- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-12
- Bylos Nr.
- T-193-718/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Nuteistasis
- E. P.
teismo posėdyje išnagrinėjo Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus teikimą dėl nuteistajam E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), dirbančio, teismo paskirto įpareigojimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. P. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-04-27 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta laisvės atėmimo bausmė 3 metams. Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymą atidėtas 3 metams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, per 6 mėn. atlyginti nukentėjusiesiems visą jiems padarytą materialinę žalą.
Teikimu siūloma pakeisti probacijos sąlygas ir panaikinti paskirtą įpareigojimą atlyginti nukentėjusiesiems visą jiems padarytą materialinę žalą, kadangi per nustatytą 6 mėnesių laikotarpį nuteistasis nespėjo atlyginti padarytos turtinės žalos, kadangi neturėjo nukentėjusiųjų asmenų kontaktinių duomenų. Nuteistasis pats 2012-07-25 kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su prašymu nurodyti nukentėjusiųjų kontaktinius duomenis, tačiau nukentėjusiųjų kontaktinių duomenų negavo.
Šalies argumentai
Nuteistasis E. P. sutinka su teikimu, prokuroras prašo teikimą tenkinti. Teikimas pagrįstas, todėl tenkintinas.
Motyvuojamoji dalis
Iš probacijos tarnybos atstovo, nuteistojo paaiškinimų, teismui pateiktos medžiagos matyti, kad E. P. vykdo visus jam teismo paskirtus įpareigojimus. Probuojamasis nurodė, kad liko neatlyginęs V. A. ir V. K. žalos, turi pinigų ir gali atlyginti šias žalas nukentėjusiesiems, tačiau neturi duomenų, kur pervesti pinigus.
2012-08-29 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi buvo tenkintas 2012-08-13 Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas ir pratęstas įpareigojimo -atlyginti nukentėjusiems visą jiems padarytą materialinę žalą, terminas, 6 mėnesiams (iki 2013-03-04).
2012-08-03 Probacijos skyrius pateikė Klaipėdos miesto apylinkės teismui paklausimą Nr. 1K-3870, dėl nukentėjusiųjų kontaktinių duomenų suteikimo, tačiau gautame 2012-10-26 atsakyme Nr. l R- 119989 nurodyta, kas nukentėjusiųjų asmens duomenų pateikti negalima, nes tai prieštarautų Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 5 str. l d. l p., nes nėra nukentėjusiųjų asmenų sutikimų dėl jų asmeninių duomenų perdavimo tretiesiems asmenims.
2013-03-20 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi dar kartą pratęstas žalos atlyginimo terminas iki 2013-07-04. E. P. yra atlyginęs žalą visiems nukentėjusiems, išskyrus V. K. ( 1200 Lt) ir V. A. (1200 Lt). Žalos minėtiems asmenims negali atlyginti, nes nežino šių asmenų duomenų bei kontaktų. Probacijos skyriui minėtų asmenų asmens bei kontaktiniai duomenys taip pat nežinomi. 2013-02-20 Klaipėdos miesto apylinkės teismas buvo išsiuntęs pranešimus nukentėjusiems, tame tarpe ir V. A. ir V. K., su prašymu pateikti savo asmens duomenis ar sąskaitos numerius, į kuriuos būtų galima atlyginti padarytą žalą. Iš minėtų asmenų jokių duomenų negauta. 2013-06-21 gautas pranešimas iš Lietuvos antstolių rūmų, kuriame nurodyta, kad V. K. ir V. A. nesikreipė į antstolius dėl žalos išieškojimo.
Kadangi probuojamasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų probacijos sąlygų t. y. pilnai atlyginti priteistos žalos, todėl, vadovaujantis LR Probacijos įstatymo 29 str. keistinos probacijos sąlygos ir naikintinas paskirtas įpareigojimas atlyginti nukentėjusiesiems visą jiems padarytą materialinę žalą, paliekant kitą teismo paskirtą įpareigojimą- be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Esant tokioms aplinkybėms, konstatuotina, kad E. P. elgesys probacijos vykdymo metu rodo, jog probacijos tikslai gali būti pasiekti panaikinant teismo nustatytą įpareigojimą atlyginti žalą, nes nuteistasis didelę dalį žalos atlygino, o dviem nukentėjusiems negali atlyginti žalos dėl objektyvių priežasčių. Nukentėjusiųjų teisės dėl to nebus pažeistos, nes žala jiems yra priteista iš nuteistojo E. P..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 29 str., baudžiamojo proceso kodekso 358 str., 364 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str.,
nutarė:
Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus teikimą tenkinti. Pakeisti probacijos sąlygas ir nuteistajam E. P. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-04-27 nuosprendžiu paskirtą įpareigojimą atlyginti nukentėjusiesiems visą jiems padarytą materialinę žalą panaikinti, paliekant įpareigojimą be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.
Nutartis per penkias dienas nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.