- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-11-22
- Bylos Nr.
- eI2-8902-1161/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-05525-2023-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Gediminas Užubalis, Indrė Pukanasytė-Biekšė, Indrė Žvaigždinienė
- Pareiškėjas
- F. K.
- Atsakovas
- Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Kategorijos
- 8.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 55.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Indrės Pukanasytės-Biekšės, Gedimino Užubalio ir Indrės Žvaigždinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo F. K. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) 2023 m. balandžio 7 d. sprendimą Nr. 23S45059 dėl grąžinimo į užsienio valstybę – Tadžikistano Respubliką (toliau – ir Sprendimas), įpareigoti priimti naują sprendimą ir priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
Skunde paaiškina, kad 2022 m. liepos 7 d. atvyko į Lietuvos Respubliką ketindamas dirbti UAB „Akmija“ betono armatūrininku (profesija yra įtraukta į profesijų, kurių darbuotojų trūksta Lietuvos Respublikoje, sąrašą pagal ekonominės veiklos rūšis), Migracijos departamentui pateikė prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi, galiojantį kelionės dokumentą, kitus dokumentus, patvirtinančius nustatytą leidimo laikinai gyventi išdavimo pagrindą.
Nurodo, kad sudarė darbo sutartį, gavo leidimą dirbti ir jam buvo išduotas laikinas leidimas gyventi Nr. 760163248, galiojantis iki 2024 m. liepos 27 d. Atsakovas priėmė 2023 m. kovo 17 d. sprendimą, kuriuo panaikino pareiškėjui išduotą leidimą laikinai gyventi Nr. 760163248 galiojusį nuo 2022 m. liepos 27 d. iki 2024 m. liepos 27 d. Leidimas laikinai gyventi 2023 m. balandžio 6 d. buvo paskelbtas negaliojančiu.
Teigia, kad su atsakovo sprendimu dėl leidimo laikinai gyventi panaikinimo atsakovo elektroninėje sistemoje MIGRIS susipažino 2023 m. balandžio 5 d., todėl nepraleisdamas termino, 2023 m. balandžio 17 d. apskundė šį atsakovo sprendimą teismui.
Paaiškina, kad skundžiamas Sprendimas išsiųsti pareiškėją iš šalies neturi teisinio pagrindo, nes leidimas laikinai gyventi, išduotas pareiškėjui, iki šiol galioja. Taigi pareiškėjas, neišvykdamas iš šalies, nepažeidė Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir UTPĮ) nuostatų.
Papildomai pažymi, kad pareiškėjas turi pakankamą priežastį, prašyti jo negrąžinti į jo kilmės valstybę (Tadžikistaną), nes jis Migracijos departamentui pateikė prašymą dėl prieglobsčio suteikimo. Pagal UTPĮ 22¹ straipsnio 1 dalies 2 punktą teisę likti Lietuvos Respublikos teritorijoje įgyja į Lietuvos Respubliką atvykę užsieniečiai, kurie yra prieglobsčio prašytojai.
Mano, jog priimdamas skundžiamą Sprendimą atsakovas nesilaikė Lietuvos Respublikos Konstitucijoje ir Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatyme nurodytų principų, nes tinkamai neišsiaiškinęs visų aplinkybių, priėmė Sprendimą, galintį paveikti pareiškėją, nepagrįstai sukeldamas jam neigiamas pasekmes.
Atsiliepimas
Atsakovas Migracijos departamentas teismui pateikė atsiliepimą, kuriame su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Nurodo, kad pareiškėjas turėjo leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760163248, galiojantį nuo 2022 m. liepos 27 d. iki 2024 m. liepos 27 d. Migracijos departamentas 2023 m. kovo 17 d. sprendimu Nr. 23S30737 panaikino pareiškėjo leidimą laikinai gyventi Nr. 760163248; minėtas leidimas laikinai gyventi 2023 m. balandžio 6 buvo paskelbtas negaliojančiu.
Pažymi, kad Lietuvos Respublikos teisinis reguliavimas numato, kad užsienietis, pasibaigus leidimo laikinai gyventi galiojimui, neprivalo išvykti iš Lietuvos Respublikos, jeigu yra gavęs dokumentą, patvirtinantį teisę būti Lietuvos Respublikoje (vizą) arba dokumentą, patvirtinantį jo teisę gyventi Lietuvos Respublikoje (leidimą laikinai gyventi). Pareiškėjas iki paskutinės savo teisėto buvimo Lietuvos Respublikoje dienos vizos ar leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje negavo, todėl iki 2023 m. balandžio 6 d. (24:00 val.) privalėjo išvykti iš Lietuvos Respublikos. Pasibaigus pareiškėjo turimo leidimo laikinai gyventi galiojimui, pareiškėjas neišvyko iš Lietuvos Respublikos, todėl pareiškėjas nuo 2023 m. balandžio 6 d. Lietuvos Respublikoje gyveno neteisėtai.
Atsižvelgdamas į minėtas faktines aplinkybes, vadovaudamasis UTPĮ 125 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir 127 straipsnio 1, 3¹ ir 6 dalimis, atsižvelgdamas į UTPĮ 128 straipsnio 1 dalyje nurodytas ir nustatytas faktines aplinkybes bei nenustatęs UTPĮ 130 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytų priežasčių, Migracijos departamentas priėmė ginčijamą Sprendimą įpareigoti pareiškėją savanoriškai išvykti į užsienio valstybę per 30 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos, tai yra iki 2023 gegužės 7 d. ir įspėti pareiškėją, kad per nustatytą laiką jam neišvykus iš Lietuvos Respublikos bus priimtas sprendimas dėl jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.
Nesutinka su pareiškėjo skundo teiginiais, kad pareiškėjui išduotas leidimas laikinai gyventi Nr. 760163248 yra galiojantis. Pareiškėjui Migracijos departamento 2023 m. kovo 17 d. sprendimas Nr. 23S30737 buvo išsiųstas 2023 m. kovo 17 d., todėl šio sprendimo įteikimo pareiškėjui diena yra 2023 m. kovo 17 d. Vadovaujantis UTPĮ 137 ir 138 straipsniais, šis sprendimas galėjo būti apskųstas per 14 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos, tačiau apskųstas nebuvo, todėl minėtas Migracijos departamento sprendimas 2023 m. kovo 31 d. įsiteisėjo, o pareiškėjui išduotas leidimas laikinai gyventi Nr. 760163248 buvo paskelbtas negaliojančiu 2023 m. balandžio 6 d.
Taip pat pažymi, kad pareiškėjo prašymas dėl prieglobsčio suteikimo buvo pateiktas 2023 m. gegužės 4 d., ką pasirašytinai patvirtino pats pareiškėjas, taip pat minėta aplinkybė neegzistavo ginčijamo Sprendimo priėmimo metu, todėl neturi įtakos ginčijamo Sprendimo teisėtumui, tik ginčijamo Sprendimo vykdymui.
Atkreipia dėmesį, kad ginčijamu Sprendimu pareiškėjui buvo nustatytas maksimalus 30 dienų savanoriško išvykimo terminas, kurio pareiškėjas neprašė pratęsti, todėl Sprendimas buvo proporcingas.
Mano, kad ginčijamas Sprendimas pagrįstas objektyviais Migracijos departamento disponuojamais duomenimis ir teisės aktų normomis, taikomos priemonės motyvuotos, todėl Sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ginčas byloje keliamas dėl Migracijos departamento 2023 m. balandžio 7 d. sprendimo Nr. 23S45059, kuriuo atsakovas nusprendė pareiškėją grąžinti į užsienio valstybę -Tadžikistaną, t. y. įpareigoti savanoriškai išvykti į užsienio valstybę per 30 dienų nuo sprendimo įteikimo (iki 2023 m. gegužės 7 d.), teisėtumo ir pagrįstumo.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas, Tadžikistano Respublikos pilietis F. K., Lietuvos Respublikoje gyveno ir dirbo turėdamas leidimą laikiną gyventi Nr. 760163248, galiojusį nuo 2022 m. liepos 27 d. iki 2024 m. liepos 27 d.
Migracijos departamentas 2023 m. kovo 17 d. priėmė sprendimą Nr. 23S30737 panaikinti leidimą laikinai gyventi Nr. 760163248. Leidimas laikinai gyventi buvo paskelbtas negaliojančiu 2023 m. balandžio 6 d.
Migracijos departamentas vertino, kad pareiškėjas nuo 2023 m. balandžio 6 d. Lietuvoje yra neteisėtai, todėl 2023 m. balandžio 7 d. priėmė ginčijama Sprendimą Nr. 23S45059, kuriuo nusprendė pareiškėją grąžinti į Tadžikistaną. Minėtas sprendimas buvo priimtas tuo pagrindu, kad pareiškėjui panaikintas leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje.
Migracijos departamentui 2023 m. gegužės 4 d. pareiškėjas yra pateikęs prašymą dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvoje.
Pareiškėjas, nesutikdamas su Migracijos departamento Sprendimu, kreipėsi į teismą.
Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis teismas nustatė, kad Vilniaus apygardos administraciniame teisme išnagrinėta administracinė byla Nr. eI2-8461-473/2023 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-05090-2023-4), pagal pareiškėjo skundą, kuriame jis prašė panaikinti Migracijos departamento sprendimą dėl leidimo laikinai gyventi Nr. 760163248, išduoto pareiškėjui, panaikinimo. Teismas, nustatęs nagrinėjamos administracinės bylos ir administracinės bylos Nr. eI2-8461-473/2023 prejudicinį ryšį, 2023 m. birželio 19 d. nutartimi administracinės bylos Nr. eI2-8902-1161/2023 nagrinėjimą sustabdė iki bus priimtas galutinis teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. eI2-8461-473/2023.
2023 m. liepos 31 d. nutartimi administracinė byla Nr. eI2-8461-473/2023 buvo nutraukta, Migracijos departamentui informavus teismą, kad 2023 m. birželio 12 d. sprendimu Nr. 23S87239 Migracijos departamento 2023 m. kovo 17 d. sprendimas Nr. 23S30737 buvo pripažintas netekusiu galios. Minėtame 2023 m. birželio 12 d. sprendime nurodyta, kad atsižvelgus į tai, kad Migracijos departamento sprendimas panaikinti F. K. išduotą leidimą laikinai gyventi buvo paremtas Migracijos departamento atlikto UAB „Akmija“, su kuria pareiškėjas turėjo darbo sutartį (toliau – ir Bendrovė), patikrinimo metu surinkta informacija, o Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2023 m. kovo 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-1510-492/2023 konstatavo, kad atliktas patikrinimas nėra pakankamas teigti, kad Bendrovė nevykdo ekonominės veiklos, todėl yra pagrindas Migracijos departamento sprendimą dėl F. K. išduoto leidimo laikinai gyventi panaikinimo pripažinti netekusiu galios.
Užsieniečių teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje reguliuoja UTPĮ (ginčui aktuali įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2023 m. balandžio 1 d. iki 2023 m. gegužės 2 d.), nustatantis užsieniečių atvykimo ir išvykimo, buvimo ir gyvenimo, prieglobsčio ir laikinosios apsaugos Lietuvos Respublikoje suteikimo, integracijos ir sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimo tvarką ir kitus užsieniečių teisinės padėties Lietuvos Respublikoje klausimus, taip pat reglamentuoja Lietuvos Respublikos elektroninio rezidento statuso suteikimo ir panaikinimo sąlygas ir tvarką.
UTPĮ 39 straipsnis įtvirtina pagrindus, kada užsieniečio gyvenimas Lietuvos Respublikoje laikomas neteisėtu. Užsieniečio gyvenimas Lietuvos Respublikoje laikomas neteisėtu, jeigu užsienietis: gyvena Lietuvos Respublikoje be leidimo gyventi (1 punktas); gyvena Lietuvos Respublikoje turėdamas negaliojantį leidimą gyventi (2 punktas); gyvena Lietuvos Respublikoje turėdamas leidimą gyventi, kuris yra panaikintas (3 punktas); turi suklastotą leidimą gyventi (4 punktas); turi suklastotą kelionės dokumentą (5 punktas).
UTPĮ 125 straipsnyje yra nustatyti grąžinimo į užsienio valstybę ir įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos pagrindai. Pagal Įstatymo 125 straipsnio 1 dalies 2 punktą sprendimas grąžinti užsienietį į užsienio valstybę priimamas, kai jam panaikintas leidimas laikinai gyventi arba leidimas nuolat gyventi.
Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamoje administracinėje byloje ginčijamas Sprendimas priimtas iš esmės remiantis tik viena aplinkybe – asmeniui (pareiškėjui) panaikintas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, o kaip minėta 2023 m. birželio 12 d. sprendimu Nr. 23S87239 Migracijos departamento 2023 m. kovo 17 d. sprendimas Nr. 23S30737, kuriuo panaikintas pareiškėjo leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, buvo pripažintas netekusiu galios, pačiam Migracijos departamentui pripažinus, kad nebuvo surinkta pakankamai informacijos tokiam sprendimui priimti, konstatuotina, kad ir ginčijamas Sprendimas priimtas nesant tam pagrindo. Todėl Sprendimas naikintinas.
Nors šalims teismo 2023 m. rugsėjo 19 d. nutartimi buvo pasiūlyta pateikti papildomus paaiškinimus, argumentus, nuomonę dėl tolimesnio bylos nagrinėjimo tikslingumo, prireikus, procesinius prašymus, jokių papildomų paaiškinimų teisme nebuvo gauta.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas pareiškėjo skundą tenkinti ir Migracijos departamento 2023 m. balandžio 7 d. sprendimą Nr. 23S45059 panaikinti.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą.
ABTĮ 41 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota proceso šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu.
Pareiškėjas prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas. Į bylą pateikė bylinėjimosi išlaidas pagrindžiančius įrodymus, iš kurių nustatyta, kad pareiškėjas sumokėjo 22,50 Eur žyminį mokestį.
Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjo skundas tenkintas, pareiškėjui iš Migracijos departamento priteistinas jo sumokėtas 22,50 Eur žyminis mokestis.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 133 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 3 dalies 2 punktu, 4 dalimi,
nusprendžia:
Pareiškėjo F. K. skundą tenkinti.
Panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2023 m. balandžio 7 d. sprendimą Nr. 23S45059, kuriuo nuspręsta pareiškėją grąžinti į užsienio valstybę -Tadžikistaną, t. y. įpareigoti savanoriškai išvykti į užsienio valstybę per 30 dienų nuo sprendimo įteikimo (iki 2023 m. gegužės 7 d.).
Priteisti pareiškėjo F. K. naudai iš atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 22,50 Eur (dvidešimt dviejų eurų ir 50 euro centų) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
Sprendimas per 14 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus apygardos administracinį teismą.