- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-04-03
- Bylos Nr.
- 1-1207-576/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-60668-2016-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Vigelienė
- Kaltinamasis
- E. D.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Romualdo Latvelio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-60668-16 (teismo Nr. 1-1207-576/2017) ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
E. D. (E. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, mokosi (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2015-02-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės dėl LR BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos LR BK 93 straipsnio pagrindu, paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės: įspėjimas ir elgesio apribojimas 6 mėnesiams: įpareigojant jį tuo laikotarpiu tęsti mokslą, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jeigu tai nesusiję su darbu, mokslu,
2) 2016-07-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį 4 mėnesiams viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui,
3) 2016-12-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį 6 mėnesiams viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui, BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu ši bausmė subendrinta 2016-07-08 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė – 8 mėnesiai viešųjų darbų įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui,
4) 2017-03-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį 10 MGL (376,6 eurų) bauda (neįsiteisėjęs),
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. D. neteisėtai disponavo psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o būtent:
jis, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Fabijoniškių mikrorajone neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas iš nepažįstamo asmens už 10 eurų, įgijo ne mažiau kaip 0,010 g psichotropinės medžiagos – XLR-11 (5-fluoro-UR-144, (1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(2,2,3,3-tetrametilciklopropil)metanono) ir ne mažiau kaip 0,010 g. psichotropinės medžiagos – AM-2201 (((1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(1-naftalen-lil)metanono), esančias popieriaus lankstinuke, bei ne mažiau kaip 0,001 g psichotropinės medžiagos – XLR-11 (5-fluoro-UR-144, (1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(2,2,3,3-tetrametilciklopropil)metanono) ir ne mažiau kaip 0,001 g psichotropinės medžiagos – AM-2201 (((1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(1-naftalen-lil)metanono), esančias žemėlapio lankstinuke, kurias laikė su savimi automobilio MAZDA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) salone, iki tol, kol 2016 m. gruodžio 30 d. apie 01.20 val. Vilniuje, priešais Sietyno g.- D. Gerbutavičiaus g. esantį miškelį, policijos pareigūnai patikrinimo metu minėtame automobilyje rado ir paėmė minėtą kiekį psichotropinių medžiagų, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinimas E. D. padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką grindžiamas jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, kur jis nurodė, jog kaltę pripažįsta visiškai. Jis 2016 m. gruodžio 30 d. apie 01.20 val. jis su draugais N. M. ir V. T. buvo miškelyje, esančiame priešais Sietyno g.- D. Gerbutavičiaus g.. Jie ten sėdėjo jo automobilyje Mazda 323 F, v/n (duomenys neskelbtini) Jis tą automobilį įsigijo 2016 m. gruodžio 28 d. iš E. P.. Jie sėdėjo automobilyje trise ir prie jų privažiavo policijos tarnybinis automobilis. Policijos pareigūnai paklausė jų, ar jie neturi narkotinių medžiagų. Jie visi atsakė, kad neturi. Paskui pareigūnai apžiūrėjo automobilį ir rado jame du pakelius, t. y. vieną pakelį su "žole" ant galinės automobilio sėdynės, kur prieš tai sėdėjo M., ir vieną pakelį cigarečių pakelyje "Winston", kuris buvo prie V., prie automobilio daiktadėžės. Viename maišelyje yra gryna "žolė" (tame, kuris buvo cigarečių pakelyje automobilio), kitame yra "žolė" maišyta su tabaku, t. y. paruošta vartojimui. Jis ketino parūkyti tos "žolės", atsipalaiduoti. Jis ketino rūkyti vienas. Draugai žinojo, kad jis turi "žolės", bet jie neketino rūkyti. Jis tą "žolę" buvo pirkęs Fabijoniškių mikrorajone iš jam nepažįstamo asmens. Pirko gramą, mokėjo 10 eurų. Jis kartais parūko "žolės". 2016 m. gruodžio 30 d., iki atvykstant policijos pareigūnams, jis dar nebuvo spėjęs pavartoti "žolės", prieš tai buvo nevartojęs apie dvi savaites. Supranta, kad tai yra narkotinė medžiaga. Jis neturi jai priklausomybės. Psichikos ligų centre ir priklausomybės ligų centre gydytas nėra. Jis nuoširdžiai gailisi dėl įvykio. (b.l. 53, 69.)
Liudytojo E. P. parodymais apie tai, kad jis pirko automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2016 m. gruodžio 23 d. Pirko jį iš vyro, kurio nepažįsta, duomenų nežino. Pirko sau, planavo mokytis vairuoti, bet apsigalvojo ir 2016 m. gruodžio 28 d. 19.00 val. pardavė jį E. D.. Jis šio asmens nepažįsta, jo duomenis žino tik iš pirkimo-pardavimo sutarties. Automobiliui nuo pardavimo nebesinaudojo. Apie įvykį jis nieko nežino. (b.l. 18)
Liudytojo P. P. parodymais apie tai, kad 2016 m. gruodžio 30 d. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu V. S. apie 01.20 val. Vilniuje, priešais Sietyno g.- Gerbutavičiaus g. esantį miškelį, pastebėjo stovintį automobilį MAZDA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame sėdėjo trys jaunuoliai, minėto automobilio galinis langas buvo atidarytas. Pamatę jų tarnybinį automobilį, jaunuoliai pradėjo muistytis ir nerimauti. Jie greitai priėjo prie minėto automobilio, prisistatė ir paaiškino, kad jie visi rankas laikytų matomoje vietoje. Vairuotojo vietoje sėdėjo E. D., priekinėje keleivio vietoje buvo V. T., už kurio, tai yra ant galinės automobilio sėdynės, dešinėje pusėje, sėdėjo N. M.. Stovint šalia automobilio, jokio kvapo nesijautė, automobilyje alkoholio nesimatė, tačiau minėtų jaunuolių akių vyzdžiai buvo išsiplėtę, į klausimus atsakinėjo lėtai, todėl nusprendė juos patikrinti. Du kartus paklausė, ar jie vartojo narkotines medžiagas, ar jie su savimi turi draudžiamų daiktų, jie nieko negalėjo pasakyti. Paviršutinės apžiūros metu pas jaunuolius nieko nerado, tačiau ant galinės automobilio MAZDA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sėdynės, viduryje, pastebėjo žemėlapio lankstinuką, kuriame buvo augalinės kilmės žalios spalvos medžiaga, kaip įtariama narkotinė. Ant automobilio priekinio skydelio gulėjo „Winston“ cigarečių pakelis, kuriame už plėvelės užkištas popierinis lankstinukas, kuriame buvo žalsvos spalvos augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama narkotinė medžiaga. Minėti vaikinai paaiškino, kad rasta medžiaga priklauso ne jiems. Vėliau E. D. paaiškino, kad neseniai vartojo narkotikus, tačiau kada tiksliai nepaaiškino. Apie įvykį informavo Vilniaus aps. VPK OVS. Su AP-42 ir AP-47 pagalba vaikinai buvo pristatyti į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 1 PK. Į įvykio vietą buvo iškviestas vežimėlis, kuriuo automobilis MAZDA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pakrautas ir nuvežtas prie Vilniaus m. 1 PK. Spec. priemonės nepanaudotos. (b.l. 26)
Liudytojo V. T. parodymais apie tai, kad E. D. yra jo pažįstamas, o N. M. yra tik iš matymo pažįstamas, su kuriuo jis nebendrauja. 2016 m. gruodžio 29 d. 24.00 val. jis su minėtais pažįstamais E. D. ir N. M. sėdėjo E. D. priklausančiame automobilyje Mazda 323, kurio valstybinių numerių nežino, prie pat miškelio, esančio Karoliniškių mikrorajone, Sietyno gatvėje, Vilniuje, tikslaus adreso nežino. Jie visi trys sėdėdami minėtame automobilyje bendravo, tuo metu vairuotojo vietoje sėdėjo E., jis sėdėjo automobilio priekinėje keleivio vietoje, o N. ant automobilio galinės sėdynės. Tuo metu jis norėjo parūkyti cigaretės, tačiau su savimi neturėjo, todėl iš tuo metu rūkančio E. D. pats paėmė suktinukę galvodamas, kad suktinukėje yra paprastas tabakas ir parūkė, tačiau pajuto, kad tai yra narkotinė medžiaga- žolė, todėl neberūkė ir grąžino E.. Nori pabrėžti, kad E. jam tos suktinukės nesiūlė, jis iš jo pats paėmė, taip pat jis jam nesakė, kad suktinukėje yra narkotinė medžiaga. Kiek matė, minėtą suktinukę rūkė ir N., tačiau iš kur jis paėmė minėtą suktinkę, nematė. 2016 m. gruodžio 30 d. apie 01.20 val. prie jų privažiavo policijos tarnybinis automobilis. Policijos pareigūnai paklausė jų, ar jie neturi narkotinių medžiagų. Jie visi atsakė, kad neturi. Po to paviršutinės apžiūros metu policijos pareigūnai pas jį draudžiamų daiktų nerado, ar pas minėtus jo pažįstamus policijos pareigūnai rado draudžiamų daiktų, jis dabar neatsimena. Policijos pareigūnai apžiūrėjo E. automobilį ir rado jame narkotinių medžiagų, tai yra, ant automobilio priekinio skydelio buvusiame cigarečių pakelyje "Winston", ar dar automobilyje rado policijos pareigūnai narkotinių medžiagų, jis nežino, dėl to jis ir jo minėti pažįstami buvo sulaikyti ir pristatyti į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 1 PK. Jis nevartoja narkotinių medžiagų, čia buvo pirmas kartas, jis taip pat nežino, iš kur buvo gavęs E. narkotinių medžiagų. (b.l. 30)
Liudytojo N. M. parodymais apie tai, kad E. D. ir V. T. yra jo tik pažįstami, su jais visai nebendrauja. 2016 m. gruodžio 30 d. nakties metu, tikslios valandos nežino, sėdėjo, kiek žino, E. D. priklausančiame automobilyje Mazda 323, kurio valstybinių numerių nežino, adresu Gerbutavičiaus g. 12, Vilniuje. Jie visi trys sėdėdami minėtame automobilyje bendravo, tuo metu vairuotojo vietoje sėdėjo E., V. - automobilio priekinėje keleivio vietoje, o jis - ant automobilio galinės sėdynės. Tuo metu jis rūkė cigaretes, tačiau jokių narkotinių medžiagų nerūkė, niekas jam nesiūlė narkotinių medžiagų. Jis matė, kad jo minėti pažįstami rūkė tik cigaretes, ar jie rūkė suktinukę su narkotinėms medžiagomis, jis tikrai nematė. Ar tuo metu E. su savimi turėjo narkotinių medžiagų, jis nežinojo. Netrukus prie jų privažiavo policijos tarnybinis automobilis. Policijos pareigūnai paklausė jų, ar jie neturi narkotinių medžiagų. Jie visi atsakė, kad neturi. Po to paviršutinės apžiūros metu policijos pareigūnai pas jį draudžiamų daiktų nerado, pas V. taip pat draudžiamų daiktų nerado, o pas E. kiek žino, rado narkotinių medžiagų, tačiau nematė, kur pareigūnai konkrečiai pas jį rado ir kokias narkotines medžiagas. Jis nematė, ar pareigūnai rado E. automobilyje narkotinių medžiagų. Po to jis ir jo minėti pažįstami buvo sulaikyti ir pristatyti į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 1 PK. Jis visai nevartoja narkotinių medžiagų. (b.l. 34)
2016 m. gruodžio 30 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-os kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio P. P. tarnybiniu pranešimu, prie kurio pridėtas „Winston“ cigarečių pakelis, kuriame už plėvelės užkištas lankstinukas su augalinės kilmės medžiaga), žemėlapio lankstinukas, kuriame augalinės kilmės medžiaga, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas. (b.l. 10)
2017 m. vasario 9 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(272)-IS1-828, kurioje nurodyta, kad žalios spalvos, sausoje, dalinai susmulkintoje augalinės kilmės medžiagoje iš popieriaus lankstinuko ( vokas Nr. 1 ), 2016-12-30 rastoje ir paimtoje pas E. D., yra psichotropinės medžiagos -XLR-11 (5-fluoro-UR-144, (1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)- (2,2,3,3-tetrametilciklopropil)metanono), jo masė yra 0,010 g. ir psichotropinės medžiagos- AM-2201 (((1-(5-fluoropentil)metanono), jo masė yra 0,010 g. Žalios ir rudos spalvos sausame, dalinai susmulkintame augalinės kilmės medžiagų mišinyje iš sulankstytų žemėlapio lapų ( vokas Nr. 2), 2016-12-30 rastame ir paimtame pas E. D., yra psichotropinės medžiagos - XLR-11 (5-fluoro-UR-144, (1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(2,2,3,3-tetrametilciklopropil) metanono), jo masė yra 0,001 g. ir psichotropinės medžiagos- AM-2201 (((1-(5-fluoropentil)metanono), jo masė yra 0,001 g. Nuoplovose, paimtose nuo E. D. rankų (vokas Nr. 3), narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta. (b.l. 38-40)
Specialisto išvadoje Nr. T-N-12/2017901)(01) nurodyta, kad E. D. šlapime rasta mažiausia koncentracija 0,20 promilių etilo alkoholio, tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties nertasta. Šlapime kanabinoidų ir etilo alkoholio nerasta (b.l. 80) Pagal medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktą Nr. 1414 jis blaivus, fiksuotas tik alkoholio panaudojimo faktas. (b.l. 81)
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus surinktų įrodymų visumą, darytina išvada, kad kaltinamojo E. D. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos įrodyta, veika pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai. Kaltinamasis prisipažino, jog neteisėtai įgijo ir laikė 0,011 g psichotropinės medžiagos AM-2201 ((((1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(1-naftalen-lil)metanono)) ir 0,011 g psichotropinės medžiagos XLR-11 (5-fluoro-UR-144, (1-(5-fluoropentil)-1H-indol-3-il)-(2,2,3,3-tetrametilciklopropil)metanono). Duomenų, kad būtų ketinęs jas platinti, byloje nėra. Liudytojai V. T. ir N. M. abu vienodai nurodė, kad automobilyje „Mazda“ rasta psichotropinė medžiaga priklauso automobilio savininkui E. D.. Vadovaujantis LR Sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų 33³, 89 punktus neteisėtai disponuotų psichotropinių medžiagų AM-2201 bei XLR-11, kiekis viršija nedidelį, bet neviršija didelio kiekio, todėl E. D. veika teisingai kvalifikuota kaip LR BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas.
Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.
Kaltinamojo E. D. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie tyčinių nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 straipsnio 3 dalis). E. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau teistas 2 kartus. (b.l. 86-97), baustas administracine tvarka (b.l. 33-34), mokosi, psichiatrinėse gydymo įstaigose negydytas (b.l. 99-100), Vilniaus miesto priklausomybės ligų centre į priklausomybės įskaitas neįrašytas (b.l. 101). Bausmės tikslai E. D. už padarytą nusikaltimą siektini skiriant baudą. Teismas didina bausmės dydį, nei prokuroro pasiūlytasis, nes pritaikius prokuroro pasiūlytai bausmei BK 64¹ straipsnio nuostatas ir įskaičius laikiną sulaikymą, bausmė liktų daug mažesnė, nei už anksčiau padarytą analogišką nusikaltimą paskirtoji bausmė, be to, atsižvelgiant į E. D. teistumus, veikos sunkumą, teismo vertinimu, prokuroro pasiūlytos bausmės dydis akivaizdžiai per mažas. E. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, kurį vykdant buvo paimtas jo LR piliečio pasas Nr. 23675046 (b.l. 55, 63-64). E. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016 m. gruodžio 30 d. 1.20 val. iki 2016 m. gruodžio 30 d. 14.30 val. (1 parą) (b.l. 47, 54)
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 259 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmę – 12 MGL, t.y., 451,92 eurų (keturių šimtų penkiasdešimt vieno eurų devyniasdešimt dviejų eurocentų) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, sumažinti E. D. paskirtą bausmę 1/3 dalimi ir laikyti jį nuteistu 8 MGL, t.y., 301,28 eurų (trijų šimtų vieno eurų dvidešimt aštuonių eurocentų) dydžio bauda.
Vadovaujantis LR BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu., 66 straipsniu, į bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 30 d. 1.20 val. iki 2016 m. gruodžio 30 d. 14.30 val. (1 parą), kas prilygsta 2 MGL baudos, ir laikyti, kad neatlikta E. D. bausmės dalis – 6 MGL, t.y, 225,96 eurų (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų devyniasdešimt šešių eurocentų) dydžio bauda.
Kardomąsias priemones iki bausmės vykdymo pradžios E. D. palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, o pradėjus vykdyti bausmę - panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - voką su objekto pakuotėmis, saugomą Vilniaus apskr. VPK centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje Vilniuje, Buivydiškių g. 19 (kvitas ser BBB Nr. 5PK001134),– sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai. Teismas išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas LR BPK 352 straipsnyje nustatyta tvarka.
5. Išaiškinti kaltinamajam, kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per šešis mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „N. B. Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 straipsnis)
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.