Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-12-31 · Byla Nr. N-575-2965-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-31
Bylos Nr.
N-575-2965-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-2965/2009Procesinio sprendimo kategorija 41.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 31 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo S. L. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. nutarimo S. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato antrojo policijos komisariato Grigiškių policijos nuovados tyrėjas 2008 m. rugsėjo 8 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą S. L. dėl to, kad ji tos pačios dienos 18 val. 50 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Šaltkalvių gatvėje, Vilniuje, įsidėjo į rankinę keturias vytintas dešras „Lietuviška dešra“, kurių kaina 59,96 Lt, ir praeidama pro kasas už prekes nesumokėjo. Padaryta veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnį.

II.

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2008 m. spalio 15 d. nutarimu S. L. pripažino kalta dėl ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo ir skyrė 600 litų baudą.

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad S. L. į teismo posėdį neatvyko, teismo šaukimas grįžo neįteiktas su atžyma, kad adresatė nurodytu adresu negyvena. Teismas sprendė, kad S. L., nenurodydama savo tikrosios gyvenamosios vietos, vengia administracinės atsakomybės, todėl bylą teismas išnagrinėjo jai nedalyvaujant. Konstatavo, kad S. L. kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, pareiškimu, pažyma, poėmio aktu, tarnybiniu pranešimu ir kita bylos medžiaga. Skirdamas administracinę nuobaudą teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, į tai, kad S. L. nedirba, bausta administracine tvarka, bei į jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę, ką pripažino pakartotinai per metus laiko padarytą tos pačios rūšies pažeidimą, už kurį jai jau buvo skirta administracinė nuobauda.

III.

S. L. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. nutarimą ir juo skirtą 600 litų baudą. Neigia ėmusi administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas keturias vytintas dešras ir nurodo, kad parduotuvės apsaugos darbuotojai ją sulaikė tik dėl to, jog ją pažįsta dėl ankstesnių smulkių vagysčių. Tvirtina, kad apsaugos darbuotas smogė į veidą, liepė nusisukti ir į jos rankinę įdėjo minėtas keturias dešras. Teigia, kad pirmosios instancijos teismo posėdyje dalyvauti negalėjo, nes negavo šaukimo, nors nuolat gyvena deklaruotoje gyvenamojoje vietoje, be to nuo 2008 m. rugsėjo 17 d. iki spalio 21 d. buvo sulaikyta ir atlikinėjo arešto bausmę Panevėžio pataisos namuose. Prašo įvertinti ne tik apsaugos darbuotojų, bet ir jos paaiškinimus, taip pat prašo peržiūrėti parduotuvės apsaugos vaizdo įrašus, iš kurių matysis, kad pažeidimas nebuvo padarytas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Naujininkų policijos nuovada nesutinka su skunde nurodytais argumentais. Pažymi, kad S. L. per devynis 2008 – ųjų metų mėnesius už smulkaus svetimo turto pagrobimą pagal ATPK 50 straipsnį bausta trylika kartu. Prašo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Skundžiamu nutarimu S. L. pripažinta kalta dėl ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo, t. y. dėl to, kad 2008 m. rugsėjo 8 d. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Šaltkalvių gatvėje, Vilniuje, įsidėjo į rankinę keturias vytintas dešras ir praeidama pro kasas už prekes nesumokėjo.

Vadovaujantis ATPK 272 straipsnio 1 dalimi, administracinio teisės pažeidimo byla gali būti nagrinėjama nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. ATPK 272 straipsnio 2 dalis imperatyviai nustato, kad nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų, numatytų šio kodekso 50 straipsnyje, bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Pagal šio straipsnio 2 dalies nuostatas, tokiais atvejais byla gali būti nagrinėjama nesant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens tik tuo atveju, jei jis vengia atvykti pagal policijos ar teisėjo šaukimą ar vengia būti policijos atvesdinamas. Taigi pagal šias nuostatas, asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 50 straipsnį, administracinio teisės pažeidimo byla jam nedalyvaujant gali būti išnagrinėta tik tuo atveju, kai panaudotos visos įstatyme nustatytos priemonės, kad jis dalyvautų teismo posėdyje.

Pirmosios instancijos teismas S. L. administracinę bylą išnagrinėjo jai nedalyvaujant. Teismo išvada, kad S. L. vengia atvykti į teismą, buvo grindžiama tuo, kad teismo šaukimas, siųstas byloje nurodytu adresu, nebuvo įteiktas, o S. L., žinodama, jog yra traukiama administracinėn atsakomybėn, vengia nurodyti savo tikrąją gyvenamąją vietą. Vertindamas šiuos argumentus, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad vien šių aplinkybių konstatavimas nėra pakankamas pagrindas išvadai, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti, bei nagrinėti bylą jam nedalyvaujant. Pripažinti, kad asmuo vengia atvykti į teismo posėdį, galima tik tuo atveju, kai byloje yra duomenų, jog toks asmuo, visų pirma, apskritai yra informuotas apie teismo posėdžio datą, laiką ir vietą.

Nagrinėjamu atveju administracinio teisės pažeidimo protokole, kurio nuorašą S. L. gavo, nurodyta, kad byla Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme bus nagrinėjama 2008 m. rugsėjo 30 d. (b. l. 3). Byloje esantis teismo šaukimas atvykti į Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. posėdį grįžo neįteiktas (b. l. 26). Tačiau kaip matyti iš apeliantės pateiktų dokumentų, 2008 m. rugsėjo 17 d. – 2008 m. spalio 21 d. S. L. atlikinėjo arešto bausmę Panevėžio pataisos namuose (b. l. 35). Taigi traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens procesinė teisė asmeniškai ar per atstovą dalyvauti teismo posėdyje, žinoti, kada ir kur teismas nagrinėja jo bylą, nebuvo užtikrinta. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes darytina išvada, kad administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta nesilaikant ATPK 272 straipsnio 2 dalies reikalavimų.

Remiantis tuo, kas pasakyta, pirmosios instancijos teismo nutarimas yra naikinamas kaip neteisėtas ir nepagrįstas, o S. L. administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo. Nustačius procesinius pažeidimus, kurie sudaro pagrindą panaikinti teismo nutarimą, aplinkybės, susijusios su priimto nutarimo turiniu, nevertintinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

S. L. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas Ablingis Ričardas PiličiauskasVirgilijus Valančius