- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-09-06
- Bylos Nr.
- 1-102-880/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-95-1-00096-2011-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Zinkevičius
- Kaltinamasis
- J. Š.
- Nukentėjusysis
- J. Č.
- Kategorijos
J. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini)., anksčiau teistas 9 kartus, paskutinį kartą 2007-02-27 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d. - 3 m. 2 mėn. laisvės atėmimo; 2007-06-29 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nutartimi ši bausmė subendrinta su Širvintų rajono apylinkės teismo 2006-10-31 nuosprendžiu bei Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2007-01-30 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis ir galutinė subendrinta bausmė paskirtas laisvės atėmimas 3 m. 4 mėn.; bausmę atlikti baigė 2010-06-23; teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. Š., laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio mėn. 1 d. iki 2011 m. vasario mėn. 28 d., tikslus laikas nenustatytas, išėmęs prieangio lango stiklą, o po to visą langą su rėmu, įsibrovė į J. Č. gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini)., iš kur pagrobė du šaldytuvų kompresorius po 50 Lt už vieną, viso už 100 Lt; du aliumininius puodus po 10 Lt už vieną, viso už 20 Lt; reples 5 Lt vertės; radiją su laikrodžiu 20 Lt vertės; virvės ritinį 30 Lt vertės; šviestuvo laidą 5 Lt vertės; elektrinės plytelės laidą 5 Lt vertės; vaikiško vežimėlio rėmą su ratais 15 Lt vertės; striukės įsegamą pašiltinimą 10 Lt vertės; kepurę 5 Lt vertės; laiko relę 10 Lt vertės; 2 padangas su kamerom nuo invalido vežimėlio po 20 Lt už vieną, viso už 40 Lt; rankinį grąžtą 17 Lt vertės; guminius batus 15 Lt vertės; guminius pusbačius 15 Lt vertės; elektrinį lituoklį 20 Lt vertės; rankinį pjūklelį 20 Lt vertės; paklodę 15 Lt vertės; 200 m ryšio kabelio 28 Lt vertės; televizoriaus transformatorių 25 Lt vertės; adapterį 30 Lt vertės; telefono NOKIA pakrovėją 15 Lt vertės. Tokiais savo veiksmais J. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Be to, J. Š., laikotarpiu nuo 2011 m. gegužės mėn. pabaigos iki birželio mėn. 2 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, šviesiu paros metu, išdaužęs lango stiklą ir atidaręs langą, o po to išlaužęs durų ąsą, ant kurios kabėjo spyna, įsibrovė į G. K. gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini) iš kur pagrobė dujinę viryklę 200 Lt vertės; 3 metalines lovas po 50 Lt už vieną, viso 150 Lt; krosnies metalines dalis 100 Lt vertės; židinio metalines dalis 100 Lt vertės; du medinius stalus po 50 Lt už vieną, viso už 100 Lt; 30 litrų talpos aliuminį puodą 50 Lt vertės; 20 kg įvairių smulkių metalinių daiktų 40 Lt vertės. Iš viso pagrobė G. K. turto už 740 Lt. Tokiais savo veiksmais J. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Kaltinamasis J. Š. kaltu prisipažino ir parodė, kad gyvena sunkiai, neturi jokių pajamų. Jo brolis neįgalus, nevaikšto, todėl jis padeda broliui ūkyje. Reikėjo pinigų pragyvenimui, maistui, todėl jis nusprendė nueiti ir įlįsti į netoliese esantį namą. Jis žinojo, kad jame pastoviai niekas negyvena, galvojo, kad gal ras kokio metalo. Žiemos metu, tikslios datos neprisimena, pavakary, jau pradėjus temti, nuėjo prie namo. Prieangio vieno stiklo kraštas buvo atskilęs. Jis išėmė stiklą, po to visą rėmą ir pro prieangį įlipo į namo vidų. Namo viduje durys buvo visur praviros, nerakintos. J. Š. apvaikščiojo kambarius ir name rado bei paėmė vaikišką vežimėlį su ratais, du šaldytuvo kompresorius, laidų. Ką dar paėmė, jis neprisimena. Pagrinde ėmė metalą, kurį galėtų parduoti. Viską susidėjęs į vežimėlį nusivežė link namų ir paslėpė krūmuose. Kitą dieną pro namus važiavo du vyriškiai su krovininiu automobiliu, kurie klausė, ar neturi parduoti metalo. Jis jiems parodė krūmuose gulinčius pavogtus daiktus ir jie juos visus nupirko. Už viską davė 20 litų. J. Š. sau pasiliko tik vežimėlį. Gautus pinigus išleido maistui. 2011 m. gegužės mėn. pabaigoje arba birželio mėn. pradžioje, apie 16 val. nuėjo prie namo Jonių kaime. Žinojo, kad savininko vardas Gvidonas. Vienas namo langelis buvo praviras. J. Š. įkišo ranką ir atidarė langą, po to įlipo į vidų. Čia jis rado bei paėmė dujinę viryklę, senas metalines lovas, du stalus, krosnies metalines dalis, įvairias metalines smulkmenas, kažkokius senus puodus, metalinius daiktus. Prieš išnešdamas išlaužė duris, kad tilptų nešami daiktai. Viską per kelis kartus nusinešė prie namų ir paslėpė krūmuose, tik stalus sukapojo malkoms. J. Š. neėmė lentų, nes jų ten nematė. Kitą dieną pavogtus daiktus pardavė už 30 litų (b.1. 26-27, 46, 63). Teismo posėdžio metu skirtingai nei ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis parodė, kad paėmė ne visus kaltinamajame akte nurodytus daiktus. Iš J. Č. sodybos jis neėmė virvių, kuprinės, invalido vežimėlio padangų, guminių batų, pusbačių, lituoklio, rankinio pjūklo, kabelio, telefono NOKIA pakrovėjo. Iš G. K. sodybos jis neėmė lentų, krosnies metalinių dalių ir medinių stalų.
Nukentėjusysis J. Č. parodė, kad 2011 m. balandžio 2 d. atvyko į savo sodybą Širvintų r., Jonių k., ir pastebėjo, kad išimtas gyvenamojo namo prieangio stiklas ir įsibrauta į namo vidų, iš kur pagrobti įvairūs daiktai. Sodyboje paskutinį kartą buvo 2010 m. lapkričio mėn. pabaigoje arba gruodžio mėn. pradžioje. Apžiūrėjęs namo vidų, jis pamatė, kad pavogti šie daiktai: du šaldytuvų kompresoriai po 50 Lt už vieną, du aliumininiai puodai po 10 Lt už vieną, replės 5 Lt vertės, radijas su laikrodžiu 20 Lt vertės, virvės ritinys 30 Lt vertės, šviestuvo laidas 5 Lt vertės; elektrinės plytelės laidas 5 Lt vertės, vaikiško vežimėlio rėmas su ratais 15 Lt vertės, striukės įsegamas pašiltinimas 10 Lt vertės, kepurė 5 Lt vertės, laiko relė 10 Lt vertės, 2 padangos su kamerom nuo invalido vežimėlio po 20 Lt už vieną, rankinis grąžtas 17 Lt vertės, guminiai batai 15 Lt vertės, guminiai pusbačiai 15 Lt vertės, elektrinis lituoklis 20 Lt vertės, rankinis pjūklelis 20 Lt vertės, paklodė 15 Lt vertės, 200 m ryšio kabelio 28 Lt vertė, televizoriaus transformatorius 25 Lt vertės, adapteris 30 Lt vertės, telefono NOKIA pakrovėjas 15 Lt vertės (b.l. 1, 8-9, 14).
Nukentėjusysis J. Č. pateikė dėl vagystės patirtų nuostolių sąrašą (b.l. 13).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis (šiuo metu miręs) G. K. parodė, kad 2011 m. birželio 3 d. atvyko į savo sodybą Širvintų r., Jonių k., ir pastebėjo, kad išdaužti du gyvenamojo namo lango stiklai, išlaužtos durys. Apžiūrėjęs namo vidų, jis pamatė, kad pavogti šie daiktai: dujinė viryklė 200 Lt vertės, 3 metalinės lovos po 50 Lt už vieną, krosnies metalinės dalys 100 Lt vertės, židinio metalinės dalys 100 Lt vertės, 3 m³ grindinių lentų po 400 Lt už 1 m³, du mediniai stalai po 50 Lt už vieną, 30 litrų talpos aliumininis puodas 50 Lt vertės, 20 kg įvairių smulkių metalinių daiktų (vinys, varžtai, grandinės, vielos ir pan.) 40 Lt vertės. Paskutinį kartą sodyboje buvo prieš dvi savaites (b.l. 3, 34-35, 39).
Parodymų patikrinimo vietoje metu J. Š. parodė, kaip įsibrovė į gyvenamuosius namus, ką ir iš kur paėmė, kur padėjo (b.1. 50-57).
J. Š. pateikė iš J. Č. pavogtą vežimėlio rėmą su ratais, kuris apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikti tirti ir nagrinėti. Apžiūros duomenys fiksuoti daiktų apžiūros protokole (b.1. 15-16, 17-18).
2011 m. balandžio 2 d. ir 2011 m. birželio 3 d. įvykių vietų apžiūrų protokoluose yra užfiksuotos įvykių vietų apžiūrų metu nustatytos įsibrovimo į J. Č. namą Jonių k. žymės (išimti langų stiklai, rėmas), namo viduje esantys šaldytuvai Saratov 1413, Snaigė 10 yra be kompresorių ir įsibrovimo į G. K. namą Jonių k. žymės (laužimo žymės ant lango, durų), krosnyje ir židinyje nėra metalinių dalių (b.1. 6-7, 31-33).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad J. Š. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje. J. Š. kaltė dėl vagysčių iš J. Č. ir G. K. namų įrodyta kaltinamojo prisipažinimu, nukentėjusiųjų J. Č. ir G. K. parodymais, parodymų patikrinimo vietoje protokolu bei kita bylos medžiaga.
Tačiau teismo nuomone, byloje nepakanka įrodymų, jog J. Š. pavogė iš G. K. 3 m³ lentų. J. Š. nuo pat pradžių neigė vogęs lentas, jų kiekis gana didelis, lentos ilgos todėl vienas sunkiai būtų pagrobęs, todėl kaltinimas dėl lentų vagystės išjungiamas iš kaltinimo.
Kaltinamojo J. Š. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Iš bylos medžiagos matyti, kad J. Š. teistas 9 kartus (paskutinį kartą 2007-02-27 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d.), teistumas neišnykęs (b.1. 67-83), administracine tvarka baustas 4 kartus (b.1. 84-85), nedirba (b.1. 86), darbo biržoj neregistruotas (b.1. 87), Alionių seniūnijoje skundų jo atžvilgiu nėra (b.1. 89), priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto įskaitoje neįrašytas, bet 6 kartus gydėsi psichiatrinėje ligoninėje, atliktos teismo psichiatrijos ekspertizės akto išvadose nurodoma, kad J. Š. psichiškai sveikas, galėjo ir gali suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti (b.1. 93-110).
Skirdamas kaltinamajam J. Š. bausmę, teismas vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 str.). Kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, nusikaltimas padarytas tyčia, kaltinamasis nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo teistas, priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto dispanserinėje įskaitoje neįrašytas, nedirba, darbo biržoje neregistruotas, baustas administracine tvarka, kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra, turi teistumą, kad prisipažino, pagrobtas turtas yra menkavertis, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Teismas sprendžia jog baudžiamosios atsakomybės tikslai bus pasiekti jam paskyrus laisvės atėmimą 5 mėnesiams už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. (vagystės iš J. Č. namo), padarymą ir paskyrus laisvės atėmimą 6 mėnesiams už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. (vagystės iš G. K. namo), padarymą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir J. Š. paskirti 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant pataisos namuose.
Byloje yra gautas nukentėjusiojo J. Č. ieškinys dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Nukentėjusysis dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų jam padarytą turtinę žalą įvertino 460 Lt, o neturtinę žalą – 400 Lt. Kaltinamasis su civiliniu ieškiniu ir jo dydžiu sutiko, todėl nukentėjusiojo ieškinys tenkintinas visiškai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298 str., 303 str. 2 d.,
nusprendė:
J.Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystės iš J. Č. namo), ir paskirti jam 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
J. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagystės iš G. K. namo), ir paskirti jam 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir J. Š. paskirti 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant pataisos namuose.
Nukentėjusiojo J. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškinį patenkinti ir jam iš J. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) priteisti 460 Lt turtinei žalai ir 400 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Įsiteisėjus teismo nuosprendžiui panaikinti J. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Vežimėlio rėmą su ratais grąžinti J. Č..
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą apeliaciniu skundu.