- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-03-26
- Bylos Nr.
- 1-35-266/2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Zajarskas
- Kaltinamasis
- V. P.
- Civilinis ieškovas
- O. T., S. V.
- Advokatai
- Tomas Jaugelevičius
- Kategorijos
- 25.6pavadinimo nepavyko patikrinti
nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei O. T. jos atstovui adv. Kęstučiui Rakauskui, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei S. V., civilinio atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovui I. G. ir adv. Vidmantui Martyšiui, civilinio atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovei V. V., teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje,
V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Varėnos r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, neteistas, išsilavinimas vidurinis, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Varėnos r.,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P. 2006 m. (duomenys neskelbtini) Anykščių rajone, kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis 108,320 km., vairuodamas automobilį MERCEDES (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį UAB (duomenys neskelbtini) nelygiareikšmių kelių sankryžoje, įvažiuodamas iš šalutinio kelio į pagrindinį, nesilaikydamas visų būtinų atsargumo priemonių, kad nesukeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams, neduodamas kelio pagrindiniu keliu važiavusiam ir prie sankryžos artėjusiam automobiliui OPEL ASTRA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamam pil. O. T., tokiu būdu pažeisdamas „Kelių eismo taisyklių“, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. Nr. 1950 51, 53, 196, punktų reikalavimus, dėl padarytų pažeidimų su juo susidūrė, ko pasėkoje buvo sužalota automobilio OPEL ASTRA vairuotoja O. T., kuriai dėl galvos smegenų sumušimo, kaukolės pamato lūžių priekinės daubos srityje, kraujo išsiliejimo virš kietojo smegenų dangalo dešinėje ir kairėje pusėse, smegenų pabrinkimo, muštinės žaizdos viršugalvyje ir apatinėje lūpoje, sveikata sutrikdyta sunkiai.
V. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2006 m. (duomenys neskelbtini), važiavo nuo Molėtų pusės su bendradarbiu automobiliu MERCEDES BENZ į Anykščių pusę. Privažiavo sankryžą, kelyje sustojo, apsidairė į abi puses. Tačiau nematė nei šviesų, nei atvažiuojančio automobilio. Įsijungė antrą pavarą ir pradėjo važiuoti. Įvažiavęs iš šalutinio kelio į pagrindinį, kelių sankryžoje pajuto smūgį. Paaiškino, kad buvo tamsus paros metas. Teigė, kad buvo blaivus, taip pat jokių vaistų nevartojo. Dirbti pradėjo apie 10 val. ryto. Iš Molėtų baigę dirbti išvažiavo apie 17 val. Iš Vilniaus į Molėtus važiavo apie 6 ryto. Molėtuose statė šiltnamį. Tą dieną jis atsikėlė apie 5 val. ryto. Automobilį visą laiką vairavau jis. Taigi važiavo iš Varėnos į Vilnių, po to į Molėtus. Pertrauka tarp vairavimų buvo kol statė šiltnamį. Taip pat nurodė, kad anksčiau tokių įvykių, t.y. autoįvykių nepasitaikė. Paaiškino, UAB (duomenys neskelbtini) buvusi darbovietė, o šiuo metu dirba UAB (duomenys neskelbtini).Teigė, kad sutinka, jog nukentėjusiajai padarė žalą, tačiau jos ieškinys yra nerealus, t.y. per didelis. Paaiškino, kad jo atlyginimas yra aštuoni šimtai litų, t.y. minimalus atlyginimas. Taip pat nurodė, kad šiuo metu retai vairuoja automobilį. Dėl padaryto įvykio labai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo nusikaltimas įrodytas šiais įrodymais.
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė O. T., parodė, kad 2006 m. (duomenys neskelbtini) važiavo iš Kauno. Pamena, jog buvo blogas oras, blogos matomumo sąlygos. Galbūt buvo rūkas ir šiek tiek lijo. Važiavo 70-80 km/h greičiu automobiliu OPEL ASTRA, kuris yra S. V.. Važiavo prisisegusi saugos diržą su įjungtais žibintais. Toliau nieko neatsimena, patyrė didelį šoką, kad visai nieko nepamena. Iš karto neteko sąmonės. Autoįvykio metu patyrė smegenų sutrenkimą, kraujo išsiliejimą, kaukolės pamatų lūžius, viso kūno sumušimus. Gydėsi ligoninėje apie dvi savaites. Buvo depresija, nenorėjo būti ligoninėje. Skausmą jautė ir išleidus iš ligoninės, taip pat Druskininkuose, sanatorijoje. Neturėjo koordinacijos. Ją slaugė motina apie dvi savaites. Gydytojai jai liepė kuo daugiau ilsėtis, buvo uždrausti lankytojai ligoninėje. Paaiškino, kad dėl šio įvykio tapo trečios grupės invalide, o iki to buvo sveika. Dabar ir prieš tai dirbo kirpėja. Tačiau šiuo metu negali normaliai dirbti, nes pastoviai skauda galvą, t.y. ji svaigsta, pykina. Teigė, kad kiek galėjo dirbti anksčiau dabar tiek dirbti negali. Negali gyventi be nuskausminamųjų vaistų. Paaiškino, kad pareikštą 44 000 Lt turtinę žalą sudaro įvykio metu sugadinti drabužiai, mamos išlaidos sanatorijoje, kelionės išlaidos, vaistai. Teigė, kad nežinojo, kad galima kreiptis į draudimo bendrovę, dėl turtinės žalos atlyginimo. Neturtinę žalą įvertino 150 000 Lt, nes po įvykio jaučia didelį diskomfortą, dėl sveikatos, negali normaliai dirbti kaip anksčiau, normaliai bendrauti su žmonėmis, pasidarė uždara, nemiga naktimis, kamuoja košmarai. Gydytojai prognozių dėl sveikatos pagerėjimo ateityje neteikia.
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė S. V. parodė, kad 2006 m. (duomenys neskelbtini) važiavo į Kauną, ir kartu vežė O. T.. Paskui automobilį paliko O. T., kad ji automobilį parvarytų į namus. Teigė, kad prieš dvi savaites iki įvykio automobilis buvo sutvarkytas žiemai, t.y. buvo pakeisti dirželiai, padangos. Po kiek laiko, jai važiuojant per Baltarusiją, gavo sms žinutę iš namiškių, jog O. dar nėra grįžusi. Kai paskambino O., jos telefonu atsiliepė vyriškis ir pranešė, kad nežinia ar su O. besikalbės. Paaiškino, kad jos automobilis OPEL ASTRA buvo suplotas. Policijos kieme stovėjo su įjungtomis šviesomis. Nors jos nedegė, bet ji atkreipė dėmesį, kad buvo įjungtos automobilio viduje. Automobilio viduje matėsi besivoliojantys išmėtyti O. daikteliai. Kai ėjo lankyti O., ji neprisiėmė nei kur gyvena, nei kur dirba. Paaiškino, kad jai žalą, dėl automobilio atlygino draudimas. Kas liko iš automobilio, t.y. laužą pridavė į metalo laužą ir gavo 220-230 Lt. Tačiau automobilis buvo sutvarkytas žiemos sezonui, t.y. buvo įdėtos naujos dalys, naujos padangos. Vien už automobilio laikymą aikštelėje iš jos paėmė 300 Lt. Todėl žalos atlyginta buvo per mažai. Tačiau dėl papildomos žalos atlyginimo į draudimo bendrovę nesikreipė. Paaiškino, kad jai padaryta 1616 Lt turtinė žala, kurios iki šiol niekas neatlygino, t.y. tarptautiniai telefoniniai pokalbiai 306-312 Lt, padangos, 515 Lt ir montavimas, 180 Lt keista dalis, kurio pavadinimo nežino, dirželis keistas lapkričio mėnesio pabaigoje. Naujos žieminės padangos, įrankiai, kurių nerado, purškikliai, kurių kainos nežinau. Kelionė į Anykščius 10 kartų - apie 20 Lt vienam kartui. Turėjo nepatogumų kol jai nupirko naują automobilį, nes visą mėnesį ją vežiojo draugai. Taigi civilinį ieškinį palaikė ir prašė priteisti iš kaltinamojo.
Civilinio atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovas I. G. paaiškino, kad V. P. UAB (duomenys neskelbtini) dirbo šaltkalviu-surinkėju-vairuotoju. Įmonė gavo užsakymą pastatyti šiltnamius Molėtuose ir Kuršėnuose. Jam buvo patikėtas vairuoti automobilis. Darbas pastatyti šiltnamį trunka apie 4 valandas. Taigi V. P. buvo duotas žodinis nurodymas Varėnoje pasikrauti šiltnamius, nuvykti į Vilnių pasiimti bendradarbį, po to vykti į Molėtus, pastatyti šiltnamį, važiuojant link Radviliškio pernakvoti užsakytame viešbutyje, sekančią dieną vykti į Kuršėnus statyti šiltnamio. Teigė, kad jis turėjo galimybę su pertraukomis nuvažiuoti, pastatyti šiltnamį ir sugrįžti. Nurodė, kad V. P. perkėlė dirbti į kitą, jo vadovaujamą įmonę, dirbti darbą, kuris jam labiau tinka. Nurodė, kad V. P. atlyginimas buvo ir yra minimalus. Žalos iki neatlygino. Su ieškiniu nesutinka.
Civilinio atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovė V. V., paaiškino, kad jos atstovaujamoji draudimo kompanija Valstybinei ligonių kasai už nukentėjusiosios O. T. gydymą, atlygino žalą, t.y. Valstybinei ligonių kasai buvo išmokėta 6062,20 Lt. Be to po kreipimosi, dėl įvykio metu apgadinto automobilio O. A., kadangi įvykis buvo pripažintas draudiminiu, buvo išmokėti 4153 Lt nukentėjusiajai S. V., t.y. 3903 Lt transporto priemonės likutinės vertės ir 250 Lt už transportavimą. Paaiškino, kad automobilis remontuojamas, jei išlaidos neviršija nustatyto 75 % automobilio vertės. Kadangi šiuo atveju viršijo nustatytą procentą, todėl buvo išmokėta likutinė automobilio vertė. Paaiškino, kad bylos nagrinėjimo eigoje nukentėjusiajai O. T. išmokėjo 500 EUR ( 1726,40 Lt) dydžio draudimo išmoką neturtinei žalai atlyginti, kadangi eismo įvykio metu buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Nurodė, kad pagal LR transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (galiojusio sutarties sudarymo diena) 11 str. 1 d., išmokėta 500 eurų neturtinės žalos išmoka yra maksimali, todėl jos atstovaujama bendrovė neturi pagrindo atlyginti neturtinę žalą, kitoje dalyje. Taip pat nurodė, kad pagal pateiktus nukentėjusiosios dokumentus atlygino 273,63 Lt dydžio išmoka už sveikatos sutrikdymą atitinkančių vaistų įsigijimą. Taigi išviso pervėdė į O. T. sąskaitą 2000,03 litų. Nurodė, kad draudimo bendrovė neatsisako ir toliau svarstyti klausimą, dėl kitų nukentėjusios O. T. turtinės žalos atlyginimo reikalavimų, tačiau nukentėjusioji turi pateikti tai patvirtinančius įrodymus (kvitus pažymas ir pan.). Dėl to tikslingą nukentėjusios ieškinį perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Liudytoja A. S. T., parodė, kad ji yra nukentėjusiosios O. T. motina. Apie įvykį sužinojo iš policijos. Nurodė telefono numerį ir kad dukra yra reanimacijoje. Dukra reanimacijoje buvo pusantros paros. Lankėsi ligoninėje nuo 2006-12-16 iki 2006-12-30, nes dukra nesuvokė kas vyko, negalėjo pati apsitarnauti. Paskui buvo išrašyta į namus ir paskirta reabilitacijai į Druskininkus. Į sanatoriją viena vykti negalėjo, todėl jai teko vykti kartu. Negalėjo pati susitvarkyti, nesuvokdavo, buvo sutrikusi orientacija, lygsvara. Todėl ji ją slaugė. Tačiau kadangi ji (A.S. T.) nebeturėjo pinigų susimokėti už buvimą sanatorijoje, tai turėjo išvažiuoti, o dukrą palikti vieną. Jai išvykus po 5 dienų dukrai pakilo temperatūra, tada nustojo atlikinėti procedūras ir dukra grįžo į namus. Teigė, kad prieš įvykį dukra gerai uždirdavo. Dabar ir pusės to nebeuždirba. Būna, kad paskambina ir sako, kad bijo, verkia, vartoja vaistus nuo depresijos, plečiančius. Dukra gyvena atskirai nuo jų. Jai reikia išlaikyti ir butą. Anksčiau ir jiems padėdavo, buvo jų ramstis. Dabar labai sunku. Paaiškino, kad iš kaltinamojo pusės kažkas ligoninėje davė pinigėlių – 300 Lt, bet tai juokinga suma.
Liudytojas A. T., parodė, kad jis yra nukentėjusiosios O. T. tėvas. Nurodė, kad jiems paskambino iš policijos ir pranešė, kad dukters būklė sunki. Buvo komoje, be sąmonės. Važinėjo, slaugė, be to motina važiavo slaugyti į sanatoriją. Buvo galvos trauma. Daugiausia slaugė motina. Atmintis po patirtos galvos traumos buvo prasta. Pastoviai vaistus vartoja, lankosi pas gydytojus. Nustatyta trečia invalidumo grupė. Reikalinga buvo priežiūra.
Liudytoja R. B., parodė, kad jis yra nukentėjusiosios O. T. bendradarbė. Dirbo penkis metus kartu. K. O. pateko į autoavariją, jau kartu nebedirbo. Teigė, kad O. buvo darbšti, siekianti savo gyveno tikslų. Buvo grožio salonas „Birutė“. Dirbdavo pagal patentus, vesdavome apskaitos žurnalus. Mokėdavo mokesčius. Nurodė, kad kai O. pamatė po įvykio, ją išleidus iš ligoninės Vilniuje, tai buvo visai kitoks žmogus. Nepavyko susikalbėti, nebepalaikė artimesnių ryšių. Nurodė, kad O. pradėjus dirbti po įvykio, pastebėjo, kad lėčiau dirba, susimąsčiusi, lėtai kalba, užmiršta, kad buvo skambintasi ir tartasi dėl kirpimosi. Taigi ji ženkliai pasikeitusi. Ankščiau buvo gyvas žmogus, su šypsena akyse, o dabar nebesidžiaugia gyvenimu, tai kaip antras žmogus.
Liudytoja J. B. parodė, kad su nukentėjusiąja O. T. draugauja, 15 metų. Pastebėjo, kad po šios autoavarijos ji labai smarkiai pasikeitė. Jai pablogėjo sveikata, pasidarė labai jautri, pasikeitė gyvenimo vertybės. Ji nebenori su niekuo bendrauti, tapo uždara, ne tokia, kokia buvo anksčiau.
2006m. (duomenys neskelbtini) kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole, užfiksuota, kad eismo įvykio vieta yra Anykščių r., kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis 108,320 km. Automobilis MERCEDES (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra nuvažiavęs nuo kelio, priekiu pasisukęs į Utenos pusę. Automobilis OPEL ASTRA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra prispaustas iki užpakalinių durelių automobilio MERCEDES N. A. OPEL ASTRA priekis palindęs po MERCEDES BENZ užpakaline dalimi. Automobilio MERCEDES BENZ priekis yra 16,8 m. atstumu nuo kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis. Automobilio OPEL ASTRA galas yra 16 m. atstumu nuo kelio Molėtai-Anykščiai ir 17,4 m. atstumu nuo kelio Kaunas-Zarasai-Daugpilis (1 t. b.l.11-12).
2006m (duomenys neskelbtini) transporto priemonės apžiūros techninės būklės patikrinimo protokole, užfiksuota, kad UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio automobilio MERCEDES (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadintas: stogo priekinė dalis įlenkta į salono vidų 0,4 cm., iššokęs priekinis stiklas, suskilę abu galinio vaizdo veidrodėliai, įlenktos dešinės pusės priekinės ir galinės durelės, išdužę dešinės pusės abiejų durelių stiklai, apgadintos abi kairės pusės durelės ir išdužę jų stiklai, variklio dangtis, išdužęs kairės pusės priekinis žibintas, priekinis bamperis, radiatoriaus grotelės, išdužęs kairės pusės posūkio rodiklis, išlūžęs dešinės pusės bortas, kairės pusės priekinio sparno priekinė dalis įlenkta į variklio pusę (1 t. b.l. 14-15).
2006m (duomenys neskelbtini) transporto priemonės apžiūros ir techninės būklės patikrinimo protokole užfiksuota, kad S. V. priklausančio automobilio OPEL ASTRA valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinta priekinės kairės pusės durys, priekinis kairės pusės sparnas, nuplėštas priekinis bamperis, variklio dangtis įspaustas į variklio pusę, sugadintas priekinis kairės pusės ratas, išdužęs priekinis stiklas, stogas dešinėje pusėje įlenktas į vidų apie 20-30 cm. į salono vidų, išdužę priekinis dešinės pusės posūkio žibintas ir žibintas, kairės pusės priekinis žibintas ir posūkio žibintas iššokęs iš pirminės padėties, dešinės pusės priekinis sparnas įlenktas į variklio skyrių apie 25 cm., priekinis dešinės pusės ratas išlaužtas iš pradinės padėties, visi šonininiai dešinės pusės langai išdužę, priekinės dešinės pusės durys lenktos į automobilio saloną 20 cm., dešinės pusės galinės durys įlenktos į salono vidų, dešinės pusės galinio vaizdo veidrodėlis nulaužtas, galinis dešinės pusės sparnas įlenktas į vidų ties galiniu ratu, išdužęs galinis stiklas, įlenktas bagažinės dangtis. Automobilyje tarp priekinių sėdynių prie bėgių perjungimo svirties yra kraujo dėmė 25 cm. pločio ir 60 cm. ilgio. Ant priekinio dešinės pusės rato bei priekinio dešinės pusės sparno matosi oranžinių dažų žymės (1 t. b.l. 17-18).
2006m (duomenys neskelbtini) M. R. universiteto teismo medicinos instituto Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad O. T. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l. 38)
2007 m (duomenys neskelbtini) M. R. U. T. medicinos instituto Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 857/07 (05) nurodyta, kad O. T. nustatytas galvos smegenų sumušimas, kaukolės pamato kaulų lūžiai priekinės daubos srityje, kraujo išsiliejimai virš kietojo smegenų dangalo dešinėje ir kairėje pusėse, smegenų pabrinkimas, muštinės žaizdos viršugalvyje ir apatinėje lūpoje. Sužalojimai padaryti paveikiant galvos veidinę ir plaukuotąją sritį kietais bukais daiktais, susimušant O. T. galvos veidinę-plaukuotąją sritį į automobilio salono dalis susidūrus automobiliams. Sužalojimai O. T. kvalifikuojami sunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 41-42).
2008-10-22 M. R. universiteto Teismo medicinos instituto Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1499/08 (05), nurodyta, kad S. S. sumušta galva. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai S. S. kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 85).
Pateikta 2006-07-12 pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurią UAB (duomenys neskelbtini) pardavė, o UAB (duomenys neskelbtini) nupirko automobilį MERCEDES (duomenys neskelbtini) D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini) (b.l. 95-96, 98-99)
2006-12-21 M. R. universiteto Teismo medicinos instituto Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad V. P. kraujyje etilo alkoholio nerasta (1 t. b.l. 131).
2008-01-15 Lietuvos Teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad pagrindinė sąlyga šiam eismo įvykiui kilti buvo tai, kad automobilio MERCEDES (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas V. P. važiuodamas šalutiniu keliu Molėtai-Anykščiai per sankryžą su pagrindiniu keliu Kaunas-Zarasai, nedavė kelio pagrindiniu keliu iš kairės važiavusiam automobiliui OPEL ASTRA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo O. T. ir sudarė pastarojo vairuotojai neišvengiamą kliūtį. (2 t. b.l. 4-9).
Taigi išdėstyti įrodymai, neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis V. P. pažeidė kelių eismo taisykles t.y., važiuodamas šalutiniu keliu per sankryžą su pagrindiniu keliu nedavė kelio pagrindiniu keliu iš kairės važiavusiam automobiliui, kurį vairavo nukentėjusioji O. T.. Dėl ko įvyko automobilių susidūrimas, kadangi susidūrimo metu buvo sunkiai sutrikdyta nukentėjusios sveikata, todėl kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 281 str. 3 d.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pobūdį ir kaltinamojo asmenybę. V. P. padarė neatsargų nusikaltimą. Ankščiau neteistas, charakterizuojamas itin teigiamai. Tačiau nusikalstamos veikos pasekmės yra sunkios, t.y. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, todėl teismas V. P. skiria laisvės atėmimo bausmę. Vienok įvertinus tai, kad V. P. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, dėl to gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, todėl teismas mano, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo, atidedant bausmės vykdymą vieneriems metams, ir įpareigojant be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms dienoms ( BK 75 str. ). Teismas mano, kad nėra tikslinga V. P. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti vairuoti transporto priemones, kadangi šį nusikalstama veika padaryta dėl neatsargumo. Nenustatyta, kad kaltinamasis būtų ankščiau pažeidęs Kelių eismo taisykles. Uždraudimas apribotų jo darbinę veiklą, o tuo pačių ir sąlygotų mažesnes galimybes atlyginti žalą.
N. S. V. pareiškė 1616 Lt civilinį ieškinį. Byloje nustatyta, už kad S. V. autoįvykio metu sugadintą automobilį, draudimo bendrovė išmokėjo 3903 litus paminėtos transporto priemonės likutinės vertės ir 250 Lt už transportavimą. Tačiau S. V. teigia, jog ji turėjo dar papildomai 1616 litų nuostolių, kuriuos prašo priteisti iš kaltinamojo. Nustatyta, kad kaltinamasis valdė automobilį, kuris buvo apdraustas UAB (duomenys neskelbtini). CK 6.254 straipsnyje numatyta, kad civilinė atsakomybė gali būti (o įstatymo nustatytais atvejais – privalo būti draudžiama) pvz. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymas. Kai civilinė atsakomybė yra apdrausta, nukentėjusysis įgyja teisę reikšti tiesioginį ieškinį draudikui. Tačiau kaip minėta S. V. papildomų pretenzijų UAB (duomenys neskelbtini) nepareiškė. Tačiau dar gali tai padaryti. Pažymėtina, kad jos ieškinys yra nekonkretus, t.y. nenurodytos konkrečios išlaidos, kurias ji turėjo. Prie ieškinio pridėti UAB (duomenys neskelbtini) kvitai, taip pat neleidžia teismui išspręsti ieškinio pagrįstumo klausimo. Atsižvelgiant į tai ieškovei pripažintina teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl jo dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).
N. O. T. taip pat pareiškė civilinį ieškinį 44821,73 turtinės ir 150 000 litų neturtinės žalos dydžiui atlyginti. Kaip minėta atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) iš esmės neatsisako svarstyti nukentėjusiajai O. T. padarytos žalos atlyginimo klausimą. Vien bylos nagrinėjimo eigoje pateikus, tai patvirtinančius dokumentus, paminėtas atsakovas atlygino 2000 litų ir 3 centų turtinę žalą. Taip pat nurodė, kad pateikus kitus dokumentus (įrodymus) svarstys nukentėjusiosios pretenzijas. Taigi neatidėjus baudžiamosios bylos nagrinėjimo negalima išnagrinėti O. T. ieškinio, todėl jai taip pat pripažintina teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl jo dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka ( (duomenys neskelbtini) str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. P., pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 3 dalį ir nubausti laisvės atėmimu dviems metams.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 ir 2 d., bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms dienoms.
Anykščių rajono apylinkės prokuroro 2008 m. lapkričio 11 d. nutarimą, dėl laikino V. P. nuosavybės teisių apribojimo, palikti galioti iki pilno žalos atlyginimo.
S. V. ir O. T. pripažinti teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl jo dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismą.