- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-01-17
- Bylos Nr.
- e2-485-839/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-02070-2018-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gediminas Karpavičius
- Ieškovas
- V. K.
- Atsakovas
- D. K., D. V.
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėjas Gediminas Karpavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs šalių pateiktą taikos sutartį civilinėje byloje pagal ieškovo V. K. ieškinį atsakovams D. K., D. V. dėl nepagrįstai gautų lėšų (avanso) priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas V. K. pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovų D. K. ir D. V. 17377,20 EUR nepagrįstai gautų lėšų (avanso), iš kiekvieno atsakovo atskirai priteisiant po 8688,60 Eur sumą, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovai D. K. ir D. V. (per įgaliotą atstovę) pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su pareikštu ieškiniu sutinka iš dalies. Nurodo, kad žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl paties ieškovo kaltės, nes buvo siekiama išvengti situacijos, kad sklypai būtų parduoti pirmumo teisę turintiems subjektams. Atsakovai niekada neatsisakė grąžinti ieškovui jo sumokėto avanso, tačiau nesutarė dėl grąžinimo būdo, nes ieškovas norėjo gauti pinigus grynaisiais, o atsakovai, pervesti į nurodytą sąskaitą. Be to, ieškinys teismui 2018-12-11 pateiktas ieškovui dar neturint reikalavimo teisės, nes preliminarioji pirkimo – pardavimo sutartis tai dienai dar nebuvo baigusi galioti.
2019-01-14 (2019-01-16 pateiktas originalas) teisme gauta ieškovo V. K. ir atsakovų D. K., D. V. pasirašyta taikos sutartis, kuria šalys abipusiu sutarimu sudarė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą nutraukti.
Taikos sutarties patvirtinimo klausimas, atsižvelgiant į pareikštą prašymą, sprendžiamas rašytinio proceso tvarka.
Susipažinus su taikos sutartimi, darytina išvada, kad teismo nutartimi gali būti patvirtintos taikos sutarties sąlygos, nes susitarimas pasiektas geranoriškai, šalims suradus kompromisą, sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK 140 straipsnio 3 dalis).
Patvirtinus taikos sutartį civilinė byla Nr. e2-485-839/2019 (buvęs bylos Nr. e2-7938-839/2018) nutraukiama (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 293, 294 straipsniuose. Šalys nurodė, kad ieškovės ir atsakovų patirtas bylinėjimosi išlaidas kiekviena iš šalių padengia pati. Teismo išlaidas susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šalys sutarė atlyginti lygiomis dalimis.
Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalį, jeigu šalys sudaro taikos sutartį, ieškovui grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Ieškovas, pateikdamas ieškinį atsakovams, sumokėjo iš viso 391 EUR dydžio žyminį mokestį. Ieškovui iš valstybės biudžeto grąžintina 75 proc. jos sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 293,25 EUR (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, nes jų suma tenkanti kiekvienai iš šalių būtų mažesnė už minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl LR teisingumo ir LR finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo“).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,
nutaria:
ieškovo V. K. ir atsakovų D. K. ir D. V. sudarytą taikos sutartį priimti.
Patvirtinti ieškovo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovų D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2019 m. sausio 7 d. sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-485-839/2019 tokio turinio:
„Ieškovas V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovai D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) toliau - Ieškovas ir atsakovai kartu vadinami „Šalimis", o kiekvienas atskirai „Šalimi“,
A. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose pagal Ieškovo 2018 m. gruodžio 10 d. ieškinį dėl nepagrįstai gautų lėšų (avanso), procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo buvo iškelta civilinė byla Nr. e2-7938-839/2018, kurioje Ieškovas reikalauja iš Atsakovų priteisti 17377,20 Eur dydžio nepagrįstai gautų lėšų (avanso), 5 proc. dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.
B. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-7938-839/2018 keliamą Ieškovo reikalavimą dėl nepagrįstai gautų lėšų (avanso) priteisimo Atsakovai pripažįsta iš dalies.
C. Ieškovas sutinka padaryti 1777,20 Eur dydžio nuolaidą Atsakovams, kadangi iki Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose nagrinėjamos civilinės bylos Nr. e2-7938-839/2018 iškėlimo, naudojosi Atsakovams priklausančiais žemės ūkio paskirties žemės sklypais, dėl kurių nenupirkimo iš esmės ir kilo byloje nagrinėjamas ginčas.
D. Š. taikos sutartimi Šalys siekia abipusių nuolaidų būdu, taikiai ir galutinai išspręsti visus tarpusavio nesutarimus, susijusius su Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-7938-839/2018 kilusiu ginču, bei užkirsti kelią galimiems teisminiams ginčams ateityje.
Šalys, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 - 6.986 str. bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 140 str. 3 d nuostatomis, sudaro šią taikos sutartį Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų civilinėje byloje Nr. e2-485-839/2019 ir susitaria dėl žemiau nurodomų sąlygų (toliau - Taikos sutartis):
Pagrindinės sąlygos.
1. Šalys sutaria, kad kilusio ginčo galutiniam išsprendimui, Atsakovai pripažįsta ir sutinka su Ieškovo 15600 Eur dydžio reikalavimu, kurį Atsakovai įsipareigoja padengti per 3 darbo dienas nuo šios Taikos sutarties patvirtinimo dienos, atliekant bankinį pavedimą į V. K. banko sąskaitą Nr. LT69 7300 0100 9267 4069, esančią banke „Swedbank“, AB.
2. Ieškovas atsisako reikalavimo Atsakovų atžvilgiu dalyje dėl 1777,20 Eur, procesinių palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pripažįsta, kad Atsakovams įvykdžius šios Taikos sutarties 1 punkto įsipareigojimą neturės Atsakovų atžvilgiu jokių ir bet kokių pretenzijų ir reikalavimų, susijusių ir/ar kylančių iš 2006 m. spalio mėn. 27 d. preliminariosios pirkimo - pardavimo sutarties.
3. Šalys pačios padengia (kiekviena savo) patirtas bylinėjimosi (įskaitant atstovavimo) išlaidas.
4. Teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (jei tokios būtų), valstybei apmoka Šalys lygiomis dalimis.
Baigiamosios nuostatos.
5. Šalys Įsipareigoja bendradarbiauti ir dėti visas pastangas, kad pavyktų tinkamai ir laiku įgyvendinti šią Taikos sutartį.
6. Šalys pareiškia, kad šios Taikos sutarties sudarymas atitinka teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijus bei Šalių interesus ir teisėtus lūkesčius. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės, t. y. teismo nutartimi patvirtinus Taikos sutarties sąlygas ir nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 str. 1 d.).
7. Šalys taip pat pareiškia, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CK 6.983 - 6 985 str., ir CPK 87, 94, 140 str., bei 294 str. Sudaryta Taikos sutartis ir jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui bei nepažeidžia įstatymo saugomų interesų.
8. Informacija apie šią Taikos sutartį ir joje numatytas sąlygas yra konfidenciali, išskyrus atvejus, kai šios informacijos atskleidimas privalomas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus bei reikalingas šiai Taikos sutarčiai įvykdyti. Šios konfidencialios informacijos atskleidimas trečiosioms šalims, iš kitos šalies gautos informacijos paskelbimas ar panaudojimas, išskyrus šiame Taikos sutarties punkte nurodytus atvejus, galimas tik gavus raštišką kitos Šalies sutikimą
9. Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja iki visiško Šalių įsipareigojimų pagal šią Taikos sutartį įvykdymo. Šalys įsipareigoja nedelsiant (ne vėliau kaip per 3 kalendorines dienas) po šios Taikos sutarties pasirašymo dienos pateikti ją tvirtinti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams, nagrinėjantiems civilinę bylą Nr. e2-485-839/2019.
10. Ši Taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba, 4 vienodos teisinės galios originaliais egzemplioriais, iš kurių vieną Šalys pateikia Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams į civilinę bylą Nr. e2-485-839/2019, o kiti tenka Ieškovui, Atsakovams po vieną.
11. Šia Taikos sutartimi Šalys prašo gerb. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų:
11.1. rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-485-839/2019 nutraukti;
11.2. Ieškovui grąžinti 75 proc. teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos, t. y. 293,25 Eur.“
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-485-839/2019.
Grąžinti iš valstybės biudžeto ieškovui V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 293,25 EUR 2018-12-10 mokėjimo dokumentu Nr. 59592 sumokėto žyminio mokesčio. Ieškovui išaiškinti, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija, remdamasi teismo nutartimi.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.