- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-11-05
- Bylos Nr.
- e1-2981-961/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-30096-2020-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Kaltinamasis
- A. K.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje
A. K. (A. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. K. 2020 m. liepos 28 d., apie 16.30 val. prie pastato adresu Ozo g. 25, Vilnius, kilus žodiniam konfliktui dėl kelio ženklo su D. Š. (D. Š.), iš automobilio VW JETTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinės išsitraukė automobilinį mašininį keltuvą, su kuriuo tyčia 1 (vieną) kartą sudavė D. Š. į galvos sritį, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, ranka D. Š. sudavė 1 (vieną) kartą į galvos sritį, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą bei padarydamas muštinę žaizdą viršugalvyje, poodinę kraujosruvą kaktos kairėje, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
2020 m. liepos 28 d. apklaustas kaip įtariamasis A. K. parodė, kad iš dalies pripažįsta nusikalstamoje veikoje, kurios padarymu yra įtariamas. 2020 m. liepos 28 d., apie 16.30 val., kartu su savo mergina A. D. atvyko į Prekybos ir pramogų centrą Akropolis, esantį Ozo g. 25, Vilniuje. Į minėtą prekybos centrą jie atvyko jo merginos mamai A. D. priklausančiu automobiliu „VW JETTA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Jiems vykstant minėtu automobiliu, jo mergina sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje, o jis vairavo minėtą automobilį. Jam privažiavus šalia PPC Akropolis esančios nereguliuojamos sankryžos (prie ženklo STOP), priešais jų automobilį stovėjo dar keli automobiliai. Jis norėjo parodyti savo merginai kuro sąnaudas, kad jas pamatyti, reikia paspausti mygtuką, kuris yra ant vairo. Garsinis signalas yra labai jautrus ir nereikia stipriai spausti. Jam paspaudus mygtuką, rodantį kuro sąnaudas, jis matomai netyčia paspaudė garsinį signalą. Tai padarė tik vieną kartą. Tuo metu jų automobilio abiejų priekinių durelių langai buvo atidaryti. Jam nuspaudus garsinį signalą, šalia pėsčiųjų šaligatviu ėjo jam nepažįstamas vyras kartu su jam nepažįstama moterimi. Minėtas vyras pradėjo jį vadinti „durniumi, debilu“. Jis norėjo išsiaiškinti, kokią jis (tas vyras) turi teisę taip jį vadinti. Įjungė atbulinį bėgį ir privažiavo prie minėto vyro ir moters. Jam privažiavus, vyras jam pradėjo rodyti į STOP ženklą, esantį nereguliuojamoje sankryžoje. Jis jam bandė paaiškinti, kad garsinį signalą nuspaudė netyčia. Tačiau vyras jam dar kartą pakartojo, kad jis yra „debilas ir durnius“. Moteris, kuri ėjo su vyru, taip pat pakartojo vyro žodžius, kad jis yra „debilas ir durnius“. Tarp jų su vyru kilo žodinis konfliktas. Jis neiškentė ir taip pat pavadino vyrą „gaidžiu“. Tada vyras priėjo prie automobilio arti, jis pamatė, kad tas vyras rankoje laiko skardinę su gėrimu, kurį įpylė į automobilio saloną, o taip pat juo apipylė jį ir jo merginą. Tai jį labai supykdė. Jis išlipo iš automobilio, nuėjo prie bagažinės, iš kurios paėmė automobilinį mechaninį keltuvą. Priėjo prie vyro ir vieną kartą sudavė keltuvu šiam į galvos sritį. Po to atgal į bagažinę padėjo automobilinį mechaninį keltuvą. Įsėdo į automobilį. Jam sėdint automobilyje, prie automobilio pribėgo vyras, kuriam jis sudavė į galvos sritį, ir rankomis bei kojomis pradėjo spardyti automobilio „VW JETTA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kairės pusės šoną. Jis galėjo apgadinti automobilio kėbulą. Norėjo pastatyti automobilį į automobilių aikštelę, todėl nuvažiavo į aikštelę, esančią šalia PPC Akropolis. Bevažiuodamas pastebėjo, kad jo mergina liko lauke. Jis nenorėjo šalintis iš įvykio vietos, tik norėjo pasistatyti automobilį į automobilių aikštelę, kad nekliudytų kitiems eismo dalyviams. Todėl nuvažiavo apie 10-15 metrų nuo įvykio vietos, kur ir pasistatė automobilį. Jis pasistatė automobilį, tada prie jo priėjo vyras kartu su moterimi bei jo mergina. Vyras pasakė, kad jie galėjo išsiaiškinti vyriškai ir jis, jeigu norėjo, galėjo jam suduoti kumščiais, o ne automobiliniu mechaniniu keltuvu. Taip pat vyras pasakė, kad jis iškels jam bylą. Jo mergina, o taip pat su vyru buvusi moteris pradėjo skambinti bendruoju pagalbos telefonu ir kviesti policiją. Po kurio laiko jiems visiems būnant įvykio vietoje atvyko policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą. Atsiprašyti vyro, kuriam sudavė į galvos sritį automobiliniu mechaniniu keltuvu, nenorėtų. Šalintis iš įvykio vietos jis nenorėjo (b. l. 83-85).
2020 m. rugsėjo 21 d. apklaustas kaip įtariamasis A. K. parodė, kad savo kaltę pripažįsta pilnai, viską, kas kaip buvo, papasakojo pirminės apklausos metu. D. Š. sudavė mechaniniu mašininiu keltuvu į galvą, nes šis konfliktą išprovokavo, išvadino jį necenzūriniais žodžiais, bandė jam suduoti, pripylė jo vairuojamą automobilį saldaus gėrimo bei metė į jį nuo gėrimo skardinę. Po to, kai jis sudavė minėtam vyrui į galvos sritį, jis jį (A. K.) puolė, apgadino automobilio veidrodėlį ir dureles, bandė jam suduoti, ir jis gindamasis galimai jam sudavė. Kur pataikė, tiksliai negali pasakyti, bet galimai į galvą. Labai gailisi, kad neteko kantrybės ir sužalojo D. Š. Ligonių kasoms padengs patirtą žalą už šio gydymą (b. l. 91-92).
Motyvuojamoji dalis
Be A. K. pripažinimo, jo kaltė padarius BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktais įrodymais ir duomenimis.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. Š. parodė, kad 2020 m. liepos 28 d. jis kartu su žmona I. Š. buvo PPC Akropolis, esančiame Ozo g. 25, Vilniuje. Apie 16.30 val. jie išėjo per 7 išėjimą ir nuėjo link tiltelio, esančio virš Ozo gatvės (t. y. vedančio link miškelio). Jiems prieidinėjant tiltą, yra sankryža, kurioje įrengtas „Stop“ kelio ženklas. Jie atkreipė dėmesį, kad vienas iš automobilio vairuotojų, t. y. VW JETTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vyšninės spalvos, kuris stovėjo trečias eilėje, paspaudė garsinį signalą kitiems dviem automobiliams, kurie stovėjo prieš jį. Jis minėto automobilio vairuotojui ranka parodė į „Stop“ kelio ženklą, kad atkreiptų minėto automobilio vairuotojo dėmesį. Taip pat jis jam pasakė, kad ten yra „Stop“ ženklas ir prieš jį reikia stabdyti. Minėto automobilio vairuotojas pasakė jam, kas tu toks, kad mane mokini, taip pat jo atžvilgiu pradėjo vartoti įvairius necenzūrinius žodžius rusų kalba. Tačiau kokius tiksliai, jis pasakyti negali. Jis taip pat jam atsakė kažką necenzūriniais žodžiais, tačiau ką jis tiksliai sakė, pasakyti negali. Jis nusprendė nebetęsti žodinio konflikto. Jie kartu su žmona neskubėdami nuėjo kartu toliau tilteliu (link miškelio). Jis pastebėjo, kad minėto automobilio vairuotojas nepanoro baigti žodinio konflikto, įjungė atbulinį bėgį ir atbulas privažiavo link jų, tuo užkirsdamas kelią išvažiuojantiems automobiliams. Vairuotojas tęsė žodinį konfliktą, kad kaip jis leido sau mokinti jį. Viso jų žodinio konflikto jis papasakoti negali, nes neprisimena. Žodinio konflikto metu vairuotojas vartojo necenzūrinius žodžius jo atžvilgiu, jis taip pat atsakinėdavo jam necenzūriniais žodžiais. Žodinio konflikto metu jis stovėjo gan arti automobilio. Automobilio vairuotojas, sėdėdamas automobilyje, dešine ranka užsimojo ir pabandė suduoti jam, tačiau jo nepasiekė. Dėl to, kad minėtas vyras norėjo jam suduoti, jis labai supyko. Jis tuo metu rankoje laikė skardinę su gėrimu. Gėrimo buvo nedaug. Jis aplaistė gėrimu automobilio vairuotoją. Po to vyras išlipo iš automobilio, priėjo prie bagažinės, atidarė bagažinę. Taip pat jis pastebėjo, kad priekinėje keleivio sėdynėje sėdėjo jam nepažįstama moteris, kuri taip pat išlipo iš automobilio. Vyras iš bagažinės išsitraukė daiktą, panašų į mechaninį keltuvą. Kaip jis suprato, moteris, kuri išlipo iš automobilio, norėjo apraminti vyrą, ji sakė jam raminkis. Tačiau vyras, rankose laikydamas daiktą, panašų į mechaninį keltuvą, greitu žingsniu artinosi link jų su žmona. Priėjęs prie jų, jis užsimojo ir su daiktu, panašiu į automobilinį mechaninį keltuvą, sudavė jam vieną kartą į galvos sritį. Po jam suduoto smūgio jis pajuto stiprų fizinį skausmą, jam iš galvos srities pradėjo bėgti kraujas. Po to vyras grįžo ir įsėdo į automobilį. Kur jis padėjo daiktą, panašų į automobilinį mechaninį keltuvą, jis nematė. Moteris liko stovėti lauke. Jis išsigando, kad žmogus, įvykdęs nusikalstamą veiką, pasišalins iš įvykio vietos. Jo rankos buvo išteptos krauju, kuris ėjo jam iš galvos srities, todėl jis priėjo prie moters iš ištepė jos ranką savo krauju, kad užlaikytų ją ir kad ji negalėtų pasišalinti. Taip pat jis priėjo prie automobilio ir ranka sudavė per kairės pusės galinio matymo veidrodėlį, norėdamas sustabdyti vyrą. Tai pamatęs, vyras išlipo iš automobilio ir sudavė jam ranka, kuria tiksliai, pasakyti negali, dar vieną smūgį į galvos sritį, tai jam sukėlė fizinį skausmą. Po to vyras pataisė veidrodėlį, įsėdo į automobilį ir nuvažiavo. Jis pamatė, kad jis nuvažiavo link PPC Akropolis stovėjimo aikštelės, link 7 išėjimo. Moteris nubėgo paskui važiuojantį automobilį. Jo žmona taip pat nubėgo paskui važiuojanti automobilį, ji norėjo padaryti kelias automobilio valstybinio numerio nuotraukas. Tai pamatęs, vairuotojas įvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelės eilę, pažymėtą Nr. 1, kurioje jis bandė pasistatyti automobilį lyg niekur nieko. Jis priėjo prie jų. Jo žmona pasakė, kad ji kvies policijos pareigūnus. Vyras išlipo iš automobilio ir prisidegė cigaretę. Jis tam vyrui pasakė, kad negalima taip elgtis, galima buvo pasikalbėti vyriškai. Vyras pasakė, kad tai jis yra kaltas. Jis paprašė vyro duoti jam kokią servetėlę nusivalyti kraują. Vyras iš kažkur išsitraukė servetėlę ir padavė jam. Tada prie jo priėjo praeivis, kuris jam suteikė pirmąją pagalbą, t.y. subintavo jam galvą. Po kurio laiko atvyko keli policijos pareigūnų ekipažai. Taip pat nori pridėti nuotraukas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, kurias padarė jo žmona, kad minėtas vyras bei jo keleivė šalinosi iš įvykio vietos, po to kai jį sumušė. Atvykusiems policijos pareigūnams jis parodė vyrą, kuris jį sumušė. Policijos pareigūnai sulaikė minėtą vyrą. Taip pat atvyko greitoji pagalba, kuri jį pristatė į RVUL, kur gydytojas jį apžiūrėjo ir diagnozavo galvos muštinę 6x0,5 cm žaizdą. Jam buvo susiūta žaizda. Kiek jam buvo uždėta siūlių, jis pasakyti negali. Po apžiūros jis buvo paleistas namo gydytis stacionariai (b. l. 18-20).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja I. Š. parodė, kad 2020 m. liepos 28 d. ji kartu su vyru D. Š. buvo PPC Akropolis, esančiame Ozo g. 25, Vilniuje. Apie 16.30 val. jie išėjo per 7 išėjimą ir nuėjo link tiltelio, esančio virš Ozo gatvės (link miškelio). Prieidinėjant tiltą, yra sankryža, kurioje įrengtas stop ženklas. Jie atkreipė dėmesį, kad vienas iš automobilio vairuotojų, t. y. VW JETTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vyšninės spalvos, kuris stovėjo trečias eilėje, pradėjo leisti garsinį signalą kitiems dviem automobiliams, kurie stovėjo prieš jį. Jos vyras minėto automobilio vairuotojui ranka parodė į Stop kelio ženklą, kad atkreipti minėto automobilio vairuotojo dėmesį. Minėto automobilio vairuotojas pasakė jos vyrui, kas tu toks, kad mane mokini, pradėjo vartoti įvairius necenzūrinius žodžius rusų kalba. Tačiau kokius tiksliai, ji pasakyti negali. Jie nekreipė dėmesio ir nuėjo kartu su vyru toliau tilteliu (link miškelio). Tačiau minėto automobilio vairuotojas nepanoro baigti žodinio konflikto. Jis įjungė atbulinį bėgį ir atbulas privažiavo prie jų. Vairuotojas tęsė žodinį konfliktą, kad dėl ko jos vyras jį mokina, jos vyras jam sakė, kad kodėl jis paspaudė garsinį signalą. Ji blogai atsimena visą jų pokalbį. Tačiau žodinio konflikto metu automobilio vairuotojas, sėdėdamas automobilyje, kaire ranka užsimojo ir pabandė suduoti jos vyrui, tačiau nepasiekė jos vyro. Kaip ji suprato, jos vyras dėl tokių vairuotojo veiksmų, supyko. Jos vyras tuo metu rankoje laikė skardinę su gėrimu ir aplaistė automobilį. Jie atsitraukė nuo automobilio toliau. Tada automobilio vairuotojas išlipo iš automobilio, priėjo prie bagažinės, atidarė bagažinę. Taip pat ji pastebėjo, kad priekinėje keleivio sėdynėje sėdėjo keleivė, jai nepažįstama moteris, ji taip pat išlipo iš automobilio. Vyras, priėjęs prie automobilio bagažinės, iš jos išsitraukė daiktą, panašų į mechaninį keltuvą. Kaip ji suprato, moteris, kuri išlipo iš automobilio norėjo apraminti vyrą, sakė jam raminkis. Tačiau vyras, rankose laikydamas daiktą, panašų į mechaninį keltuvą, greitu žingsniu artinosi link jos su vyru. Prisiartinęs prie jų, užsimojo daiktu, panašiu į automobilinį mechaninį keltuvą, ir sudavė jos vyrui vieną kartą į galvos sritį. Jos vyrui iš galvos srities pradėjo bėgti kraujas. Po to tas vyras grįžo prie automobilio ir sėdo už vairo. Kur jis padėjo daiktą, panašų į automobilinį mechaninį keltuvą, ji nematė. Viskas vyko labai greitai. Ji iš išgąsčio blogai prisimena visas aplinkybes. Moteris liko stovėti lauke. Jos vyras pribėgo prie automobilio ir ranka sudavė per kairės pusės galinio matymo veidrodėlį. Tai pamatęs, vyras išlipo iš automobilio ir sudavė jos vyrui ranka, kuria tiksliai, pasakyti negali, dar vieną smūgį į galvos sritį. Po to vyriškis pataisė veidrodėlį, įsėdo į automobilį ir nuvažiavo. Ji pamatė, kad jis nuvažiavo link PPC Akropolis stovėjimo aikštelės, link 7 išėjimo. Moteris, likusi lauke, nubėgo paskui važiuojantį automobilį. Ji, norėdama padaryti automobilio valstybinių numerių nuotrauką, nubėgo paskui automobilį. Tai pamatęs, vairuotojas įvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelės eilę, pažymėtą Nr. 1, kurioje jis bandė pasistatyti automobilį lyg niekur nieko. Jai fotografuojant automobilį, prie jų priėjo jos vyras. Vyras, sudavęs jos vyrui į galvos sritį, pasistatęs automobilį išlipo iš automobilio. Ji pasakė, kad ji kvies policijos pareigūnus. Ji paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir iškvietė policijos pareigūnus ir greitąją pagalbą. Vyras, išlipęs iš automobilio, prisidegė cigaretę. Jie keturiese stovėjo prie automobilio ir laukė atvykstančių policijos pareigūnų. Ji girdėjo, kaip jos vyras pasakė, kad negalima taip elgtis, kad galima buvo pasikalbėti vyriškai. Iš automobilio išlipęs vyras atsakė jos vyrui, kad tai jos vyras kaltas. Tada jos vyras pasakė jam, kad duotų kokią servetėlę nusivalyti kraują. Vyriškis iš kažkur išsitraukė servetėlę ir padavė jos vyrui. Tada prie jos vyro priėjo praeivis, kuris jam suteikė pirmąją pagalbą, t. y. subintavo galvą. Po kurio laiko atvyko keli policijos pareigūnų ekipažai. Jie nurodė jos vyrą sumušusi vyrą. Policijos pareigūnai sulaikė jį. Taip pat į įvykio vietą atvyko greitoji pagalba, kuri jos vyrą pristatė į RVUL (b. l. 52-54).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja A. D. parodė, kad 2020 m. liepos 28 d., apie 17.00 val., tikslaus laiko nurodyti negali, kartu su savo draugu A. K. kartu vyko jos mamai priklausančiu automobiliu „VW JETTA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Ozo gatve, Vilniuje, ties prekybos centru „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilnius. A. K. pažįsta beveik trejus metus, jie draugauja, tačiau kartu negyvena, bendro ūkio neveda. Jiems vykstant minėtu automobiliu, vairuotojo vietoje sėdėjo jos draugas A. K. (jis vairavo automobilį), o ji sėdėjo šalia jo, priekinėje keleivio sėdynėje. A. K. vairuojamam automobiliui sustojus prie šviesoforu nereguliuojamos sankryžos (prie ženklo STOP), priešais jų automobilį stovėjo dar keli automobiliai. A. K. padėjus rankas ant vairo, jis netyčia nuspaudė automobilio garsinį signalą. Tuo metu jų automobilio abiejų priekinių durelių langai buvo atidaryti. Jam nuspaudus garsinį signalą, šalia pėsčiųjų šaligatviu ėjęs vyriškis ėmė keiktis ir necenzūriniais žodžiais plūsti jos draugą A. K. Vyriškis buvo jai nepažįstamas, anksčiau nematytas, jam buvo apie (duomenys neskelbtini), jis buvo apie 185 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsiais plaukais, ant veido žėlė kelių dienų barzda. Daugiau vyriškio išvaizdos detalių neprisimena, apibūdinti negali. Kartu su vyriškiu ėjo jai nepažįstama, anksčiau nematyta moteris. Moteris buvo apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, šviesiais plaukais, apie 165 cm ūgio. Moteris dėvėjo šortus ir rožinius marškinėlius. Daugiau moters požymių neįsidėmėjo, jų apibūdinti negali. Minėtas šalia ėjęs vyriškis, kalbėdamas rusiškai, išvadino jos draugą A. K. „debilu“ ir kitais necenzūriniais žodžiais, kurių įvardinti negali. Minėtas nepažįstamas vyriškis išplūdo A. K. dėl jo netyčia nuspausto automobilio garsinio signalo. Tarp jos draugo ir minėto vyriškio prasidėjo žodinis konfliktas, kurio turinio tiksliai nebepamena. Žino, kad abu vyrai apsižodžiavo. Netikėtai nepažįstamas vyriškis priėjo prie vairuotojo durelių, pasirėmė rankomis į dureles ir, kaip jai pasirodė, norėjo suduoti ranka A. K. į veidą, t. y. pamatė, kad vyriškis įkišo ranką į saloną (kiek pamena, buvo suspaudęs kumštį), o A. K., tam, kad išvengtų smūgio, atsilošė, sėdėdamas kėdėje. Netrukus pamatė, kad nepažįstamas vyriškis per atidarytą vairuotojo langą į automobilio saloną išpylė rankoje laikytą gėrimą, kuriuo buvo aplietas jos draugas A. K. Dėl tarp vyriškių įvykusio konflikto ji patyrė stiprų išgąstį ir susijaudinimą, todėl tolesnių įvykio aplinkybių gerai neprisimena. Prisimena, kad po to, kai buvo apipiltas gėrimu, A. K. išlipo iš automobilio. Kas vyko jam išlipus iš automobilio, nežino, pasakyti negali, to nematė. Maždaug po minutės ji išlipo iš automobilio ir pamatė, kad anksčiau minėtas nepažįstamas vyriškis stovi šalia automobilio, o jam iš galvos srities bėga kraujas. Dėl kokios priežasties jam iš galvos ėmė bėgti kraujas, nežino, pasakyti negali, to nematė. Pamena, kad po to jos draugas A. K. sėdo į automobilį ir jai pasakė, kad pastatys automobilį ir netrukus grįš prie jos. Jam įsėdus į automobilį, anksčiau minėtas vyriškis, priėjęs prie automobilio, ėmė trankyti jos automobilio vairuotojo pusės veidrodėlį, dėl ko veidrodėlis užsilenkė, tačiau apgadintas nebuvo. A. K. nuvažiavus į šalia esančią automobilių stovėjimo aikštelę, minėtas nepažįstamas vyriškis, priėjęs prie jos, savo kruvina ranka, palietė jai ranką, taip ištepdamas ją krauju, sakydamas „dabar tai tikrai atvažiuos policija“. Matė, kad moteris, buvusi kartu su vyriškiu, paskambino 112. Netrukus atvažiavo policija ir greitoji medicinos pagalba. Atvykę pareigūnai A. K. sulaikė. Kokiu būdu vyriškis patyrė sužalojimus ir kokius būtent sužalojimus jis patyrė nežino, pasakyti negali (b. l. 67-69).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. V. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos 3-io būrio vyriausiuoju patruliu. 2020 m. liepos 28 d. dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu J. L. Apie 16.36 val. iš VPK OVS gavo pranešimą vykti adresu Ozo g. 25, Vilniuje nuo „Ermitažo“ pusės. Atvykus į minėtą vietą, prie 7 įėjimo į prekybos centrą rado, kaip vėliau paaiškėjo, D. Š. Vyras paaiškino, kad jam su žmona einant viaduku per Ozo gatvę, tarp jo ir pro šalį važiavusio automobilio VW JETTA vairuotojo A. K. kilo žodinis konfliktas, kurio metu A. K. išsitraukė iš automobilio bagažinės automobilinį mechaninį keltuvą ir juo sudavė D. Š. per galvą. Bendraujant su vyru, jo galva buvo apvyniota tvarsčiu. Netrukus atvyko medikai ir D. Š. išvežė į ligoninę. A. K. paaiškino, kad tarp jo ir pro šalį ėjusio D. Š. įvyko konfliktas, kurio metu vyrai apsibarė, D. Š. užlenkė automobilio veidrodėlį, taip pat į automobilio saloną pripylė gėrimo. Po to A. K. išsitraukė iš bagažinės mechaninį automobilio keltuvą ir juo sudavė D. Š. į galvos sritį. Kiek kartų sudavė, neminėjo. Apie sudavimą ranka nei A. K., nei D. Š. nieko nesakė. Ant minėto automobilio, su kuriuo važiavo A. K., apgadinimų žymių nesimatė. A. K. buvo sulaikytas ir pristatytas į OVS (b. l. 143-145).
Policijos registruojamų įvykių suvestinės duomenimis, 2020 m. liepos 28 d., apie 16.36 val. buvo pranešta, kad nepažįstamas asmuo iš automobilio išsitraukė metalinį daiktą ir sudavė pranešėjos vyrui į galvą. Vyras apie (duomenys neskelbtini) m., padaryta galvos trauma, kraujuoja. Laukia prie Ermitažo, 7 įėjimo (e. baudžiamosios bylos priedo 10-12 lapai).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2086/2020 (01) nurodyta, kad D. Š. nustatyta muštinė žaizda viršugalvyje, poodinė kraujosruva kaktos kairėje. Sužalojimai pagal savo pobūdį vertinami nežymiu sveikatos surikdymu. sužalojimai galėjo būti padaryti 2020 m. liepos 28 d. Muštinė žaizda padaryta kietu, buką briauną ar ribotą paviršių turinčiu daiktu, poodinė kraujosruva – kietu buku daiktu (b. l. 38-39).
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, jog įrodyta, kad A. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje. Pats kaltinamasis dėl šios nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažino ir parodė, kad kilus žodiniam konfliktui, sudavė D. Š. mechaniniu mašininiu keltuvu į galvą, po to D. Š. jį puolė, apgadino automobilio veidrodėlį ir dureles, bandė jam suduoti, ir jis (A. K.) gindamasis galimai jam vieną kartą sudavė ranka. Kur pataikė, tiksliai negali pasakyti, bet galimai į galvą. A. K. kaltę taip pat įrodo bei jo paaiškinimus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų D. Š., I. Š., A. D. ir D. V. duoti parodymai, policijos registruojamų įvykių suvestinės duomenys bei Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G2086/2020 (01), kurioje konstatuota, kad D. Š. padaryti sužalojimai pagal savo pobūdį vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Visi šie duomenys sutampa, vieni kitus papildo, jie nėra prieštaringi, patvirtina, kad kaltinime nurodytoje vietoje ir laiku tarp D. Š. ir A. K. kilo tarpusavio konfliktas, kurio metu abu vartojo necenzūrinius žodžius vienas kito atžvilgiu, bei patvirtina, kad D. Š. jokių smurtinių veiksmų A. K. neatliko, tuo metu A. K. sudavė D. Š. į galvą vieną smūgį automobiliniu mašininiu keltuvu ir vieną smūgį ranka, taip sukeldamas fizinį skausmą ir padarydamas muštinę žaizdą viršugalvyje, poodinę kraujosruvą kaktos kairėje, kurios pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadą Nr. G2086/2020 (01) vertinamos nežymiu sveikatos sutrikdymu.
A. K. neprieštaravo, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 160).
A. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų BK 60 straipsnyje, nenustatyta.
Skirdamas A. K. bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia, kad jis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, nusikaltimas yra baigtas ir padarytas tiesiogine tyčia, yra viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia, jog A. K. anksčiau neteistas (b. l. 57-59), per pastaruosius penkerius metus daug kartų baustas administracine tvarka, dominuoja administraciniai nusižengimai už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, daugumos jam paskirtų baudų yra nesumokėjęs (e. baudžiamosios bylos priedo 82-101 lapai), Užimtumo tarnyboje registruotas (e. baudžiamosios bylos priedo 103 lapas), niekur nedirba (e. baudžiamosios bylos priedo 102 lapas), duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigoje, Vilniaus priklausomybės ligų centre valstybinis kaltintojas nesurinko.
Įvertinęs aptartas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, kad jis yra neteistas, baustas administracine tvarka, niekur nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje, yra atlyginęs nusikalstama veika padarytą žalą Vilniaus teritorinei ligonių kasai (b. l. 54), teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta A. K. paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą laisvės apribojimo bausmę, nustatant terminą, didesnį už įstatymo numatytą šios bausmės vidurkį. Atsižvelgus į A. K. asmenybę, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, manytina, jog nėra tikslinga skirti kaltinamajam intensyvią priežiūrą, taip pat, kadangi nusikalstama veika padaryta dienos metu, nėra pagrindo skirti ir įpareigojimą būti namuose, o skirtinas įpareigojimas dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje. BK 72² straipsnyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose – skiriama asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui. Kadangi kaltinamasis ir nukentėjusysis nėra giminaičiai ar šeimos nariai, ši baudžiamojo poveikio priemonė A. K. neskirtina. Tačiau, įvertinus nusikalstamos veikos pobūdį, tai, kad kaltinamasis dėl menkavertės priežasties atliko smurtinius veiksmus, metalinį automobilinį keltuvą panaudojo kaip daiktą žmogui žaloti, kuriuo dėl svorio ir struktūros galėjo sukelti nukentėjusiajam dar skaudesnes pasekmes, A. K. BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punkto pagrindu skirtinas įpareigojimas dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu A. K. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 101-102) paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus – naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
- mechaninis keltuvas, saugomas Vilniaus apskrities VPK saugykloje (2020 m. rugsėjo 17 d. kvitas B serija BBB Nr. 6PK002154; e. baudžiamosios bylos priedo 64 lapas), buvo panaudotas kaip nusikalstamos veikos įrankis – juo kaltinamasis sudavė per galvą nukentėjusiajam. BK 72 straipsnio 2 dalis nustato, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Tačiau iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad A. K. vairavo ne jam pačiam, o jo draugės mamai A. D. priklausantį automobilį, byloje nenustatyta duomenų, kad minėtas keltuvas priklauso kaltinamajam, taip pat nėra duomenų, kad automobilio savininkė žinojo ar galėjo žinoti, jog jos turtas bus panaudotas nusikalstamai veikai daryti, todėl automobilinis mechaninis keltuvas įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui grąžintinas A. D. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas);
- biologiniai pėdsakai, supakuoti į voką, saugomi Vilniaus apskrities VPK saugykloje (2020 m. rugsėjo 17 d. kvitas B serija BBB Nr. 6PK002155; e. baudžiamosios bylos priedo 66 lapas), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas)
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. K. (A. K.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant jį dirbti ar registruotis Užimtumo tarnyboje ir išklausyti elgesio pataisos programą per 6 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. K. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant jį bausmės atlikimo laikotarpiu:
- dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje;
- per 6 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios išklausyti elgesio pataisos programą.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Mechaninį keltuvą, saugomą Vilniaus apskrities VPK saugykloje (2020 m. rugsėjo 17 d. kvitas B serija BBB Nr. 6PK002154), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui grąžinti savininkei A. D..
Biologinius pėdsakus, saugomus Vilniaus apskrities VPK saugykloje (2020 m. rugsėjo 17 d. kvitas B serija BBB Nr. 6PK002155) įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme be intensyvios priežiūros, privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo; laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.
2. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu pagal Lietuvos Respublikos BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
3. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
4. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
5. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
6. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
7. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.