- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-06-08
- Bylos Nr.
- e2-461-805/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-00249-2015-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Radzevičienė
- Ieškovas
- UAB „4finance“
- Atsakovas
- A. A.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Radzevičienė, sekretoriaujant Laimai Adomaitienei, nedalyvaujant ieškovės UAB „4finance“ atstovui, atsakovei A. A., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „4finance“ ieškinį atsakovei A. A. dėl įsipareigojimų, kylančių iš paskolos sutarties nevykdymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „4finance“ ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės A. A. iš viso 534,02 Eur (1843,86 Lt) skolos, (289,62 Eur/1000,00 Lt negrąžintos paskolos, 244,40 Eur/843,86 Lt palūkanų po kredito grąžinimo termino, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, kad 2012 m. spalio 15 d. tarp atsakovės A. A. ir ieškovės UAB „4finance“ nuotoliniu būdu sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – sutartis), pagal kurią ieškovė suteikė atsakovei 202,73 Eur/700,00 Lt kreditą 30 dienų laikotarpiui su 112,81 procento dydžio vartojimo kredito kainos metinių palūkanų norma, kurį atsakovei pervedė į nurodytą banko sąskaitą. 2012 m. lapkričio 26 d. atsakovė pateikė prašymą papildomai 86,89 Eur/300,00 Lt kredito sumai 30 dienų terminui. Remiantis sutarties bendrųjų sąlygų 3.7 punktu, atsakovei keletą kartų buvo pratęstas skolos grąžinimo terminas. 2013 m. sausio 13 d. atsakovė privalėjo grąžinti ieškovui iš viso 289,62 EUR, t.y. 1000,00 Lt. Atsakovė netinkamai vykdė sutarties bendrojoje ir specialiojoje dalyje numatytas sąlygas ir per nustatytą terminą, t.y. iki 2013 m. sausio 13 d. suteikto kredito negrąžino, palūkanų nesumokėjo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.874 straipsnio 1 dalis nustato, kad tais atvejais, kai paskolos gavėjas pažeidžia prievolę laiku grąžinti paskolą, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas arba sutartines palūkanas nuo tos dienos, kurią paskolos suma turėjo būti grąžinta iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita. Palūkanų skaičiavimo taisykles po paskolos termino praleidimo šalys nustatė ir kredito sutarties 7.1 punktu, todėl atsakovė nuo 2013 m. sausio 14 d. iki 2013 m. liepos 22 d. privalo sumokėti sutartyje nustatytą 199,80 procentų metinę palūkanų normą, skaičiuotą ne tik nuo negrąžintos paskolos sumos, bet ir nuo priskaičiuotų palūkanų, kas sudaro 244,40 Eur (b.l.1-3).
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepimu į ieškinį su ieškiniu dėl įsipareigojimų, kylančių iš paskolos sutarties nevykdymo, sutinka, nesutinka su sprendimu už akių priėmimu. Prašo leisti priteistą sumą, metines palūkanas ir kitas išlaidas išmokėti dalimis per vienerių metų laikotarpį (b.l.8-10).
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „4finance“ su atsakovės prašymu skolos mokėjimą išdėstyti dalimis sutinka iš dalies. Rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, kad sprendžiant skolos išdėstymo klausimą, turi būti vertinama turtinė prašančiojo asmens padėtis kreipimosi į teismą momentu, todėl prašančiam asmeniui tenka pareiga pateikti įrodymus, patvirtinančius tokio prašymo pagrįstumą, t.y. reikalingumą išdėstyti sprendimo vykdymą. Atsakovė nepateikė jokių įrodymų apie sunkią savo materialinę padėtį ar kitas aplinkybes, kurios įtakotų skolos išdėstymą dalimis. Remiantis šalių interesų derinimo bei pusiausvyros taisykle, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, sutinka su skolos išdėstymu dalimis 3 mėnesių laikotarpiui (b.l.11).
Ieškovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio datą, vietą ir laiką pranešta, šaukimas įteiktas tinkamai elektroniniu būdu – per Lietuvos teismų informacinės sitemos Liteko elektroninių paslaugų portalą (b.l.20), prašo nagrinėti atstovui nedalyvaujant, sprendimą priimti remiantis pateiktais byloje dokumentais (b.l.22).
Atsakovė į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio datą, vietą ir laiką pranešta, šaukimas įteiktas tinkamai elektroniniu būdu – per Lietuvos teismų informacinės sitemos Liteko elektroninių paslaugų portalą, neatvykimo priežasčių nepranešė, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta (b.l.21).
Byla nagrinėtina ieškovo atstovui ir atsakovei nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai. Kadangi atsakovė ieškinio reikalavimus pilnai pripažįsta, surašytini sutrumpinti motyvai (CPK 268 straipsnio 5 dalis).
Iš ieškinyje nurodytų aplinkybių ir byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieškovė UAB „4finance“ ir atsakovė A. A. 2012 m. spalio 15 d. nuotoliniu būdu pasirašė Vartojimo kredito paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią ieškovė suteikė atsakovei 202,73 EUR/700,00 LTL kreditą 30 dienų terminui, kurį tą pačią dieną pervedė atsakovei į jos nurodytą banko sąskaitą. 2012 m. lapkričio 26 d. atsakovė pateikė prašymą papildomai 86,89/300 Lt kredito sumai 30 dienų terminui. Atsakovė, prašydama keletą kartų pratęsti skolos grąžinimo terminą, įsipareigojo grąžinti gautą iš viso 289,62 EUR/1000,00 Lt kreditą iki 2013 m. sausio 13 d. įskaitytinai, o praleidus kredito grąžinimo terminą ieškovei mokėti sutarties specialiojoje dalyje nustatytas palūkanas (sutarties 4.1, 7.1 p.) už visą pradelsimo laiką (bendra vartojimo kredito kainos metinė norma - 198,30 procentų, papildomos sutarties - 199,80 procentų). Atsakovė netinkamai vykdė sutartyje numatytas sąlygas ir per nustatytą terminą, t.y. iki 2013 m. sausio 13 d. įskaitytinai, suteikto kredito negrąžino, todėl ieškovė vienašališkai nutraukė sutartį, atsakovei nuo negrąžintos 289,62 Eur /1000,00 Lt) sumos už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 14 d. iki 2013 m. liepos 22 d. buvo skaičiuojamos sutartyje numatyto dydžio palūkanos, kurios sudaro 244,40 Eur.
Vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalies ir 3 dalies nuostatomis, prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies ir 6.874 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
Atsakovei tinkamai nevykdant sutartinių įsipareigojimų (sutarties 3-4 p.) ieškovei atsirado pagrindas reikalauti priteisti iš atsakovės skolą ir sutartimi numatytas palūkanas. Ieškovės ieškinio pareiškime nurodyti duomenys, pateikti mokėjimo dokumentai dėl suteiktos paskolos pervedimo atsakovei ir paaiškinimai dėl bendros vartojimo kredito kainos metinės normos skaičiavimo patvirtina, kad atsakovė ieškovui liko skolinga iš viso 534,02 Eur (1843,86 Lt).
Vadovaujantis CK 6.63 straipsniu, 6.205 straipsniu, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.245 straipsniu, 6.256 straipsniu, 6.260 straipsniu, 6.261 straipsniu, 6.874 straipsnio 1 dalimi, ir, esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, ieškovės ieškinys tenkintinas visiškai, iš atsakovės ieškovės naudai priteistina iš viso 534,02 Eur skolos (289,62 Eur negrąžintos paskolos, 244,40 Eur palūkanų po kredito grąžinimo termino).
Atsakovė atsiliepimu prašo leisti priteistą sumą, metines palūkanas ir kitas išlaidas išmokėti dalimis per vienerių metų laikotarpį.
CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių turtinę padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad sprendžiant dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo aktualūs yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, taip pat teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai. Šių civilinių teisinių santykių teisinio reglamentavimo principų taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar atidėjus teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai. Taip pat Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtinais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti.
2015 m. balandžio 23 dienos nutartimi atsakovė buvo įpareigota iki 2015 m. gegužės 15 d. įskaitytinai pateikti duomenis, patvirtinančius turtinę padėtį (pažymas apie darbo vietą, darbo užmokestį bei kitokio pobūdžio gaunamas pajamas, registraciją darbo biržoje, šeimos sudėtį, jos vardu registruotą nekilnojamąjį ir kitą registruotiną turtą ir pan.). Atsakovė teismo įpareigojimo iki nurodytos datos neįvykdė, nepateikė įrodymų, pagrindžiančių prašymo, išdėstyti skolą vienerių metų terminui, pagrįstumą, į teismo posėdį neatvyko bei nenurodė aplinkybių, kurios įtakotų skolos išdėstymą dalimis. Tačiau ieškovui, remiantis šalių interesų derinimo bei pusiausvyros taisykle, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, iš dalies sutinkant su atsakovės prašymu išdėstyti skolos mokėjimą dalimis ne ilgesniam nei 3 mėnesių laikotarpiui, priteistos skolos mokėjimas išdėstytinas 3 mėnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovę sumokėti po 183,00 Eur kas mėnesį iki paskutinės mėnesio dienos, paskutinį mėnesį sumokant likusią skolos dalį (CPK 284 straipsnio 1 dalis).
Iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos - žyminis mokestis ieškovei (CPK 93 str. 1 d.).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovės valstybei nepriteistinos, nes jos neviršija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo ((TAR, 2014, Nr. 2014-12793)).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263-265 straipsniais, 268 straipsniu, 270 straipsniu,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 289,62 Eur (du šimtus aštuoniasdešimt devynis eurus 62 ct) negrąžintos paskolos, 244,40 Eur (du šimtus keturiasdešimt keturis eurus 40 ct) palūkanų po kredito grąžinimo termino, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. vasario 26 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų (žyminio mokesčio) ieškovei UAB „4finance“, buveinė Jonavos g. 254A, Kaunas, į.k. 301881644, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank” AB, banko kodas 73000.
Iš atsakovės A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. gyvenančios (duomenys neskelbtini), 2015 m. birželio 8 d. Prienų rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-461-805/2015 priteistos sumos (549,02 Eur) mokėjimą išdėstyti 3 mėnesių laikotarpiui nurodyta tvarka: po teismo sprendimo įsiteisėjimo 2 (du) mėnesius mokant kas mėnesį po 183 Eur, o paskutinį 3-ąjį mėnesį sumokant likusią skolos dalį – 183,02 Eur.
Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.