Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-10-28 · Civilinė byla Nr. 2A-727-159/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-10-28
Bylos Nr.
2A-727-159/2011
Teisminio proceso Nr.
2-46-3-00743-2010-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Eugenija Morkūnienė (pirm.), Aušra Maškevičienė, Alvydas Žerlauskas
Atsakovas
O. J.
Ieškovas
uždarosios akcinės draudimo bendrovės „Industrijos garantas“
Pranešėja Daiva Žebelienė Civilinė byla Nr. 2A-727-159/2011

Teisėja Eugenija Morkūnienė (Proceso Nr. 2-46-3-00743-2010-2)

Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 73.2.6.1.; 43.2; 36.1; 121.21
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. spalio 28 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Eugenijos Morkūnienės, kolegijos teisėjų Aušros Maškevičienės ir Alvydo Žerlausko, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės O. J. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 13 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1054-607/2010 pagal ieškovės uždarosios akcinės draudimo bendrovės „Industrijos garantas“ patikslintą ieškinį atsakovei O. J. dėl be pagrindo išmokėtos draudimo išmokos dalies grąžinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė UADB „Industrijos garantas“ 2010-04-16 kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl be pagrindo išmokėtos draudimo išmokos dalies grąžinimo, 2010-09-29 patikslino ieškinį Nurodė, kad 2009-11-01 eismo įvykio metu L. A. valdomas automobilis „ROVER“ 200 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) susidūrė su O. J. priklausančiu automobiliu „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jį apgadino. Eismo įvykio kaltininko L. A. valdoma transporto priemonė buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu UADB „Industrijos garantas“. 2009-11-02 Tauragėje surašytas automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūros–defektų nustatymo aktas. Apžiūros–defektų nustatymo akte išvardyti autoįvykio metu atsiradę remontuotini automobilio sugadinimai: galinis bamperis, galinis dešinės pusės sparnas ir galinės dešinės pusės durys.

Automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (mėlynos spalvos) apžiūrą atliko UAB „Džiugrita“ autoserviso atstovas, surašytą apžiūros–defektų nustatymo aktą su fotonuotraukomis atsiuntė UADB „Industrijos garantas“ ekspertams dėl žalos apskaičiavimo. UAB „Džiugrita“ autoserviso atstovas tuo pačiu metu pateikė ir kito automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. P713409 (taip pat mėlynos spalvos) apžiūros–defektų nustatymo aktą su fotonuotraukomis. Ieškovė, apskaičiuodama transporto priemonės RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), autoįvykio metu patirtą žalą, įvertino 3 882 Lt skirtumą tarp vardinės ir likutinės vertės. Pagal autoserviso atstovo pateiktus duomenis automobilis neremontuotinas.

2009-11-30 ieškovė eismo įvykio kaltininkui L. A. išsiuntė kvietimą dėl autoįvykio. 2010-01-12 ieškovė gavo L. A. pareiškimą dėl 2009-11-01 eismo įvykio apskaičiuotos žalos peržiūrėjimo, peržiūrėjo visą su minėtu 2009-11-01 eismo įvykiu ir apskaičiuota draudimo išmoka susijusią medžiagą. Tyrimo metu nustatė, kad ieškovė suklydo, nes apskaičiavo ir 2009-12-14 atsakovei O. J. išmokėjo 3 882 Lt draudimo išmoką pagal kito automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. P713409 defektus, nors realūs eismo įvykio metu atsakovės patirti nuostoliai pagal programa „Audatex“ sudarytą žalos apskaičiavimo sąmatą buvo 948,80 Lt.

Atsakovė be teisinio pagrindo įgijo 2 933,20 Lt, todėl turi pareigą grąžinti be pagrindo įgytą turtą. Prašė teismą iš atsakovės O. J. priteisti ieškovės UADB „Industrijos garantas“ naudai be pagrindo išmokėtą 2 933,20 Lt draudimo išmokos dalį, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas (b. l. 1–4, 50–52).

Žemesnės instancijos teismas

Tauragės rajono apylinkės teismas 2010-12-13 sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Priteisė iš atsakovės O. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovei UADB „Industrijos garantas“, įmonės kodas 110070382, 2 993,20 Lt, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2010-04-19 iki prievolės visiško įvykdymo, 88 Lt sumokėto žyminio mokesčio išlaidų ir 19 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Teismas nustatė, kad 2009-12-16 ieškovė priėmė sprendimą išmokėti atsakovei O. J. 3882 Lt draudimo išmoką – skirtumą tarp vardinės ir likutinės vertės. 2009-12-21 mokėjimo pavedimu Nr. Y06768 ieškovė atsakovei pervedė 3 882 Lt draudimo išmoką. Ieškovė, remdamasi eismo įvykio kaltininko L. A. pareiškimu, peržiūrėjo atsakovei apskaičiuotą draudimo išmoką ir 2010-01-12 programa „Audatex“ sudarė žalos sąmatą, pagal kurią atsakovės eismo įvykio metu patirti nuostoliai sudarė 948,80 Lt.

Teismas įvertinęs, kad ieškovė tuo pačiu metu gavo du apžiūros–defektų nustatymo aktus su fotonuotraukomis – atsakovės automobilio RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (mėlynos spalvos) ir kito automobilio „RENAULT MEGANE SCENIC“ valst. Nr. P713409 (taip pat mėlynos spalvos), kad atsakovei 3 882 Lt draudimo išmoką išmokėjo pagal kito automobilio „RENAULT MEGANE SCENIC“ valst. Nr. P713409 defektus (skirtumą tarp vardinės ir likutinės vertės), taip pat įvertinęs transporto priemonės „RENAULT MEGANE SCENIC“ valst. Nr. P713409 apžiūros–defektų nustatymo aktą (b. l. 54), sprendime padarė išvadas, kad ieškovė dėl suklydimo apskaičiavo ir atsakovei išmokėjo 3 882 Lt draudimo išmoką ir kad atsakovės eismo įvykio metu patirti nuostoliai sudarė 948,80 Lt, nes tokį žalos dydį patvirtina ieškovės programa „Audatex“ sudaryta žalos sąmata. Tokiu būdu atsakovė iš ieškovės be teisinio įgijo pagrindo 2 933,20 Lt. Gautų pinigų negalima pateisinti nei konkrečiu teisės aktu, nei sandoriu, ar kitokiu civilinių teisių atsiradimo pagrindu (CK 1.136 str.).

Pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes teismas padarė išvadą, kad nagrinėjamos bylos atveju yra pagrindas taikyti CK 6.237 str. 1 d. nuostatas, reglamentuojančias nepagrįstą praturtėjimą. Iš atsakovės ieškovei priteisė be teisinio pagrindo gautus 2993,20 Lt, nes atsakovės iš ieškovės minimos 2 993,20 Lt sumos gavimas nepateisinamas (b. l. 70–73).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė O. J. prašo Tauragės rajono apylinkės teismo 2010-12-13 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodė, kad visus po autoįvykio privalomus procedūrinius veiksmus atliko draudiko darbuotojai. Ieškovė ne kartą pranešė atsakovei apie išmokėtinos draudimo išmokos dydį, 2009-12-14 pervedė 3 882 Lt draudimo išmoką. Ieškovei už draudiminį įvykį pervedus 3 882 Lt, 2010 m. sausio mėnesį atsakovės darbuotojai telefonu pranešė, kad apeliantė pasisavino jai nepriklausančius pinigus. Apeliantė neprivalo žinoti, kokie apgadinimai ir už kokią sumą buvo padaryti jai priklausančiam automobiliui, nes ji nėra automobilių remonto ar automobilių apgadinimų įvertinimo žinovė. Teismas pripažino, kad 3 882 Lt draudimo išmoka išmokėta dėl ieškovės suklydimo. Vadovaujantis DK 253 str. patirtą turtinę žalą ieškovė turėtų išsireikalauti iš darbuotojų, dėl kurių kaltės patirta turtinė žala, tačiau ne iš apeliantės.

Neteisingas teismo argumentas, kad ji turtą įsigijo be teisinio pagrindo. CK 6.242 str. 3 d. nustato, kad praturtėjimas nelaikomas nepagrįstu ir nesąžiningu, jeigu jis atsirado dėl tokio prievolės įvykdymo, kai nuostolių patyrusi prievolės šalis dėl savo pačios kaltės, nesugebėjo įgyvendinti savo teisių taip, kad būtų išvengta nuostolių, ir kitas asmuo praturtėjo dėl nuostolių patyrusios šalies veiksmų, kuriuos ji atliko išimtinai savo interesais ir rizika. Išeitų, kad ieškovei patyrus nuostolių dėl savo pačios kaltės, o apeliantei gavus draudimo išmoką, ieškovė privalo prisiimti nuostolių atsiradimo riziką. Apeliantė ieškovei turtinės žalos nepadarė ir neprivalo atlyginti ieškovei tariamai nepagrįsto praturtėjimo (b. l. 75–76).

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo atsakovės apeliacinį skundą atmesti, Tauragės rajono apylinkės teismo 2010-12-13 sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad teismas pagrįstai nustatė, kad atsakovė be pagrindo įgijo 2 933,20 Lt, kad civilinėje teisėje pripažįstama bendro pobūdžio asmenų pareiga elgtis sąžiningai, kad joks asmuo negali nepagrįstai praturtėti kito asmens sąskaita ir kad turtas gautas be teisinio pagrindo, privalo būti grąžintas. Nepagrįsto praturtėjimo ar turto gavimo normos taikomos tiek tais atvejais, kai turtas gautas be teisinio pagrindo dėl gavusiojo, nukentėjusiojo valinių veiksmų, tiek nesant jo valios. Išreikalauti be teisinio pagrindo įgytą turtą kaltė neturi reikšmės (b. l. 79–80).

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Remdamasis bylos duomenimis pirmosios instancijos teismas teisingai sprendime nustatė, kad 2009-11-01 13 val. 50 min. Žygaičių k., Tauragės r., eismo įvykio metu, L. A. valdomas automobilis „ROVER“ 200 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atsitrenkė į stovintį atsakovei O. J. priklausantį automobilį „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini); kad eismo įvykio metu apgadintas atsakovės automobilis „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini); (mėlynos spalvos); kad 2009-12-16 ieškovė priėmė sprendimą išmokėti atsakovei O. J. 3 882 Lt draudimo išmoką (skirtumą tarp vardinės ir likutinės vertės); kad 2009-12-21 mokėjimo pavedimu Nr. Y06768 ieškovė pervedė atsakovei 3 882 Lt žalos atlyginimą (b. l. 12, 19).

CK 6.237 str. įtvirtinta nuostata, kad asmuo be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijęs tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo visa tai grąžinti asmeniui, kurio sąskaita tai įgyta, išskyrus išimtis, nustatytas CK 6.241 str. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad nepagrįsto praturtėjimo ar turto gavimo teisiniams santykiams atsirasti būtinos tokios sąlygos: 1) nėra įstatymo ar sandorio, iš kurių atsiranda prievolė; 2) kreditoriaus veiksmai, kuriais skolininkas gavo turtą, yra teisėti; 3) turto negalima išreikalauti kitais civilinių teisių gynybos būdais; 4) kreditorius atliko veiksmus išimtinai savo interesais ir savo rizika.

Nutartyje minėta, kad 2009-12-21 mokėjimo pavedimu Nr. Y06768 ieškovė atsakovei pervedė 3 882 Lt žalos atlyginimą (b. l. 19), tačiau 2010-01-12 ieškovės „Audatex“ programa sudarė žalos sąmatą, kuri nustatė, jog atsakovės eismo įvykio metu patirti nuostoliai sudaro 948,80 Lt (b. l. 15–16). Ieškovė 2010-01-14 išsiuntė atsakovei pretenziją dėl be pagrindo gautų 2933,20 Lt, nurodė, kad atsakovės patirti nuostoliai sudarė 948,80 Lt (b. l. 21), tačiau atsakovė atsisakė grąžinti išmokos dalį.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs tokias teisinę reikšmę turinčias aplinkybės: 1) kad ieškovė tuo pačiu metu gavo ir atsakovės automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (mėlynos spalvos) ir kito automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. P713409 (mėlynos spalvos) du apžiūros–defektų nustatymo aktus su fotonuotraukomis; 2) kad ieškovė atsakovei 3 882 Lt draudimo išmoką išmokėjo pagal automobilio „RENAULT MEGANE“ valst. Nr. P713409 nustatytus defektus (skirtumą tarp vardinės ir likutinės vertės); 3) kad atsakovės automobiliui po eismo įvykio užfiksuoti galinio bamperio, galinių dešinės pusės sparno ir durelių sugadinimai ir minimų sugadinimų remontas (b. l. 11); 4) kad transporto priemonės apžiūros–defektų nustatymo aktu automobiliui „RENAULT MEGANE SCENIC“ valst. Nr. P713409 užfiksuoti žymiai didesnės apimties sugadinimai, ir ne tik remontuotinos, bet ir keistinos automobilio dalys (b. l. 54), sprendime padarė pagrįstą ir teisingą išvadą, kad atsakovei ieškovė 3 882 Lt draudimo išmoką išmokėjo dėl suklydimo.

Apeliantė apeliaciniame skunde teigia, kad nesutinka su teismo sprendimo argumentu, kad ji turtą įgijo be teisinio pagrindo, nes ieškovei turtinės žalos nepadarė, todėl neprivalo atlyginti ieškovei tariamai nepagrįsto praturtėjimo. Teisėjų kolegija nesutinka su tokiais apeliantės apeliacinio skundo teiginiais, sutinka su teismo sprendime padarytomis išvadomis, kad atsakovė iš ieškovės realiai gavo 2 933,20 Lt, kad atsakovės 2 933,20 Lt iš ieškovės gavimas negali būti pateisinamas; kad atsakovei atsirado prievolė grąžinti ieškovei be pagrindo gautus 2 933,20 Lt; kad nepagrįsto praturtėjimo ar turto gavimo instituto normos taikomos tiek tais atvejais, kai turtas be teisinio pagrindo gautas dėl gavusiojo, nukentėjusiojo valinių veiksmų, tiek nesant jų valios ir kad išreikalaujant be teisinio pagrindo įgytą turtą kaltė neturi reikšmės.

Kiti apeliacinio skundo argumentai nesvarstytini, nes jie neturi įtakos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.

Esant tokiems įrodymams bei nustatytoms aplinkybėms teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iki galo ir visapusiškai išaiškino faktines bylos aplinkybes, nustatytoms aplinkybėms tinkamai taikė materialinės teisės normas, bylos įrodymus ištyrė ir įvertino laikydamasis CPK 176–185 straipsniuose numatytų taisyklių, patenkinęs ieškinį priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą, jį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo. Tačiau pirmosios instancijos teismo sprendimo rezoliucinė dalis, kuria iš atsakovės O. J. ieškovei UADB „Industrijos garantas“ priteista 2 993,20 Lt patikslintina, nes teismas sprendimo motyvuojamojoje dalyje konstatavo, jog iš atsakovės ieškovei priteistiną sumą sudaro 2 933,20 Lt (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 13 d. sprendimą iš esmės palikti nepakeistą. Patikslinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 13 d. sprendimo rezoliucinę dalį, kuria iš atsakovės O. J. ieškovei UADB „Industrijos garantas“ priteista 2 993,20 Lt. Nustatyti, kad iš atsakovės O. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovei UADB „Industrijos garantas“, įmonės kodas 110070382, priteista 2 933,20 Lt.

Kolegijos pirmininkė Eugenija MorkūnienėKolegijos teisėjai Aušra MaškevičienėAlvydas Žerlauskas