- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-06-21
- Bylos Nr.
- 1-214-983/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-17220-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Adamonytė-Šipkauskienė
- Kaltinamasis
- V. D.
- Kategorijos
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Adamonytė-Šipkauskienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, ukrainietis, išsituokęs, išsilavinimas vidurinis, nedirbantis, faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. D. smurtaudamas artimoje aplinkoje nežymiai sutrikdė sveikatą savo šeimos nariui, o būtent: 2016-04-12, apie 20.00 val., namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia mėtydamas lėkštes į sugyventinę A. P., vieną kartą lėkšte pataikė jai į kairės rankos plaštaką, tris kartus lėkštėmis pataikė į galvą, ir vieną kartą pataikė į dešinį petį, tokiu būdu padarydamas nukentėjusiajai A. P. 3 muštines žaizdas apie 3-5 cm ilgio galvos srityje, muštinę žaizdą apie 1 cm ilgio virš dešinės akies viršutinio voko, muštinę apie 8 cm ilgio žaizdą kairės plaštakos 2 piršto srityje. Tokiu būdu nežymiai sutrikdė sugyventinės A. P. sveikatą. Šiais savo veiksmais V. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 str. 2 d.
Apklaustas kaip įtariamasis V. D. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad jis gyvena su sugyventine A. P. savo motinos name, adresu (duomenys neskelbtini). Sodo namas priklauso jo motinai, bet ji šiuo metu yra išvykusi į Ukrainą. Sugyventinė A. P. turi savo butą (duomenys neskelbtini). 2016-04-12 nuo ryto jis su sugyventine A. P. gėrė alkoholinius gėrimus. Abu gėrė degtinę ir vyną, išgėrė 1 butelį degtinės ir 2 vyno. Apie 20.00 val. sugyventinė A. P. išvirė koldūnų ir liepė jam valgyti. Pasak jo, jis valgyti nenorėjo. Tada sugyventinė A. P. paėmė tą lėkštę su koldūnais ir metė į jį, ir pataikė jam į nugarą, nes jis norėjo jau išeiti. Tada jis supyko, ir paėmęs ant stalo stovėjusią tuščią lėkštę, metė į sugyventinę ir pataikė jai į galvą. Tuomet sugyventinė stovėjo apie porą metrų nuo jo. Tada jis iš karto išėjo iš namų į lauką parūkyti. Ar sugyventinei bėgo kraujas, kur jis ją sužalojo, jis nematė. Gal po 5 minučių sugyventinė išėjo iš namų, kur ji išėjo, jam nepasakė. Jis nuėjo miegoti, paskui sugyventinė grįžo su policija. Jis taip pasielgė dėl to, kad sugyventinė A. P. pirma metė į jį lėkštę su koldūnais ir pataikė į nugarą. Jis sugyventinei dėl to jokių pretenzijų neturi, nes jo nesužalojo, skausmo jam nesukėlė, bet jį sunervino ir išprovokavo konfliktą. Dėl tokio savo elgesio jis labai gailisi, sugyventinės jis pasižadėjo atsiprašyti, taip pat pasižadėjo daugiau nesmurtauti jos atžvilgiu. Anksčiau jis smurto sugyventinės atžvilgiu nenaudojo, tarp jų būdavo tik žodiniai konfliktai. Kol vyks ikiteisminis tyrimas jis gyvens pas savo draugą (duomenys neskelbtini). Su sugyventine pasižadėjo nebendrauti ir nekonfliktuoti. 2016-04-12 tiek jis, tiek sugyventinė A. P. buvo neblaivūs (b.l.33-34).
Papildomai apklaustas kaip įtariamasis V. D. parodė, kad jis prisipažįsta, kad 2016-04-12 apie 20.00 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), jis būdamas neblaivus, konflikto su sugyventine A. P. metu, mėtydamas į sugyventinę lėkštes ją sužalojo. Kiek tiksliai lėkščių į sugyventinę jis metė, jis neprisimena, nes jis neskaičiavo. Kur sugyventinei jis su lėkštėmis pataikė, jis pasakyti negalėjo, jis neprisimena. Tuo metu jis buvo stipriai neblaivus, nes jis gėrė degtinę, kiek jis išgėrė degtinės jis nepamena. Dėl savo poelgio jis labai gailisi, sugyventinės A. P. jis atsiprašė, sugyventinė jam atleido, šiuo metu jis kartu su sugyventine negyvena. Jis sutinka, kad jam už padarytą nusikalstamą veiką būtų paskirtas laisvės apribojimas (b.l. 55).
Apklausta kaip liudytoja nukentėjusioji A. P. apklausos metu parodė, kad 2016-04-12 ji buvo pas V. D., nes paskutiniu metu ji gyvena (duomenys neskelbtini). Ji pas V. D. važiavo viena. Tuo metu pas V. D. buvo jo draugė J. P.. Tuomet jie trise gėrė degtinę, pasak jos, išgėre porą butelių degtinės. Po pietų, tikslaus laiko pasakyti ji negalėjo, nes laiko ji nežiūrėjo, ji išvirė koldūnus. Tada ji ir J. pavalgė koldūnų, o V. D. tuomet miegojo. Kai V. D. atsikėlė, ji jam pasiūlė valgyti koldūnus, bet jis atsisakė, pasakė, kad koldūnai šalti. Tuomet ji jam pasiūlė pašildyti koldūnus mikrobanginėje, bet V. D. vis tiek buvo piktas, nepatenkintas. Tuomet ji taip pat supyko ir numetė koldūnus su lėkšte nuo stalo, jie nukrito ant grindų. Lėkštės su koldūnais į V. D. ji nemetė, į nugarą jam nepataikė. Kai ji numetė lėkštę su koldūnais ant žemės, V. D. paėmė prie kriauklės gulėjusiais nešvarias lėkštes ir pradėjo mėtyti lėkštes į ją. V. D. lėkštėmis pataikė jai vieną kartą į kairę ranką, nes ji dengė ranka galvą, taip pat 3 kartus į galvą, vieną kartą į dešinį petį. Jos manymu, V. D. į ją metė 5 lėkštes, bet tiksliai ji neskaičiavo. Jai buvo trijose vietose praskelta galva. Ligoninėje jai susiuvo žaizdas ir išleido į namus, ji ligoninėje nesigydė. Draugė J. P. matė, kaip jis mėtė į ją lėkštes. Dėl minėto įvykio turtinės žalos ji nepatyrė, dėl neturtinės žalos ieškinį rašyti atsisakė. V. D. jos atsiprašė, ji jam atleido ir jokių pretenzijų jam ji neturi. Ji sutinka, kad sugyventiniui V. D. už jo padarytą nusikalstamą veiką būtų paskirtas laisvės apribojimas (b.l. 16).
Apklausta kaip liudytoja J. P. parodė, kad V. D. yra jos pažįstamas, jie bendrauja šeimomis. 2016-04-12 ji viena atvažiavo pas V. D. į svečius, adresu (duomenys neskelbtini). V. D. tuo metu namuose buvo vienas. Ji su V. D. dirbo kartu darže, ji jam padėjo. Po kiek laiko, apie pietus, tikslaus laiko ji neprisimena, pas V. D. atvažiavo jo sugyventinė A. P.. Pasak jos, V. D. prieš tai su sugyventine skambinosi telefonu, kad ji atvažiuotų. Tuomet jie trise, t.y. ji, V. D. ir A. P. vartojo alkoholį, jie gėrė degtinę, kiek jos išgėrė ji neprisimena. Tuomet tarp V. D. ir jo sugyventinės A. P. žodis po žodžio įvyko konfliktas. A. P. išvirė koldūnų, o V. D. nenorėjo jų valgyti, ir metė tą lėkštę su koldūnais į A. P.. Kiek tiksliai lėkščių V. D. metė į sugyventinę, ji jau neprisimena, be to tuo metu ji buvo stipriai neblaivi. Ji negalėjo pasakyti, kokie A. P. buvo padaryti sužalojimai, ji matė tik kruviną jos veidą. A. P. pati iškvietė greitąją. Ji asmeniškai tuo metu nenukentėjo, jokių pretenzijų V. D. ji neturi. Kiek jai yra žinoma, A. P. šiuo metu pas V. D. negyvena, ji gyvena pas save namuose Vilniaus mieste (b.l. 46).
2016-04-12 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2016-04-12 apie 20.00 val. (duomenys neskelbtini), A. P. paaiškino, kad ji išvirė koldūnų, sugyventinis V. D., gim. (duomenys neskelbtini), pareiškė, kad koldūnai šalti ir su lėkšte trenkė į galvos sritį (b.l. 12).
2016-04-12 apžiūros protokolo užfiksuota, kad apžiūros objektas - namas, esantis (duomenys neskelbtini). Namas vieno aukšto. Į namą veda medinės durys, pro kurias patenkame į verandą. Verandoje kairėje yra medinis suoliukas, po kuriuo kibirai. Dešinėje yra dujų balionas, spintelės, guli plastikiniai maišai. Verandos gale, priešais įėjimo į namą duris yra siena, kurioje yra durys vedančios į namo kambarį. Kambario kairėje yra lova, ant kurios yra patalynė. Ant patalynės yra raudono skysčio dėmė, panaši į kraują. Sienoje prie lovos yra langas, kurio stiklas yra išdaužtas. Šalia lovos yra stalas, ant kurio stiklainiai, puodeliai, plastikiniai maišeliai, mobilus telefonas, grietinės indelis, batonas, mėtosi maisto likučiai. Priešais įėjimo į kambarį duris, prie sienos yra spintelės, ant kurių sukrauti įvairūs stiklainiai, kavos, cukraus, ir kitų maisto produktų pakuotės. Šalia spintelių stovi plastikiniai krepšiai. Už spintelių yra šaldytuvas. Kambario dešinėje yra skalbimo mašina, virtuvinis stalas, ant kurio įvairūs indai, stalo įrankiai (b.l. 7-11).
Medicininių dokumentų apžiūros protokolo nurodyta, kad 2016-04-12 A. P. buvo padaryta: 3 muštinės žaizdos po apie 3-5 cm ilgio galvos srityje, muštinė žaizda apie 1 cm ilgio virš dešinės akies viršutinio voko, muštinė apie 8 cm ilgio žaizda kairės plaštakos 2 piršto srityje. Sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodytu metu, kontaktuojant su kietais bukais daiktais. Sužalojimai tiek kartu, tiek atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą (b.l. 24).
2016-04-12 asmens blaivumo teste Nr. 2194 nurodyta, kad A. P. buvo nustatytas 2,16 promilių girtumas (b.l. 14).
2016-04-12 asmens blaivumo teste Nr. 2193 nurodyta, kad V. D. nustatytas 2,15 promilių girtumas (b.l. 25).
2016-06-13 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas CD diskas su jame esančia 2016-04-12 19 val. 57 min. bendrojo pagalbos centro skambučio skaitmenine garso įrašo kopija. Garso įraše girdisi, kaip moteris prisistačiusi A. P. prašo pranešti policijai bei greitajai medicinos pagalbai, nes ją sumušė neblaivus vyras (b.l. 51).
Vadovaujantis BPK 140 str. nustatyta tvarka, V. D. nuo 2016-04-12 iki 2016-04-13 buvo laikinai sulaikytas. 2016-04-13 nutarimu V. D. buvo paskirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b.l. 28-29, 37).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. D. nežymiai sutrikdė sveikatą savo šeimos nariui, o būtent, kad jis būdamas neblaivus (nustatytas 2,15 promilės girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia, mėtydamas lėkštes į sugyventinę A. P., vieną kartą lėkšte pataikė jai į kairės rankos plaštaką, tris kartus lėkštėmis pataikė į galvą, ir vieną kartą pataikė į dešinį petį, tokiu būdu padarydamas nukentėjusiajai A. P. 3 muštines žaizdas apie 3-5 cm ilgio galvos srityje, muštinę žaizdą apie 1 cm ilgio virš dešinės akies viršutinio voko, muštinę apie 8 cm ilgio žaizdą kairės plaštakos 2 piršto srityje.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgus į tai, kad kaltinamasis ir nukentėjusioji veda bendrą ūkį, darytina išvada, kad sugyventinė A. P. ikiteisminio tyrimo metu pagrįstai buvo pripažinta V. D. šeimos nare ir kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu V. D. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas prieš savo šeimos narį - sugyventinę), padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į nustatytą jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę - nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – neteistas, baustas administracine tvarka ir nusikalstamos veikos padarymo metu turėjo galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 40-41), nedirba, į VšĮ Trakų psichikos ir sveikatos priežiūros centro stebimų ligonių grupę neįrašytas (b. l. 44), VĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b.l. 43). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra protinga ir proporcinga, todėl mažinti ar didinti ją nėra pagrindo.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina 1/3.
Iš bylos medžiagos matyti, kad vadovaujantis BK 140 straipsniu V. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016-04-12 iki 2016-04-13 (1 para). Šis laikas, vadovaujantis BK 65 ir 66 str., įskaitytinas į bausmės atlikimo laiką.
Kaltinamajam V. D. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 37) – paliktina nepakeista iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - CD diską su BPC garso įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje, kaip šios bylos sudedamąją dalį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. D. pripažinti kaltu padarius nesunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti V. D. galutinę bausmę - 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 ir 66 str., į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2016-04-12 iki 2016-04-13.
V. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - CD diską su BPC garso įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje, kaip šios bylos sudedamąją dalį.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.