatas atitiko priklausinio sampratą - daiktą, kuris yra skirtas tarnauti pagrindiniam daiktui bendra ūkine paskirtimi, įstatymas nereikalauja, kad pagrindinis daiktas ir priklausinys būtų šalia. Jeigu įstatymo normos kalba apie funkcinę, o ne apie fizinę pagrindinio daikto ir priklausinio sąsają, tai pagrindinis daiktas ir jo priklausinys gali būti net ir skirtingose vietose (LAT 2001-04-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-448/2001). Vadovaujantis 1964 m. CK 153 str. ir 2000 m. CK 4.13, 4.14 ir 4.19 str., priklausinį ištinka toks pat likimas, kaip ir pagrindinį daiktą. Todėl apeliantė nesutinka su teismo išvada, jog jos motina negalėjo turėti nuosavybės teisės į ūkinį pastatą 7J1/Ž, ir yra įsitikinusi, jog dėl to, kad jos motina turėjo nuosavybę pagrindiniam daiktui, tai galėjo teisėtai turėti ir nuosavybės teisę priklausiniui (ūkiniam pastatui 7J1/Ž).

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo J. M. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010-03-10 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliantės - pareiškėjos S. J. apeliacinį skundą pilnai atmesti. Priteisti iš pareiškėjos S. J. suinteresuoto asmens naudai turėtas advokato teisinės pagalbos išlaidas, nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme. Nurodo, kad pareiškėja S. J. įvairiais būdais siekia įteisinti savavališkai, nesant įstatymo nustatyta tvarka išduoto statybos leidimo ir projekto, pastatytą ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), kadastrinėje byloje pažymėtą indeksu 7J1/Ž. Pagal pareiškėjos S. J. pareiškimus, dėl ūkinio pastato, pažymėto 7JI/Ž, esančio (duomenys neskelbtini), nuosavybės klausimo jau yra priimti du įsiteisėję teismo sprendimai. Ukmergės rajono apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-380-627/2006 m. buvo išnagrinėtas klausimas dėl nuosavybės teisės įgijimo į pastatą, pažymėtą indeksu 7JI/Ž, esantį (duomenys neskelbtini), ir priimtas sprendimas pareiškimą patenkinti, kuris Vilniaus apygardos teismo įsiteisėjusiu 2006-10-23 sprendimu panaikintas ir priimtas naujas sprendimas atmesti S. J. pareiškimą dėl nuosavybės teisės įgijimo į pastatą, pažymėtą indeksu 7JI/Ž, esantį (duomenys neskelbtini), nes nustatyta, kad pastatas pastatytas savavališkai. Dėl to paties ginčo pastato yra priimtas Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2008-06-03 sprendimas (administracinė byla Nr. A143-714/2008), kuriuo atmestas pareiškėjos S. J. skundas dėl ūkinio pastato, pažymėto indeksu 711/ž, esančio (duomenys neskelbtini), įregistravimo Nekilnojamojo turto registre, nes nustatyta, kad pastatas-ūkinis sandėlis nėra suformuotas įstatymų nustatyta tvarka. Minėtoje administracinėje byloje buvo išnagrinėtas ir pareiškėjos nurodomo 1965-01-22 leidimo statybai teisėtumo klausimas bei pripažinta , kad ūkinis pastatas nėra pastatytas pagal 1965-01-22 leidimą statybai. Ta aplinkybė, kad ūkinis pastatas yra už S. J. namų valdos ribų, yra patvirtinta byloje pateiktu statinių, esančių (duomenys neskelbtini), išdėstymo planu ir iš šio plano matyti, kad pastatas 7J1/Ž randasi už sklypo, kuriame yra visi pareiškėjai ir jos seseriai priklausantys pastatai, ribų. Teismas tinkamai išnagrinėjo ir įvertino byloje pateiktą 1965-01-22 statybos leidimą ir pagrįstai nustatė, kad minėtas statybos leidimas nėra išduotas pareiškėjos motinai S. Ž., o yra išduotas pareiškėjos motinos broliui M. Ž. Todėl teismo išvada, kad pagal šį leidimą pareiškėjo motina negalėjo vykdyti ūkinio pastato 7J1/Ž statybos, yra teisėta ir pagrįsta. Apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybė, kad civilinė byla pagal J. M. ieškinį dėl žemės sklypo ribų nustatymo ir nuosavybės teisių gynimo (nes dalis ūkinio pastato 7J1/Ž yra jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype) yra sustabdyta, nepaneigia to fakto, kad dalis ginčo pastato yra J. M. 0,0506 ha dydžio žemės sklype, esančiame į (duomenys neskelbtini) mieste. Pareiškėja, siekdama išvengti savavališkai pastatyto, įstatymo nustatyta tvarka nesuformuoto ūkinio pastato 7J1/Ž nugriovimo ir inicijuoja teismo procesus dėl šio pastato įvairiais pagrindais. Argumentus apie pareiškėjos motinos S. Ž. neraštingumą ir negalėjimą savo vardu įforminti ginčo pastato statybos dokumentų, paneigia jos sudarytas testamentas bei Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenų byloje, registro Nr. 98/16257, esantys dokumentai, kurie buvo tvarkomi S. Ž. ir S. Ž. vardu. Galiojantys įstatymai nenumato, kad gyvenamojo namo priklausinys gali būti pastatytas savavališkai ar nesuformuotas įstatymų nustatyta tvarka. Faktinis savavališkai pastatyto ūkinio pastato naudojimas nesukuria nuosavybės teisių į šį pastatą. Pareiškėja S. J. Ukmergės rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-380-627/2006 m. visuose procesiniuose dokumentuose, tiek teikdama teismui paaiškinimus, nuosekliai nurodė, kad ginčo pastatas yra pastatytas 1975 m., bei pateikė teismui antstolio surašytą faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą, jog ūkinis pastatas yra tikrai pastatytas, būtent, 1975 m. tai patvirtino ir byloje apklausti liudytojai. Tuo tarpu, teismui įteiktame pareiškime dėl juridinę reikšmę turinčio fakto pareiškėja pakeitė savo poziciją ir nurodė, kad ūkinis pastatas pastatytas 1965-1970 metais. Pareiškėja, nekreipdama dėmesio į tai, kad dėl ginčo pastato - ūkinio sandėlio, pažymėto indeksu 7JI/Ž, statybos teisėtumo yra įsiteisėję tiek bendrosios kompetencijos teismo, tiek Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo sprendimai, kuriais pripažinta, kad ūkinis pastatas nėra suformuotas įstatymo nustatyta tvarka, siekia bet kokiu būdu išlaikyti savo nuosavybėje (duomenys neskelbtini), Šventosios upės pakrantės apsaugos juostoje, savavališkai pastatytą ūkinį pastatą ir tiktai tuo tikslu kreipėsi į Ukmergės rajono apylinkės teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Todėl manau, kad pareiškėjo S. J. apeliacinis skundas atmestinas, nes draudžiama piktnaudžiauti savo teise, t.y. įgyvendinti savo teises tokiu būdu ir priemonėmis, kurios be teisinio pagrindo varžytų kitų asmenų teises ir įstatymo saugomus interesus (CK 1.137 str. 3 d.).

Suinteresuotas asmuo Ukmergės rajono savivaldybės administracija atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad Ukmergės rajono apylinkės teismas objektyviai, visapusiškai ir išsamiai išnagrinėjo šią bylą ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoj a:

Skundas atmestinas.

Nustatyta, kad pareiškėja siekia įteisinti nuosavybę į pastatą, teigdama, kad jis buvo pastatytas pagal tinkamai išduotą statybos leidimą. Šią aplinkybę, t.y. ar ūkio pastatas buvo pastatytas pagal išduotą leidimą ir projektą, vertino Lietuvos vyriausiasis teismas, priimdamas 2008-06-03 sprendimą pagal pareiškėjos skundą dėl įpareigojimo VĮ Registrų centras įregistruoti pareiškėjos nuosavybės teises į pastatą. Teismo sprendime esant išvadai, kad pastatas buvo pastatytas ne toje vietoje, kurioje statyti jį buvo išduotas leidimas, t.y. ne namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), namų valdos sklype, bendrosios kompetencijos teismas, nagrinėdamas pareiškėjos prašymą nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą – pastato valdymo nuosavybės teisėmis faktą, negali daryti priešingų išvadų toms, kurios padarytos įsiteisėjusiu specializuoto teismo sprendimu byloje, kurioje dalyvaujančiais asmenimis buvo tie patys asmenys, kurie turi interesą ir šioje byloje, t.y. pareiškėja S. J. ir suinteresuotas asmuo J. M. Iš Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies ( b.l.79) matyti, jog padaryta išvada, kad ginčo statinys ( tas pats statinys yra ginčo statiniu ir šioje byloje) yra už sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), namų valdos ribų. Pareiškėja, teigdama apeliaciniame skunde, jog žemės sklypas nėra tinkamai suformuotas, jog namų valda, esanti (duomenys neskelbtini), yra valstybei priklausančiame žemės sklype, pateikia argumentus, priešingus Vyriausiojo administracinio teismo išvadoms 2008-06-03 sprendime, todėl jos argumentai atmestini. Pareiškėja nenurodo, jog po teismo sprendimo būtų pasikeitusios namų valdos ribos, kad administracinėje byloje žemės sklypo ribos buvo nustatytos pagal kitokius įrodymus. Šioje byloje teismas turėjo pagrindo daryti išvadai, kad kitoje administracinėje byloje buvo nustatytos aplinkybės, jog ginčo pastatas buvo pastatytas ne namų valdoje, o už jos ribų, todėl šia aplinkybe kaip prejudiciniu faktu ( LR CPK 182 straipsnio 1 dalies 2 punktas) turėjo teisę remtis priešingą interesą pareiškėjos interesui byloje turintys asmenys.

Pirmosios instancijos teismas nedarė išvadų, ar ginčo pastatas arba jo dalis yra suinteresuoto asmens J. M. nuosavybės teisėmis valdomame žemės sklype, nors J. M. atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad nesutinka su pareiškėjos prašymu ir dėl to, kad jos įsigytame žemė sklype yra savavališkai pastatytas, o 2005 m. perstatytas ūkinis pastatas, pažymėtas indeksu 7J1/ž. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjos prašymas buvo atmestas kitais argumentais, be to, kitoje byloje nagrinėjamas ginčas tarp pareiškėjos ir suinteresuoto asmens (Ukmergė rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-1-627/2009) dėl žemės sklypo ribų nustatymo, teismas pagrįstai nedarė išvadų dėl suinteresuoto asmens atsiliepime į ieškinį nurodytos šios aplinkybės, nes tai nėra šios bylos nagrinėjimo dalyku.

Pareiškėja skunde nurodo, jog ginčo pastatas buvo pastatytas kitoje vietoje, nei pažymėta generalinio plano eksplikacijoje, nes to nedraudė projektinė dokumentacija. Šios aplinkybės buvo įvertintos Vyriausiojo administracinio teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje nurodant, kad tai, jog ūkinio pastato vieta ir išmieros galėjo būti tikslinamos, neleidžia suprasti, jog ūkinio pastato vieta galėjo būti ir už namų valdos ribų.

Pirmosios instancijos teismas atmetė pareiškėjos prašymą tuo pagrindu, kad pastato valdymo nuosavybės teise faktui nustatyti yra būtinos specialios sąlygos: 1) kad asmuo buvo įstatymų nustatyta tvarka įgijęs nuosavybės teisę į pastatus ir 2) kad turėjo nuosavybę patvirtinančius dokumentus, kurie yra prarasti. Pastato valdymo nuosavybės teise juridinis faktas negali būti nustatomas, kai nėra nors vienos iš nurodytų sąlygų (LAT 2008-04-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-240/2008). Byloje nustatyta, kad pareiškėjos motina S. Ž. nebuvo įgijusi nuosavybės teisės į ūkinį pastatą 7J1/Ž ir neturėjo nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų, nebuvo teisės aktų nustatyta tvarka atlikta ūkinio pastato teisinė registracija. Teismas konstatavo, kad nėra jokių įrodymų, jog ūkinis pastatas galėjo nuosavybės teise priklausyti pareiškėjos motinai S. Ž., ir kad ji turėjo tai patvirtinančius dokumentus, todėl sprendė, kad netenkinamos būtinos specialios sąlygos juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymui pagal CPK 444 str. 2 d. 5 p. Šioms išvadoms paneigti pareiškėja apeliaciniame skunde nepateikė jokių argumentų, todėl teismo išvados pripažintinos tinkamomis, sprendžiant šį ginčą. Be to, pareiškėjos prašymas kitokiu pagrindu - prašant nustatyti, jog ji ir jos motina S. Ž. šį pastatą valdė atitinkamai nuo 2001 m. ir nuo 1975 m., todėl įgijo nuosavybės teises į ūkinį pastatą pagal įgyjamosios senaties faktą, buvo atmestas Vilniaus apygardos teismo 2006-10-23 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-928/2006. Jame nurodyta, kad statinys gali tapti nuosavybės ar valdymo teisės objektu tik tuo atveju, jeigu statyba yra įteisinta įstatymų nustatyta tvarka, nes to reikalauja LR CK 4.253 str. 1 d. Pripažinus statinį pastatytą ne pagal įstatymų reikalavimus, t.y. nesant pagrindo jį įregistruoti kaip tinkamai užbaigtą statinį, šio neteisėtumo negalima pašalinti pripažįstant asmens nuosavybės teises į pastatą teismo sprendimu.

Atmetus apeliacinį skundą, pareiškėja turi atlyginti suinteresuotam asmeniui J. M. jos turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Pareiškėja pateikė pinigų priėmimo kvitą, pagal kurį apmokėjo advokatei S. P. 1000 Lt už atstovavimą ir dokumento surašymą ir 500 Lt advokatei R. J. už atstovavimą, prašymas tenkintinas dalinai, priteisiant 1000 Lt, kadangi 1000 Lt buvo sumokėta ir už atstovavimą teisme advokatei S. P., tačiau dėl jos mirties pareiškėją atstovavo kita advokatė R. J., todėl priteisiamos tik vienai advokatei už atstovavimą sumokėtos sumos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teisėjų kolegija

nutaria:

Ukmergės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 10 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti suinteresuotam asmeniui J. M. iš pareiškėjos S. J. 1000 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.

Priteisti valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita LT 247300010112394300, įmokos kodas 5660) iš pareiškėjos S. J. 14,10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos pirmininkė Danutė KutrienėKolegijos teisėjai Virginija VolskienėHenrichas Jaglinskis