- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2007-11-08
- Bylos Nr.
- 1A-585-81-2007
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Cemnolonskienė (pirm.), Kęstutis Dargužis, Romas Aikevičius
- Nuteistasis
- D. U., V. C., Lazdijų rajono apylinkės vyriausiojo
- Advokatai
- Vladas Incas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Cemnolonskienės, teisėjų Romo Aikevičiaus, Kęstučio Dargužio, sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, nuteistajam D. U., gynėjams advokatams Vladui Incui, Stasei Kupčiūnienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų D. U., V. C. ir Lazdijų rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro Juozo Lietuvninko apeliacinius skundus dėl Lazdijų rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 27 d. nuosprendžio, kuriuo
D. U. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso /toliau- LR BK/ 180 str. 2d. laisvės atėmimo bausme 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d.,4d.,9d. ši bausmė iš dalies sudedant subendrinta su 2007-05-03 paskirta ir Kauno apygardos teismo 2007-07-04 nuosprendžiu pakeista 4 (ketverių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme ir skirta subendrinta bausmė -laisvės atėmimas 5 (penkeriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams; vadovaujantis LR BK 64 str. 1d.,3d. prie šios bausmės iš dalies pridėta 2003-10-29 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 2d., 178 str. 2d.paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalis – 2 (dveji) metai 5 (penki) mėnesiai 11 (vienuolika) dienų ir skirta galutinė subendrinta bausmė- laisvės atėmimas 6 (šešeriems) metams.
V. C. nuteistas pagal LR BK 180 str. 2d. laisvės atėmimo bausme 3 (trejiems) metams.
Iš V. C. ir D.U. solidariai priteista 20 Lt turtinei žalai atlyginti ir iš D. U. 2000 Lt neturtinei žalai atlyginti A. B..
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. U. ir V. C. pagal LR BK 180 str. 2d. nuteisti už tai, kad jie, bendrai veikdami, panaudojant fizinį smurtą, plėšimo būdu, įsibrovę į patalpą pagrobė svetimą turtą, 2006 metais birželio 28 d., apie 1.30 val., Seinų g. 40, Lazdijų mieste, D. U. išdaužus A. B. priklausančio gyvenamojo namo durų stiklą ir iš vidaus atsirakinus spynoje buvusiu raktu duris, įsibrovė į namą, D. U. liepus V. C. laikyti A. B., kad šis nesipriešintų, pareikalavo iš A. B. pinigų, o V. C. laikant A. B. D. U. sudavė tris smūgius ranka į galvą lovoje gulinčiam A. B. padarant nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą dėl kraujosruvų odoje dešinės ausies srityje ir kairės akies vokuose, muštinę žaizdą apatinės lūpos gleivinėje, nukentėjusiajam parodžius kur pinigai, pagrobė iš A. B. 20 Lt.
Šalies argumentai
Nuteistasis D. U. skundu prašo sušvelninti jam skirtą bausmę arba grąžinti bylą nagrinėti iš naujo, nes teismas buvo šališkas, neteisingai priteista neturtinės žalos 2000 lt nukentėjusiajam. Teigia, kad teismas dėl neturtinės žalos motyvavo tais faktais, kure nebuvo svarstyti, t.y. dėl ankstesnio nusikaltimo, todėl, nuteistojo manymu, teismas tiek priteisdamas neturtinę žalą, tiek skirdamas bausmę buvo šališkas. Neatvykus liudytojai K. O. nuosprendis buvo priimtas per penkias minutes. Nurodo, kad jam paskirta bausmė-sankcijoje numatytas vidurkis aiškiai per griežta, nes jis prisipažino padaręs nusikaltimą.
Nuteistasis V. C. apeliaciniu skundu prašo sumažinti skirtą bausmę, nes teismas neteisingai įvertino bylos aplinkybes ir dėlto paskyrė aiškiai per griežtą bausmę. Nurodo, kad savo kaltę pripažino, nuoširdžiai gailisi, pats savo noru nuėjo pas nukentėjusįjį ir jo atsiprašė, nukentėjusysis jam atleido, todėl mano, kad šių aplinkybių visumą teismas galėjo pripažinti atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis ir skirti mažesnę bausmę inkriminuoto nusikaltimo sankcijos ribose.
Lazdijų rajono apylinkės vyriausiasis prokuroras apeliaciniu skundu prašo nuosprendį pakeisti, panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. U. vadovaujantis LR BK 64 str. 1d.,3d. prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės dalinai pridėta 2003-10-29 Kauno apygardos teismo nusprendžiu pagal LR BK 180 str. 2d., 178 str. 2 d. skirtos ir neatliktos 2 m. 5 mėn. 11 d. laisvės atėmimo bausmės dalis ir skirta subendrinta bausmė- 6 metai laisvė atėmimo; vadovaujantis LR BK 63 str. 1d.,4d.,9d. D. U. skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2007-05-03 paskirta ir Kauno apygardos teismo 2007-07-04 nuosprendžiu pakeista 4 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme ir skirti subendrintą bausmę-laisvės atėmimą 6 (šešiems) metams. Nurodo, kad teismas D. U. subendrindamas bausmes, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, todėl neteisingai paskyrė galutinę bausmę, nes 2003-10-29 Kauno apygardos tesimo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 2 m. 5 mėn. 11 d. laisvės atėmimo bausmės dalis, vadovaujantis LR BK 64 str. 1d.,3d. jau buvo subendrinta su 2007-01-03 nuosprendžiu paskirta 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, todėl skundžiamame nuosprendyje dar kartą jos bendrinti nereikėjo. Veika, už kurią D. U. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu padaryta iki priimant 2007-05-03 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendį, todėl skundžiamu nuosprendžiu paskirta neatlikta bausmės dalis turi būti bendrinama su 2007-05-03 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bei 2007-07-04 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pakeista 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme LR BK 63 str. 1d.,4d.,9d. nustatyta tvarka.
Kolegija, išklausiusi proceso dalyvių nuomones: nuteistojo D. U. bei jo gynėjo, prašiusių nuteistojo D. U. apeliacinį skundą tenkinti, prokuroro skundą atmesti, V. C. gynėjos, prašiusios ginamojo skundą tenkinti, prokuroro skundą atmesti, prokuroro, prašiusio nuteistųjų skundus atmesti, prokuroro skundą tenkinti, sprendžia, kad nuteistųjų D. U. ir V. C. apeliaciniai skundai turi būti atmesti, prokuroro skundas patenkintas iš dalies.
Apeliantai neginčija veikos kvalifikavimo dėl nusikaltimo, numatyto LR BK 180 str. 2d., todėl apeliacinės instancijos teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso /toliau- LR BPK/ 320 str. 3 d., neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose.
Motyvuojamoji dalis
Dėl nuteistojo D. U. apeliacinio skundo
Nuteistasis D. U. skunde nurodo, kad jam paskirta per griežta bausmė, nes jis prisipažino padaręs nusikaltimą, be to, bylą išnagrinėjo šališkas teismas. Šie apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti ir turi būti atmesti.
Bausmė nuteistajam skirta teisingai.
Pirmosios instancijos teismas skirdamas D. U. bausmę už LR BK 180 str. 2d. numatytą nusikaltimą bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė. Teismas atsižvelgė į tai, kad D. U. jauno mažiaus, tačiau teisiamas jau aštuntą kartą , padarė tyčinį turtinį nusikaltimą, priskiriamą sunkių nusikaltimų kategorijai, buvo pavartotas smurtas prieš senyvo, sunkiai galinčio apsiginti amžiaus asmenį. Šią nusikalstamą veiką D. U. padarė būdamas anksčiau teistas keturis kartus, iš kurių tris kartus buvo teistas už nusikaltimus nuosavybei. Šią nusikalstamą veiką padarė neišnykus ankstesniems teistumams, neatlikęs ankstesniu teismo nuosprendžiu skirtos laisvės atėmimo bausmės, lygtinio paleidimo iš laisvės atėmimo įstaigos metu. Šios aplinkybės rodo, kad nuteistasis yra linkęs daryti nusikaltimus. Pirmosios instancijos teismas nuteistajam individualizuodamas bausmę bei nustatydamas jos dydį, atsižvelgė į tai, kad nuteistasis D. U. buvo nusikaltimo iniciatorius, į atsakomybę sunkinančią aplinkybę- nusikaltimas padarytas bendrininkų grupėje, atsižvelgė į atsakomybę švelninančią aplinkybę- nuteistasis prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, įvertino šių aplinkybių visumą, jų tarpusavio santykį, kiekvienos iš jų lyginamąjį svorį ir skyrė laisvės atėmimo bausmę 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. LR BK 61 str. 4 d. numato, kad skiriama ne didesnė nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis, jei kaltininkas savo noru prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi, aktyviai padėjo išaiškinti nusikaltimą ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Byloje nustatyta ne tik nuteistojo D. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, bet ir sunkinanti aplinkybė, tačiau net ir šiuo atveju teismas skyrė nuteistajam laisvės atėmimo bausmę, neviršijančią straipsnio sankcijoje numatyto šios bausmės vidurkio. Paskirtoji bausmė yra adekvati padaryto nusikaltimo ir nuteistojo pavojingumui, yra būtina ir pakankama įgyvendinti LR BK 41 str. numatytus bausmės tikslus, todėl darytina išvada, kad bausmė D. U. už LR BK 180 str. 2d. numatytą nusikaltimą skirta teisingai.
Nepagrįsti ir atmestini nuteistojo D. U. argumentai dėl teismo šališkumo. Galimi teismo šališkumo pagrindai numatyti LR BPK 58 straipsnyje, tačiau byloje nenustatytas nei vienas šiame straipsnyje nurodytas galimas šališkumo pagrindas. Ta aplinkybė, kad teismas priteisdamas neturtinę žalą atsižvelgė į tai, kad D. U. padaro antrą nusikaltimą to paties nukentėjusiojo atžvilgiu gali būti vertinamas tik kaip netinkamas bylos aplinkybių ištyrimas ar neteisingas įrodymų vertinimas, tačiau ne teismo šališkumo pagrindas.
Nustatydamas nukentėjusiajam priteistinos neturtinės žalos dydį pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso/toliau-LR CK/ normomis. LR CK 6.250 str. 1d. nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. To paties straipsnio antroje dalyje nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Taigi, įstatymas numato teisę gauti neturtinės žalos atlyginimą visais atvejais kai ji padaryta dėl bet kokio nusikaltimo. Šiuo atveju teismas pagrįstai pripažino, kad D. U. padarė nusikaltimą nukentėjusiojo atžvilgiu, tą pripažįsta ir pats nuteistasis, šio nusikaltimo metu buvo pavartotas fizinis smurtas. Nors D. U. tiesiogiai smūgių nesudavė, tačiau jis veikė su kitu nuteistuoju bendrai, be kito bendrininko veiksmų D. U. būtų pasunkėjęs paties nusikaltimo padarymas, todėl jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 180 str. 2d. kaip plėšimas įsibraunant į patalpą. LR CK 6.250 str. 2d. taip pat nustatyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes ir į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad nukentėjusysis dėl nusikaltimo patyrė neigiamus dvasinius išgyvenimus, fizinį skausmą- jam buvo suduoti keli smūgiai, sužalotas veidas, bėgo kraujas, pažeminimą, yra 102 metų mažiaus, buvo užkluptas naktį, bemiegantis, jis dėl savo amžiaus negalėjo priešintis, todėl taip pat patyrė stresą, jis pats pasakė kur yra pinigai, nukentėjusysis patyrė ir nepatogumus- nukentėjusysis turėjo prašytis pagalbos vykti į ligoninę. Pirmosios instancijos teismas įvertino šias aplinkybes, atsižvelgė į tai, kad nuteistasis antrą kartą padaro nusikaltimą prieš nukentėjusįjį, įvertino tai, kad padarytas nusikaltimas tyčinis, atsižvelgė į nusikaltimo pasekmes, nuteistojo turtinę padėtį,- nuteistasis nedirba ir neturi pajamų, taip pat į sąžiningumo, protingumo bei teisingumo kriterijus ir priteisė iš nuteistojo D. U. nukentėjusiajam nusikaltimu patirtai neturtinei žalai atlyginti 2000 litų. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė į tai, kad D. U. nusikalsta jau antrą kartą prieš tą patį asmenį. Šią aplinkybę nukentėjusysis nurodė savo ieškinyje. Tai neabejotinai padidino nukentėjusiojo neigiamus dvasinius išgyvenimus, baimę, nerimą, todėl D. U. skundo argumentas, kad teismas rėmėsi tomis aplinkybėmis, kurios nebuvo tirtos, nepagrįstas ir turi būti atmestas. Esant šioms aplinkybėms teisėjų kolegija konstatuoja, kad priteista neturtinė žala atitinka LR CK 6.250 straipsnio nuostatas, padaryto nusikaltimo pasekmes, patirtus neigiamus dvasinius išgyvenimus bei teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, todėl ją mažinti nėra pagrindo.
Apeliantas kaip teismo šališkumo pagrindą taip pat nurodo tai, kad teismas paskelbė nuosprendį po penkių minučių pertraukos, kai neatvyko liudytoja K. O.. Šis skundo argumentas taip pat nepagrįstas ir yra atmestinas. Remiantis bylos duomenimis teisminis bylos nagrinėjimas buvo pradėtas beveik prieš metus laiko, nukentėjusysis ir nuteistieji teismo posėdyje apklausti dar 2007-02-19 d., teisminis įrodymų tyrimas baigtas 2007 m. rugpjūčio 23 d., tuo tarpu nuosprendis paskelbtas 2007 m. rugpjūčio 27 dieną, todėl jokio pagrindo išvadai, kad pirmosios instancijos teismas galėjo turėti išankstinę nuomonę dėl nuteistojo kaltės ir tokiu būdu būti šališkas, nėra.
Dėl nuteistojo V. C. apeliacinio skundo
Bausmė nuteistajam skirta teisingai.
Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmę V. C. nurodė išsamius bausmės skyrimo ir individualizavimo motyvus, su kuriais apeliacinės instancijos tesimas sutinka. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad V. C. padarė sunkų tyčinį nusikaltimą, neteistas, tačiau baustas už administracinius pažeidimus. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į atsakomybę sunkinančią aplinkybę- V. C. nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje. Teismas nuteistojo prisipažinimo pagrįstai nepripažino atsakomybę lengvinančia aplinkybe, nes prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis dėl padarytos nusikalstamos veikos yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė tik tada, kai kaltininkas tai daro savo noru, o ne verčiamas bylos aplinkybių. Tuo tarpu iš teismo posėdžio protokolo matyti, kad V. C. kaltę dėl inkriminuojamo nusikaltimo pripažino ne iš karto, nepripažino visų inkriminuojamo nusikaltimo aplinkybių, neigė, kad sudavė smūgius nukentėjusiajam, smurto vartojimo faktą pripažino ne iš karto (t1, b.l. 171), klaidino teismą. Esant šioms aplinkybėms apylinkės teismas pagrįstai nuteistojo atsakomybę švelninančia aplinkybe nelaikė nuteistojo kaltės pripažinimo fakto. Tačiau skirdamas bausmę teismas atsižvelgė į tai, kad V. C. atsiprašė nukentėjusiojo, taip pat įvertino tai, kad V. C. vaidmuo darant nusikaltimą buvo antraeilis. Pirmosios instancijos teismas įvertino aukščiau paminėtų aplinkybių visumą, jų tarpusavio santykį, kiekvienos iš jų lyginamąjį svorį skiriant ir individualizuojant bausmę ir skyrė už LR BK 180 str. 2d. numatytą nusikalstamą veiką - laisvės atėmimo bausmę 3 (trejiems) metams. LR BK 61 str. 4 d. numato, kad skiriama ne didesnė nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis, jei kaltininkas savo noru prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi, aktyviai padėjo išaiškinti nusikaltimą ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Byloje nenustatyta nė vienos V. C. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, nustatyta tik sunkinanti aplinkybė, tačiau net ir šiuo atveju teismas skyrė nuteistajam laisvės atėmimo bausmę, neviršijančią straipsnio sankcijoje numatyto šios bausmės vidurkio ir netgi mažesnę už jį, todėl apeliacinio skundo argumentas, kad teismas neatsižvelgė į tai, jog nuteistasis atsiprašė nukentėjusiojo, nepagrįstas ir turi būti atmestas. Paskirtoji bausmė yra adekvati padaryto nusikaltimo, nuteistojo pavojingumui, yra būtina ir pakankama įgyvendinti LR BK 41 str. numatytus bausmės tikslus, todėl darytina išvada, kad bausmė V. C. už LR BK 180 str. 2d. numatytą nusikaltimą skirta teisingai.
Dėl Lazdijų rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro skundo
Prokuroro skundo argumentas, kad teismas subendrindamas skundžiamu nuosprendžiu ir ankstesniais nuosprendžiais skirtas bausmes D. U. pažeidė įstatymą ir dėl to paskyrė neteisingą bausmę iš dalies pagrįstas.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę vadovaujantis LR BK 63 str. 1d.,4d.,9d. subendrinęs su 2007-05-03 nuosprendžiu paskirta ir 2007-07-04 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pakeista bausme, šią subendrintą bausmę dar vadovaujantis LR BK 64 str. 1d.,3d. subendrino su 2003-10-29 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 2d., 178 str. 2 d. skirta ir neatlikta 2 m. 5 mėn. 11 d. laisvės atėmimo bausme, nes 2003-10-29 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 2 m. 5 mėn. 11 d. laisvės atėmimo bausmės dalis, vadovaujantis LR BK 64 str. 1d.,3d. jau buvo subendrinta su 2007-01-03 nuosprendžiu paskirta 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, kuri buvo subendrinta su 2007-05-03 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skirta ir Kauno apygardos tesimo 2007-07-04 nuosprendžiu pakeista bausme, todėl skundžiamame nuosprendyje dar kartą jos bendrinti nereikėjo. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismas neteisingai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, bendrosios dalies normas, reglamentuojančias bausmių subendrinimą. Veika, už kurią D. U. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu padaryta iki priimant 2007-05-03 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendį, todėl skundžiamu nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausmė 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams turi būti bendrinama su Lazdijų rajono apylinkės teismo 2007-05-03 nuosprendžiu paskirta bei 2007-07-04 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pakeista 4 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme LR BK 63 str. 1d.,4d.,9d. nustatyta tvarka, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės, skundžiamu nuosprendžiu skirtos bausmės ir skiriant galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimo bausmę 6 (šešeriems) metams. Įvertinus padarytos veikos ir nuteistojo D. U. pavojingumą, teisėjų kolegija sprendžia, kad galutinė subendrinta bausmė savo dydžiu yra būtina ir pakankama realizuoti bausmės tikslus, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nors ir pažeidė baudžiamąjį įstatymą, tačiau galutinė bausmė paskirta teisinga, ji nei savo dydžiu, nei rūšimi nėra aiškia per griežta.
Lazdijų rajono apylinkės teismo 2007-09-27 nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. (LR BPK 328 str. 1p.,)
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
-nuteistųjų D. U. ir V. C. apeliacinius skundus atmesti;
-Lazdijų rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundą tenkinti iš dalies;
-Lazdijų rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 27 d. nuosprendį dalyje dėl D. U. skirtos subendrintos bausmės pakeisti. Panaikinti šio nuosprendžio dalį, kuria D. U. subendrintos bausmės . 2007m. rugpjūčio 27 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 2d. D. U. skirtą bausmę laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams vadovaujantis LR BK 63 str. 1d.,4d.9d. subendrinti prie Lazdijų rajono apylinkės teismo 2007-05-03 nuosprendžiu skirtos ir Kauno apygardos tesimo 2007-07-04 nuosprendžiu pakeistos laisvės atėmimo bausme
4 (keturiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams pridėti dalį skundžiamu nuosprendžiu skirtos bausmės
ir skirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 6 (šešeriems) metams.
Kitoje dalyje nuosprendžio nekeisti.