Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2018-05-03 · Byla Nr. N1-554-443/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-05-03
Bylos Nr.
N1-554-443/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03891-18
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arturas Rauktys
Nukentėjusysis
R. A.
Kaltinamasis
I. V.
Civilinis atsakovas
D. V.
Advokatai
Osvaldas Radimonas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-554-443/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03891-18Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.11.13; 1.2.4.4.1; 2.3.6.4.2 (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 3 d.Šakiai
Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėjas Arturas Rauktys,sekretoriaujant Irenai Urbštaitei,dalyvaujant prokurorui Linui Frančiakui,nukentėjusiam R. A.,nepilnamečiam kaltinamajam I. V.,nepilnamečio kaltinamojo įstatyminei atstovei ir civilinei atsakovei D. V.,nepilnamečio kaltinamojo gynėjui advokatui Osvaldui Radimonui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

nepilnametis kaltinamasis I. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Šakių r. sav., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nesimokantis, nedirbantis, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Šakių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 4 d. nutartimi už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, įvykdymą nuo baudžiamosios atsakomybės atleistas (BK 93 str.), paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą bei elgesio apribojimą 1 (vienerių) metų laikotarpiui, įpareigojant būti namuose nuo 21 val. iki 6 val. bei tęsti mokslą (pasibaigus auklėjamojo poveikio priemonių terminui, išbrauktas iš Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus registro)

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Nepilnametis kaltinamasis I. V. sužalojo žmogų, tai yra 2018 m. sausio 21 d. apie 02.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas nepilnametis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu su savo motinos D. V. draugu R. A., gimusiu 1968 m., tyčia suduodamas ranka jam vieną smūgį į nosį, padarė nosies kaulų lūžimą ir tuo nesunkiai sutrikdė R. A. sveikatą, – padarė nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Nepilnametis kaltinamasis I. V. teisiamojo posėdžio metu visiškai prisipažino kaltu pagal jam pareikštą kaltinimą. Be to, nepilnamečio kaltinamojo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiojo parodymais, tarnybiniu pranešimu, medicinos specialisto išvada bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Nepilnametis kaltinamasis I. V. teisme parodė, kad 2018 m. sausio 21 d. apie 00.20 val. jis, būdamas kiek išgėręs – vėliau jam buvo nustayta 0,92 promilės girtumas, grįžo į namus, esančius (duomenys neskelbtini), kur gyvena su mama D. V. Nepilnametis kaltinamasis I. V. su mama apsipyko, piktai apsižodžiavo ir nuėjo atsigulti. D. V. buvo tame pačiame kambaryje. Jis išgirdo, kad mama kažkam skambina ir kviečia kažką ateiti pas juos į namus. I. V. paklausė, kam D. V. skambino ir ką ji pasikvietė. Mama atsakė, kad skambina ir kviečia ateiti R. A. – D. V. su tuo asmeniu tuo metu draugavo, kad šis apramintų sūnų. Tada tarp I. V. ir jo mamos D. V. vėl prasidėjo žodinis konfliktas – jau dėl R. A.. I. V. nepatiko R. A., matė, kad tai yra žmogus, vartojantis alkoholį. I. V. mamai pasakė, kad tokio asmens savo namuose nenori matyti. Kai netrukus į kambarį įėjo R. A., I. V. priėjo prie R. A. ir pasakė "eik iš čia, aš nenoriu tavęs matyti". R. A. jį pastūmė ir pasakė: "neaiškink". I. V. atrodė, kad ir R. A. yra kiek apsvaigęs nuo alkoholio. Tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas, R. A. ir I. V. keikė vienas kitą necenzūriniais žodžiais. Tarp jų buvo maždaug 2-3 metrai atstumas. Tada I. V. priėjo prie R. A. ir stumtelėjo, o R. A.sugriebė jam už krūtinės, metė ant žemės ir I. V. užgulė. R. A. bandė jam suduoti smūgį į veidą, tačiau I. V. spėjo pasukti galvą į šoną. Tada I. V. dešiniu kumščiu sudavė vieną stiprų smūgį į nosį R. A.. I. V. nuo savęs nustūmė R. A. R. A. atsistojo, pasiėmė telefoną ir paskambino 112, pasakė, kad jį sumušė I. V.. Visi trys buvo tame pačiame kambaryje, viską matė jo mama D. V. R. A. nieko neužsiminė apie skaudamą nosį, taip pat I. V. nematė, kad R. A. iš nosies bėgtų kraujas ir jokio kraujo nebuvo, bet kitą dieną R. A. veide aiškiai matėsi į nosį suduoto smūgio žymės. Po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai. I. V. buvo nustatytas 0,92 promilės girtumas, o R. A. – nežino kiek promilių. I. V. pareigūnai išvežė pas jo dėdę – motinos brolį, nes negalėjo palikti nepilnamečio pas neblaivią motiną. Namo I. V. grįžo kitos dienos vakare, tuo metu pas mamą buvo R. A., jis I. V. nieko neužsiminė apie sužalojimą. Tačiau dabar jis yra jau atsiprašęs nukentėjusiojo, šis jam atleido. Ryt pasiims patentą statybos darbams, pradės dirbti ir per keletą dienų atlygins nukentėjusiam 300 eurų žalą dėl nosies sužalojimo – taip jiedu su R. A. susitarė. Prisipažįsta sudavęs R. A. ir sulaužęs jam nosį. Ligonių kasai ieškinys atlygintas – motinai davė pinigų ir ji sumokėjo. Labai gailisi padaręs šį nusikaltimą, užtikrina, kad ateityje tai nepasikartos.

Nukentėjęs R. A. paaiškino, kad atleidžia nepilnamečiam kaltinamąjam, taikosi su juo, tikrai susitarė dėl neturtinės žalos atlyginimo su kaltinamuoju I. V., todėl mažina savo civilinio ieškinio reikalavimus nuo 2500 eurų iki 300 eurų. Tiki, kad I. V. laikysis duoto pasižadėjimo atlyginti žalą artimiausiu laiku ir jokio rašytinio susitarimo dėl to teismui tvirtinti nėra būtina.

Nepilnamečio kaltinamojo įstatyminė atstovė ir civilinė atsakovė patvirtino patvirtino, kad byloje reiškiamą 300 eurų civilinį ieškinį pripažįsta visiškai.

Kadangi nepilnametis kaltinamasis visiškai prisipažino įvykdęs nusikalstamas veikas, po kaltinamojo apklausos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės proceso dalyviams abejonių nekėlė, nukentėjusiajam, kaltinamajam, jo gynėjui, įstatyminei atstovei ir prokurorui sutinkant, įrodymų tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnį byloje buvo sutrumpintas.

Iš sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka pagarsinto nukentėjusio apklausos protokolo matyti, kad nukentėjęs R. A. parodė, kad 2018 m. sausio 21 d. apie 23 val. jis išėjo iš savo draugės D. V. namų, kuri gyvena adresu (duomenys neskelbtini) ir nuėjo pas savo draugą E. T., kur R. A. yra laikinai apsistojęs, (duomenys neskelbtini), jis važinėja dirbti į Kauną. 2018 m. sausio 21 d. apie 2 val. ryto R. A. gavo žinutę nuo D. V., kuri jam parašė ir kvietė ateiti, kadangi į namus grįžo jos sūnus I. V. neblaivus. R. A. nuėjo pas D. V., jį pasitiko I. V., kuris nenorėjo jo įsileisti į namus. I. V. neleido jo prieiti prie mamos D. V., o jai bandant prieiti prie R. A., I. V. stūmė ir ją šalin. R. A. ir I. V. sukonfliktavo. R. A. atžvilgiu I. V. vartojo necenzūrinius žodžius, grasino, kad R. A. K. užlpuls, kad jis ramiai gatve nepraeis. R. A. bandė I. V. nuraminti, suimti už rankų, tačiau I. V. išsivadavo ir vienu metu sudavė jam smūgį į veidą. Iš nosies pradėjo bėgti kraujas. 2018 m. sausio 21 d. VŠĮ Šakių ligoninėje jam buvo diagnozuota: veido sumušimas ir nosikaulio lūžimas. Konflikto metu namuose jie buvo trise. R. A. girdėjo, kaip I. V. skambino savo draugams, tačiau į namus pašalinių asmenų neatėjo. I. V. konflikto metu pasakė, kad iškvietė policijos pareigūnus. Kodėl I. V. paskambino 112 telefonu – R. A. nežino. I. V. vėliau pasakė, kad juokauja, todėl R. A. pats paskambino į policiją. R. A. nemušė I. V., tik kelis kartus buvo suėmęs už rankų. Konfliktas kilo dėl to, kad I. V. nenorėjo, kad R. A. užeitų į jo mamos, D. V., namus. Toks konfliktas su I. V. kilo pirmą kartą (b. l. 11-12).

Nepilnamečio kaltinamojo I. V. kaltė padarius nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais:

Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos I. L. tarnybiniu pranešimu apie tai, kad 2018 m. sausio 22 d. 14 val. 23 min. Marijampolės AVPK Šakių RPK gautas pranešimas, jog 2018 m. sausio 21 d. apie 2 val. ryto R. A. savo draugės D. V. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), buvo sumuštas D. V. sūnaus I. V., kuris vieną kartą sudavė į veido sritį R. A. VŠĮ Šakių ligoninės priėmimo skyriuje R. A. diagnozuota veido sumušimas, nosikaulio lūžis (b. l. 3);

Specialisto išvada Nr. G 46/2018 (10), patvirtinanti, jog R. A. nustatyta poodinė kraujosruva kairės akies vokuose, nosies kaulų lūžimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, pvz. ranka, koja, kumščiu. Sužalojimai padaryti ir įvykio aplinkybėse nurodomu ar artimu laiku. Nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdoma ilgiau nei 10 dienų (b. l. 38).

I. V. administracine tvarka baustas 2018 m. kovo 13 d. pagal Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso 485 straipsnio 1 dalį (b. l. 92).

Ikiteisminio tyrimo ir teisiamųjų posėdžių metu byloje surinktais ir ištirtais įrodymais nustatyta, kad nepilnametis kaltinamasis I. V. tarpusavio konflikto metu su savo motinos draugu R. A., tyčia suduodamas ranka jam vieną smūgį į nosį, padarė R. A. nosies kaulų lūžimą ir tuo nesunkiai sutrikdė R. A. sveikatą, tai yra padrė nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas Valstybinė ligonių kasa prie Lietuvos sveikatos apsaugos ministerijos dėl suteiktų nukentėjusiajam R. A. medicininių paslaugų pareiškė 62 eurų civilinį ieškinį (b. l. 46-51). Iš byloje esančių dokumentų (b. l. 52) ir kaltinamojo paaiškinimų matyti, jog civilinis ieškinys dėl R. A. gydymo išlaidų atlygintas visiškai.

Nukentėjęs R. A. byloje pareiškė neturtinei žalai atlyginti civilinį ieškinį 2500 eurų sumai (b. l. 53), kurį teismo posėdžio metu sumažino ir paliko 300 eurų nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.

Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste – CK) 6.250 straipsniu, neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Teismas, priteisdamas asmeniui kito asmens nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, turi atsižvelgti ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus, t. y. į kaltininko turtinę padėtį, žalos padarymo aplinkybes, negalavimų pobūdį, trukmę ir kita. Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros. Tačiau pusiausvyra tarp nukentėjusiojo asmens teisių į neturtinės žalos atlyginimo įgyvendinimą ir žalą padariusio asmens turtinės padėties turi būti protinga, prioritetą teikiant žalą patyrusiam asmeniui. Taip pat žalą padariusio asmens turtinė padėtis sveikatos sužalojimo atveju negali būti lemiamu kriterijumi, nustatant neturtinės žalos dydį. Be to, neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos (pvz., sveikatos sutrikdymo, gyvybės praradimo) tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Teismo priedermė yra teisingos piniginės kompensacijos už patirtą skriaudą nustatymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės bylos Nr. 3K-3-371/2003, 2K-533/2005, 2K-669/2006).

Teismas pripažįsta, kad dėl tyčinių nepilnamečio kaltinamojo veiksmų nukentėjusiam R. A. tikrai padaryta neturtinė žala, – R. A. patyrė teisiamajame posėdyje motyvuotai nurodytus fizinį skausmą, negatyvius dvasinius išgyvenimus dėl I. V. jam tyčia kumščiu sudavimo į nosį ir jos sulaužymo.

Teismas, šioje baudžiamojoje byloje įvertindamas neturtinės žalos nustatymo kriterijus, vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais bei atsižvelgdamas į tai, kad: nusikalstama veika padaryta tyčia; nukentėjusysis akivaizdžiai patyrė fizinius ir dvasinius išgyvenimus, suvaržymus ir nepatogumus dėl I. V. nusikalstamų veiksmų jo atžvilgiu; kaltininkas visiškai pripažįsta savo kaltę ir 00 eurų civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, įsipareigoja civilinį ieškinį artimiausiu metu atlyginti; kaltinamasis yra jauno amžiaus, nepilnametis, tačiau jau gali dirbti ir uždirbti – tai ir ketina padaryti, nustatyta tvarka gaudamas teisę indivuiduliai verstis statybos darbais; yra nevedęs, gyvena su motina. Teismas, atsižvelgęs į tai, kas nurodyta, į susiformavusią teismų praktiką, priteisiant analogiškus civilinius ieškinius, sprendžia, kad reikalaujama priteisti 300 eurų suma yra protinga ir teisinga nukentėjusiam iš nepilnamečio kaltinamojo atlyginti neturtinei žalai.

Nepilnamečio kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė; atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad I. V. prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai dėl jo padarymo gailisi; atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalto neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

I. V. nepaskirta jokia kardomoji priemonė.

I. V. prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi, pasižada ateityje daugiau nenusikalsti. Jo padaryta nusikalstama veika yra priskiriama prie tyčinių nesunkių (BK 138 straipsnio 2 dalis, BK 11 straispnio 3 dalis) nusikaltimų, kaltinamasis visiškai atlygino 62 eurų žalą Ligonių kasai už R. A. gydymą, susitarė su nukentėjusiuoju dėl nusikaltimu padarytos neturtinės žalos jam atlyginimo – 300 eurų, sumokant per artimiausias kelias dienas. Kaltinamasis su nukentėjusiuoju susitaikė, – tai patvirtino teisme ir pats R. A., žodžiu nurodydamas, jog atleidžia, pretenzijų kaltinamajam neturi, sutinka, kad baudžiamoji byla būtų nutraukta pagal BK 38 straipsnį. Teismas konstatuoja, jog anksčiau I. V. teistas už nusikaltimą nuosavybei, pasižada ateityje nebenusikalsti. Taip at atsižvelgtina į nusikaltimo padarymo aplinkybes – nusikalsta pačio kaltinamojo namuose, konfliktuojant su irgi neblaiviu nukentėjusiuoju, neblaivios nepilnamečio kaltinamojo motinos akivaizdoje. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad I. V. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, yra nustatytos visos BK 38 straipnio 1 dalyje išvardintos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu. BK 38 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių nenustatyta, todėl teismas atleidžia nepilnametį kaltinamąjį I. V. nuo baudžiamosios atsakomybės jam ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius.

Įvertindamas tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

I. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 straipsnio pagrindu I. V. susitaikius su nukentėjusiu asmeniu R. A., dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Baudžiamąją bylą Nr. N1-554-443/2018 nutraukti.

Išaiškinti I. V., kad jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas. Jeigu I. V. per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, tai šis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl jo atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai.

P. R. A. 300 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti iš I. V., o jam neišgalint sumokėti – iš jo įstatyminės atstovės ir bendraatsakovės D. V..

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą per Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmus.

Teisėjas Arturas Rauktys