- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-04-09
- Bylos Nr.
- 1-479-899/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- M. Z.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.8.1Fizinio skausmo sukėlimas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Inetos Žilinskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje M. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis spec. vidurinį išsilavinimą, išsiskyręs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose (deklaruota gyvenamoji vieta - prie Šiaulių miesto savivaldybės), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Z. 2015-03-19 laikotarpyje nuo 03.00 val. iki 05.30 val. Šiauliuose, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), smurtaudamas prieš savo šeimos narį - sugyventinę R. A., o būtent: ne mažiau kaip keturis kartus su dešinės rankos kumščiu sudavė į kairį petį, vieną kartą į krūtinę, vieną kartą dešine ranka trenkė į kairį žandą, tampė už plaukų ir vieną kartą iš galvos trenkė į galvą, tuo padarydamas poodines kraujosruvas kaktos dešinėje pusėje, kas sukėlė nukentėjusiajai R. A. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu M. Z. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su R. A. yra sugyventiniai. Kartu gyvena jau virš dešimt metų, veda bendrą ūkį, bendrų vaikų neturi. Butas, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, priklauso sugyventinei R. A.. 2015-03-18 kartu su draugais girtuokliavo. Į namus grįžo 2015-03-19 apie 3 val., tikslaus laiko nepamena, nes buvo labai girtas. Kai grižo į namus, R. A. jau miegojo. Nepamena dėl ko, tačiau tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas. Nelabai ką atsimena dėl girtumo. Sutinka ir pripažįsta, kad prieš R. A. naudojo fizinį smurtą, tačiau tiksliai neatsimena kiek kartų ir į kurias kūno vietas sudavė, nes buvo girtas. Prisipažįsta kaltu dėl visko, kuo įtariamas, tai yra dėl tampymo už plaukų, dėl smūgių į kūną ir smūgio iš galvos į galvą, dėl to labai gailisi. Tiki, kad R. A. nemeluoja dėl jo atliktų veiksmų jos atžvilgiu. R. A. atsiprašė, ji jam atleido, susitaikė. Sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (43, 47 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo M. Z. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- 2015-03-19 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame fiksuota įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai (5-9 b. 1.);
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyresniojo patrulio M. Š. 2015-03-19 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodytos smurto artimoje aplinkoje aplinkybės (10-12 b. 1.);
- Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2015-03-24 pateikta skaitmeninė garso įrašo kopija su užfiksuotu telefoniniu pranešimu dėl triukšmo, konflikto, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai (20 b. 1.);
- 2015-03-25 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, jog buvo apžiūrėta skaitmeninės garso įrašo kopija su įrašytu telefoniniu pranešimu dėl triukšmo, konflikto, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai (21-23 b. 1.);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2015-03-19 specialisto išvada Nr. G 365/15(04), kurioje užfiksuota, jog R. A. nustatytos odinės kraujosruvos kaktos dešinėje. Nustatytas kūno sužalojimas padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu ar paviršiumi, vieno trauminio poveikio metu. R. A. nustatytas kūno sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (32 b. 1.);
- asmens blaivumo nustatymo testas, kuriame užfiksuota, kad 2015-03-19 06.07 val. M. Z. nustatytas 2,87 prom. girtumas (37 b. 1.);
- nukentėjusiosios R. A. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-03-19 apie 3 valandą nakties į namus adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, parėjo girtas jos sugyventinis M. Z.. Su juo gyvena apie dešimt metų, veda bendrą ūkį, vaikų neturi. Bute gyvena dviese. M. Z. gėrė ne namuose, o kažkur su draugais. Kai M. Z. parėjo namo, ji tuo metu miegojo. Būdamas neblaivus, M. Z. yra labai priekabus, vis bando surasti priežastį dėl ko konfliktuoti. Negali tiksliai pasakyti dėl kokios priežasties jie pradėjo konfliktuoti. Konfliktas tęsėsi iki 5.30, tol, kol atvažiavo policijos pareigūnai. Viso konflikto metu nuo 3.00 iki 5.30 valandos, prieš ją M. Z. kelis kartus smurtavo. Jis kelis kartus, bet ne mažiau kaip keturis, su dešinės rankos kumščiu sudavė į jos kairį petį, vieną kartą su dešine ranka trenkė į kairį žandą ir vieną kartą iš galvos smogė į jos galvą į kaktą. Taip pat pagriebęs už plaukų M. Z. ją tampė. Kai nubėgo į virtuvę, vieną kartą su kumščiu trenkė į krūtinę. Pirmos apklausos metu tiksliau negalėjo apibūdinti smūgių skaičiaus, nes buvo išsigandus. Ir šiai dieniai tiksliai smūgių skaičiaus pasakyti negali. Dėl tokių sugyventinio veiksmų patyrė fizinį skausmą. Dėl sužalojimų buvo nuvykusi pas medikus ir jai nustatė nežymų sveikatos sutrikdymą. Sugyventinis M. Z. prieš ją smurtauja jau ne pirmą kartą, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl smurto, tačiau ji jam atleido ir jie susitaikė. Konfliktą išgirdo kaimynė V., ji atėjo pas juos į namus apie 5.30 valandą ir iškvietė policijos pareigūnus. V. Z. matė kaip M. Z. prieš ją smurtavo, matė, kaip M. Z. jai trenkė iš kumščio į krūtinę, kai tampė už plaukų, kitų smūgių ji nematė, nes jie buvo prieš V. Z. ateinant į namus. Dėl sukelto fizinio skausmo ir padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo, M. Z. neatleis, su juo susitaikyti nenori (24-26 b. 1.);
- liudytojos V. Z. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-03-19 atsikėlė apie 5 valandą ryto. Išėjo iš savo buto, esančio (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, nes jai reikėjo išplauti bendrą bendrabučio koridorių. Beplaunant išgirdo triukšmą iš 115-o buto, išgirdo kaip kaimynė R. A. verkdama ir šaukdama prašo „baik, M.“. Iš R. A. šaukimo suprato, kad M. Z. ją muša. Staiga R. A. iš savo buto įbėgo į bendrą virtuvę, ten tuo metu buvo ir ji. Tuoj pat į bendrą virtuvę įpuolė ir M. Z.. Įpuolęs M. Z. pribėgo prie R. A. ir su dešine rankos kumščiu ne mažiau nei tris kartus smūgiavo R. A. į paširdžius. R. A. pabėgo nuo M. Z. ir nubėgo į laiptinę. Tuo metu M. Z. pradėjo ją kolioti. M. Z. pasakė, kad ramintųsi arba iškvies policiją. M. Z. viskas buvo vienodai, jam niekas nerūpėjo, jis buvo visiškai girtas. Pabuvusi laiptinėje R. A. po kažkurio laiko grįžo sušalusi į namus, į savo butą. Tik R. A. grįžo, M. Z. vėl pradėjo pulti ant jos. Jis jau norėjo vėl smurtauti prieš R. A., tačiau ji jam pasakė, kad kviečia policiją, tai ir padarė. Tai išgirdęs M. Z. atšoko nuo R. A. ir jau norėjo bėgti iš namų, bet ji jam neleido. Norėjo, kad atvykusi policiją jį rastų namie. M. Z. R. A. muša tuomet, kai yra girtas, o girtas beveik kasdien. Smurtas prieš R. A. vartojamas taip pat dažnai, tik kad R. A. neskambina į policiją, nes bijo M. Z.. Tuo adresu gyvena apie dešimt metų, tiek laiko pažįsta ir R. A. su M. Z. ir tiek laiko M. Z. ir smurtauja prieš R. A.. Iš pradžių M. Z. R. A. mušdavo į veidą, matydavos mėlynės, o dabar jis muša ten, kur sumušimai nesimato. 2015-03-26 naktį vėl buvo triukšmas 115-ame bute, vėl M. Z. smurtavo prieš R. A., tačiau ji jau policijos nebekvietė, matyt nekvietė ir R. A. (33-34 b. 1.);
- liudytojo M. Š. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-03-19 dirbo ekipaže „Alksna 25“ su specialistu Ž. S.. Iš VPK budėtojo buvo gautas pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje, adresu (duomenys neskelbtini). Šiauliai. Nuvykus nurodytu adresu, bendrame koridoriuje rado nukentėjusiąją, įtariamąjį ir kaimynę. Nukentėjusioji moteris matėsi, kad yra susijaudinusi, verkė, sakė, kad sugyventinis prieš ją smurtavo, trenkė į veidą, tampė už plaukų. Vizualiai moteris nukentėjusi neatrodė, tik paraudęs veidas. Įtariamasis pasakė, kad ji jo sugyventinė ir kaip nori taip ir gyvena, o gyvena jau 10 metų. Smurtautojas buvo išvežtas ir patalpintas į areštinę (35-36 b. 1.).
Teismas sprendžia, kad M. Z. kaltė visiškai įrodyta jo paties parodymais bei šiuos jo parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir ištirti įrodymai. Visi duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos faktinėms aplinkybėms atskleisti, veikos požymiams įrodyti ir jo kaltei pagrįsti. M. Z., atlikdamas smurtinius veiksmus nukentėjusiosios R. A. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). M. Z. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš nukentėjusiąją kvalifikuojami teisingai kaip nežymus sveikatos sutrikdymas šeimos nariui - sugyventinei pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir M. Z. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirti 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų visuomenės labui. Vadovaujantis LR BK 64¹ str., bausmę sumažinti 1/3.
Kaltinamasis M. Z. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme ir jos dydžiu (75 b. l.).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
M. Z. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), veika baigta. Nusikalto būdamas neteistas (63-65 b. l.). Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybe sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas, teismo įsitikinimu, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Praeityje baustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (57-61 b. l.), nedirbantis (67 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (66 b. l.). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus M. Z., kaip nedirbančiam asmeniui, už nusikalstamą veiką straipsnio sankcijose numatytą švelniausią bausmės rūšį – viešuosius darbus (LR BK 46 straipsnis). Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės dydis nustatytinas kaip mažesnis nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas M. Z. laikino sulaikymo laikas nuo 2015-03-19 05.49 val. iki 2015-03-19 16.38 val. (38-39 b. l.) (1 para) (LR BK 65, 66 str.).
M. Z. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (48-49 b. l.) naikintina pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
kompaktinė plokštelė su garso įrašu – paliktina prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. Z. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę M. Z. nustatyti viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti M. Z. laikino sulaikymo laiką nuo 2015-03-19 05.49 val. iki 2015-03-19 16.38 val. (vieną parą), laikant, kad jis yra atlikęs 6 (šešias) valandas viešųjų darbų.
M. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
kompaktinę plokštelę su garso įrašu – palikti prie bylos.
Išaiškinti M. Z., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.