Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2014-12-17 · Civilinė byla Nr. 2-942-231/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-12-17
Bylos Nr.
2-942-231/2014
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-00487-2014-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Atsakovas
R. M.
Ieškovas
AB ,,Lietuvos draudimas“
Advokatai
Dmitrijus Bogdanovas
Kategorijos
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-942-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00487-2014-3.Procesinio sprendimo kategorija: 116.4. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. gruodžio 17 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,dalyvaujant atsakovei R. M.,atsakovės atstovui advokatui Dmitrijui Bogdanovui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AB ,,Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovei R. M. dėl 3073,00 žalos atlyginimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas AB ,,Lietuvos draudimas“ prašo priteisti iš atsakovės 3073,00 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas į teismo posėdį neatvyko, 2014-11-28 pateikė teismui prašymą bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas priėmė sprendimą bylą nagrinėti ieškovo AB ,,Lietuvos draudimas" atstovui nedalyvaujant.

AB ,,Lietuvos draudimas“ teismui pateiktame ieškinyje nurodė, kad 2012-04-06 buvo užlieti ieškovo apdrausti butai Nr. 46 ir 42, (duomenys neskelbtini), iš virš jų esančių patalpų – buto Nr. 58, kuris nuosavybės teise priklauso atsakovei R. M.. Dėl ieškovo apdraustų butų užliejimo, būtų savininkams buvo išmokėta 3073,00 Lt draudimo išmoka (2404,00 Lt už bute Nr. 46 padarytą žalą - draudėjai V. Š. ir 699,00 Lt už bute Nr. 42 padarytą žalą - draudėjui A. B.). Ieškovas teigia, kad užliejimo aplinkybes, žalos padarymo kaltininką, padarytos žalos dydį bei žalos atlyginimo faktą patvirtina ieškovo pateikiamas turto sunaikinimo sugadinimo aktas, turto sunaikinimo sugadinimo aktų priedai, lokalinės sąmatos, draudimo išmokos apskaičiavimai, pranešimai apie nuostolių atlyginimą, sąskaitų išrašai, patvirtinantys žalų apmokėjimą, UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis" paaiškinimai. Ieškovo teigimu, atsakovė rūpestingai ir atidžiai neprižiūrėjo jai priklausančio turto, t.y. buto Nr. 58 ir jame esančių santechnikos įrenginių, nesiėmė veiksmų, kad būtų išvengta žemiau esančių patalpų užliejimo, t.y. pažeidė bendrą pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai, dėl ko buvo padaryta žala draudėjų turtui. Ieškovas teigia, kad išmokėjęs draudimo išmoką įgijo regreso teisę į žalos atlyginimą iš atsakovės. Nurodė, kad atsakovei 2012-06-15 ir 2012-10-10 siuntė pretenzijas dėl padarytos žalos atlyginimo, tačiau atsakovė pateiktų reikalavimų neįvykdė ir 2012-07-20 pateikė ieškovui nepagrįstą raštą, kuriuo reikalaujamą sumą atlyginti atsisakė. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, ieškovas prašo išieškoti draudiminio įvykio metu išmokėtą 3073,00 Lt draudimo išmoką iš atsakovės R. M..

Atsiliepimas

Atsakovė pateiktu atsiliepimu į ieškinį ir teismo posėdžio metu duotais parodymais su pateiktu ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Teismo posėdžio metu atsakovė ir jos atstovas nurodė, kad įvykis, kai buvo užlieti butai Nr. 46 ir 42 įvyko 2012-04-06. Jai nuosavybės teise priklausančiame bute, adresu Trakų g. 23-58, Elektrėnuose, kur šiuo metu gyvena atsakovės motina, trūko šalto vandens įvesties ventilis, įmontuotas bute 2006 m., esantis buto tualete, dėl ko išsiliejęs vanduo užliejo jos butą, bei butus Nr. 42 ir 46, esančius pirmame ir antrame pastato aukšte. Atsakovė nurodė, kad butas buvo užlietas naktį, apie 01.00 val., kai gavusi iš savo motinos skambutį, iš karto su vyru išskubėjo šalinti avarijos padarinių. Nurodė, kad apie įvykį pranešė UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“, kurio atsiųstas santechnikas užsuko vandenį visame name, tam kad pro trūkusį ventilį netekėtų daugiau vandens. Atsakovė taip pat nurodė, kad iš ryto atvykę du UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“ santechnikai jos bute pakeitė trūkusį ventilį ir atsakovei nurodė, kad dėl įvykusios avarijos atsakovė nėra kalta, kadangi šalto vandens ventilis trūko dėl gamyklinio broko. Atsakovė teigė, kad jos mama, kuri gyvena bute, kuriame įvyko avarija, kreipėsi į aplietų butų kaimynus su tikslu sužinoti ar jiems įvykio metu buvo padaryta žala, tačiau kaimynai pretenzijų dėl žalos atlyginimo atsakovei nereiškė. Taip pat atsakovė teigė, kad UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“ atsakovei patvirtino, kad butas buvo užlietas dėl ventilio, kuris turėjo užslėptą gamyklinį broką, trūkimo. Atsakovės teigimu, ji pati ventilio pakeiti negalėjo, tai galėjo padaryti tik santechnikai. Ventilis buvo įmontuotas šalia vandens skaitliukų. Atsakovės teigimu, UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“ santechnikai skaitliukus jos bute keitė 2010 m., kadangi ventilis yra įmontuotas priešais vandens skaitliukus, santechnikai turėjo matyti ar jis buvo tinkamas naudoti, vėliau ventilis keistas nebuvo, pro jį vanduo nelašėjo, o 2012-04-06 trūko dėl gamyklinio broko, kurio atsakovė pastebėti negalėjo, todėl atsakovė už žalą atsakyti neturėtų.

Atsakovė taip pat nurodė, kad iš AB ,,Lietuvos draudimas“ gavo pretenzijas su reikalavimu atlyginti padarytą žalą, tačiau teigė nesutikusi mokėti nurodytų sumų, kadangi negavo jokių padarytos žalos dydį pagrindžiančių dokumentų, fotonuotraukų su užfiksuota žala, kitų žalos buvimą patvirtinančių dokumentų.

Atsakovės atstovas prašė ieškinį atmesti.

Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas atsakovės sutuoktinis A. M. patvirtino atsakovės teismo metu išsakytą poziciją ir nurodė, kad butas buvo aplietas dėl prastos kokybės ventilio, turėjusio gamyklinį broką, trūkimo, todėl atsakovė neturėtų atsakyti už atsiradusią žalą.

Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta V. Š. patvirtino, kad 2012-04-06 buvo aplietas jos butas, dėl ko liudytoja kreipėsi į draudimą, prašydama atlyginti jai padarytą žalą. Nurodė žinanti, kad butas buvo užlietas iš penktame aukšte esančio buto, girdėjo, kad jame kažkas trūko, tačiau tikslių įvykio aplinkybių nurodė nežinanti.

Teismo posėdžio metu liudytojas A. B. patvirtino, kad jo butas buvo aplietas iš penktame aukšte esančių patalpų, t.y. atsakovei priklausančio buto, ko pasekoje jam buvo išmokėta draudiminė išmoka.

Teismo posėdžio metu liudytojas E. I. parodė, kad UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“ dirba santechniku aštuntus metus. Nurodė, kad 58 bute, adresu (duomenys neskelbtini), 2012-04-06 buvo aplietas butas. Jis patvirtino, kad butas buvo aplietas dėl trūkusio ventilio, kuris buvo įmontuotas tualete. Minėtą ventilį jis su kolega pakeitė. Liudytojas patvirtino, kad ventilis trūko dėl gamyklinio broko. E. I. teigimu, aplinkybę, jog ventilis gali trūkti galima būtų pastebėti, jei iš ventilio pradėtų lašėti vanduo - kadangi ventilis atsakovės bute trūko naktį ir trūkimas buvo staigus, buto savininkai negalėjo pastebėti, kad ventilis yra nekokybiškas ir jį reiktų keisti. E. I. patvirtino, kad ant trūkusio ventilio nebuvo ženklų, kad jo savininkai jį tyčia būtų sugadinę.

Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas P. S. davė parodymus iš esmės analogiškus liudytojo E. I. parodymams. Papildomai nurodė, kas ventiliai montuojami ilgalaikiam naudojimui ir keičiami labai retai. Ventilis, įmontuotas atsakovės bute buvo apžiūrėtas 2010 m. UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“ santechnikams keičiant vandens skaitliukus. Taip pat nurodė, kad trūkusio ventilio metalas buvo plonesnis nei įprastai, todėl ventilis turėjo gamyklinį broką.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad 2012-04-06, dėl bute Nr. 58, adresu (duomenys neskelbtini) tualete įmontuoto šalto vandens įvesties ventilio trūkimo, buvo užlieti butai Nr. 42 ir Nr. 46, kurių savininkams kreipusis į draudimą, ieškovas AB ,,Lietuvos draudimas" išmokėjo 3073,00 Lt draudimo išmoką. Ieškovas, vadovaudamasis LR CK 6.1015 str. 1 d. kreipėsi į atsakovę dėl minėtos sumos atlyginimo, tačiau atsakovei neįvykdžius ieškovo prašymo atlyginti 3073,00 Lt žalą, ieškovas kreipėsi dėl šios sumos išieškojimo iš R. M. teismine tvarka.

Byloje esantis būsto draudimo liudijimas Nr. 95456892 ir būsto draudimo liudijimas Nr. 4477917, patvirtina, kad butai adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) buvo apdrausti būsto draudimu. (b.l. 5-8). AB ,,Lietuvos draudimas“ 2012-04-11 turto sunaikinimo ir sugadinimo aktas patvirtina, kad 2012-04-06, dėl užpylimo iš penkto aukšto buvo sugadintas turtas esantis Trakų g. 23 namo pirmame aukšte, bute Nr. 42. (b.l. 9-11). Atsižvelgiant į turto sugadinimo akte nurodytus duomenis, draudėjui buvo paskaičiuota ir išmokėta 669,00 Lt draudimo išmoka (b.l. 13-14). Byloje taip pat esantis AB ,,Lietuvos draudimas“ 2012-04-10 turto sunaikinimo, sugadinimo aktas, patvirtina, kad dėl užpylimo iš penkto aukšto, tikėtina iš 58 buto, buvo sugadintas bute, adresu Trakų g. 23-46, Elektrėnuose, esantis turtas. (b.l. 17-18). Dėl minėtų sugadinimų ieškovo buvo išmokėta 2404,00 Lt draudimo išmoka. (b.l. 23-24).

Byloje esančios 2012-06-15 m., 2012-10-10 m. (b.l. 28-29), pretenzijos patvirtina, kad ieškovas kreipėsi į atsakovę dėl 3073,00 žalos atlyginimo, tačiau atsakovė 2012-07-20 raštu atsisakė vykdyti ieškovo reikalavimą sumokėti nurodytą sumą (b.l. 30).

Šiuo atveju, ieškovas, pasinaudodamas CK 6.1015 str. nuostatomis, reikalauja atsakovės atlyginti padarytą turtinę žalą. Minėto straipsnio 1 d. numatyta, kad draudikui išmokėjusiam draudimo išmoką pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens.

Bylos duomenimis nustatyta, kad abi šalys neginčija fakto, kad patalpos buvo užlietos būtent dėl atsakovės nuosavybės teise valdomame bute įtaisyto šalto vandens įvesties ventilio trūkimo, tačiau, atsakovės teigimu, ji tinkamai prižiūrėjo jos bute esančią santechninę įrangą, ventilis trūko dėl gamybinio broko, dėl ko atsakomybė jai neturėtų atsirasti.

Teismas sutinka su ieškovo išsakyta pozicija, kad būtent ieškovei tenka pareiga tinkamai ir rūpestingai rūpintis savo turtu, tokiu būdu, kad būtų išvengta žalos padarymo tretiesiems asmenims. Byloje esančiais duomenimis patvirtinta, kad šalto vandens ventilis atsakovės bute buvo įtaisytas 2006 m. UAB ,,Elektrėnų komunalinio ūkis“ darbuotojų, atsakovei už ventilį sumokėjus, tai pat apmokėjus už jo įmontavimo darbus. (b.l. 149-150) Taigi santechnikos įrenginiui – ventiliui, nuosavybės teisę priklausančiam ir valdomam atsakovės, būtent atsakovė turėjo pareigą rūpintis tinkama jo būkle ir tinkamumu naudoti, o pastebėjusi, kad ventilis yra netinkamos kokybės, gali trūkti arba kitu būdu padaryti žalos, atsakovė turėjo kreiptis dėl ventilio pakeitimo kitu, tinkamu naudoti.

LR CK 6.266 str. 1 d., numatyta, kad civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės tada, kai žala padaryta dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriovimo ar dėl kitokių jų trūkumų ir tik už tokiu būdu padarytą žalą pastato savininkas (valdytojas) atsako be kaltės. Šiuo atveju žala atsirado, tai yra namo, adresu (duomenys neskelbtini), 42 ir 46 butai buvo aplieti būtent dėl įrenginio – šalto vandens įvesties ventilio, esančio atsakovei nuosavybės teise priklausančiame bute, trūkimo. Bylos duomenimis, ventilis atsakovės buvo įsigytas ir įmontuotas 2006 m. (b.l. 149-150) Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, atsakomybė už padarytą žalą atsakovei atsiranda be kaltės.

Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant civilinės atsakomybės klausimą turto sugadinimo atveju (kai įtariama, kad butas užpilamas vandeniu iš viršuje esančių patalpų), yra išaiškinta, kad yra būtina nustatyti tris civilinės atsakomybės sąlygas: žalą, neteisėtus atsakovo veiksmus ir priežastinį ryšį tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ir padarytos žalos. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gegužės 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje M. K. ir kt. v. G. N. ir kt., bylos Nr. 3K-3-299/2008).

Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktikoje pažymėta, kad būtina civilinės atsakomybės sąlyga yra atsakovo neteisėti veiksmai ir priežastinis ryšys tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ir padarytos žalos. Turto sugadinimo atveju (kai įtariama, kad butas užpilamas vandeniu iš viršuje esančių patalpų) asmens neteisėti veiksmai turi būti suprantami kaip viršuje esančių patalpų savininko nesugebėjimas naudotis savo turtu taip, kad nebūtų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisėti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtą poveikis iš atsakovo valdomo buto, o ne iš kitų šaltinių. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gegužės 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje M. K. ir kt. v. G. N. ir kt., bylos Nr. 3K-3-299/2008).

Teismui nagrinėjamoje byloje konstatavus, kad turtui padaryta žala buvo būtent dėl butų užpylimo vandeniu iš viršuje esančiose patalpose, atsakovei R. M. priklausančio šalto vandens įvesties ventilio trūkimo, atsakovės deliktinė atsakomybė atlyginti padarytą žalą kiltų tik tuo atveju, jei būtų nustatyti atsakovės neteisėti veiksmai.

Atsakovė nurodė, kad šalto vandens įvesties ventilis trūko dėl gamyklinio broko, nakties metu. Atsakovės teigimu, nurodytas ventilis nelašėjo, nebuvo jokių požymių, rodančių jo trūkimo tikimybę. Šias aplinkybes patvirtino liudytojas A. M.. Aplinkybę, kad trūkęs ventilis turėjo gamyklinį broką, patvirtina UAB ,,Elektrėnų komunalinis ūkis“ 2012-04-24 raštas Nr. IS-228 ,,Dėl (duomenys neskelbtini), buto apliejimo“, kuriame nurodoma, kad ,,ventilis trūko dėl užslėpto gamyklinio broko“ (b.l. 32).

Aplinkybę, kad trūkęs ventilis buvo netinkamos kokybės, patvirtino ir teismo metu apklausti liudytojai E. I. ir P. S.. Liudytojai nurodė, kad trūkęs ventilis buvo neįprastai plono metalo. Taip pat liudytojai patvirtino, kad ventiliai butuose yra montuojami ilgalaikiam naudojimui ir keičiami tik itin retais atvejais, pavyzdžiui pastebėjus, kad pro ventilį pradėjo lašėti vanduo. Liudytojai taip pat patvirtino, kad kadangi ventilis atsakovei priklausančiame bute trūko nakties metu ir trūkimas buvo staigus, ventilio savininkai negalėjo išvengti avarijos ir veikdami rūpestingai ir atidžiai, kokiu nors būdu išvengti žalos atsiradimo. Bylos medžiagoje nėra duomenų, liudijančių, kad atsakovė su bute esančiais santechnikos įrenginiais elgtųsi netvarkingai ar nerūpestingai, jie tyčia būtų gadinami. Taip pat pažymėtina tai, kad atsakovės rūpestingą elgesį su savo turtu patvirtina jos veiksmai trūkus ventiliui ir užliejus tiek savo, tiek žemiau esančias patalpas - atsakovė iš karto pranešė apie įvykusį incidentą, stengėsi išvengti žalos bei sustabdyti vandens pratekėjimą. Teismo vertinimu, atsakovė, neturėdama specialių žinių apie santechnikos įrenginius, negalėjo pastebėt, kad jos bute įmontuotas ventilis turi gamyklinį broką, tuo labiau, kadangi ventilis trūko staiga ir prieš tai nelašėjo, atsakovė negalėjo numatyti, kad ventilį būtina keisti. Taip pat teismas pažymi, kad tos aplinkybės, kad ventilis turi gamyklinį broką, nebuvo pastebėję jį montavę santechnikai 2006 m., taip pat santechnikai, 2010 m. atsakovės bute keitę vandens skaitliukus.

Teismas, atsižvelgdamas į nurodytą teismų praktiką bei vadovaudamasis LR CK 6.246 str. 1 d., 6.266 str. 1 d, taip byloje esančiais duomenimis bei teismo posėdžio metų liudytojais apklaustų asmenų parodymais, daro išvadą, kad byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad atsakovė atliko neteisėtus veiksmus, dėl kurių atsirado žala – t.y. buvo aplietos pastate žemiau esančios patalpos. Byloje ištirtų įrodymų visetas patvirtina, kad atsakovė atidžiai ir rūpestingai prižiūrėjo jai priklausantį turtą. Teismui konstatavus, kad nėra būtinos atsakovės civilinei atsakomybei atsirasti sąlygos, t.y. neteisėtų veiksmų, nagrinėjamoje byloje nepasireiškusių nei veikimu, nei atsakovės neveikimu, atsakovei civilinė atsakomybė neatsiranda, dėl ko ieškovo reikalavimas atsakovei atlyginti turtinę žalą regreso tvarka yra atmestinas kaip nepagrįstas.

LR CPK 96 str. 2 d. numatyta, kad jeigu ieškinys atmestas, bylinėjimosi išlaidos išieškomos į valstybės biudžetą iš ieškovo, kuris nuo bylinėjimosi išlaidų neatleistas. Atsakovei, 2014-03-17 Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu Nr. (1.7.)S-902 dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo, buvo nuspręsta teikti antrinę teisinė pagalbą ir ją 100 procentų atleisti nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo. (b.l. 44) Byloje esanti Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų patvirtina, kad antrinės teisinės pagalbos teikimo R. M. išlaidos sudaro 655,60 Lt. Vadovaujantis LR CPK 96 str. 2 d. 655,60 Lt bylinėjimosi išlaidų suma priteistina iš ieškovo AB ,,Lietuvos draudimas“ valstybės naudai.

Vadovaujantis LR CPK 96 str. 2 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, iš ieškovo valstybės naudai priteistina 31,92 Lt bylinėjimosi išlaidų, susijusių procesinių dokumentų siuntimu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 96, 98, 259, 260, 270 str., teismas

nusprendžia:

ieškinį atmesti.

Priteisti iš ieškovo AB ,,Lietuvos draudimas“ 655,60 Lt (189,87 EUR) bylinėjimosi išlaidų už antrinės teisinės pagalbos teikimą, valstybei.

Priteisti iš ieškovo AB ,,Lietuvos draudimas“ 31,92 Lt (9,24 EUR) bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Česlava Malinovska