- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-03-20
- Bylos Nr.
- 2A-391-343/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rūta Palubinskaitė (pran.), Algimantas Kukalis, Arvydas Žibas
- Ieškovas
- G. B.
- Atsakovas
- V. J.
- Trečiasis asmuo
- V. J.
- Advokatai
- Aušra Ručienė
- Kategorijos
- 30.12.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Rūtos Palubinskaitės,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo G. B. įmonės apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2007 12 18 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-683-630/2007 pagal ieškovo G. B. įmonės ieškinį atsakovui V. J. , trečiajam asmeniui V. J. dėl daikto išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo ir žalos atlyginimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškiniu (b.l. 2-3) ieškovas prašė įpareigoti atsakovą grąžinti ieškovui metalinę 25 m³ cisterną, pastatant ją ant mūrinio pagrindo ieškovo nurodytoje vietoje, priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 8000 Lt turtinę žalą ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 1997 m. iš (duomenys neskelbtini) žemės ūkio bendrovės jis išstojo kartu su pajininkų grupe, kuriai už turimus pajus buvo perduotas turtas natūra. Kadangi visi pajininkai žinojo, koks turtas kur yra, todėl griežtai įforminto turto perdavimo nebuvo. ŽŪB tuo metu buvo virš 10 vienetų 25 m³ talpos metalinių cisternų, iš kurių viena buvo skirta M. A. Ž. . 1999 11 05 ieškovas šią cisterną iš M. A. Ž. įsigijo pagal pirkimo-pardavimo sutartį. 2006 metais jis pastebėjo, kad cisterna nuvilkta ir sužinojo, jog ją pasiėmė atsakovas. Atsakovas cisternos įsigijimo dokumentų neturi, šių dokumentų nėra ir archyve. Ieškovas vykdo ūkinę-gamybinę veiklą, todėl 2006 metais iš UAB „Litagros chemija“ užsakė skystas trąšas. Dėl atsakovo veiksmų jis 2006 m. ir 2007 m. tręšimo skystomis trąšomis panaudoti negalėjo ir iš UAB „Litagros chemija“ trąšų nepriėmė, nes neturėjo kur jas laikyti. Buvo sausi metai, reikėjo tręšti laukus, teko tręšti biriom trąšom. Skystų ir birių trąšų kainos skiriasi. Minėtoje cisternoje telpa 25 m³ skystųjų trąšų, o tręšimo norma yra 250 l/ha, todėl pastaraisiais metais ieškovas negalėjo patręšti pigesniu būdu 200 ha javų ir patyrė 8000 Lt nuostolį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškinį (b.l. 24) atsakovas V. J. prašė ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas nurodė, kad (duomenys neskelbtini) žemės ūkio bendrovėje buvo daug 25 m³ cisternų. Jis pats buvo šios bendrovės nariu iki 1995 metų, kartu su savo tėvais turėjo virš 40 tūkstančių pajų. Išstodamas iš bendrovės už juos gavo dvi cisternas, trąšų barstytuvą ir kitokio turto, visa tai buvo įforminta važtaraščiu. Jokio perdavimo akto tuo metu niekas nerašė, visuotiniame ŽŪB susirinkime buvo pasakyta, koks turtas bus jam paskirtas. 1995 m. jis pasiėmė vieną cisterną, matė, kad kitos cisternos buvo pjaustomos. 2005 m. rudenį jis dar vieną cisterną parsivežė į namus ir UAB „Hidrokesta“ darbuotojas ją užkasė kieme. Jo turima cisterna nėra ta pati cisterna, kuri priklauso ieškovui, arba priklausė anksčiau M. A. Ž. , tai visiškai kita cisterna, kurią jis įsigijo už pajus iš (duomenys neskelbtini) žemės ūkio bendrovės. Važtaraštį jis turėjęs, tačiau jį išmetęs, neranda ir archyve, kadangi dokumentai saugomi tik 10 metų.
Žemesnės instancijos teismas
Šakių rajono apylinkės teismas 2007 12 18 sprendimu (b.l. 95-97) ieškinį atmetė, priteisė iš ieškovo 1180 Lt bylinėjimosi išlaidų atsakovo naudai ir 20 Lt su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų valstybei. Teismas nurodė, kad ieškovas neįvykdė savo pareigos įrodyti, kad reikalaujamas grąžinti turtas nuosavybės teise priklauso būtent jam. Cisternų bendrovė turėjo daug, jos nebuvo pažymėtos, neturėjo inventorinių numerių. Dalis cisternų buvo sunaikintos jas supjaustant. Vadovaudamasis tikimybių pusiausvyros principu teismas konstatavo, kad atsakovas sąžiningai ir teisėtai valdo jam skirtą cisterną, kai tuo tarpu byloje nepašalintos abejonės, jog ieškovui skirtą cisterną galėjo sunaikinti arba paimti kiti asmenys, taigi, ieškovas neįrodė reikalavimo pagrįstumo. Reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra išvestinis, susijęs su pirmuoju reikalavimu, todėl atmestinas tuo pačiu pagrindu, o ieškovo pateikti įrodymai dėl žalos dydžio nevertintini.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (b.l. 99-100) ieškovas prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą, įpareigoti V. J. grąžinti G. B. metalinę 25 m³ talpos cisterną, pastatant ją į pirmykštę jos stovėjimo vietą, priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 8000 Lt turtinę žalą ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodo, kad teismas sprendimą priėmė neįsigilinęs į faktines bylos aplinkybes ir ieškovo pateiktus rašytinius įrodymus. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių atsakovo turėtus pajus ir už juos gautą turtą, tuo tarpu ieškovo nuosavybės teises patvirtina rašytiniai įrodymai. Ieškovas su apeliaciniu skundu taip pat pateikė bendrovės likvidacinės komisijos 1998 02 24 perdavimo priėmimo aktą, ir 1995 02 03 protokolą, kurie, ieškovo nuomone, patvirtina, kad turtas buvo pradėtas dalyti ne anksčiau kaip 1998 m., o ieškovo teiginiai, kad jis minėtą turtą gavo 1995 m., o įsigijimo dokumentai neišlikę, nes praėjo 10 metų saugojimo terminas, yra melagingi. Šie įrodymai anksčiau nebuvo pateikti, kadangi ieškovas jų neturėjo, rado atsitiktinai archyve ieškodamas dokumentų dėl atsakovo turto įgyto už pajus (duomenys neskelbtini) žemės ūkio bendrovėje. Ieškovas taip pat nurodo, kad, priteisdamas bylinėjimosi išlaidas, pirmosios instancijos teismas privalėjo motyvuoti jų dydį. Atsakovo atstovė dalyvavo tik viename nepilnas 3 valandas trukusiame teismo posėdyje, todėl 1180 Lt suma yra per didelė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l. 114-115) atsakovas prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą, priteisti iš apelianto bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas nurodo, kad apeliantas neįrodė fakto, jog jam tariamai priklausanti cisterna yra pas atsakovą, jis nenurodė daikto individualių požymių pagal kuriuos galima konstatuoti faktą, kad atsakovas neteisėtai disponuoja ieškovui priklausančiu daiktu. Ieškovas įrodė tik tai, kad įsigijo cisterną, tačiau tokių cisternų buvo daugiau nei dvidešimt, todėl jas be paties ieškovo įgijo ir kiti asmenys, įskaitant ir atsakovą. Apeliacinio skundo argumentas dėl per didelių išlaidų advokato pagalbai apmokėti yra niekiniai, nes skunde nenurodoma, kokį įstatymą teismas pažeidė. Advokato pagalba apima ne tik dalyvavimą teismo posėdyje, bet ir ruošimąsi bylai, susipažinimą su bylos medžiaga, teisines konsultacijas ir tt. Su apeliaciniu skundu pateikiami dokumentai negali būti prijungti prie bylos, kadangi nepatvirtina jokių bylai reikšmingų aplinkybių.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo keistinas, likusioje dalyje sprendimas paliktinas nepakeistas. Teisėjų kolegijos vertinimu Šakių rajono apylinkės teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimą ir priteisė nepagrįstai dideles bylinėjimosi išlaidas, todėl sprendimas šioje dalyje pakeistinas (Teisingumo ministro 2004 04 02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio CPK 98 str. 2 d., 326 str. 1 d. 3 p.; 329 str. 1 d.). Dalyje dėl ginčo esmės pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą, pagrįstą, procesines ir materialines teisės normas atitinkantį sprendimą, kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.
Kolegija bylą išnagrinėjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Civilinio proceso teisėje įtvirtintas rungimosi principas (CPK 12 str., 178 str.) pareigą įrodyti bylai reikšmingas aplinkybes nustato proceso dalyviui, kuris tomis aplinkybėmis grindžia savo poziciją. Vadovaujantis CPK 177 str. 1 d., įrodymais civilinėje byloje laikytini bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba, kad jų nėra. Nagrinėjamoje byloje kilęs ginčas dėl nuosavybės teisių į konkretų kilnojamąjį daiktą. Ieškovas reikalauja, kad atsakovas jam grąžintų individualiais požymiais apibūdintiną daiktą- metalinę 25 m³ talpos cisterną. CK 4.95 str. reglamentuojama asmens teisė reikšti vindikacinį ieškinį sietina su savininko teisių apsauga. Todėl asmuo, reikalaujantis grąžinti kito asmens valdomą daiktą, turi įrodyti, jog tas daiktas priklauso besikreipiančiajam ir, kad kitas asmuo jį valdo be teisinio pagrindo. CPK 420 str. 1 p. nurodoma, kad bylose dėl daikto valdymo pažeidimų vienu privalomų ieškinio rekvizitų yra daikto valdymo faktą patvirtinantys įrodymai. Tiek pirmosios instancijos teismui pateikti įrodymai, tiek ir įrodymai, pateikti su apeliaciniu skundu, leidžia spręsti tik dėl ieškovo ir atsakovo teisių į iš Gerdžiūnų žemės ūkio bendrovės įgytą už bendrovės pajus turtą. Kadangi iš byloje pateiktų įrodymų matyti, kad ieškovo apibūdinimą atitinkančių cisternų bendrovėje buvo daug, o ieškovas nepateikė jokių įrodymų, susijusių su jam perduotos cisternos individualiais požymiais, leidžiančiais daryti išvadą, kad jam buvo perduota būtent pas atsakovą esanti cisterna, nepateikė turto pasisavinimo aplinkybes patvirtinančių faktinių duomenų, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieškovas neįvykdė savo pareigos įrodyti aplinkybę, kad atsakovas valdo būtent ieškovui nuosavybės teise priklausantį turtą ir ieškinyje pareikštą reikalavimą atmetė pagrįstai. Atmetus apeliacinio skundo reikalavimą dėl įpareigojimo iš atsakovo priteisti žalą, atmestinas ir reikalavimas priteisti ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
CPK 93 str. ir 98 str. reglamentuoja šalies išlaidų, susijusių su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atlyginimą. Ieškinį atmetus, atsakovas įgyja teisę į patirtų bylinėjimosi išlaidų kompensavimą. CPK 98 str. 2 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 04 02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 03 26 nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau- Rekomendacijos) 2 punkte nurodoma, kad Rekomendacijų 8 p. nurodyti rekomenduojami maksimalūs priteistini užmokesčio dydžiai gali būti viršijami atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, priteistinų ar ginčijamų turto ar pinigų sumų dydį, sprendžiamų klausimų naujumą ir kitas svarbias aplinkybes. Nagrinėjama byla neatitinka nei vieno iš šių kriterijų - tiek bylos, tiek ir šalių procesinių dokumentų apimtis ir turinys patvirtina, kad byla ir joje iškeltas teisinis klausimas nėra sudėtingi, ginčijama suma nėra didelė, atsakovui galėjo atstovauti ir teismo buvimo vietoje savo darbo vietą registravęs atstovas, todėl viršyti Rekomendacijose nustatytų maksimalių priteistinų atstovavimo išlaidų dydžių nėra jokio pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kad sutartis dėl atstovavimo Šakių rajono apylinkės teisme buvo sudaryta 2007 12 03 (b.l. 84) ir tą pačią dieną buvo pasirašytas Pinigų priėmimo kvitas LAT Nr. 419459 (b.l. 85), pagal kurį už atstovavimą buvo sumokėta 1180 Lt, o teismo posėdis įvyko sekančią dieną, t.y. 2007 12 04, darytina išvada, kad teisinės paslaugos apsiribojo atstovavimu teismo posėdyje. Nors byloje esančiame teismo posėdžio protokole (b.l. 92-94) nenurodoma, kada baigėsi 2007 12 04 posėdis, ieškovas apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismo posėdis truko apie tris valandas, o atsakovas ir jo atstovė šios posėdžio trukmės neginčijo. Rekomendacijų 8.18 p. nurodyta, kad už vieną atstovavimo teisme valandą priteistinas maksimalus dydis yra 0,15 minimalios mėnesinės algos. Kadangi pirmosios instancijos teismo posėdžio ir sprendimo priėmimo metu galiojo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 06 06 nutarimu Nr. 543 patvirtintas 700 Lt minimalios mėnesinės algos dydis, atsakovui už advokato išlaidas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme priteistina suma mažintina iki 315 Lt (700 Lt*0,15*3 val.=315 Lt).
Tais pačiais pagrindais mažintina ir atsakovui priteistina išlaidų, susijusių su advokato pagalba apeliacinės instancijos teisme, suma. Apeliacinės instancijos teismui pateikta 2008 03 05 atstovavimo sutartis (b.l. 118) ir 2008 03 05 Pinigų priėmimo kvitas LAT Nr. 457158 (b.l. 119) patvirtina, kad už atstovavimą Kauno apygardos teisme atsakovas sumokėjo 1180 Lt. Kadangi teismo posėdis įvyko 2008 03 06, teisėjų kolegija daro išvadą, kad atstovės teiktos paslaugos apėmė atstovavimą apeliacinės instancijos teismo posėdyje. Iš teismo posėdžio protokolo (b.l. 121-124) matyti, kad posėdis truko apie 1 valandą, todėl, atsižvelgiant į tai, jog Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 12 17 nutarimu Nr. 1368 nuo 2008 01 01 patvirtintas 800 Lt minimalios mėnesinės algos dydis, atsakovui iš ieškovo priteistina 120 Lt (800 Lt*0,15*1 val.=120 Lt) atstovavimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų. Bendra atsakovui priteistinų bylinėjimosi išlaidų, susijusių su advokato teisine pagalba, suma sudaro 435 Lt (315 Lt + 120 Lt = 435 Lt).
Apeliacinį skundą atmetus, iš ieškovo valstybei priteistina 4Lt pašto išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme CPK 96str. pagrindu.
Atsižvelgdama į aukščiau nurodytus argumentus, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p. , teisėjų kolegija
Rezoliucinė dalis
nutaria:
apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Šakių rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 18 d. sprendimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pakeisti, atsakovui V. J. iš ieškovo G. B. įmonės priteistą atstovavimo išlaidų sumą sumažinti iki 435Lt..
Iš ieškovo G. B. įmonės valstybei priteistų bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumą padidinti iki 24 Lt (dvidešimt keturių litų).
Likusioje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.