- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2025-03-20
- Bylos Nr.
- e1-686-890/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-08705-2025-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Kaltinamasis
- S. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 14.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų teisėja Eglė Žakevičiūtė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Reginos Bučinskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 5 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. M. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent jis 2025 m. kovo 11 d., apie 15.45 val., iš UAB „Sportland LT“ priklausančios parduotuvės „Sportland“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, prekybinės salės pagrobė tris vyriškus sportinius džemperius „Nike“, prekės Nr. HJ2159-234, S, L bei XL dydžių, vieno džemperio vertė – 79,99 Eur, bendra vertė – 239,97 Eur, ir už juos nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės. Tokiu būdu, S. M. pagrobė nedidelės 239,97 Eur vertės UAB „Sportland LT“ priklausantį turtą.
Kaltinamasis S. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2025 m. kovo 11 d., apie 14.00 val., atėjęs į prekybos centrą „M“, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, vaikštinėjo po įvairias parduotuves ir apžiūrinėjo prekes. Apie 15.00 val. atėjo į „Sportland“ parduotuvę, esančią prekybos centre „M“, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, iš prekybinės salės nuo prekybinio stovo paėmęs tris pakabas su vyriškais sportiniais džemperiais ir išėjo iš parduotuvės už juos nesusimokėjęs. Jis prekių niekur neslėpė, nes stovas su pagrobtomis prekėmis buvo prie išėjimo. Jis prekių kainos nežiūrėjo. Jis sutinka, kad pranešime apie įtarimą nurodyta pagrobta prekių suma galėjo siekti 239,97 Eur. Jis prekes pagrobė savo asmeniniam naudojimui, nežadėjo jų niekam parduoti. Išėjęs iš parduotuvės, nuėjo į stotelę, kur atvažiavo policijos pareigūnai, kurie iš jo paėmė rankose laikytas minėtas pagrobtas prekes. Jis dėl įvykdytos vagystės nuoširdžiai gailisi. Jis sutinka atlyginti parduotuvei padarytą turtinę žalą. Jis šiuo metu nedirba, svarsto įsidarbinti suvirintoju, norėtų, kad įmonė jį komandiruotų į užsienį, yra nevedęs, neturi pastovios gyvenamosios vietos, artimiausiu metu žada gyventi pas draugą. Papildomos apklausos metu kaltinamasis S. M. parodė, kad sutinka atlyginti UAB „Sportland LT“ reiškiamą civilinį ieškinį 79,99 Eur sumai, įsipareigoja jį atlyginti iki 2025 m. kovo 31 d., pasirašant susitarimą dėl įsipareigojimo atlyginti turtinę žalą. Jis sutinka ikiteisminį tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su bausme.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo S. M. prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, patvirtinama ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Iš UAB „Sportland LT“ pareiškimo „Dėl vagystės iš parduotuvės“ matyti, kad 2025 m. kovo 11 d., apie 15.45 val., iš UAB „Sportland LT“ priklausančios parduotuvės „Sportland“, (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, prekybinės salės buvo pagrobti trys vyriški sportiniai džemperiai „Nike“, vieno džemperio vertė 79,99 Eur, iš viso padaryta – 239,97 Eur turtinė žala.
Iš 2025 m. kovo 12 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, jog jame užfiksuota UAB „Sportland LT“ pateikto vaizdo įrašo peržiūra. Iš vaizdo įrašo matyti, kaip 2025 m. kovo 11 d., apie 15.58 val., UAB „Sportland LT“ priklausančioje parduotuvėje „Sportland“, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, prekybinėje salėje vyras nuo kabyklos nusikabina tris pakabas ant kurių užkabinti šviesios spalvos džemperiai ir juos laikydamas rankoje išeina iš parduotuvės.
Iš byloje esančio tarnybinio pranešimo matyti, jog 2025 m. kovo 11 d., apie 15.58 val., policijos pareigūnams atvykus pagal gautą pranešimą prie degalinės „Circkle K“, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, buvo pastebėtas vyras, rankose laikantis šviesios spalvos rūbus, kuris pamatęs policijos pareigūnus greitu žingsniu priėjo prie suoliuko, esančio stotelėje bei ant jo padėjo rankose laikytus daiktus. Priėjus prie minėto vyro buvo paprašyta prisistatyti, pastarasis pateikė Lietuvos Respublikos piliečio pasą pagal kurį buvo nustatyta, kad tai yra S. M.. Paklausus minėto asmens, iš kur jis gavo šiuos bliuzonus ant, kurių buvo matomos „Sportland“ etiketės bei kietosios apsaugos, M. M. nurodė, jog nusipirko, tačiau čekių nebeturi. Atlikus jo dalinę apžiūrą jis buvo nuvežtas iki parduotuvės „Sportland“, kurioje salės darbuotojos Emilija Timofejeva, R. L., A. L., patikino, kad šios prekės tikrai yra iš UAB „Sportland LT“ priklausančios parduotuvės „Sportland“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Nuskaičius prekių brūkšninius kodus, jie sutapo. Nustatyta, kad iš parduotuvės buvo pavogti trys džemperius „Nike“, prekės Nr. HJ2159-234, S, L bei XL dydžių, vieno džemperio vertė 79,99 Eur, bendra – 239,97 Eur vertė.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog jame užfiksuota įvykio vietos apžiūra. Įvykio vieta – UAB „Sportland LT“ priklausanti parduotuvė „Sportland“, esanti (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, ir jos viduje ant odinio fotelio padėti trys džemperiai. Visi trys džemperiai su juodos spalvos plastikinėmis pakabomis bei dviem etiketėm, ant vienos iš jų vienoje pusėje raudoname fone matomas užrašas „Sportland“, kitoje etiketės pusėje matomi aiškinamieji užrašai apie prekę su žalios spalvos lipdukas su jame esančiais skaičiais – „79.99“. Antros etiketės vienoje pusėje matoma tekstas – „NIKE“ bei logotipas, kitoje pusėje brūkšninis kodas. Ant visų džemperių nugaros pusės viršutinėje bei apatinėje dalyje stebimos pritvirtintos pilkos spalvos kietosios apsaugos, jos nepažeistos. Vieno iš džemperių ištepta vidinė ir išorinė dalis iš abiejų pusių. Įvykio vieta stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Įvykio vietoje tyrimui reikšmingų daiktų nėra.
Liudytoja S. G. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2025 m. kovo 11 d., nuo 08.00 val. iki 16.00 val., vadovės pareigose dirba UAB „Sportland LT“ priklausančioje parduotuvėje „Sportland“, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Apie 16.15 val., telefonu paskambo parduotuvės darbuotoja A. L. ir informavo, kad į parduotuvę atvyko policija kartu su asmeniu, kuris pavogė parduotuvei priklausančias prekes. Apie 16.25 val., atvažiavusi į parduotuvę nustatė, kad tai tikrai „Sportland“parduotuvės prekės, nes parduotuvės prekybinėje salėje esančioje prekių ekspozicijoje matėsi, kad prekių sieniniame stove nebėra trijų naujos kolekcijos smėlio spalvos vyriškų sportinių džemperių su gobtuvais. Peržiūrėjusi vaizdo įrašus pagal prekių išvaizdą, jų paėmimo vietą nustatė, kad jai nežinomas vyriškis, kalbėdamas telefonu paėmė tris pakabas su vyriškais „Nike club men's pull-over hoodie“ sportiniais smėlio spalvos su gobtuvu džemperiais, prekių artikulo Nr. (duomenys neskelbtini), S, L, XL dydžių, vieneto vertė – 79,99 Eur, bendra vertė – 239,97 Eur ir už juos nesumokėjęs išėjo pro parduotuvės apsaugos vartelius. Faktinis vagystės laikas yra apie 15.45 val., nes parduotuvėje esančių vaizdo kamerų įrašų laikas yra apie 15 min vėlesnis negu esamas. Policijos pareigūnai atvykę kartu su asmeniu pagrobusiu prekes, jas grąžino. Iš trijų pagrobtų ir grąžintų prekių dvi yra tinkamos grąžinimui į prekybą, vienas iš sportinių džemperių yra netinkamas grąžinimui į prekybą, kadangi yra sugadintas, išteptas. UAB „Sportland LT“ reiškia civilinį ieškinį 79,99 Eur sumai. Sutiktų su įtariamuoju pasirašyti susitarimą, kuriuo šis įsipareigotų per vieną mėnesį atlyginti civilinį ieškinį.
Išanalizavęs ir įvertinęs aptartų duomenų visumą, teismas pripažįsta, jog įrodyta, kad kaltinamasis S. M. 2025 m. kovo 11 d., apie 15.45 val., iš UAB „Sportland LT“ priklausančios parduotuvės „Sportland“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, prekybinės salės pagrobė tris vyriškus sportinius džemperius „Nike“, prekės Nr. HJ2159-234, S, L bei XL dydžių, vieno džemperio vertė 79,99 Eur, bendra vertė – 239,97 Eur, ir už juos nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės. Tokiu būdu, S. M. pagrobė nedidelės 239,97 Eur vertės UAB „Sportland LT“ priklausantį turtą. S. M. pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija 3 MGL dydžio sumą, bet neviršija 10 MGL dydžio sumos, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 5 dalį. Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė veikdamas tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad pagrobdamas svetimą turtą, veikia prieš šio turto savininko valią, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis S. M. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo, tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Kaltinamasis byloje pareikštą civilinio ieškovo UAB „Sportland LT“ 79,99 Eur dydžio civilinį ieškinį pripažino ir įsipareigojo jį atlyginti iki 2025 m. kovo 31 d. Teismas taip pat atsižvelgia į kitus kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, nevedęs, nedirba, neturi nuolatinės gyvenamosios vietos.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, šiuo atveju bausmės tikslai kaltinamajam S. M. bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą ir prokurorės pareiškime siūlomą bausmės rūšį – areštą. Prokurorės pasiūlyta 24 parų arešto bausmė už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, nusikalstamos veikos pobūdį ir kitas reikšmingas aplinkybes, parinkta pagrįstai, todėl jos mažinti ar didinti nėra pagrindo. Teismo vertinimu, kaltinamajam skirtina bausmė yra teisinga ir proporcinga, darys teigiamą įtaką kaltinamojo elgesiui, kad jis ateityje nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamasis sutiko su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu
Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu. Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikino sulaikymo laikas.
Šioje baudžiamojoje byloje yra pareikštas civilinės ieškovės UAB „Sportland LT“ civilinis ieškinys dėl 79,99 Eur turtinės žalos atlyginimo. Ieškinio reikalavimas pagrįstas, įrodytas kaltinamojo kaltės įrodymais, žala atsirado dėl neteisėtų tyčinių kaltinamojo veiksmų, tarp padarytos žalos ir kaltinamojo neteisėtų veiksmų yra priežastinis ryšys. Kaltinamasis civilinį ieškinį pripažino ir įsipareigojo jį atlyginti per vieną mėnesį iki 2025 m. kovo 31 d. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas ieškinį tenkina ir civilinei ieškovei iš kaltinamojo priteisia 79,99 Eur dydžio turtinės žalos atlyginimą.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – pradėjus vykdyti bausmę, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
S. M. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir jam paskirti 24 (dvidešimt keturių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. M. paskirti 16 (šešiolikos) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į S. M. paskirtos bausmės laiką įskaityti jo laikino sulaikymo laiką nuo 2025 m. kovo 11 d.16.34 val. iki 2025 m. kovo 13 d. 14.15 val., jį prilyginant dviem arešto paroms.
Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo S. M. savanoriško atvykimo į laisvės atėmimo vietų įstaigą bausmės atlikimui ar nuo jo faktinio sulaikymo vykdant įsiteisėjusį baudžiamąjį įsakymą dienos.
Išaiškinti S. M., kad jis ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo atvykti atlikti arešto bausmės į Lietuvos kalėjimų tarnybos Šiaulių kalėjimą. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti laisvės atėmimo vietų įstaigai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti arešto bausmės datą.
Civilinės ieškovės UAB „Sportland LT“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir jos naudai iš kaltinamojo S. M. priteisti 79,99 Eur (septyniasdešimt devynis Eur 99 ct) turtinei žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.