- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-22
- Bylos Nr.
- 1A-610-360-2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Savinijus Katauskas (pirm.), Dalia Kursevičienė, Stasys Valužis
- Nukentėjusysis
- E. Ž.
- Advokatai
- Jurij Koreckij
- Kategorijos
Pranešėjas S. Katauskas Baudžiamoji byla Nr. 1A-610-360/2014
Teisėja N. Bagdonienė Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00889-2013-6
2014 m. rugsėjo 22 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Savinijaus Katausko,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. nuosprendžio, kuriuo A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį ir nubaustas 90 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė 60 parų arešto bausmė, ją atliekant areštinėje. Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2013-10-01 iki 2013-10-02, t. y. dvi dienos, jas prilyginant dviem arešto paroms. Nuosprendžiu patenkintas nukentėjusiosios E. Ž. civilinis ieškinys dėl 600 Lt turtinės žalos atlyginimo, ir iš A. A. priteisti 600 Lt turtinės žalos atlyginimo E. Ž.. Vadovaujantis BK 72 str. 1 - 3 d., BPK 94 str. 1 d. 1 p., konfiskuoti iš A. A. 600 Lt, į šią sumą įskaitant 20 Lt, paimtus iš A. A. ir saugomus Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono PK pagal kvitą (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. nuteistas už tai, kad 2013 m. rugsėjo 27 d., apie 21 val., (duomenys neskelbtini), bute, iš nukentėjusiosios E. Ž. piniginės, kuri buvo padėta virtuvėje ant kėdės, pagrobė jai priklausantį turtą – 600 litų, tuo padarydamas nukentėjusiajai E. Ž. 600 litų turtinę žalą.
Šalies argumentai
Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorė apeliaciniu skundu prašo pakeisti Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. nutartį ir panaikinti nuosprendžio dalį dėl BK 72 str. nuostatų taikymo nuteistajam A. A. ir 20 Lt, saugomus Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono PK, nukreipti nukentėjusiosios E. Ž. civiliniam ieškiniui padengti. Nurodo, jog Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra pasisakęs, kad iš nusikalstamos veikos gauto turto konfiskavimo paskirtis yra panaikinti galimybę kaltininkui iš nusikalstamos veikos gauti turtinės naudos, o ne jį nubausti. Dėl to atvejai, kai nusprendžiama išieškoti iš kaltininko daugiau turto, nei jis gavo iš nusikalstamos veikos, laikytini neatitinkančiais turto konfiskavimo esmės ir paskirties. Todėl tais atvejais kai tenkinamas pareikštas civilinis ieškinys dėl pagrobto turto vertę atitinkančios turtinės žalos atlyginimo, kaltininkui iš nusikalstamos veikos įvykdymo negavus papildomos turtinės naudos, BK 72 str. nuostatos netaikomos. Prokurorė pažymi, jog iš kaltininko paimti pinigai, vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 5 p., grąžinami teisėtam savininkui, o ne konfiskuojami. Kadangi teisminio nagrinėjimo metu nenustatyta, kad iš kaltinamojo A. A. paimti ir policijos įstaigoje saugomi 20 Lt yra iš nukentėjusiosios E. Ž. pagrobtieji pinigai, todėl jų savininku laikytinas kaltinamasis A. A. ir iš jo paimtas turtas, t. y. 20 Lt, turi būti nukreiptas civilinio ieškinio dengimui.
Teismo posėdyje prokurorė ir nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Nuosprendis keistinas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, skiriant nuteistajam baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą.
Nuosprendžiu pirmosios instancijos teismas patenkino nukentėjusiosios E. Ž. civilinį ieškinį ir priteisė iš A. A. 600 Lt turtinės žalos atlyginimo ir, vadovaudamasis BK 72 str. 1 – 3 d. bei BPK 94 str. 1 d. 1 p., iš nuteistojo konfiskavo dar 600 Lt, kaip pajamas, gautas iš nusikalstamos veikos. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas tą pačią sumą (600 Lt) konfiskavo valstybės naudai ir tai pačiai sumai tenkino civilinį ieškinį bei priteisė to paties dydžio sumą (600 Lt) nukentėjusiajai. Kadangi nusikalstamu būdu gautą turtą teismas tenkindamas civilinį ieškinį įpareigojo grąžinti nukentėjusiajai, tai konfiskuodamas to paties dydžio turtą valstybės naudai, teismas iš esmės jau nubaudė nuteistąjį, nes išieškojo tą pačią pinigų sumą antrą kartą.
Pagal formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką vagystės, plėšimo, turto pasisavinimo ar kito panašaus nusikaltimo metu užvaldytas turtas paslepiamas, sunaudojamas, parduodamas ar dėl kokių nors priežasčių dingsta, teismas, tenkindamas nukentėjusiojo civilinį ieškinį, priteisia nukentėjusiajam pagrobto turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Patenkinus nukentėjusiųjų civilinius ieškinius dėl pagrobto turto, BK 72 straipsnio nuostatos paprastai netaikomos. BK 72 straipsnio nuostatos tokiais atvejais gali būti taikomos, jeigu asmuo pagrobtą turtą ar jo dalį pardavė ar kitaip panaudojęs gavo už jį materialios naudos. (LAT nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-270/2004).
Byloje nėra duomenų, kad pagrobęs pinigus iš E. Ž., nuteistasis, disponuodamas pagrobtais pinigais, būtų papildomai gavęs materialinės naudos. Nustatęs, kad nuteistasis iš E. Ž. pagrobtus pinigus išleido savo reikmėms, teismas pagrįstai patenkino nukentėjusiosios civilinį ieškinį ir iš nuteistojo A. A. priteisė nukentėjusiajai 600 Lt. Tačiau šioje dalyje nuteistojo atžvilgiu papildomai taikyti ir turto konfiskavimą teismas neturėjo pakankamo pagrindo. Todėl nuosprendis dalyje dėl turto konfiskavimo taikymo keistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., teisėjų kolegija
nusprendžia:
Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. nuosprendį pakeisti:
panaikinti nuosprendžio dalį dėl 600 litų vertės turto konfiskavimo iš A. A., o 20 Lt, saugomus Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono PK pagal kvitą (duomenys neskelbtini), nukreipti nukentėjusiosios E. Ž. civiliniam ieškiniui padengti.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.