Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2016-03-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-13-760/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-03-30
Bylos Nr.
1-13-760/2016
Teisminio proceso Nr.
1-29-1-00086-2014-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Loreta Bajorinienė
Kaltinamasis
Š. Š.
Nukentėjusysis
S. R.
Advokatai
Gintautas Balseraitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-13-760/2016Teisminio proceso Nr. 1-29-1-00086-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1.; (S) 1.2.14.1.2.; 1.2.14.1.3.; 2.3.6.4.4.; 2.3.6.4.5.;
TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 30 d.Tauragė
Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Bajorinienė,sekretoriaujant Gitanai Gečienei,dalyvaujant prokurorui Eduardui Builisovui,gynėjui advokatui Gintautui Balseraičiui,kaltinamajam Š. Š.,nukentėjusiajai S. R.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

Š. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:

2013-12-03 pagal BK 178 str. 1 d. 178 str. 2 d., galutine 30 parų arešto bausme, 2014-04-02 paleistas iš tardymo izoliatoriaus atlikus bausmę,

2014-12-05 pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str.1 d., galutine 60 parų arešto bausme, 2015-01-02 paleistas iš tardymo izoliatoriaus atlikus bausmę,

2015-03-03 pagal BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d., 24 str. 6 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. galutine 20 parų arešto bausme, bausmė neatlikta,

kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 4 d. (2 epizodai),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Š. Š. 2014 m. gegužės mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, apie 10 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu (duomenys neskelbtini) m., iš S. R. sodybos kiemo pagrobė 500 litrų žymėto dyzelinio kuro, po 3 litus už litrą, bendros 1500 litų (434,78 eurų) vertės, tuo nukentėjusiajai S. R. padarydamas 434,78 eurų litų turtinę žalą.

Be to, jis 2014 m. gegužės mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, apie 23 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu (duomenys neskelbtini) m., įsibrovus pro atidarytą langą į S. R. gyvenamojo namo negyvenamąją dalį, pagrobė 200 vienetų elektrinio piemens plastikinių kuoliukų, bendros 400 litų (115,94 eurų) vertės, tuo nukentėjusiajai S. R. padarydamas 115,94 eurų turtinę žalą.

Be to, jis 2014 m. gegužės mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, apie 23 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu. (duomenys neskelbtini) m., iš S. R. sodybos pagrobė savadarbį suvirinimo aparatą, 250 litų (72,46 eurų) vertės ir aukšto slėgio plovyklą, 150 litų (43,48 eurų)vertės, tuo nukentėjusiajai S. R. padarydamas 115,94 eurų turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnyje numatyta tvarka, tai yra sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Kaltinamasis Š. Š. pripažino kaltę visiškai, teigė įvykdęs visas kaltinime nurodytas nusikalstamas veikas. Paaiškino, kad tuo metu tėvas J. Š. dirbo pas nukentėjusiąją ūkyje. Nukentėjusioji ir jį kviesdavosi kai reikėdavo pagalbos. 2014 m. gegužės mėnesį, dienos neprisimena, kartu su tėvu ir draugu D. J. iš S. R. kieme stovėjusios talpos pavogė 500 litrų žymėto dyzelinio kuro. Kurą supylė į atsivežtas talpas ir po 3 litus už litrą pardavė ūkininkui. Kurą į talpas pylė tėvas, jis su D. J. sukrovė į jo automobilį ir išvežė. Kitą kartą, gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, apie 23 val. kartu su D. J. ir broliu J. Š. iš S. R. negyvenamosios patalpos pavogė apie 200 elektrinio piemens kuoliukų. Brolis J. Š. pro atidarytą langą įlindo į patalpą ir paėmė kuoliukus, kuriuos susidėjo į D. J. automobilį ir nuvežę pas ūkininką juos pardavė. Gautus pinigus už kurą ir kuolelius visi pasidalino. Juos išleido rūbams, maistui. Taip pat, gegužės mėnesį, dienos neprisimena, apie 23 val. kartu su D. J. ir tėvu J. Š. iš S. R. sodybos pavogė savadarbį suvirinimo aparatą ir aukšto slėgio plovyklą. Žinojo, kad nukentėjusioji tuo metu buvo namuose. Pavogtus daiktus išvežė tuo pačiu D. J. automobiliu, tačiau kur juos padėjo nežino, pinigų už juos negavo. Nukentėjusiajai žalos už pavogtą turtą neatlygino, žada ją atlyginti kai išeis į laisvę.

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:

Nukentėjusioji S. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nuo 2014 m. vasario 20 d. iki gegužės 20 d. J. ir A. Š. ateidavo padėti jai susitvarkyti ūkyje, kartais pas ją pagyvendavo, išleisdavo į Klaipėdos ligoninę aplankyti sergančio draugo. 2014 m. gegužės mėnesį ji pasigedo 200 vnt. elektrinio piemens plastmasinių kuoliukų, savadarbio suvirinimo aparato, kurio vertė 200 Lt. Vieno kuoliuko kaina – 2 Lt, dėl jų vagystės buvo padaryta 400 Lt žala. 2014 m. gegužės 19 d. Š. pas ją padėti pjauti kiaulės atvežė nepažįstamas vaikinas, kartu atvažiavo ir Š. sūnūs: J. ir Š. Jie padėjo į negyvenamąją namo dalį, kur buvo kuoliukai, sunešti skerdieną. 2014 m. gegužės 29 d. į namus grįžęs jos sugyventinis V. M., apžiūrėjęs sodybos teritoriją, kieme, metalinėje talpoje pasigedo 500 litrų žymėto dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 3 Lt. Dėl kuro vagystės buvo padaryta 1500 Lt žala. Dar po keleto dienų pasigedo kieme įvairiose vietose sudėto įvairaus metalo laužo, aukšto slėgio plovyklos, kurios vertė 150 Lt. Kada buvo pavogti visi daiktai, negali tiksliai pasakyti. Dėl patirtos turtinės žalos civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nereiškia, nes nesitiki jos atgauti (t. I, b. l. 60, 73, 74-75).

Liudytojas V. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, davė parodymus, analogiškus S. R. parodymams (1t, b. l. 77).

Liudytojas A. Š., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad J. Š., Š. Š. ar D. J. nepažįsta. Tikslaus laiko pasakyti negali, pas jį į kiemą atėjo du ar trys nepažįstami jaunuoliai, kurie pasiūlė pirkti kuro po 3 litus. Kadangi pats yra ūkininkas ir perka žymėtą dyzelinį kurą, o tuo metu jam kuras buvo pasibaigęs, sutiko nupirkti. Iš kur jie gavo kuro, jis neklausė. Minėjo, kad gali atvežti dar kuro, todėl davė jiems savo telefono numerį. Jam šie vaikinai įtarimo nesukėlė, nes atvažiavo dienos metu. Neįtarė, kad kuras gali būti vogtas. Kiek prisimena, tie patys vaikinai panašiu laiku dar vieną kartą pardavė kuro, o paskui jiems pasakė, kad kuro nebereikia. Taip pat tie patys vaikinai vieną kartą pasiūlė pirkti ir plastikinių elektros piemens kuoliukų, po litą už kuoliuką. Kadangi pats gyvulius gano ganykloje, ją tveria tokiais kuoliukais, todėl sutiko nupirkti. Kiek tiksliai nupirko, pasakyti negali. (1t., b. l. 78)

J. Š., gimęs 1960 m., apklaustas teisme kaltinamuoju baudžiamojoje byloje Nr. 1-56-607/2015 parodė, kad iš S. R. sodybos kartu su sūnumis J. Š., Š. Š. ir D. J. įvykdė keletą vagysčių. 2014 m. gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, apie 23 val., kartu su D. J., ir Š. Š. iš S. R. sodybos pavogė savadarbį suvirinimo aparatą ir aukšto slėgio plovyklą. Taip pat kitą kartą, gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, apie 10 val., (duomenys neskelbtini), iš S. R. sodybos kiemo pavogė dyzelinio kuro. Šią vagystę įvykdė su sūnumi Š. Š. ir jo draugu D. J. (1t., b. l. 151-152, 156, 3t., b. l. 63-70).

D. J. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju ir teisme kaltinamuoju baudžiamojoje byloje Nr. 1-56-607/2015 parodė, kad iš S. R. sodybos kartu su J. Š., Š. Š. ir J. Š. jaunesniuoju įvykdė keletą vagysčių. 2014 m. balandžio mėnesį, tikslaus laiko nepamena, apie 10 val. nuvyko su Š. Š. ir J. Š. (jaunesniuoju) į S. R. sodybą. Jie visi trys ieškojo metalo, rado apie 200 kg, gavo virš 100 litų, pinigus pasidalijo trise. 2014 m. gegužės mėnesį apie 23 val. kartu su Š. Š. ir J. Š. (jaunesniuoju) nuvažiavo į S. R. sodybą ir pavogė elektrinio piemens kuoliukus, kuriuos Š. pardavė A. Už parduotus kuoliukus jis gavo 50 litų. Maždaug po 1-2 sav., Jonui (vyresniajam) jau grįžus namo, užsuko pas jų, jis pasakė, kad iš S. R. sodybos reikia parvežti suvirinimo aparatą ir „karšerį“. Tada su juo ir Š. Š. apie 23 val. nuvyko į S. R. sodybą, kur Š. atnešė nedidelį nešiojamą „karšerį“, savadarbį seną suvirinimo aparatą, jis juos parvežė į Š. namus (3t., b. l. 63-70).

J. Š., gimęs 1987 m., apklaustas teisme kaltinamuoju baudžiamojoje byloje Nr. 1-56-607/2015 parodė, jis 2014 m. gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, apie 23 val., kartu su D. J. ir Š. Š., (duomenys neskelbtini), iš S. R. pastato pavogė apie 200 elektrinio piemens plastikinių kuoliukų (3t., b. l. 63-70).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad vagystė buvo įvykdyta (duomenys neskelbtini), S. R. sodyboje (t. I, b. l. 62-70).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo nustatyta, kad S. R. pateikė PVM sąskaitą-faktūrą, kuri patvirtino dyzelinio kuro įsigijimą (t. I, b. l. 71, 72).

Iš D. J. ir J. Š., gimusio (duomenys neskelbtini), parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kad D. J. ir J. Š. parodė S. R. sodyboje vietas iš kur pavogė kurą, kitus daiktus (t. I, b. l. 158-161, t. II, b. l. 11-14).

Aptartų įrodymų visuma įrodo, jog Š. Š. padarė nusikalstamas veikas. Jis, 2014 m. gegužės mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, apie 10 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu (duomenys neskelbtini) m., iš S. R. sodybos kiemo pagrobė 500 litrų žymėto dyzelinio kuro, kurio bendra vertė 1500 litų (434,78 eurų). Be to, jis 2014 m. gegužės mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, apie 23 val., (duomenys neskelbtini)., veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu (duomenys neskelbtini) m., įsibrovus pro atidarytą langą į S. R. gyvenamojo namo negyvenamąją dalį, pagrobė 200 vienetų elektrinio piemens plastikinių kuoliukų, kurių bendra vertė 400 litų (115,94 eurų). Tai pat, jis 2014 m. gegužės mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, apie 23 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu. (duomenys neskelbtini) m., iš S. R. sodybos pagrobė savadarbį suvirinimo aparatą, 250 litų (72,40 eurų) vertės ir aukšto slėgio plovyklą, 150 litų (43,44 eurų) vertės. Š. Š. prisipažino įvykdęs nusikalstamas veikas, jo parodymus patvirtina aptarti nukentėjusiosios, liudytojų V. M., A. Š., kitų nuteistųjų - D. J., J. Š., gimusio (duomenys neskelbtini) m ir J. Š., gimusio (duomenys neskelbtini) m., parodymai bei kiti ištirti įrodymai.

Kaltinamojo nusikalstama veika dėl dyzelinio kuro vagystės kvalifikuotina pagal BK 178 str. 1 d., nes pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (188,30 eurų) sumą. Jo veika dėl elektrinio piemens plastikinių kuoliukų vagystės kvalifikuotina pagal BK 178 str. 2 d., nes svetimą turtą pagrobė įsibrovęs į patalpą. Nusikalstama veika dėl savadarbio suvirinimo aparato ir aukšto slėgio plovyklos vagystės kvalifikuotina pagal BK 178 str. 4 d., nes pagrobė nedidelės - 115,94 Eur vertės svetimą turtą, kai jo vertė viršija 3 MGL bet neviršija 5 MGL dydžio sumą.

Kaltinamajame akte Š. Š. buvo pareikštas kaltinimas ir dar dėl vienos vagystės pagal BK 178 str. 4 d. Ji buvo kaltinamas, kad 2014 m. balandžio mėnesį, tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, apie 10 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su D. J. ir J. Š., gimusiu (duomenys neskelbtini) m., iš S. R. sodybos kiemo pagrobė traktoriaus aušinimo radiatorių, 200 litų vertės, metalinį ratą nuo šieno preso, 100 litų vertės, tuo nukentėjusiajai S. R. padarydami 300 Lt (86,96 Eur) turtinę žalą.

2014-12-18 įstatymu Nr. XII-1481 (įsigaliojo nuo 2015-01-01) Lietuvos Respublikos BK 190 straipsnio 1 dalis pakeista, išaiškinant, kad BK XXVIII skyriuje numatytas turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL. Taigi, pasikeitus minėtai įstatymo nuostatai, asmuo traukiamas baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 178 straipsnio 4 dalį tik tuomet, jeigu jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o nedidelės vertės turtas yra tuomet, kai jo vertė viršija 3 MGL (112,98 eurų), tačiau neviršija 5 MGL (188,30 eurų) sumos. Š. Š. kaltinamas iš S. R. sodybos kiemo pagrobęs traktoriaus aušinimo radiatorių, 200 litų vertės, metalinį ratą nuo šieno preso, 100 litų vertės, tai yra turto už 300 Lt, kas atitinka 86,96 eurų sumą. Š. Š. pagrobto turto vertė neviršija 3 MGL (112,98 eurų) sumos, todėl yra pagrindo teigti, kad ši jo padaryta veika atitinka ne baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 178 straipsnio 4 dalyje, požymius, o administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėties požymius. Š. Š. pagal LR BK 178 str. 4 d. (epizodas dėl traktoriaus aušinimo radiatoriaus ir metalinio rato vagystės), išteisintinas, jam nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BK 3 str. 1 d. 1 p.).

Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad Š. Š. padarė vieną nesunkų (BK 178 str. 1 d.), vieną apysunkį (BK 178 str. 2 d.) tyčinius nusikaltimus ir vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 178 str. 4 d.). Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs visas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje. Š. Š. praeityje teistas tris kartus, teistumai neišnykę (t.4, b. l. 53-58). Yra baustas administracinėmis nuobaudomis. Jam pagal tris nuosprendžius buvo skirtos arešto bausmės, tačiau tai jo nesustabdė nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. Š. Š. už įvykdytas veikas pagal BK 178 str.1d. ir 2d. skirtinos laisvės atėmimo bausmės. Už įvykdytą baudžiamąjį nusižengimą pagal BK 178 str. 4 d. skirtina arešto bausmė. Nustatant bausmės dydžius atsižvelgtina, kad Š. Š. veikoje buvo nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nusikalstamas veikas padarė būdamas jauno amžiaus - 20 metų. Š. Š. skirtini bausmių dydžiai mažesni nei sankcijose numatyti vidurkiai. Bausmės paskirtos už veikas, numatytas BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., bendrintinos jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 4 d.), o su veika pagal BK 178 str. 4 d., apimant (BK 63 str.5d. 2p.). Paskirta subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu, nes byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą ir Š. Š. kaltę pripažino (BK 64¹ str.). Paskirta bausmė bendrintina su 2015 m. kovo 3 d. Tauragės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-74-607/2015 paskirta ir neatlikta arešto bausme, ją keičiant į laisvės atėmimo bausmę, remiantis BK 63 str. 9 d., 65 str., tai yra, bausmes iš dalies sudedant, nes nustatyta, kad nusikalstamas veikas Š. Š. padarė iki minėto įsakymo priėmimo. Teismas neturi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, nes anksčiau taikytos švelnesnės priemonės jam teigiamo poveikio nepadarė, Š. Š. bylą nagrinėjant teisme pasislėpė nuo teismo. Bausmė skirtina atlikti pataisos namuose. Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2012-12-03 iki 2012-12-04 (1 diena) pagal 2015-03-03 baudžiamąjį įsakymą bei nuo 2016-02-18 iki 2016-03-30.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina kardomoji priemonė – suėmimas, nes yra pagrindas manyti, kad būdamas laisvėje gali pasislėpti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., 303 str. 5d., teismas

nusprendžia:

Š. Š. pripažinti kaltu:pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą 6 mėnesiams,pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės atėmimą 7 mėnesiams,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir paskirti 30 parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 4 d., 5 d. 2 p., 65 str. 1 d., paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir apimant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 9 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti laisvės atėmimą 6 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2015 m. kovo 3 d. Tauragės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 20 parų arešto bausme, ją pakeičiant į laisvės atėmimo bausmę, bausmes iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 6 mėnesiams 10 dienų.

Įskaityti į bausmės laiką laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2012-12-03 iki 2012-12-04 (1 diena) ir nuo 2016-02-18 iki 2016-03-30.

Skirti bausmę atlikti pataisos namuose.

Išteisinti Š. Š. pagal LR BK 178 str. 4 d. (epizodas dėl S. R. traktoriaus aušinimo radiatoriaus ir metalinio rato vagystės), jam nepadarius veikos turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomąją priemonę – suėmimą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos, o Š. Š. šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Loreta Bajorinienė