Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2021-04-15 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-19-1123/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-04-15
Bylos Nr.
II-19-1123/2021
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02955-2020-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Aušra Ragelienė (pirm.)
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinė
Kategorijos
Skundo byla Nr. II-19-1123/2021
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02955-2020-6Procesinio sprendimo kategorijos: 21.10.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. balandžio 15 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Ragelienė,sekretoriaujant Agnei Grinkevičiūtei,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui S. G.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo S. G. (toliau – ir Pareiškėjas), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio R. S. 2020 m. liepos 26 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-16925-2020 (ROIK: 20120042757).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Institucijos priimto nutarimo esmė

1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio R. S. 2020 m. liepos 26 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-16925-2020 (toliau – ir skundžiamas Nutarimas), S. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 108 straipsnio 1 dalį 300 Eur dydžio bauda už tai, kad 2020 m. liepos 25 d. 19 vai. 40 min. (duomenys neskelbtini) restorane (duomenys neskelbtini) neatsiskaitė už paslaugas: 5 vnt. alaus (duomenys neskelbtini), kurio vnt. kaina 3 eurai. Bendrai padaryta žala 15 eurų, t. y. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

2. Kaip asmens atsakomybę sunkinanti aplinkybė nurodyta tai, kad tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas.

3. Nutarime nurodytas sprendimas dėl įpareigojimo atlyginti žalą ir (ar) motyvai, kuriais remiantis nuobauda didinama arba mažinama: vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 664 straipsnio 2 dalimi ir 665 straipsnio 1 dalimi įpareigoju S. G., gimusį (duomenys neskelbtini) atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) padarytą 15 eurų turtinę žalą iki 2020 m. rugsėjo 20 d.

II. Pareiškėjo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai ir prašymai

4. Pareiškėjas S. G. skundu prašo panaikinti 2020 m. liepos 26 d. nutarimą, nes nieko nevogė ir nesukčiavo, turto nepasisavino, neatsiskaitė už alų, nes neatėjo į barą draugas, kuris turėjo sumokėti, jis neslėpė savo asmens duomenų, neketino pabėgti ar išeiti iš baro.

5. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės atsiliepime nurodyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės nutarimas Nr. 10-ANR_N-16925-2020 yra pagrįstas ir teisėtas, 300 eurų dydžio nuobauda su įpareigojimu atlyginti padarytą 15 eurų žalą paskirta, vadovaujantis ANK 34 straipsniu, įvertinus 35 straipsnyje ir 36 straipsnyje numatytas aplinkybes. Pažymėjo, jog S. G. jau ne kartą buvo baustas už analogišką administracinį nusižengimą. Prašė skundo netenkinti.

III. Teismo posėdyje ištirtų įrodymų turinys

6. UAB (duomenys neskelbtini) ir institucijos, kurios pareigūnas priėmė skundžiamą Nutarimą, atstovai į teismo posėdį neatvyko. Jiems buvo tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą (b. l.20-21) Prieš bylos nagrinėjimą teisme iš UAB (duomenys neskelbtini) ir institucijos, kurios pareigūnas priėmė skundžiamą Nutarimą, nebuvo gauti prašymai atidėti bylos nagrinėjimą. Atsižvelgiant į pirmiau paminėtas aplinkybes, byla buvo išnagrinėta nedalyvaujant UAB (duomenys neskelbtini) ir institucijos, kurios pareigūnas priėmė skundžiamą Nutarimą, atstovams.

7. Pareiškėjas S. G. teismo posėdžio, vykusio 2020 m. lapkričio 23 d., metu paaiškino, jog skundą palaiko, teigė, kad jam nepavyksta susisiekti su (duomenys neskelbtini), nes dėl karantino jie nedirba. Teigė, jog dėl žalos, paskutinį kartą buvo praeitą penktadienį ir negali su niekuo susisiekti, nes jie dėl karantino nedirba, yra pasikeitusi administratorė, ji be vadovo priimti pinigų negali ir susisiekti su vadovais negali, tai susitarė, kad šiandien po pietų susitiks. Pareiškėjas teigė, jog neturėjo ketinimo nesumokėti už alų, tai įvyko, susiklosčius aplinkybėms, jis savo asmens tapatybės neslėpė, pasišalinti neketino, žadėjo sumokėti, kai tik galės.

8. 13Iš byloje esančio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-sios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio J. Č. 2020 m. liepos 26 d. tarnybinio pranešimo ( b. l. 9) matyti, kad 2020 m. liepos 25 d. apie 23 val. 50 min. buvo gautas pranešimas , kad adresu: (duomenys neskelbtini) restorane (duomenys neskelbtini) asmuo atsisako susimokėti už paslaugas. Nuvykus nurodytu adresu restorano darbuotoja nurodė asmenį, kaip vėliau paaiškėjo S. G., kuris užsisakė 5 vnt. alaus (duomenys neskelbtini), jį išgėrė ir pateikus sąskaitą atsisako sumokėti 15 eurų. S. G. buvo pasiūlyta susimokėti už paslaugas ar paskambinti draugams, kad jie ateitų ir sumokėtų, tačiau asmuo teigė neturintis pinigų, draugai telefonu neatsiliepė. Restorano darbuotoja parašė pareiškimą dėl minėto asmens nesumokėtos sumos.

9. Byloje esantis Restorano (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) nefiskalinis kvitas ( b. l. 10a) patvirtina, kad 2020 m. liepos 25 d 23:00 val. buvo atspausdintas šis kvitas ir pateiktas apmokėjimui už 5 vnt. alaus (duomenys neskelbtini) , kurio vnt. kaina – 5 eurai, užsakymus buvo priimtas 2020 m. liepos 25 d 19:42 val. Iš kvito matyti, kad mokėtina suma iš viso: 15 eurų .

10. S. G. į bylą pateikė 2020 m. gruodžio 27 d. kvitą, kuriame yra duomenys, kad jis sumokėjo 15 eurų gavėjui UAB (duomenys neskelbtini) ( b.l. 29). Pareiškėjas paaiškino, jog skolą norėjo grąžinti anksčiau, bet baras buvo užsidaręs, negalėjo su niekuo susisiekti, o su kuo pavykdavo, jie nieko nežinodavo apie tai.

11. UAB (duomenys neskelbtini) pateikė 2021 m. balandžio 9 d. pranešimą, kuriame nurodyta, kad S. G. atlygino UAB (duomenys neskelbtini) padartytą žalą – sumokėjo 15 eurų (penkiolika) pagal neapmokėtą sąskaitą ( kvito Nr. (duomenys neskelbtini)).UAB (duomenys neskelbtini) daugiau S. G. jokių pretenzijų neturi. ( b.l. 53).

12. Liudytoja A. A. teismo posėdžio metu paaiškino, jog tuo metu ji dirbo (duomenys neskelbtini), kaip ir pareiškime rašė, patvirtina, kad vyras atėjęs 19.40 val. išgėrė 5 alaus ir pateikus sąskaitą jis nenorėjo susimokėti ir teko kviesti pareigūnus. Jis pasakė, kad šiuo metu neturi kaip susimokėti ir gali palikti parašą, ji pasakė, kad taip daryti negalima, jis sakė, kad sugrįš po 3 dienų ir tada susimokės tą sąskaitą. Jam buvo pasiūlyta palikti savo asmens dokumentą ir tik tokiu būdu susimokėti vėliau, bet asmuo nepateikė asmens dokumento ir nepateikė savo asmens duomenų, nei vardo nei pavardės. Lyg tai kažką apie seserį kalbėjo, kad atvažiuos pasiimti ar sumokėti. Jis sakė, kad turi sesę, kuri gali atvažiuoti, bet prie jos jis neskambino.

13. Liudytoja G. J. teismo posėdžio metu paaiškino, jog įvykio metu dirbo administratorės pareigose (duomenys neskelbtini).Įvykio metu jos restorane nebuvo, kolektyvas jai paskambino ir pranešė apie įvykį jau po to, kai buvo iškviesta policija. Jai paaiškino, kad klientas atsisakė susimokėti, nes neturi pinigų, aiškindamas, kad laukia draugo, kuris turi sumokėti, įprastai policijos nekviečia tokiais atvejais, bet dirbusi padavėja nepasitarusi su atsakingais asmenimis, nusprendė iškviesti policiją. Darbuotojai minėjo, kad asmuo parodė savo tapatybės kortelę, prisistatė pasakė savo telefono numerį, tik asmuo nesutiko sumokėti užstato, bet pažadėjo atvykti rytoj ar kitą dieną ir sumokėti tuos pinigus. Apie restorano pareiškimą dėl šio įvykio ji sužinojo tik iš paties S. G. prieš dvi dienas. Pareiškimą parašė padavėja A. A., tuo metu dar dirbo barmenas D. V.. Restoranas neturi jokių pretenzijų S. G.. Kolektyvas neminėjo, kad klientas mėgintų bėgti ar buvo agresyvus.

14. Liudytojas D. V. teismo posėdžio metu paaiškino, kad įvykio metu dirbo (duomenys neskelbtini) barmenu. Įvykį prisimena, matė jį tiesiogiai. S. G. atėjo prie baro, užsisakė alaus, gerokai pasėdėjo, išgėrė 4-5 alaus, bet bendravo maloniai, kai ėjo link išėjimo nesusimokėjęs, jis pasakė, kad reikia susimokėti, jis atsakė, kad neturi pinigų, siūlė palikti dokumentą ar telefoną ar pasirašyti lapelį kokį, jis nesutiko, paklausus, ką darome, ar kviečiame policiją, jis sakė, kad kviesti. Buvo iškviesta policija. Klientas aiškino, kad dabar neturi pinigų ir kitą dieną ateis susimokėti, ar kad turi su taksi grįžti, todėl negali susimokėti. Kažkam skambino, su kažkuo kalbėjosi su tikslu, kad kažkas atvyktų sumokėti už jį. Savo duomenų neslėpė, parodė asmens tapatybės kortelę. Nebuvo agresyvus, policijai paskambinus ramiai sėdėjo, laukė . Klientas agresyviai nesielgė, nebandė pabėgti.

IV. Teismo argumentai ir išvados

Pareiškėjo S. G. skundas netenkinamas.

15. ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Vadovaujantis ANK 563 ir 567 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išspręsti. . Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.

16. ANK 589 straipsnio 49 punkte nustatyta, kad policijos pareigūnai pradeda administracinių nusižengimų teiseną, atlieka administracinių nusižengimų tyrimą ir administracinių nusižengimų protokolus surašo, be kita ko, dėl ANK 108 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų.

17. 9ANK 108 straipsnis numato administracinę atsakomybę už vagystę, sukčiavimą, turto pasisavinimą ar iššvaistymą, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Iš šios formuluotės galima suprasti, kad atsakomybė už nusižengimo pagal ANK 108 straipsnį padarymą kyla tik tuo atveju, jei vagystė, sukčiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas baigtas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N–09–440-04, N-03-1446-04, N-62-800-08, N-556-1482-08, N-62-1877-11, N-62-1948-11). ANK 108 straipsnyje numatytas nusižengimas laikomas baigtu tada, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią.

18. Skundžiamu nutarimu S. G. nubaustas pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis, 2020 m. liepos 25 d. 19 vai. 40 min. (duomenys neskelbtini) restorane (duomenys neskelbtini) neatsiskaitė už paslaugas: 5 vnt. alaus (duomenys neskelbtini), kurio vnt. kaina 3 eurai. Bendrai padaryta žala 15 eurų.

19. Teismo vertinimu, pastarosios skundžiamame nutarime nurodytos administracinio nusižengimo padarymo aplinkybės yra įrodytos byloje esančiais įrodymais: administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotos visos esminės pažeidimo aplinkybės ( b. l. 4-5), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-sios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio J. Č. 2020 m. liepos 26 d. tarnybiniu pranešimu ( b. l. 9), iš kurio matyti, kad policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, S. G. atsisakė apmokėti 15 eurų sąskaitą, Restorano (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) nefiskaliniu kvitu ( b. l. 10a), kuris atspausdintas 2020 m. liepos 25 d 23:00 val., o užsakymas priimtas 2020 m. liepos 25 d 19:42 val., mokėtina suma 15 eurų, kurį kartu su pareiškimu pateikė A. A., 2020 m. liepos 26 d. A. A. pareiškimu ( b.l. 10) dėl to, kad S. G. nesumokėjo 15 eurų už jo užsisakytą 2020 m. liepos 25 d. 19 vai. 40 min. alų. Be to teisme apklausti liudytojai A. A., G. J. bei D. V. patvirtino, kad klientas atsisakė susimokėti už alų. Pažymėtina, kad pastarųjų aplinkybių teismo posėdyje iš esmės neginčijo ir pareiškėjas, tačiau S. G. teigė, jog neturėjo išankstinio sumanymo nesumokėti už alų, nes neva tai turėjo padaryti jo draugas. Savo kaltės S. G. neįžvelgė dar ir todėl, kad neva jis neslėpė savo asmens duomenų ir neturėjo tikslo pasišalinti ar pabėgti. Tačiau teismas su šiais pareiškėjo argumentais nesutinka. Aukščiau aptartais įrodymais nustatyta, kad S. G. neapmokėjo Restorano (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) nefiskaliniame kvite nurodytos pinigų sumos, todėl jo veika teisingai kvalifikuota kaip baigta, šiuo atveju aplinkybės, ar asmuo išėjo iš restorano, ar ne, neturi reikšmės, nes S. G. atsisakymas sumokėti 15 eurų yra užfiksuotas aukščiau minėtais įrodymais. S. G. ketinimų sumokėti už alų nepatvirtino jokie duomenys, priešingai, nors pats S. G. teigė, kad sumokės už išgertą alų, kai tik galės, tačiau to nepadarė nei kitą dieną, nei iki skundžiamame nutarime nurodytos dienos, t. y. 2020 m. rugsėjo 20 d. S. G. atlygino jo veiksmais padarytą žalą, t. y. sumokėjo 15 eurų, tik 2020 m. gruodžio 27 d., t. y. daugiau nei po 5 mėnesių.

20. Teismas atkreipia dėmesį į tai, jog administracinio nusižengimo protokolas ir skundžiamas Nutarimas priimtas S. G. atžvilgiu priimtas dėl atsakomybėn pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį. ANK 108 straipsnis neturi dalių. Taigi, surašydamas administracinio nusižengimo protokolą bei jo pagrindu priimdamas skundžiamą Nutarimą ir nurodydamas ANK 108 straipsnio 1 dalį policijos pareigūnas nurodė klaidingą ANK straipsnį. Todėl vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, teismas šią nuorodą į ANK straipsnį keičia nurodydamas, jog atsakomybėn traukiamas asmuo S. G. padarė ANK 108 straipsnyje numatytą nusižengimą.

21. Pažymėtina, kad aukščiau nurodytos aplinkybės tikslinimas nesunkina administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisinės padėties ir nekeičia asmens neteisėtų veiksmų kvalifikacijos. Nutarimo naikinti minėtu pagrindu (dėl S. G. patraukimo atsakomybėn pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, kai minėtas straipsnis struktūrinių dalių neturi) nėra pagrindo, kadangi patikslinus šią aplinkybę, asmens veiksmų kvalifikacija lieka nepakitusi.

22. Dėl S. G. paskirtos nuobaudos pažymėtina, kad už ANK 108 straipsnyje numatyta, kad už šio nusižengimo padarymą pažeidėjui skirtina bauda nuo devyniasdešimt iki keturių šimtų eurų. Administracinės nuobaudos skiriamos, vadovaujantis ANK 34 straipsnio nuostatomis. ANK 34 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Skundžiamu nutarimu, įvertinus administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes, S. G. buvo skirta 300 eurų dydžio bauda. Nagrinėjamame nutarime nenustatyta S. G. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Tokių aplinkybių nenustatė ir teismas. S. G. atsakomybę sunkina tai, kad jis tame pačiame ANK straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą padarė pakartotinai, nepraėjus ANK 40 straipsnyje nustatytam terminui po 2019 m. lapkričio 29 d. nutarimu pagal ANK 108 straipsnį jam paskirtos administracinės nuobaudos įvykdymo (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas). Atsižvelgiant į S. G. asmenybę charakterizuojančias aplinkybes – nedirbantis, administracine tvarka anksčiau baustas (du kartus pagal ANK 108 straipsnį), teismas daro išvadą, kad skundžiamu nutarimu paskirta bauda – 300 eurų yra proporcinga, paskirta vadovaujantis administracinių nuobaudų skyrimo tvarka ir įvertinus visas nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes, todėl jos mažinti nėra teisinio pagrindo.

23. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2020 m. liepos 26 d. nutarimas Nr. 10-ANR_N-16925-2020 (ROIK: 20120042757) yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti nėra pagrindo, o pareiškėjo S. G. skundas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,

nutaria:

S. G. skundo dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio R. S. 2020 m. liepos 26 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-16925-2020 (ROIK: 20120042757) netenkinti.

Patikslinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio R. S. 2020 m. liepos 26 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-16925-2020 (ROIK: 20120042757), skiltyje „Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) straipsnis, dalis kurioje už tai nustatyta atsakomybė“ nurodant „108 straipsnis“.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą

Teisėja Aušra Ragelienė