Kauno apygardos teismo nutartis

2010-07-29 · Civilinė byla Nr. 2S-1637-153/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-07-29
Bylos Nr.
2S-1637-153/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Galina Blaževič (pirm.), Virginija Gudynienė, Izolda Nėnienė
Ieškovas
A. P.
Atsakovas
K. P.
Civilinė byla Nr. 2S-1637-153/2010;
pirmosios instancijos teismo teisėja Vidutė Liubševičiūtė;

procesinio dokumento kategorijos: 122.1.,122.3,122.5, 116.10.3. 102.5.

(S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. liepos 29 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Galinos Blaževič,kolegijos teisėjų Virginijos Gudynienės, Izoldos Nėnienės,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovo advokato T. K. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 4 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarties, kuria atsisakyta išaiškinti Kauno miesto apylinkės teismo 2006-03-14 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006 pagal ieškovės A. P. ieškinį atsakovui K. P., tretiesiems asmenims su savarankiškais reikalavimais R. P., J. P., tretiesiems asmenims be savarankiškų reikalavimų V. P., K. P., AB „Turto bankui“ (Kauno AVMI), Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, UAB „Ilas“, Kauno miesto savivaldybės VTAT, ir atsakovo K. P. priešieškinį ieškovei A. P. dėl santuokoje įgyto turto padalinimo, taip pat trečiųjų asmenų su savarankiškais reikalavimais J. P. ir R. P. ieškinį dėl kilnojamųjų daiktų priskyrimo asmeninėn nuosavybėn ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2006 m. kovo 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006 papildomą patikslintą ieškinį, atsakovo priešieškinį bei trečiųjų asmenų su savarankiškais reikalavimais ieškinį atmetė; ieškovės reikalavimą pripažinti individualios A. P. įmonės „Ketalda“ savininko A. P. prievoles kreditoriams: Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai pasibaigusiomis, paliko nenagrinėtą; priteisė iš A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) , ir K. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), valstybei po 71,67 Lt pašto išlaidų.

Šalies argumentai

2009 m. liepos 7 d. trečiasis asmuo, nereiškiantis savarankiškų reikalavimų, bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratorė UAB „Valnetas“ kreipėsi į teismą su prašymu išaiškinti Kauno miesto apylinkės teismo 2006-03-14 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006: 1) ar 2006 m. kovo 14 d. sprendime minimas nekilnojamasis turtas ? gyvenamasis namas lA2p ir ūkinis pastatas 2Ilp, kuris, teismo teigimu, bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso A. P. ir K. P., yra tas pats nekilnojamasis turtas, kurio registro Nr. (duomenys neskelbtini) ir kuris nurodytas teismui pateiktame Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše; 2) ar 2006 m. kovo 14 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendime nurodytas 207 183 Lt vertės (taip pat gyvenamasis namas lA2p ir ūkinis pastatas 2I1p), priklausantis bendrosios jungtinės nuosavybės teise A. P. ir K. P., yra skirtas A. P. firmos „Ketalda” kreditorių finansiniams reikalavimams šios įmonės bankroto byloje patenkinti. Administratorius nurodė, kad 2002 m. liepos 1 d. Kauno apygardos teismo nutartimi A. P. firmai „Ketalda” buvo iškelta bankroto byla, įmonės administratoriumi paskirtas UAB „Ilas”, 2006 m. spalio 20 d. nutartimi naujuoju įmonės administratoriumi paskirtas UAB „Valnetas”. Bankroto administratorius, pradėjęs išieškojimą iš individualiosios įmonės savininkų turto, kuris, VĮ Registrų centro teigimu, neįregistruotas Nekilnojamojo turto registre, kreipėsi į VĮ Registrų centro Kauno filialą, prašydamas įregistruoti A. P. ir K. P. nuosavybės teisę į nekilnojamuosius daiktus (gyvenamąjį namą lA2p ir ūkinį pastatą 2Ilp), esančius (duomenys neskelbtini) , bei kartu pateikė 2006 m. kovo 14 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą. 2007-04-26 sprendimu „Dėl daiktinių teisių, tų teisių suvaržymų juridinių faktų registravimo“ VĮ Registrų centro Kauno filialas nusprendė netenkinti bankroto administratoriaus prašymo dėl nuosavybės teisės įregistravimo ir nurodė, kad nebuvo pateiktas dokumentas, kurio pagrindu atsirado prašoma daiktinė teisė. Nekilnojamojo turto registre adresu: (duomenys neskelbtini) , šiuo metu yra įregistruoti pastatas-gyvenamasis namas, kurio paskirtis gyvenamoji (vieno buto pastatai), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , žymėjimas ? lA2p, užstatytas plotas ? 411 kv. m., bendras plotas ? 847,05 kv. m, baigtumo procentas ? 74 proc., ir pastatas-ūkinis pastatas, kurio paskirtis ? pagalbinio ūkio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žymėjimas ? 211 p, užstatytas plotas ? 172 kv. m, baigtumo procentas ? 100 proc. Atsižvelgiant į tai, kad VĮ Registrų centro Kauno filialui kilo abejonių dėl asmenų, turinčių nuosavybės teisę į pastatus, esančius (duomenys neskelbtini) , bei tai, kad Kauno miesto apylinkės teismo sprendime nėra tiksliai nurodyta, kam turėtų būti panaudota A. P. ir K. P. bendroji jungtinė nuosavybė, administratorius prašė teismo turėtų išaiškinti šias sprendimo dalis.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. sausio 27 d. nutartimi atsisakė išaiškinti Kauno m. apylinkės teismo 2006 m. kovo 14 d. teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006, motyvuodamas tuo, kad teismo sprendime yra aiškiai pasakyta, kad visas turtas, kurį įgijo sutuoktiniai santuokos metu, viršija kreditorinius reikalavimus, todėl jis nedalintinas, o tai reiškia, kad šis turtas yra skirtas kreditoriniams reikalavimams tenkinti. Kreditorinių reikalavimų tenkinimo eilės pirmosios instancijos teismas nenustatinėja, todėl kurio iš kreditorių reikalavimai turėtų būti patenkinti pirmiausia, sprendimą priėmusiam teismui nežinoma.

Šalies argumentai

Bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovas advokatas N. Š. 2010-04-06 (reg. Nr. 2260) atskiruoju skundu (9 t., b. l. 168-173) prašė atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą terminą atskirajam skundui dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarties (9 t., b. l. 157-158 ) paduoti, šią nutartį panaikinti ir patenkinti bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ 2009 m. liepos 2 d. prašymą (9 t., b. l. 95-97) dėl Kauno m. apylinkės teismo 2006 m. kovo 14 d. teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006 išaiškinimo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. gegužės 4 d. nutartimi (9 t., b. l. 177-178) bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ prašymo nepatenkino ir neatnaujino termino atskirajam skundui paduoti. Teismas nutartyje nurodė, kad prašymą civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006 dėl 2006-03-14 teismo sprendimo išaiškinimo teismas nagrinėjo žodinio proceso tvarka 2010-01-20, o procesinio dokumento nutarties paskelbimą atidėjo 2010-01-27. Prašymo nagrinėjime dalyvavo bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ bankroto administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovas advokatas N. Š., todėl laikytina, jog trečiajam asmeniui UAB „Valnetas“ apie nutarties paskelbimą buvo žinoma. Nutarties, kurios priėmimas ir paskelbimas buvo atidėtas, paskelbimas laikytinas prieš tai vykusio teismo posėdžio, kuriame nutarta atidėti nutarties priėmimą ir paskelbimą, tęsiniu, o apelianto nedalyvavimas nutarties paskelbime yra teisė, bet ne pareiga, todėl laikytina, kad apeliantui buvo žinoma apie nutarties paskelbimą 2010-01-27 ir jis turėjo teisę pateikti teismui atskirąjį skundą ne vėliau kaip 2010-02-03. Apelianto nurodyta aplinkybė, jog jam nutartis nebuvo įteikta ir jis apie nutartį sužinojo tik 2010-03-14, o atskirąjį skundą su prašymu dėl termino atnaujinimo atskirajam skundui paduoti išsiuntė 2010-04-01, neturi reikšmės, kadangi dalyvaujantiems byloje asmenims sprendimų / nutarčių nuorašai, remiantis CPK 292 straipsniu, išduodami tik pačių asmenų reikalavimu, o tokio reikalavimo teismas iš UAB „Valnetas“ nebuvo gavęs. Be to, CPK 335 straipsnyje numatyta, kad atskirieji skundai paduodami per septynias dienas nuo ginčijamos teismo nutarties priėmimo dienos. Ir tik tuomet, jeigu skundžiama nutartis priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. 2010-01-27 nutartį teismas priėmė teismo posėdyje, o ne rašytinio proceso tvarka, todėl šiuo atveju terminas atskirajam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nutarties priėmimo dienos, ir jis baigėsi 2010-02-03.

Teismas nesuklydo, išsiųsdamas nutarties nuorašus kitiems prašymo nagrinėjime nedalyvavusiems asmenims, kadangi tas pats CPK 292 straipsnis nustato, jog neatvykusiems į teismo posėdį šalims ir tretiesiems asmenims per tris dienas nuo priėmimo išsiunčiami nutarčių, kurios gali būti skundžiamos atskiraisiais skundais, nuorašai.

Teismo nuomone, pareiškėjas nepateikė teismui jokių argumentų ir įrodymų, kuriais vadovaudamasis teismas galėtų pripažinti termino praleidimo priežastis svarbiomis ir atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.

Atskiruoju skundu teismo 2010 m. gegužės 4 d. nutartį, kuria atsisakyta atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti, skundžia bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ (10 t., b. l. 2-5). Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neišsiaiškino ir neįvertino visų prašyme nurodytų aplinkybių, todėl priėmė neteisėtą ir nepagristą nutartį, kuri yra naikintina dėl žemiau nurodytų motyvų:

Teismas, nepatenkinęs apelianto prašymo dėl procesinio termino atnaujinimo, apribojo apelianto teisę į apeliaciją, taip pažeidė CPK 5 str.

Teismas neteisingai išaiškino CPK 292 str. nuostatas dėl teismo pareigos įteikti procesinio dokumento nuorašą (skundžiama nutartį) nedalyvaujantiems teismo posėdyje asmenims. Kadangi nepriklausomai nuo to, ar asmuo dalyvavo teismo posėdyje ar nedalyvavo, šiam asmeniui turi būti per tris dienas nuo priėmimo išsiųstas arba įteiktas procesinio dokumento nuorašas.

Teismo nutarties nuorašas buvo išsiųstas ne bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovui, o buvusiam bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB ,,Ilas“ atstovui.

Procesinis terminas apelianto manymu praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl turi būti atnaujintas.

Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į formuojama teismų praktika, tame tarpe į kasacinės instancijos teismo išaiškinimus, kuriuose įtvirtinta nuostata įpareigojanti teismą išsiųsti neatvykusiems į teismo posėdį asmenims, bei dalyvaujantiems byloje asmenims priimto procesinio dokumento nuorašą. Teismui įstatyme nustatyto termino išsiųsti dalyvaujančiam byloje asmeniui priimto procesinio sprendimo nuorašą pažeidimas, jeigu dėl tokio pažeidimo asmuo prarado galimybę tinkamai įgyvendinti jam suteiktą apeliacijos teisę yra pripažintinas svarbia priežastimi praleistą terminą atnaujinti ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys: 1999-04-07 nutartis Nr. 3k-3-61/1999, 2000-08-21 nutartis Nr. 3k-3-727/2000; 2001-05-23 nutartis Nr. 3k-3-589/2001, 2003-05-21 nutartis Nr. 3k-3-626/2003, 2003-12-10 nutartis Nr. 3k-3-1232/2003).

Šalies argumentai

Apeliantas prašo panaikinti skundžiamą 2010 m. gegužės 4 d. nutartį ir atnaujinti terminą atskirajam skundui pateikti.

Išspręsti klausimą iš esmės patenkinti 2010 m. balandžio 1 d. atskirąjį skundą, panaikinti 2010 m. sausio 27d. nutartį ir patenkinti 2009 m. liepos 2 d. bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ prašymą dėl 2006 m. kovo 16 d. išaiškinimo.

Atsiliepimas

Atsiliepimuose į bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atskirąjį skundą tretieji asmenys K. P., R. P., K. P. prašo atskirąjį skundą atmesti, termino atskirajam skundui paduoti neatnaujinti. Apelianto atstovas dalyvavo teismo posėdyje, taigi žinojo skundžiamos nutarties paskelbimo datą, todėl privalėjo domėtis bylos baigtimi, laiku išsiųsti atskirąjį skundą. Apelianto nurodyta termino atskirajam skundui paduoti priežastis nėra svarbi.

Motyvuojamoji dalis

Atskirojo skundas dalis dėl apelianto prašymo panaikinti skundžiamą 2010 m. gegužės 4 d. nutartį ir atnaujinti terminą atskirajam skundui pateikti tenkintina.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir taikė CPK 292 str., ar yra pagrindas atnaujintas terminą atskirajam skundui paduoti.

Bylos medžiaga patvirtina, kad bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ prašymą dėl Kauno miesto apylinkės 2006-03-14 teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1108-713/2006 išaiškinimo pirmosios instancijos teismas nagrinėjo žodinio proceso tvarka 2010-01-20 (b. l. 154-156, 9 t.). Teismo posėdyje dalyvavo bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovas advokatas N. Š.. Teismo 2010 m. sausio 20 d. posėdyje, kuriame buvo užbaigtas šios bylos nagrinėjimas iš esmės, ir 2010 m. sausio 27 d. 15.50 val. atidėtas teismo nutarties paskelbimas, bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovas advokatas N. Š. nutarties paskelbime nedalyvavo. O nutarties nuorašas buvo išsiųstas ne bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovui, o UAB,,Ilas“, kuris bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ neadministruoja (9 t., b. l. 161).

Taigi teismas, nagrinėdamas atsakovo prašymą dėl termino atnaujinimo atskirajam skundui paduoti, neteisingai išaiškino ir pritaikė CPK 292 str. nuostatas, reglamentuojančias procesinių dokumentų nuorašų išsiuntimą bei išdavimą dalyvaujantiems byloje asmenims, neteisingai įvertino atsakovo argumentus, kuriais jis grindė minimo termino praleidimo priežasčių svarbumą ir nepagrįstai konstatavo, kad šiame prašyme išdėstytos aplinkybės neduoda pagrindo atnaujinti terminą, bei atsisakė priimti skundą ir grąžino jį atsakovui (CPK 178, 185 str., 78 str. 1 d., 315 str. 2 d.).

Teismų praktikoje išaiškinta, kad byloje dalyvavusių asmenų teisė į apeliaciją (CPK 305 straipsnis) iš esmės lemia galimybę priimtą pirmosios instancijos teismo sprendimą patikrinti instancine tvarka. Jeigu asmuo netenka teisės į apeliaciją, jis neįgyja teisės į kasaciją (CPK 341 straipsnio 1 punktas). Dėl teisės į apeliaciją ypatingos reikšmės, teismai, spręsdami termino apeliaciniam (atskirajam) skundui paduoti atnaujinimo klausimą, turi įvertinti visus reikšmingus faktus, atskleidžiančius priežastis, dėl kurių bylos dalyvis šia teise nepasinaudojo nustatyta tvarka.

Prašymas atnaujinti praleistą terminą paduotas 2010 m. balandžio 6 d. (9 t., b. l. 168-173), nepraleidus 6 mėnesių termino nuo nutarties paskelbimo dienos (CPK 307 straipsnio 3 dalis, 338 str.). Piktnaudžiavimo procesu aplinkybių byloje nenustatyta, todėl laikytina, kad terminą atskirajam skundui paduoti bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovas praleido, kadangi negavo teismo nutarties ? tai patvirtina bylos medžiaga (CPK 178 str.). Todėl atmestinas atsiliepimo į atskirąjį skundą motyvas, kad apeliantas be pagrindo prašo atnaujinti procesinį terminą skundui paduoti.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į apelianto padaryto pažeidimo paduodant atskirąjį skundą pobūdį, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesuteikė bankrutavusios A. P. firmos „Ketalda“ administratoriaus UAB „Valnetas“ atstovui teisės paduoti atskirąjį skundą. Toks formalus atsisakymas priimti apelianto atstovo atskirąjį skundą vertintinas kaip vengimas ginti pažeistą teisę bei visiškai nesiderina su Europos Tarybos Ministrų Komiteto 1995 m. vasario 7 d. priimtoje Rekomendacijoje Nr. (95)5 ,,Dėl apeliavimo sistemų ir procedūrų civilinėse ir komercinėse bylose įvedimo ir funkcionavimo tobulinimo” įtvirtintomis nuostatomis dėl apeliacinių procedūrų prieinamumo civilinėse ir komercinėse bylose bei efektyvių apeliacinių procedūrų, atitinkančių visų bylos šalių ir teisingumo vykdymo interesus, užtikrinimo.

Remdamasi nurodytais argumentais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, nepriimdamas atskirojo skundo ir grąžindamas jį apeliantui, priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutartį, todėl skundžiama 2010-05-04 nutartis (9 t., b. l. 177- 178) naikintina (CPK 329 str. 1 d. 1 p. 337 str. 1 d. 2 p.), klausimas išsprendžiamas iš esmės, procesinis terminas atskirajam skundui (reg. Nr. 2260-2010-04-06) paduoti dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarties (9 t., b. l. 157-158) apskundimo atnaujinamas. Civilinė byla su 2010-04-06 atskiruoju skundu (9 t., b. l. 168-173) perduodama Civilinių bylų skyriaus pirmininkui procesiniams veiksmams atlikti (CPK 307 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 307 str. 2 d., 337 str. 1 d. 2 p., 338 str.,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 4 d. d. nutartį panaikinti išspręsti klausimą iš esmės.

Atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarties.

Civilinę bylą su 2010-04-06 atskiruoju skundu perduoti Civilinių bylų skyriaus pirmininkui procesiniams veiksmams numatytiems CPK 307 straipsnio 2 dalis atlikti.

Kolegijos pirmininkė Galina BlaževičKolegijos teisėjai Virginija GudynienėIzolda Nėnienė