- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-05-24
- Bylos Nr.
- A2-6469-775/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Šliumpienė
- Atsakovas
- A. K.
- Ieškovas
- UAB „Giraitės vandenys“
- Trečiasis asmuo
- Kauno rajono savivaldybei
- Advokatai
- Egidijus Milašius
- Kategorijos
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Edita Šliumpienė, sekretoriaujant Neringai Sirvydienei, dalyvaujant ieškovo atstovui Viliui Kymantui, atsakovės atstovams Ž. R. ir advokatui Egidijui Milašiui, nedalyvaujant atsakovei A. K., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę byla pagal ieškovo UAB „Giraitės vandenys“ patikslintą ieškinį atsakovei A. K., trečiajam asmeniui Kauno rajono savivaldybei dėl skolos, metinių palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2007-05-24 Kauno miesto apylinkės teisme buvo gautas ieškovo UAB „Giraitės vandenys“ ieškinys atsakovei A. K. dėl 1267,00 Lt skolos, 457,99 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo (b.l.3-4).
2007-08-06 atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieškinį buvo priimtas teismo sprendimas už akių, kuriuo ieškovo ieškinys visiškai tenkintas, iš atsakovės A. K. ieškovui UAB „Giraitės vandenys“ priteista 1267,31 Lt skola už pateiktas komunalines paslaugas, 457,99 Lt delspinigiai, 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2007-05-28) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 51,59 Lt žyminis mokestis ir 207,40 Lt kitos būtinos išlaidos (b.l.29-30).
2011-02-25 atsakovės prašymu procesas civilinėje byloje Nr. 2-10169-530/2007 buvo atnaujintas (prijungtos civ.b. Nr. A2-2662-775/2011, l.47-49).
2011-04-04 teisme gautas ieškovo patikslintas ieškinys, kuriuo ieškovas savo reikalavimus sumažino ir prašė iš atsakovės priteisti 809,25 Lt skolą, 291,33 Lt delspinigius, 5 proc. metines palūkanas nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 51,59 Lt žyminį mokestį ir 207,40 Lt kitas pagrįstas bylinėjimosi išlaidas (b.l.57).
Teismo posėdyje ieškovo atstovas paaiškino, jog 1997-10-20 su atsakove A. K. buvo pasirašyta sutartis dėl komunalinių paslaugų teikimo butui, esančiam Vilniaus g. 6-18, Karmėlavoje, Kauno rajone. Atsakovė už paslaugas nemokėjo, todėl liko skolinga ieškovui 809,25 Lt. Sutartimi atsakovė įsipareigojo mokėti po 0,2 procentų delspinigius nuo priklausančios mokėti sumos už kiekvieną praleistą dieną. Atsižvelgiant į tai, atsakovei už 180 kalendorinių dienų paskaičiuoti 291,33 Lt delspinigiai. Ieškovas patikslino ieškinį, nes atsakovė teismo sprendimu buvo iškeldinta iš buto ir jame nebegyveno. Šių aplinkybių ieškovas nežinojo, todėl skolos ir delspinigių suma patikslintu ieškiniu sumažinta, skola paskaičiuota už laikotarpį nuo 2000-01-01 iki 2002-02-15, t.y. iki atsakovės iškeldinimo iš buto. Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 5 procentų metines palūkanas, 51,59 Lt žyminį mokestį, kurį ieškovas sumokėjo 2007-05-23 kreipiantis į teismą su pradiniu ieškiniu, 206,40 Lt išlaidas už skelbimus spaudoje ir 1 Lt už banko pavedimą.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovas advokatas Egidijus Milašius 2011-04-29 pateikė teismui atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame prašė ieškinį dalinai atmesti, nepriteisti 0,1 ct pagrindinės skolos, 291,33 Lt delspinigių ir 207,40 Lt bylinėjimosi išlaidų (b.l.69).
Teismo posėdyje atsakovės atstovas advokatas paaiškino, jog ieškovo patikslintas ieškinys turi būti paliktas nenagrinėtu, nes už ieškinį yra sumokėtas per mažas žyminis mokestis, atnaujinus bylos nagrinėjimą ir patikslinus ieškinį, ieškovas turėjo primokėti trūkstamą dalį žyminio mokesčio. Atsakovės atstovas taip pat prašė netenkinti ieškinio, nes skolos suma paskaičiuota neteisingai, skolos suma turi būti 1 ct mažesnė, o reikalavimui priteisti delspinigius yra suėjęs senaties terminas. Be to, delspinigių suma yra per didelė, todėl turi būti mažinama iki protingo dydžio, t.y. iki 0,04 proc. Išlaidos už skelbimus spaudoje yra nepagrįstos, nes ieškovas neišnaudojo visų galimybių įteikti teismo šaukimą atsakovei per jos šeimos narį.
Teismo posėdyje atsakovės įgaliotas atstovas nurodė, jog sutinka su skola ir delspinigiais, jei jie paskaičiuoti teisingai ir tinkamai (b.l. 73).
Atsakovė A. K. į teismo posėdį neatvyko, jos interesus byloje atstovauja advokatas Egidijus Milašius pagal atstovavimo sutartį (civ.b. Nr. A2-2662-775/2011 l.18) ir atstovas Ž. R. pagal įgaliojimą (civ.b. Nr. A2-2662-775/2011 l.8), byla nagrinėtina atsakovei nedalyvaujant.
Trečiojo asmens Kauno rajono savivaldybės atstovas į teismo posėdį neatvyko, teismo šaukimas įteiktas (b.l.70), 2011-04-20 teisme gautas trečiojo asmens atsiliepimas į patikslintą ieškinį, kuriame tretysis asmuo nurodė, jog neprieštarauja dėl skolos už suteiktas komunalines paslaugas priteisimo iš atsakovės (b.l.63-64).
Motyvuojamoji dalis
Patikslintas ieškinys tenkintinas.
Nustatyta, jog 1997-10-20 UAB „Vankasa“ su atsakove sudarė Komunalinių paslaugų tiekimo sutartį, pagal kurią UAB „Vankasa“ įsipareigojo teikti atsakovei komunalines paslaugas (šiukšlių išvežimas, patalpų šildymas, karšto vandens tiekimas ir kt.), o atsakovė įsipareigojo už suteiktas komunalines paslaugas atsiskaityti su UAB „Vankasa“ sutartyje nustatyta tvarka (b.l.11). Pagal Kauno rajono tarybos 2001-07-12 sprendimą Nr. 40 „Dėl UAB „Vankasa“ reorganizavimo“ ir 2001-09-13 sprendimą Nr. 49 „Dėl UAB „Vankasa“ reorganizavimo projekto patvirtinimo“ UAB „Vankasa“ padalijimo būdu buvo reorganizuota į UAB „Giraitės vandenys“ ir UAB „Tvarkuva“ (b.l.7, 8). Po padalijimo UAB „Giraitės vandenys“ (ieškovas) toliau tęsė UAB „Vankasa“ prisiimtus įsipareigojimus, tame tarpe ir pagal 1997-10-20 Komunalinių paslaugų tiekimo sutartį, sudarytą tarp atsakovės ir UAB „Vankasa“. Skolos rejestro pažyma patvirtina, kad atsakovė už 2000 m. sausio mėn. - 2001 vasario 15 d. laikotarpiu suteiktas komunalines paslaugas liko skolinga ieškovui 809,25 Lt ir 291,33 Lt delspinigių (b.l.58).
Byloje kilo ginčas dėl skolos dydžio, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų pagrįstumo, todėl šie patikslinto ieškinio reikalavimai aptariami atskirai.
Dėl skolos
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.38 str. 1 d., 6.256 str. 1 d.). Paslaugų sutartimi viena šalis (paslaugų teikėjas) įsipareigoja pagal kitos šalies užsakymą suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobūdžio ar kitokias paslaugas, o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokėti. Byloje nustatyta, jog tarp atsakovės ir UAB „Vankasa“, kuri vėliau buvo reorganizuota į UAB „Giraitės vandenys“, buvo sudaryta komunalinių paslaugų tiekimo sutartis, pagal kurią UAB „Vankasa“ įsipareigojo teikti butui, esančiam (duomenys neskelbtini), komunalines paslaugas (šiukšlių išvežimas, patalpų šildymas, karšto vandens tiekimas ir kt.), o atsakovė įsipareigojo už suteiktas komunalines paslaugas atsiskaityti su sutartyje nustatyta tvarka (b.l.11). Atsakovė savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, už suteiktas komunalines paslaugas ieškovui nemokėjo, todėl ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 809,25 Lt skolą. Prie patikslinto ieškinio pateiktas skolos rejestras patvirtina, jog atsakovė nuo 2000-01-01 iki 2001-02-15 nemokėjo mokesčių už minėtam butui teiktas komunalines paslaugas ir liko skolinga ieškovui 809,25 Lt (b.l.58). Atsakovės įgaliotas atstovas sutiko su perskaičiuotu skolos dydžiu. O atsakovės atstovas advokatas nurodo, jog skolos suma 1 ct per didelė. Teismui patikrinus prie pradinio ir prie patikslinto ieškinio pateiktus skolos rejestrus (b.l.10, 58), nustatyta, jog už 2001 m. vasario mėn. suteiktas komunalines paslaugas – šiukšlių išvežimą, skolos suma yra lygi ne 1,12, o 1,11 Lt, todėl laikytina, jog skaičiuojant mokestį buvo padaryta aritmetinė klaida, ir ieškovo atstovui su tuo sutinkant, iš atsakovės priteistina 809,24 Lt skola už komunalines paslaugas (CK 6.716 str., 6.720 str.).
Dėl delspinigių
Ieškovas patikslintu ieškiniu iš atsakovės prašo priteisti 291,33 Lt delspinigius. Nurodo, jog delspinigiai paskaičiuoti sutarties pagrindu, už 180 kalendorinių dienų. Atsakovės atstovas advokatas nesutinka su delspinigiais, nes reikalavimui priteisti delspinigius yra suėjęs senaties terminas, be to delspinigių dydis yra nepagrįstai didelis, prašo jų dydį sumažinti iki 0,04 proc. Atsakovės įgaliotas atstovas sutiko su reikalavimu priteisti delspinigius, jei jie paskaičiuoti pagal įstatymus. Pažymėtina, jog atsakovės atstovų pozicijos dėl delspinigių priteisimo nėra suderintos. Teismas sprendžia, jog prašymas iš atsakovės priteisti 291,33 Lt delspinigius yra pagrįstas. Pagal CK 1.125 str. 5 d. 1 p. ieškiniams dėl netesybų (baudos, delspinigių) išieškojimo taikomas sutrumpintas šešių mėnesių senaties terminas. Atsakovo atstovas advokatas prašo taikyti ieškinio senatį. Taigi, atsakovui reikalaujant taikyti ieškinio senatį reikalavimui dėl delspinigių, delspinigiai gali būti paskaičiuoti už 6 mėnesius atgal nuo ieškovo kreipimosi į teismą dienos. Bylos medžiaga nustatyta, jog delspinigiai paskaičiuoti už 180 kalendorinių dienų, t.y. už 6 mėnesius, einančius atgal nuo ieškinio padavimo dienos, todėl laikytina, kad senaties termino delspinigiams skaičiuoti ieškovas nėra praleidęs. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 0,2 proc. delspinigius nuo laiku neapmokėtos sumos. Atsakovės atstovas advokatas prašė sumažinti delspinigių dydį iki protingo dydžio, t.y. iki 0,04 proc. CK 6.71 str. 1 d. suteikia teisę šalims susitarti dėl netesybų dydžio ir nustatyti pinigų sumą, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Bylos medžiaga nustatyta, jog komunalinių paslaugų tiekimo sutartimi atsakovė įsipareigojo mokėti po 0,2 proc. delspinigių nuo priklausančios mokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną (b.l.11). Taigi netesybų dydį šalys aptarė rašytinėje sutartyje. Jeigu netesybos aiškiai per didelės arba neprotingai didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Teismas, spręsdamas klausimą dėl netesybų mažinimo, vadovaujasi teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, įvertina visas reikšmingas šiam klausimui spręsti bylos aplinkybes (šalių sutartinių santykių pobūdį, prievolės vertę, prievolės pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.) ir turi stengtis nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros. Taigi teismui suteikiama teisė savo nuožiūra mažinti netesybas, kurios yra neprotingos, akivaizdžiai per didelės. Šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. Kadangi sutartimi nustatytos netesybos yra skirtos kreditoriaus nuostoliams atlyginti, jos pripažįstamos tam tikra skolininko civilinės atsakomybės forma. Šiuo atveju atsakovė ieškovui skolinga 809,25 Lt komunalinių mokesčių. Atsakovės skolos administravimas, rejestro tvarkymas reikalauja papildomų darbo sąnaudų, o tai sudaro nuostolius. Atsakovė nuo 2000 m. sausio mėn. nemokėjo komunalinių mokesčių, bylos nagrinėjimo metu nei dalies skolos nesumokėjo, todėl teismas sprendžia, kad prašoma 291,33 Lt netesybų suma nėra per didelė lyginant su skolos suma ir atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus bei abiejų šalių interesų pusiausvyrą. Atsižvelgiant į tai, ieškinys dalyje dėl delspinigių priteisimo tenkintinas visiškai, iš atsakovės ieškovui priteistini 291,33 Lt delspinigiai (CK 6.71 str., 6.72 str., 6.73 str., 6.258 str. 1 d.).
CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolę neatsiskaitęs asmuo, privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Prievolė tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str.) numato, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, todėl iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2007-05-28) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.123 str., 6.210 str.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Ieškovas patikslintu ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 51,59 Lt žyminis mokestis, 206,40 Lt išlaidos už skelbimus spaudoje ir 1 Lt už banko pavedimą. Atsakovės atstovas advokatas prašė šių išlaidų nepriteisti, nes jos nepagrįstos.
Dėl žyminio mokesčio
Ieškovas 2007 05 23 už pradinį ieškinį valstybei sumokėjo 51,59 Lt žyminį mokestį (b.l.5). Atsakovės atstovas advokatas nurodė, jog ieškovas, atnaujinus procesą, reikšdamas patikslintą ieškinį privalėjo primokėti trūkstamą žyminį mokestį, nes patikslinto ieškinio nagrinėjimo metu minimalus žyminis mokestis už ieškinį buvo 67 Lt.
Pagal 2007 m. galiojusią 80 str. 1 d. 1 p. redakciją žyminio mokesčio dydis turtiniuose ginčuose buvo 3 proc. nuo ieškinio sumos, bet ne mažiau kaip 50 Lt, todėl ieškovas už pradinį ieškinį nuo 1725,30 Lt ieškinio sumos sumokėjo 51,59 Lt žyminį mokestį. Procesą atnaujinus, ieškovas sumažino ieškinio sumą. Kadangi teismo nuomone, tokio dydžio ieškinys turėjo būti reiškiamas ieškovui kreipiantis į teismą su pradiniu ieškiniu, todėl teismas už patikslintą ieškinį neįpareigojo ieškovo primokėti žyminio mokesčio ir taikė 2007 m. galiojusią CPK 80 str. redakciją. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir į tai, kad mažesnio žyminio mokesčio priteisimas nepažeidžia atsakovės interesų, teismas atmeta šį atsakovės atstovo argumentą ir priteisia iš jos ieškovui 51,59 Lt žyminį mokestį.
Dėl išlaidų už skelbimus spaudoje
Byloje esančios PVM sąskaitos-faktūros patvirtina, jog ieškovas už skelbimus UAB „Valstiečių laikraštis“ sumokėjo 94,40 Lt (b.l.25), o UAB „Kauno diena“ – 112,00 Lt (b.l.26), iš viso 206,40 Lt. Atsakovės atstovas advokatas su šiomis išlaidomis nesutinka, nurodo, jog byloje nebuvo išnaudota procesinių dokumentų įteikimo galimybė dokumentus įteikiant per atsakovės šeimos narį K. K..
Pagal CPK 7 straipsnio 2 dalį dalyvaujantis byloje asmuo turi pareigą rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, o pagal CPK 121 straipsnio 1 dalį privalo nedelsdamas informuoti teismą ir kitus dalyvaujančius byloje asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą. Pastarojo straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu dalyvaujantis byloje asmuo nesilaiko CPK 121 straipsnio 1 dalyje nurodytos pareigos, procesiniai dokumentai siunčiami paskutiniu teismo žinomu adresu ir laikomi įteiktais. Jeigu adresato gyvenamoji ir darbo vieta yra nežinomi ir šio kodekso nustatyta tvarka nėra galimybės paskirti kuratorių, teismas gali įteikti procesinius dokumentus viešo paskelbimo spaudoje būdu (CPK 130 straipsnio 1 dalis).
Teismas 2007-05-03 išsiuntė atsakovei ieškinį su priedais ieškinyje nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), tačiau procesiniai dokumentai sugrįžo neįteikti, nurodant, jog minėtu adresu atsakovė negyvena, prieš 8 metus yra išvykusi (b.l.15). 2007-06-11 teismas nutartimi nustatė ieškovui terminą pašalinti ieškinio trūkumus, ieškovas buvo įpareigotas patikslinti atsakovės faktinę gyvenamąją vietą, pasisakyti dėl kuratoriaus pakyrimo ir procesinių dokumentų įteikimo būdo (b.l.16). 2007-06-18 teisme buvo gautas ieškovo prašymas leisti procesinius dokumentus atsakovei įteikti viešo paskelbimo spaudoje būdu, nurodė, jog kita atsakovės gyvenamoji ar darbo vieta ieškovui nežinoma, savo gyvenamosios vietos ji nedeklaravo, o kuratoriaus skirti ieškovas neturi galimybių (b.l.19). 2007-06-20 teismo nutartimi ieškovui leista procesinius dokumentus atsakovei įteikti viešo paskelbimo spaudoje būdu, CPK 130 str. nustatyta tvarka (b.l.24). Atmestini atsakovės atstovo advokato argumentai, jog procesiniai dokumentai atsakovei turėjo būti įteikti per šeimos narį K. K., nes teismo siųstų procesinių dokumentų adresu (duomenys neskelbtini) (b.l.15), atsakovės šeimos narys nepriėmė ir už atsakovę nepasirašė. Pažymėtina, jog atsakovės prašyme dėl proceso atnaujinimo patvirtinama, jog atsakovė nuo 2001 08 01 laikinai gyvena ir dirba užsienyje (prijungtos civ.b. Nr. A2-2662/775/2011 l. 3). Atsakovės buvimo užsienio valstybėje faktą patvirtina ir 2000-12-14 Imigracijos ir pilietybės direktorato išduotas dokumentas (prijungtos civ.b. Nr. A2-2662/775/2011 l. 11), apie šeimos narį K. K. teismas jokių duomenų neturėjo, jis siųstų procesinių dokumentų nepriėmė, už atsakovę neapsirašė, tad laikytina, jog atsakovės gyvenamoji vieta teismui buvo nežinoma, todėl atsirado pagrindas taikyti CPK 130 str. ir apie bylą atsakovę informuoti viešo paskelbimo spaudoje būdu. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, laikytina, jog 206,40 Lt išlaidos už skelbimus spaudoje yra pagrįstos byloje esančiais rašytiniais įrodymais, šios išlaidos yra priskiriamos prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.) todėl, patenkinus ieškinį, jos priteistinos iš atsakovės ieškovui (CPK 93 str. 1 d.).
Dėl išlaidų už banko pavedimą
Ieškovas už kliento sąskaitos tvarkymą sumokėjo bankui 1 Lt mokestį, tai patvirtina byloje pateiktas memorialinis orderis (b.l.6). Šias išlaidas ieškovas prašo priteisti iš atsakovės. Atsižvelgiant į tai, jog ieškovas 1 Lt bylinėjimosi išlaidas pagrindė rašytiniais įrodymais, šios yra priskiriamos prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu (CPK 88 str. 1 d. 8 p.), todėl patenkinus ieškinį jos priteistinos ieškovui iš atsakovės (CPK 93 str. 1 d.).
Patenkinus patikslintą ieškinį, valstybei iš atsakovės priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str. 1 d., 96 str., 98 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Panaikinti 2007-08-06 Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-10169-530/2007.
Patikslintą ieškinį patenkinti.
Priteisti iš atsakovės A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. 44 Cavendish avenue, N33QN, Londonas, Jungtinė Karalystė, ieškovui UAB „Giraitės vandenys“, įmonės kodas 159702357, buveinė Topolių g. 5, Giraitė, Kauno raj., atsiskaitomoji sąskaita LT10 4010 0425 0007 1800, AB DnB NORD bankas, banko kodas 40100, 809,24 Lt (aštuoni šimtai devyni litai 24 ct) skolą, 291,33 Lt (du šimtai devyniasdešimt vienas litas 33 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (1100,57 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2007-05-28) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 258,99 Lt (du šimtai penkiasdešimt aštuoni litai 99 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Priteisti iš atsakovės A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. 44 Cavendish avenue, N33QN, Londonas, Jungtinė Karalystė, valstybei 26,00 Lt (dvidešimt šeši litai) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM įmonės kodas 188659752, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank”, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.