Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovo L. P. ieškinį atsakovui E. S. dėl skolos ir palūkanų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Teismas 2016-04-26 nutartimi paskyrė pasirengimo nagrinėti bylą teisme paruošiamaisiais dokumentais būdą.

Šalys atitinkamai pateikė dubliką ir tripliką.

Teisme 2016-11-15 gauta šalių pasirašyta taikos sutartis, kurią šalys prašo patvirtinti. Nurodė, kad šalims taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos; šalys prašo taikos sutarties patvirtinimo klausimą nagrinėti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, byla nutrauktina.

CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.

Iš šalių sudarytos taikos sutarties turinio darytina išvada, kad šalys išsprendė ginčą taikiai. Ši sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.983 str.), šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, todėl šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina ((duomenys neskelbtini) str. 3 d., 293 str. 5 p.).

Ieškovas kreipdamasis į teismą sumokėjo 397,00 Eur žyminio mokesčio, šalys sudarė taikos sutartį, todėl ieškovui turi būti grąžinama 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio sumos, t. y. 297,75 Eur (CPK 87 str. 2 d.).

Šalys taikos sutartyje susitarė, kad pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų ir neprašo viena kitos jų atlyginti (sutarties 6 p.). Tad atsižvelgiant į tai, šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos viena kitai nepriteistinos.

Taikos sutartimi šalys susitarė, kad išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu civilinėje byloje Nr. e2-1570-860/2016, valstybei apmoka atsakovas (sutarties 7 p.). Tačiau į valstybės biudžetą išieškotina bylinėjimosi (pašto) išlaidų suma yra mažesnė nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, todėl šios išlaidos iš atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016-03-21 nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės. Šalys taikos sutartimi susitarė, kad laikinosios apsaugos priemonės civilinėje byloje Nr. e2-1570- 860/2016 lieka galioti iki tol, kol atsakovas sumokės ieškovui 8 600,00 Eur sumą (sutarties 3 p.). Tad, atsižvelgiant į šalių sudarytos taikos sutarties nuostatas, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016-03-21 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės paliktinos galioti iki šia teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sąlygų įvykdymo ((duomenys neskelbtini) str.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 3 dalimi, 290 – 291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, teismas

nutarė:

Patvirtinti ieškovo L. P. (a. k. (duomenys neskelbtini)) ir atsakovo E. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2016 m. lapkričio 11 d. sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė, kad:

1. Ieškovas atsisako visų savo ieškinio reikalavimų, pareikštų Vilniaus rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-1570-860/2016 Atsakovo atžvilgiu.

2. Atsakovas įsipareigoja sumokėti Ieškovui 8 600,00 Eur (aštuonių tūkstančių šešių šimtų eurų 00 ct) sumą iki 2017 m. rugpjūčio 31 d.

3. Šalių susitarimu laikinosios apsaugos priemonės civilinėje byloje Nr. e2-1570- 860/2016 lieka galioti iki tol, kol Atsakovas sumokės Ieškovui 8 600,00 Eur (aštuonių tūkstančių šešių šimtų eurų 00 ct) sumą.

4. Ieškovas įsipareigoja pagal Atsakovo prašymą ne vėliau kaip per 5 darbo dienų laikotarpį suteikti Atsakovui visus būtinus leidimus ir suderinimus, reikalingus atlikti Atsakovo geodezinius matavimus, nuosavybės teisės turimiems nekilnojamiems daiktams viešosiose registruose įregistruoti.

5. Tuo atveju, jeigu bus parduodama žemės sklypo, unikalus Nr. 4142-0100-0026, Atsakovui priklausanti dalis, Ieškovas įsipareigoja suteikti sutikimą tokiam sandoriui su sąlyga, jog Atsakovas, sudarant notariškai patvirtintą pirkimo - pardavimo sutartį įsipareigoja joje nurodyti, kad minėto žemės sklypo dalies pirkėjas 8 600,00 Eur sumą turi sumokėti į Ieškovo nurodytą sąskaitą.

6. Šalys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų ir neprašo viena kitos jų atlyginti.

7. Šalys susitaria, kad išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu civilinėje byloje Nr. e2-1570-860/2016, valstybei apmoka Atsakovas.

8. Šalys pareiškia, kad ši Taikos sutartis sudaryta laisva valia, taip pat patvirtina, kad nėra jokių priežasčių, kurios darytų šią Taikos sutartį neteisėta ar negaliojančia.

9. Šalys pareiškia, jog joms yra žinoma, kad teismo patvirtinta Taikos sutartis šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią. Šalims yra žinoma ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 straipsnis).

10. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos, išaiškintos ir suprastos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 straipsnyje, tai yra, kad, bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

11. Šalys pripažįsta ir patvirtina, kad šia Taikos sutartimi išsprendžiami visi Ieškovo ir Atsakovo ginčai ir reikalavimai, susiję su ieškiniu ir / ar reikalavimais šioje civilinėje byloje Nr. e2-1570-860/2016.

12. Šalys įsipareigoja kreiptis į teismą ir imtis visų kitų būtinų veiksmų, kad ši Taikos sutartis būtų patvirtinta teismo nutartimi. Šalys neprieštarauja ir prašo, kad teismas šią Taikos sutartį patvirtintų rašytinio proceso tvarka Šalims nedalyvaujant.

13. Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo Teismo nutarties dėl jos patvirtinimo įsiteisėjimo dienos.

14. Šalys patvirtina, kad šią Taikos sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir pasirašė kaip dokumentą, atitinkantį jų tikrąją valią ir ketinimus.

15. Ši Taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią - po vieną kiekvienai iš Šalių ir vienas egzempliorius Teismui.

16. Šalys prašo Teismo patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-1570- 860/2016 nutraukti.

Civilinę bylą Nr. e2-1570-860/2016 nutraukti.

Grąžinti ieškovui L. P. (a. k. (duomenys neskelbtini)) žyminio mokesčio dalį – 297,75 Eur (du šimtus devyniasdešimt septynis eurus 75 ct), sumokėto 2016-03-15 AB „Lietuvos paštas“. Šią nutarties dalį pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016-03-21 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones palikti galioti iki šia teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sąlygų įvykdymo.

Nutartis per 7 d. nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.