- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-02-03
- Bylos Nr.
- 2-52-723/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01161-2012-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilmantas Ambrulevičius
- Ieškovas
- S. B., A. A.
- Atsakovas
- M. Ž., J. K., E. K.
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vilmantas Ambrulevičius, nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovų S. B. ir A. A. patikslintą ieškinį atsakovams M. Ž., J. K., E. K. dėl 2009-12-30 dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo negaliojančia (Actio pauliana) ir restitucijos taikymo bei kompensacijos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovai S. B. ir A. A. kreipėsi su patikslintu ieškiniu atsakovams M. Ž., J. K., E. K. dėl 2009-12-30 dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo negaliojančia (Actio pauliana) ir restitucijos taikymo bei kompensacijos priteisimo (t. 1, b.l. 49-56).
Šalys 2014-01-28 teismui pateikė taikos sutartį, kurią prašė teismo patvirtinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, byla nutrauktina.
CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.
Pateikta taikos sutartis (t. 2, b.l. 99-100) patvirtina, kad šalys išsprendė ginčą taikiai, taikos sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai bei imperatyvioms įstatymų nuostatoms (CK 1.80 – 1.81 str.), šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės (CK 6.985 str., CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 293 – 294 str., Taikos sutarties 10 p.), todėl ji tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Šalys taikos sutartyje susitarė bylinėjimosi išlaidas padengti kiekviena savo lėšomis, todėl teismas bylinėjimosi išlaidų tarp šalių nepaskirsto (Taikos sutarties 4 p.). Šalys taikos sutartyje neaptarė teismo išlaidų atlyginimo, todėl jos priteistinos iš atsakovų, t.y. iš jų priteistina 69,29 Lt pašto išlaidų, iš kiekvieno po 23,09 Lt (CPK 96 str.).
Byloje 2012-05-31 teismo nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės (t. 1, b.l. 81-82) skubiai vykdant teismo 2012-10-08 nutartį dėl taikos sutarties patvirtinimo (t. 1, b.l. 139-141) buvo panaikintos dar 2012-10-15 (pranešimas apie turto arešto akto išregistravimą Turto arešto aktų registre; t. 1, b.l. 144). Šią aplinkybę patvirtina išrašai iš Turto arešto aktų ir Nekilnojamojo turto registrų (t. 2, b.l. 101-102).
Šalims sudarius taikos sutartį, grąžinama 75% sumokėto žyminio mokesčio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.). Kreipdamiesi į teismą su ieškiniu, ieškovas sumokėjo 142 Lt žyminio mokesčio, todėl jam grąžintina 106,50 Lt žyminio mokesčio.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis LR CPK 96, 140 str. 3 d., 290 – 291 str., 293 str. 5 p., 294 str.,
nutarė:
Patvirtinti ieškovų S. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) bei atsakovų M. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) J. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) taikos sutartį, kuria šalys susitarė:
1. Šalys susitaria civilinę bylą Nr. 2-52-723/2014 baigti taikos sutartimi ir įsipareigoja laikytis šios taikos sutarties sąlygų bei skolos išmokėjimo grafiko.
2. Šalys susitaria, kad J. K. išmokės pagal 2009 m. gegužės 11 d. Vilniaus apygardos teismo sprendimą priteistą skolą Ieškovams tokia tvarka:
2.1.S. B. 2000 Lt (du tūkstančiai litų) skolos, mokant iki kiekvieno mėnesio 5 dienos po 1 000 Lt kol bus išmokėta visa suma;
2.2. A. A. visą skolą 12 384 Lt (dvylika tūkstančių tris šimtus aštuoniasdešimt keturis litus) mokant iki kiekvieno mėnesio 5 dienos po 600 Lt kol bus išmokėta visa suma;
2.3. J. K. turi teisę su Ieškovais atsiskaityti ankščiau termino;
2.4. Už šios taikos sutarties sąlygų vykdymą Atsakovai atsako solidariai iki bus visiškai išmokėta skola.
3. Šalys susitaria, kad po taikos sutarties pasirašymo Ieškovai neprieštarauja, kad būtų nuimtas areštas nuo M. Ž. priklausančio nekilnojamojo turto.
4. Ieškovai ir Atsakovai sutinka civilinės bylos Nr. 2-52-723/2014 nagrinėjimo metu turėtas išlaidas už advokatų teisines paslaugas padengti savo lėšomis.
5. Sutartis yra surašyta teisingai, Šalių suprasta ir atitinka jų valią.
6. Bet koks šios taikos sutarties pagrindu kylantis ginčas turi būti sprendžiamas derybų būdu. Jei Šalims per protingą laiką nepavyksta sutarti, ginčas sprendžiamas Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.
7.1. jai yra aiškiai žinomi visi faktai, susiję su Taikos sutarties sudarymu ir/ar nulėmę Taikos sutarties sudarymą būtent tokiomis sąlygomis, kurios yra išdėstytos Taikos sutartyje;
7.2. visos Taikos sutarties sąlygos Šalių buvo pilnai aptartos ir suderintos individualiai, t.y. atskirai buvo aptarta ir suderinta kiekviena Taikos sutarties sąlyga;
7.3. ji veikia apdairiai ir yra tinkamai, pilnai bei pakankamai informuota dėl šios Taikos sutarties turinio bei jos esmės;
7.4. Taikos sutarties sudarymo pasekmės Šalių suprastos ir Taikos sutartis, kaip atitinkanti tikrąją Šalių valią, pasirašyta.
8. Šalys nurodo ir patvirtina, kad Ieškovui yra žinoma, jog Atsakovas sutinka sudaryti šią taikos sutartį tik su ta sąlyga, kad šio susitarimo turinys ir sąlygos bei ginčo tarp šalių aplinkybės liks konfidencialios. Šalys susitaria, kad tuo atveju jeigu bet kuri taikos sutarties šalis atskleis bet kokią informaciją apie ginčą tretiesiems asmenims – ginčo pagrindą, taikos susitarimo esmę ar kitą, privalės sumokėti kitoms proceso šalims 20 000 Lt dydžio baudą. T.y. vienam iš ieškovų sulaužius šią nuostatą jis privalės sumokėti Atsakovams 20 000 Lt lygiomis dalimis ir atvirkščiai.
9. Šalys susitaria, kad Ieškovai neturi pretenzijų Atsakovams, išskyrus nurodytus finansinius reikalavimus šioje sutartyje, ir prašo teismo, kad skubos tvarka būtų panaikintos laikinosios apsaugos priemonės, pritaikytos civilinėje byloje Nr. 2-52-723/2014.
10. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 294 straipsnio 2 dalies turinys, šios Taikos sutarties sudarymo materialinės ir procesinės pasekmės.
11. Ši Sutartis sudaryta lietuvių kalba šešiais vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną sutarties egzempliorių paliekant Šalims ir vienas teismui.
12. Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo Vilniaus rajono apylinkės teismo nutarties, kuria patvirtinama ši sutartis, įsiteisėjimo dienos.
Civilinę bylą Nr. 2-52-723/2014 (buvę bylos Nr. 2-1732-860/2012; 2-918-723/2013) nutraukti.
Priteisti iš atsakovų M. Ž., J. K. ir E. K. iš kiekvieno po 23,09 Lt (dvidešimt tris litus 9 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo bankas AB Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
Grąžinti ieškovui S. B. 106,50 Lt (vieną šimtą šešis litus 50 ct) žyminio mokesčio (2012-04-30, 2012-05-10 mokėjimo nurodymai AB banke Swedbank).
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.