- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-08-27
- Bylos Nr.
- AS-146-497-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius (pirm.), Antanas Ablingis, Laimė Baltrūnaitė (pran.)
- Pareiškėjas
- A. L.
- Atsakovas
- Vidaus reikalų ministerijai
- Trečiasis asmuo
- Sveikatos priežiūros tarnybai
- Kategorijos
- 69.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. L. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. L. skundą atsakovui Vidaus reikalų ministerijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Sveikatos priežiūros tarnybai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
I.
pareiškėjas A. L. (toliau – ir pareiškėjas) su prašymu (b. l. 1), kurį vėliau patikslino (b. l. 66-68) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą ir prašė:
1. Įpareigoti atsakovą mokėti jam apskaičiuotą laikinai sumažintą valstybinę pensiją – kas mėnesį po 855,05 Lt.
2. Priteisti iš atsakovo neišmokėtą pensijos dalį už 2010 m. vasario, kovo, balandžio ir gegužės mėnesius, iš viso 2 011,08 Lt.
3. Sustabdyti bylos nagrinėjimą ir kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą dėl išaiškinimo, ar Lietuvos Respublikos socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo nuostatos dėl valstybinių pensijų apskaičiavimo ir mokėjimo buvusiems valstybės statutiniams pareigūnams ir kitiems dirbantiems pensininkams neprieštarauja Konstitucijai.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. liepos 8 d. nutartimi administracinę bylą Nr. I-1739-562/2010 pagal pareiškėjo A. L. skundą atsakovui Vidaus reikalų ministerijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Sveikatos priežiūros tarnybai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus panaikinimo sustabdė, kol Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas išspręs, ar Lietuvos Respublikos socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo atitinkamos teisės normos neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Teismas nustatė, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. gegužės 18 d. nutartimis iš esmės analogiškose administracinėse bylose Nr. I-1855-624/2010 ir Nr. I-1808-624/2010 kreipėsi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, prašydamas ištirti:
- ar LR socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. (2009-12-09 įstatymo Nr. XI-537 redakcija) ta apimtimi, kuria nustatytas skirtingas paskirtų ir mokamų valstybinių pensijų mažinimo mastas, neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 52 straipsniui ir konstituciniam teisinės valstybės principui;
- ar LR socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo 5 str. 2 d. (2009-12-09 įstatymo Nr. XI-537 redakcija) ta apimtimi, kuria nustatyta, kad šio įstatymo 4 straipsnyje nustatyta tvarka perskaičiuotų valstybinių pensijų, kurių skyrimas ir (arba) mokėjimas nesiejamas su asmens draudžiamosiomis pajamomis, gavėjams, kurie valstybiniu socialiniu pensijų draudimu draudžiami pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 punktą, jų draudimo valstybiniu socialiniu pensijų draudimu laikotarpiu mokama 50 procentų priklausančios išmokos, neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsniui, 48 straipsnio 1 daliai, 52 straipsniui ir konstituciniam teisinės valstybės principui;
- ar LR socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinasis įstatymas ta apimtimi, kuria nenumatytas sumažintų valstybinių pensijų kompensavimo mechanizmas, neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsniui bei konstituciniam teisinės valstybės principui.
Įvertinęs aptartas aplinkybes teismas priėjo prie išvados, kad administracinė byla turi būti sustabdyta kol Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas išspręs, ar Lietuvos Respublikos socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo atitinkamos teisės normos neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
III.
Pareiškėjas A. L. pateikė atskirąjį skundą (b. l. 88) dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarties, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir priimti naują sprendimą – jo skundą patenkinti, atsisakant kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą. Nurodo, kad jo manymu teismas sustabdydamas bylos nagrinėjimą neįsigilino į Konstitucinio Teismo 2010 m. balandžio 20 d. sprendimą.
Atsiliepimu į pareiškėjo atskirąjį skundą atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija prašo patenkinti pareiškėjo atskirąjį skundą.
Nurodo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2010 m. balandžio 20 sprendimas iš esmės papildo ankstesnius Konstitucinio Teismo sprendimus bei atsako į šioje byloje pareiškėjo keliamus klausimus, susijusius su oficialia konstitucine doktrina dėl pensijų mažinimo valstybėje susiklosčius itin sunkiai ekonominei ir finansinei padėčiai. Pažymi, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas nagrinėdamas panašaus pobūdžio administracinę bylą Nr. I-1710-142/2010 2010 m. liepos 1 d. sprendimu atsisakė kreiptis į Konstitucinį Teismą ir administracinę bylą išsprendė iš esmės, netenkindamas pareiškėjo skundo.
Atsiliepimu į pareiškėjo atskirąjį skundą trečiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punktas numato, jog teismas sustabdo bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 99 straipsnio 2 punktą šio įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytais atvejais administracinė byla sustabdoma kol įsiteisės teismo sprendimas, nuosprendis, nutarimas ar nutartis.
Aptartoje įstatymo normoje (ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte) aiškiai nustatyta, jog administracinė byla sustabdoma remiantis šia įstatymo norma tik tais atvejais, kai jos negalima nagrinėti, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Konstitucinės jurisprudencijos bylos nepatenka į Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytų bylų kategoriją, todėl negalima sustabdyti administracinę bylą šiame punkte numatytu pagrindu dėl to, kad Konstituciniame Teisme pagal teismo kitoje byloje ar kitų pareiškėjų prašymus turi būti nagrinėjama dėl atitinkamos administracinės bylos išsprendimui reikšmingų teisės aktų (jų dalių) atitikties Konstitucijai. Tokios minėtų teisės normų aiškinimo praktikos nuosekliai laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (pav., Administracinės bylos Nr. AS556-217/2009, Nr. AS6-312/2006 ir kt.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. kovo 28 d. nutarime yra išaiškinęs, kad Konstitucija netoleruoja tokių situacijų, kai kuris nors teismas, turintis nagrinėjamoje byloje taikyti teisės aktą (jo dalį), dėl kurio atitikties aukštesnės galios teisės aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai, į Konstitucinį Teismą jau yra kreipęsis kitas pareiškėjas (pavyzdžiui, kitas teismas), nei (jeigu jis pats abejoja to teisės akto (jo dalies) atitiktimi aukštesnės galios teisės aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai) sustabdo atitinkamos bylos nagrinėjimą ir kreipiasi į Konstitucinį Teismą, kad tos abejonės būtų pašalintos, nei (jeigu jis pats neabejoja to teisės akto (jo dalies) atitiktimi aukštesnės galios teisės aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai) taiko šį teisės aktą (jo dalį), bet, turėdamas informacijos, kad dėl to teisės akto (jo dalies) atitikties aukštesnės galios teisės aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai, į Konstitucinį Teismą jau yra kreipęsis kitas pareiškėjas (pavyzdžiui, kitas teismas), sustabdo bylos nagrinėjimą ir nesprendžia bylos iš esmės tol, kol Konstitucinis Teismas išnagrinėja atitinkamą konstitucinės justicijos bylą pagal to kito pareiškėjo prašymą. Konstitucinis Teismas 2006 m. kovo 28 d. nutarime taip pat pažymėjo, jog teismų kreipimaisi yra ypatingi, be kita ko todėl, kad teismai, suabejoję Seimo, Respublikos Prezidento ar Vyriausybės išleisto arba referendumu priimto teisės akto (jo dalies) atitiktimi aukštesnės galios teisės aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai, ne tik gali, bet ir privalo kreiptis į Konstitucinį Teismą.
Administracinių bylų teisenos įstatymas tam administracinės bylos sustabdymo atvejui, kai teismas kreipiasi į Konstitucinį Teismą prašydamas spręsti, ar įstatymas arba kitas teisės aktas, kuris turėtų būti taikomas byloje, atitinka Konstituciją, numato savarankišką bylos sustabdymo teisinį pagrindą – šio įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 4 punktą. Pažymėtina, jog remiantis pirmiau aptarta Konstitucinio Teismo doktrina, Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 4 punktas negali būti aiškinamas ir taikomas kaip sudarantis pagrindą teismui sustabdyti bylos nagrinėjimą dėl to, kad dėl teisės akto (jo dalies), kuris turėtų būti taikomas šioje byloje, konstitucingumo į Konstitucinį Teismą jau kreipėsi kitas pareiškėjas.
Pareiškėjo prašymas tenkintinas iš dalies, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 8 d. nutartis dėl bylos sustabdymo naikintina ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Konstatavusi, kad pirmosios instancijos teismas administracinę bylą sustabdė Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 4 punktu nepagrįstai, teisėjų kolegija dėl kitų pareiškėjo atskirojo skundo argumentų nepasisako. Pirmosios instancijos teismas pareiškėjo prašymą dėl kreipimosi į Konstitucinį Teismą turėtų išnagrinėti iš naujo.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Atskirąjį skundą patenkinti iš dalies.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 8 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.