Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-06-04 · Civilinė byla Nr. 2A-227-823/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-04
Bylos Nr.
2A-227-823/2012
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-01083-2011-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rūta Burdulienė, Algirdas Auruškevičius, Goda Ambrasaitė-Balynienė (pran.)
Atsakovas
UAB „Arsamita“
Ieškovas
UAB „Delmonta“
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 104.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.11pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.19.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-227-823/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-01083-2011-2Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 104.10; 121.11; 121.19.8 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 4 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Godos Ambrasaitės-Balynienės, kolegijos teisėjų Algirdo Auruškevičiaus ir Rūtos Burdulienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Arsamita“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. birželio 21 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Delmonta“ ieškinį atsakovui dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas UAB „Delmonta“ kreipėsi į teismą ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Arsamita“ 20 137,83 Lt skolos (nesumokėto nuomos mokesčio), 124,40 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio procesines palūkanas bei 733,86 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad 2008 m. rugsėjo 12 d. sudarė su atsakovu patalpų – parduotuvės, esančių Geležinkelio g. 3-14, Vilniuje, nuomos sutartį, pagal kurią atsakovas įsipareigojo mokėti už patalpų nuomą 1864,20 Lt per mėnesį. Atsakovas savo prievolės tinkamai nevykdė daugiau kaip metus laiko, susidarė 20 137,83 Lt įsiskolinimas, į raginimus sumokėti skolą atsakovas nereagavo. 2011 m. sausio 7 d. ieškovas vienašališkai nutraukė nuomos sutartį, kadangi nuomininkas ją iš esmės pažeidė.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. sausio 26 d. preliminariu sprendimu ieškinį tenkino.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Arsamita“ pateikė prieštaravimus dėl preliminaraus sprendimo, nurodė, jog nesutinka su priteista suma, nes iš skolos nebuvo išskaičiuota 2011 m. sausio 19 d. pavedimu sumokėta 2500 Lt suma. Be to, iš ieškovo nurodomos skolos turi būti atimtas 1500 Lt nuomos mokestis, elektros sąskaita (869,09 Lt) bei kitos paslaugos (87,85 Lt) už 2010 sausio mėn., iš viso 2456,94 Lt, nes tą mėnesį patalpose buvo daromas remontas, užliejus patalpas jos tapo netinkamos eksploatuoti. Remonto metu buvo panaudotos atsakovo statybinės medžiagos, kurių vertė 475,20 Lt. Atsakovas buvo susitaręs su ieškovu, kad šią sumą išskaičiuos iš nuomos mokesčio.

Atsiliepimu į prieštaravimus ieškovas nurodė, kad delspinigiai pagal nuomos sutartį sudarė 2624,10 Lt. 2011 m. sausio 19 d. iš atsakovo gauta pinigų suma – 2500 Lt – buvo įskaityta delspinigių apmokėjimui, todėl reikalaujamas delspinigių likutis – 124,10 Lt. Už 2010 m. sausio mėn. dėl remonto darbų buvo sumažinta nuomos kaina, sumažinta suma už suvartotą elektros energiją. Ieškovas gavo gipskartonį iš atsakovo, tačiau atsakovas neišrašė sąskaitos-faktūros. Nuomos sutartis buvo nutraukta 2011 m. sausio 7 d., tačiau patalpos perduotos tik 2011 m. sausio 29 d. Ieškovas ieškinį pateikė 2011 m. sausio 24 d. Sąskaita-faktūra Nr. 20076001 už komunalines paslaugas iki 2011 m. sausio 29 d. išrašyta vasario 7 d., todėl jos suma – 1077,88 Lt – neįtraukta į reikalaujamą priteisti sumą, tačiau nėra apmokėta. Ieškovas sutarties vykdymo laikotarpiu buvo sumažinęs nuomos mokesčio sumą, suteikdamas atsakovui lengvatą. 2011 m. sausio mėn. ta lengvata nebuvo taikoma.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. birželio 21 d. galutiniu sprendimu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. sausio 26 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą, taip pat priteisė iš atsakovo UAB „Arsamita“ 588,78 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui UAB „Delmonta” ir 11,58 Lt pašto išlaidų valstybei. Teismas konstatavo, kad preliminarus teismo sprendimas priimtas ieškovo pateiktų rašytinių įrodymų pagrindu. Atsakovo atsikirtimai, kad dėl patalpų remonto jis neturi mokėti už 2010 m. sausio mėnesio patalpų nuomą, elektrą ir kitas paslaugas paneigiami paties atsakovo, nes jis sutiko apmokėti už to mėnesio patalpų apsaugą ir telefono paslaugas. Be to, ieškovas dėl tą mėnesį įvykusio draudiminio įvykio sumažino nuomos mokestį – už 2010 m. sausį ir vasarį prašė po 1500 Lt, o už likusius 2010 m. mėnesius – po 1000 Lt, iš viso nuomą sumažindamas 9370,40 Lt. Ieškovo pateikti įrodymai dėl 2500 Lt paskirstymo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.54 straipsnio 3 dalies pagrindu nepaneigti. Atsakovo reikalavimas sumažinti sumą 2932,14 Lt nepagrįstas leistinais rašytiniais įrodymais: šalys buvo sulygusios, jog nuomininkas negali vykdyti patalpose pertvarkymo ar remonto darbų, raštiškai nesuderinęs jų su nuomotoju (sutarties 9.1 punktas), įrodymų, paneigiančių ieškovo nurodytas aplinkybes dėl patalpų atlaisvinimo tik 2011 m. sausio 29 d., atsakovas nepateikė.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Arsamita“ prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. birželio 21 d. galutinį sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Atsakovui nebuvo tinkamai pranešta apie 2011 m. birželio 13 d. teismo posėdį, kuriame išnagrinėta byla. Tai yra absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas).Ieškovo prašomi neprotingai dideli delspinigiai (0,3 procento) mažintini iki 0,04 procento už kiekvieną uždelstą dieną (CK 6.73 straipsnio 2 dalis). Be to, atsakovo sumokėti 2500 Lt turi būti laikomi mokėjimu už nuomą, o ne įskaitomi į delspinigius, nes ieškovas niekad nereikalavo atsakovo sumokėti delspinigius, ir raštu nepranešė apie įskaitymą.Dėl to, kad atsakovui nebuvo pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, jis neturėjo galimybės pateikti papildomų įrodymų. Dėl to nebuvo atskleistos reikšmingos aplinkybės byloje ir buvo priimtas nepagrįstas sprendimas. Už 2010 m. sausio mėnesį nuomos mokestis negali būti skaičiuojamas, be to, turi būti išskaičiuotos atsakovo patirtos išlaidos už medžiagas remontui. Nuo 2011 m. sausio 17 d. iki 2011 m. sausio 29 d. ieškovas buvo atjungęs elektros tiekimą, todėl už šį laikotarpį nuomos mokestis taip pat neskaičiuotinas. Atsakovas visad mokėjo 1000 Lt mėnesio nuomos mokestį ir nesutiko mokėti sutartyje numatyto mokesčio, nes patalpų būklė buvo nepatenkinama, jos buvo netinkamos naudoti pagal paskirtį, ir ieškovas delsė atlikti remontą (atsakovas siūlėsi atlikti remontą savo lėšomis, taip padengiant mokėjimus už nuomą). Žiemą temperatūra patalpose siekė 12 °C ryte, iki pietų būdavo prišildoma iki 18 °C, tai gali paliudyti pamokas lankę vairavimo mokyklos mokiniai. Dėl to tarp šalių kilo ginčas, šias aplinkybes iš dalies pagrindžia sąskaitos-faktūros, kuriose ieškovas sumažino nuomos mokestį. Nuo 2003 m. atsakovas patalpas nuomojo UAB „Fair line“ vardu, nuolat prašė ieškovo pakeisti langus ir duris, sutvarkyti šildymą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių ginčijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnis). Nagrinėjamos bylos atveju apeliacinis skundas grindžiamas CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte nurodytu santykinai absoliučiu ginčijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindu – kai byla išnagrinėta teismo posėdyje nedalyvaujant asmeniui, kuriam nebuvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą. Kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, su apelianto argumentu, kad egzistuoja CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytas ginčijamo sprendimo negaliojimo pagrindas nesutinka.

Proceso teisės nuostatos, reglamentuojančios teismo šaukimų įteikimo tvarką, negali būti aiškinamos ir taikomos atsietai nuo kitų proceso teisės nuostatų, reglamentuojančių teismo proceso tikslus ir principus (CPK 2, 7 straipsniai), byloje dalyvaujančių asmenų procesines pareigas (CPK 121 straipsnis), jos negali būti aiškinamos ir taikomos taip, kad sudarytų asmenims galimybę piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis ir vilkinti bylos nagrinėjimą. Vadovaujantis CPK 133 straipsnio 1 dalimi, dalyvaujančiam byloje asmeniui tinkamai įteikus teismo šaukimą, apie kitus teismo posėdžius pranešama pranešimais (t.y. išsiunčiant pranešimą apie teismo posėdį byloje dalyvaujančio asmens nurodytu adresu, be grąžintino pranešimo apie įteikimą). Ši nuostata sietina su byloje dalyvaujančio asmens, žinančio apie prieš jį pradėtą teismo procesą, procesine pareiga domėtis nagrinėjamos bylos eiga. Teismo pranešimo teismui nurodytu byloje dalyvaujančio asmens adresu šiuo atveju laikomas tinkamu informavimu apie teismo posėdžio laiką ir vietą.

Iš bylos duomenų matyti, kad nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme įvyko keli teismo posėdžiai. Pirmasis teismo posėdis byloje paskirtas 2011 m. gegužės 20 d., teismo šaukimas pasirašytinai įteiktas atsakovo atstovui N. K. (b.l. 146). Taigi, tinkamai informavus atsakovą apie pirmąjį teismo posėdį, vėliau teismo šaukimai atsakovui nebeturėjo būti siunčiami, o apie kitus teismo posėdžius galėjo būti pranešama pranešimais. 2011 m. gegužės 20 d. teismo posėdis buvo atidėtas atsakovo atstovo prašymu, apie kito teismo posėdžio datą atsakovo atstovas informuotas pasirašytinai (b.l. 155). Likus dienai iki paskirto teismo posėdžio, gautas atsakovo atstovo prašymas atidėti teismo posėdį dėl jo ligos, tuo pačiu informuojant, kad atsakovo administracijos vadovė yra išvykusi iš Lietuvos (b.l. 156-157). Pirmosios instancijos teismas atsakovo atstovo neatvykimo priežastis pripažino nesvarbiomis, ir byla 2011 m. birželio 1 d. teismo posėdyje pradėta nagrinėti atsakovui nedalyvaujant, tačiau posėdis buvo atidėtas prireikus rinkti naujus įrodymus. Apie kito posėdžio datą atsakovas informuotas pranešimu (b.l. 162). Taigi, pirmosios instancijos teismas, informuodamas atsakovą apie teismo posėdį, proceso teisės nuostatų nepažeidė ir apie teismo posėdį atsakovui pranešė CPK 133 straipsnio 1 dalies nustatyta tvarka. Kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad atsakovo procesinis elgesys, nesidomint tolimesne bylos eiga po to, kai dieną prieš paskirtą teismo posėdį pateikiamas jo paties prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, negali būti pripažintas tinkamu procesinės pareigos rūpintis nagrinėjama byla, veikti už greitą bylos išnagrinėjimą, vykdymu, o apeliantas, netinkamai vykdęs savo procesines pareigas, neturi pagrindo teigti buvus pažeistas jo procesines teises, tarp jų ir teisę būti išklausytam. Apeliantas, veikdamas sąžiningai ir rūpestingai, turėjo visas galimybes pateikti savo paaiškinimus ir įrodymus pirmosios instancijos teismui, be to, tai privalėjo padaryti jau pareikšdamas prieštaravimus dėl preliminaraus sprendimo, o ne trečiojo teismo posėdžio, kurio metu byla buvo išnagrinėta iš esmės, metu. Vadovaujantis CPK 314 straipsniu, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau, todėl apeliacinės instancijos teismas nepriima ir neanalizuoja apelianto su apeliaciniu skundu pateiktų naujų įrodymų.

Vadovaujantis CPK 306 straipsnio 2 dalimi, apeliacinis skundas negali būti grindžiamas aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme. Iš bylos medžiagos matyti, kad klausimas dėl sutartyje numatyto delspinigių dydžio atsakovo pirmosios instancijos teisme nebuvo keliamas, pirmosios instancijos teismas šios aplinkybės neanalizavo ir ginčijamu sprendimu dėl jos nepasisakė, todėl apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija su tuo susijusių apelianto argumentų nevertina. Pirmosios instancijos teisme taip pat nebuvo keliamos, ir tuo pačiu apeliacinės instancijos teismo neanalizuojamos aplinkybės, susijusios su apeliaciniame skunde nurodomomis nuomos mokesčio sumažinimo aplinkybėmis bei elektros nuomojamoms patalpoms atjungimu 2011 m. sausio mėn.

Apeliantas nurodo, kad iš ieškovo reikalaujamos sumos privalo būti atimta patalpų remontui panaudotų atsakovo medžiagų vertė. Iš bylos medžiagos matyti, kad tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad patalpų remontui buvo naudojamos atsakovo medžiagos, tačiau, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, byloje nėra tinkamų įrodymų, patvirtinančių panaudotų medžiagų kiekius bei kainą. Į bylą pateiktas atsakovo direktorės vienašališkai surašytas paaiškinimas (b.l. 99) nėra tinkamas šią aplinkybę pagrindžiantis įrodymas, todėl atsakovo reikalavimas sumažinti priteistą sumą panaudotų medžiagų verte teismo negali būti tenkinamas. Kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad sprendimo šioje byloje priėmimas neriboja atsakovo teisės pareikšti savarankiškus reikalavimus dėl patalpų remontui panaudotų medžiagų vertės priteisimo iš ieškovo.

Iš į bylą pateiktos tarp šalių sudarytos patalpų nuomos sutarties 8.1 p. matyti, kad šalys buvo sulygusios dėl netesybų delspinigių forma (b.l. 6). Nesant byloje ginčo dėl atsakovo vėlavimo atsiskaityti fakto, ir nesant jokių duomenų apie tai, kad nurodytas sutarties punktas šalių buvo panaikintas ar pakeistas vėlesniais susitarimais, konstatuotina, kad ieškovas turėjo teisę skaičiuoti atsakovui delspinigius pagal sutartį. Nesant sutartyje aptartos įmokų paskirstymo tvarkos, atsakovas, gavęs iš ieškovo 2500 Lt mokėjimą, pagrįstai vadovavosi CK 6.55 straipsniu ir pagrįstai šią sumą panaudojo netesyboms (delspinigiams) padengti. Ginčydamas ieškovo teisę iš jo gautą 2500 Lt sumą panaudoti delspinigiams padengti, apeliantas nepagrįstai remiasi įskaitymą reglamentuojančiomis teisės nuostatomis (CK 6.131 straipsnis), kadangi įskaitymu gali baigtis šalių priešpriešinės prievolės, tuo tarpu nagrinėjamos bylos atveju ieškovas neturėjo jokių galiojančių piniginių prievolių atsakovui, o iš atsakovo gauta pinigų suma buvo panaudota CK 6.55 straipsnio nustatyta tvarka dengiant dalį atsakovo prievolės ieškovui. Įstatyme nenumatyta, kad apie sumokėtos sumos panaudojimą CK 6.55 straipsnio nustatyta tvarka kreditorius privalėtų informuoti skolininką.

Atsižvelgdama į išdėstytus argumentus apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad ginčijamas Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimas priimtas nepažeidžiant materialinės ir proceso teisės normų, yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį remiantis apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija

nutaria:

Apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Goda Ambrasaitė-BalynienėTeisėjai Algirdas AuruškevičiusRūta Burdulienė