Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2009-07-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-628-66-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-07-10
Bylos Nr.
1A-628-66-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Teresele Kazlauskiene (pirm.), Laureta Ulbiene, Stasys Lemežis
Nuteistasis
E. N.
Kategorijos
Nuorašas

Pranešeja Teresele Kazlauskiene Baudžiamoji byla Nr. 1A-628/2009 m.

Teisejas Petras Karvelis Procesinio sprendimo kategorija:

1.2.4.8.2.; 2.4.6.4.1.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

Vilnius, 2009 m. liepos 10 d.

Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Tereseles Kazlauskienes,

teiseju Lauretos Ulbienes, Stasio Lemežio,sekretoriaujant Indrei Jankauskaitei,gynejui adv. Mindaugui Paukštei,nuteistajam E. N.,

viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo E. N. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 04 22 nuosprendžio, kuriuo E. N. pripažintas kaltu pagal BK 140 str. 1 d. ir nubaustas 90 paru areštu, bausme atliekant areštineje.

Kolegija, išnagrinejusi byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

E. N. nuteistas už tai, kad 2008 10 28 bute, esanciame (duomenys neskelbtini) Vilniuje, suduodamas smugius šuns antsnukiu i ranka ir peti, padare nukentejusiajai G. I. nežymu sveikatos sutrikdyma.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis E. N. prašo ji išteisinti. Nurodo, kad byloje nustatytos neteisingos faktines aplinkybes. Liudytoju parodymai akivaizdžiai prieštarauja nukentejusiosios parodymams ir ju nepatvirtina. Nuteistojo manymu atkreiptinas demesys i tai, jog G. I. del sveikatos sutrikdymo i specialistus kreipesi tik po 8 dienu nuo tariamo ivykio. Jos parodymai kreipiantis i medicinos eksperta bei duoti teismo posedžio metu skiriasi, todel kyla akivaizdi abejone ar G. I. buvo sumušta byloje nustatytu laiku. Apeliantas nurodo, kad klaidinantis faktas teismo medicinos specialisto išvadoje yra ir tai, kad jis ivardytas kaip nukentejusiosios sugyventinis. Be to nurodo, jog jo šuniui del specifines veisles žymes – trumpo snukio, nenaudojamas metalinis antsnukis, o turimu medžiaginio dirželio pavidalo su plastmasiniu užsegimu antsnukiu jis neturejo galimybes sumušti nukentejusiaja.

Apelianto teigimu, priimdamas nuosprendi, teismas nesireme visomis svarbiomis bylai aplinkybemis, neištyre reikiamu irodymu, o del prieštaraujanciu faktiniu aplinkybiu darytina prielaida, kad irodymu vertinimas atliktas paviršutiniškai. Be to teismas neatsižvelge i tai, jog nukentejusiosios bei pareiguno S. B. parodymai nenuoseklus, prieštaringi ir prieštaraujantys kitu liudytoju parodymams. Akivaizdus nesutapimas tarp nukentejusiosios ir S. B. parodymu kelia pagristu abejoniu parodymu tikrumu. Fakta, kad sumušimai buvo padaryti ne ryte, o vakare, patvirtina teismo medicinos specialisto išvada. Nuteistasis taipogi pažymi, kad teismas, priimdamas nuosprendi remesi ir kitu liudytoju parodymais, taciau neatsižvelge i tai, kad jie net nebuvo ivykio liudytojais, o tik perpasakojo tai, ka jiems sake nukentejusioji, todel tokie parodymai turetu buti vertinami kritiškai.

Skunde nurodoma, kad teismas atmete liudytoju T. M. bei D. B. paaiškinimus, kaip paneigtus nukentejusiosios ir liudytojo S. B. parodymais. Taciau kokiu budu pastarieji parodymai paneigia paminetu liudytoju parodymus, teismas neargumentavo.

Nuteistojo nuomone, kaip vienas iš svarbiausiu irodymu teismo posedžio metu turejo buti ištirtas ir daiktas, kuriuo anot nukentejusiosios buvo ivykdytas nusikaltimas. Taciau teismas nesigilino i nusikaltimo irankio nagrinejima. Nuteistojo teigimu, šuns antsnukis byloje yra klaidingai suvokiamas kaip metalinis daiktas, kuriuo butu galima padaryti byloje minetus sužalojimus.

Nuteistasis mano, jog teismas, neišsamiai vertindamas irodymus, prieme nepagrista išvada del jo kaltumo. Jo nuomone, kadangi nera nusikaltimo irankio – nera ir priežastinio ryšio tarp nusikalstamos veikos bei kilusiu padariniu. O tai, kad nesutampa nukentejusiosios, policijos pareiguno bei teismo medicinos specialisto nurodytas sumušimo laikas ir nera nusikaltimo irankio – kieto buko daikto, kuris pasak nukentejusiosios, turi buti šuns antsnukis, leidžia daryti išvada, kad nera ir nusikaltimo sudeties.

Teismo posedžio metu nuteistasis ir jo gynejas praše apeliacini skunda tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo E. N. apeliacinis skundas tenkintinas.

Pagal LR BPK 20 str. 3 d., irodymais gali buti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent viena aplinkybe, turincia reikšmes bylai išspresti teisingai. Teisejai irodymus vertina pagal savo vidini isitikinima, pagrista išsamiu ir nešališku visu bylos aplinkybiu išnagrinejimu, vadovaudamiesi istatymais ( LR BPK 20 str. 5 d. ).

Kolegija prieina išvados, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nuteistojo E. N. kaltes irodymais pripažinti duomenys, kuriu kiekvienas atskirai ar kartu paemus, palieka abejoniu del nuteistojo kaltes, t. y. ar buvo padaryta nusikaltimo požymiu turinti veika.

Lietuvos Aukšciausiojo teismo Senato 2003 m. birželio 20 d. nutarime Nr. 40 „Del teismu praktikos taikant baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojancias nuosprendžio surašyma“ 3.1.5. p. nurodyta, kad apkaltinamajame nuosprendyje visada butina argumentuotai ir labai aiškiai išdestyti, kuo remiantis patvirtinama kaltinamojo kalte, kokie byloje surinkti irodymai paneigia kaltinamojo aiškinimus del jo nekaltumo, kur yra vienu ar kitu irodymu prieštaringumas, t.y. motyvai turi buti paremti argumentuota visu irodymu analize. Pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamaji nuosprendi šioje byloje neatliko irodymu analizes, netyre prieštaravimu tarp nuteistojo E. N. ir nukentejusiosios G. I. parodymu, o tik apsiribojo abstraktaus pobudžio išvada, kad ištirtu ir ivertintu irodymu visuma patvirtina E. N. kalte, nes jis tycia padare nukentejusiajai nežymu sveikatos sutrikdyma, kuris pasireiške smugiu sudavimu šuns antsnukiu nukentejusiajai per ranka ir peti.

Iš esmes pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamaji nuosprendi, kaip irodymais, irodanciais E. N. kalte jam sudavus šuns antsnukiu G. I., remesi tik pacios nukentejusiosios parodymais bei liudytoju, kurie tiesiogiai ivykio nemate parodymais.

Kolegija mano, kad nukentejusiosios G. I. nurodytu aplinkybiu nepatvirtina jokie kiti byloje surinkti ir ištirti irodymai.

Liudytojai I. K., J. P., R. K., S. B., D. J. duodami parodymus, teige, jog mate nukentejusiajai padarytus sužalojimus. Taciau apie sužalojimus praneše ir juos parode minetiems liudytojams tik pati nukentejusioji. Nei vienas iš minetu liudytoju nebuvo ivykio vietoje, jie placiau apie ivykio aplinkybes nepapasakojo. Todel kolegija šiu liudytoju parodymus vertina kritiškai.

Nežiurint i tai, kad jokiu tiesioginiu ir netiesioginiu E. N. kalte patvirtinanciu irodymu, kurie leistu teigti, jog G. I. sveikata buvo nežymiai sutrikdyta kaltinime nurodytomis aplinkybemis, byloje nera, pirmosios instancijos teismas E. N. atžvilgiu prieme apkaltinamaji nuosprendi. Nuosprendis negali buti laikomas teisetu ir pagristu, nes jame padarytos išvados del nusikaltimo ivykio, kaltinamojo kaltumo nera pagristos išsamiai ištirtais ir teisingai ivertintais irodymais. Apkaltinamasis nuosprendis negali buti grindžiamas prielaidomis, nes teismo išvados turi buti pagristos irodymais, negincijamai patvirtinanciais kaltinamojo kalte padarius nusikalstama veika ir kitas svarbias aplinkybes.

Kolegija daro išvada, kad tie irodymai, kuriais remesi pirmosios instancijos teismas, yra nepakankami priimti apkaltinamaji nuosprendi E. N. atžvilgiu. Nukentejusiosios G. I. parodymai del padaryto sužalojimo mechanizmo nurodytomis aplinkybemis negali buti vertinami kaip nuoseklus ir neprieštaringi. Nukentejusioji nurodydama ivykio aplinkybes, netiksliai nurode laika. Atkreiptinas demesys i tai, jog specialisto išvadoje Nr. G 5329 yra nurodyta, kad nukentejusiajai G. I. 2008 10 28 apie 19.00 val., namuose sugyventinis E. N. antsnukiu sudave per ivairias kuno vietas, kumšciais sumuše kairi peti, galva, tampe už plauku. Specialistas nurode, kad G. I. buvo padaryta kraujosruvos kairiame petyje, dešiniame dilbyje, kietu buku daiktu poveikyje, galimai aplinkybese nurodytu laiku. Taciau iš bylos medžiagos matyti, kad G. I., duodama parodymus, nurode, jog buvo sumušta ne vakare, o ryte. Be to specialisto išvadoje klaidingai nurodoma, jog G. I. sumuše sugyventinis. Tuo tarpu yra aišku, kad G. I. nuteistasis E. N. yra ne sugyventinis, o jos anukes draugas.

Taigi, iš byloje užfiksuotu nukentejusiosios parodymu analizes matyti, kad nukentejusioji aiškindama ivykio aplinkybes nebuvo nuosekli, skirtingai nurode ivykio aplinkybes.

Be to atkreiptinas demesys i tai, kad nukentejusioji G. I. dažnai konfliktuoja su E. N. ir jo drauge E. N., t.y. jos anuke. Kolegija susiklesciusia situacija vertina kaip šeimynini konflikta.

Kolegija atkreipia demesi i tai, kad G. I. nurode, jog buvo sumušta 2008 10 28, taciau iš byloje esancio pirmosios instancijos teismo teisiamojo posedžio protokole užfiksuotu liudytojo S. B. parodymu matyti, jog nukentejusioji pareiškima del šuns jam atneše 2008 10 27.

Be to, kyla abejoniu ar specialisto išvadoje užfiksuotus sužalojimus galima padaryti šuns antsnukiu, kuris yra medžiaginio dirželio pavidalo su plastmasiniu užsegimu. Kaip matyti iš specialisto išvadoje nurodytos datos, G. I. del sužalojimu kreipesi 2008 11 05, po ivykio praejus net keletui dienu. Todel kolegija abejoja, kad specialisto išvadoje nurodyti G. I. padaryti sužalojimai buvo padaryti butent šuns antsnukiu.

Taigi esant išdestytiems ir aptartiems irodymams, pripažinti E. N. kaltu del nežymaus sveikatos sutrikdymo nera jokio objektyvaus pagrindo, juolab, kad visos abejones turi buti aiškinamos kaltinamojo naudai.

Remiantis išdestytu, pirmosios instancijos teismo nuosprendis naikintinas ir E. N. atžvilgiu priimtinas išteisinamasis nuosprendis (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 329 str. 1 d. 1 p., 331 str.,

nusprende:

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 04 22 nuosprendi, kuriuo E. N. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. panaikinti ir priimti nauja nuosprendi:

E. N. iš kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. išteisinti, jam nepadarius veikos, turincios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu.

Kolegijos pirmininke (parašas) Teresele KazlauskieneTeisejai (parašai) Laureta UlbieneStasys LemežisNuorašas tikrasKolegijos pirmininke Teresele Kazlauskiene