Kauno apylinkės teismo nutartis

2019-10-23 · Civilinė byla Nr. e2-16142-886/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-10-23
Bylos Nr.
e2-16142-886/2019
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-09187-2019-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laima Kriaučiūnaitė
Ieškovas
T. Ž., L. Ž.
Atsakovas
akcinei bendrovei „Kauno tiltai“
Trečiasis asmuo
ADB „Gjensidige“, akcinei bendrovei „Energijos skirstymo operatorius“
Advokatai
Giedrė Martinėnaitė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-16142-886/2019Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09187-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. spalio 23 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Laima Kriaučiūnaitė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų T. Ž. ir L. Ž. ieškinį atsakovei akcinei bendrovei „Kauno tiltai“, tretiesiems asmenims ADB „Gjensidige“, akcinei bendrovei „Energijos skirstymo operatorius“ dėl žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai T. Ž. ir L. Ž. ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės AB „Kauno tiltai“ 2493,31 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovė AB „Kauno tiltai“ ir trečiasis asmuo ADB „Gjensidige“ atsiliepimuose prašė ieškinį atmesti. Pasirengimas bylos nagrinėjimui vyko paruošiamaisiais dokumentais. Ieškovai pateikė dubliką, atsakovė ir trečiasis asmuo - triplikus.

Šalys 2019 m. spalio 22 d. sudarė taikos sutartį, prašo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas, taikos sutartis tvirtinama, civilinė byla nutraukiama.

Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalimi, taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalyje numatyta šalių teisė baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje. Šalys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės. Įvertinus šalių taikos sutarties turinį, byloje esančius rašytinius įrodymus, daroma išvada, kad taikos sutarties sudarymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, šalių ar kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia, todėl taikos sutartis tvirtinama ir byla nutraukiama (CPK 42 straipsnio 1 ir 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).

Šalims išaiškinama, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį (137 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, suinteresuota šalis gali kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo (CPK 646 straipsnio 3 dalis).

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių nepriteisiamos, nes jos neviršija minimalios trijų Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteisimos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793)).

Ieškovus teisme atstovavo advokatė Giedrė Martinėnaitė, paskirta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – VGTPT) Kauno skyriaus 2018 m. lapkričio 23 d. ir 2019 m. sausio 16 d. sprendimais Nr. 2.1-(NTP-2)-18-T-4739-20312 ir Nr. 2.1-(NTP-2)-19-T-5939-849. Iš VGTPT Kauno skyriaus 2019 m. spalio 23 d. pažymos matyti, kad valstybės patirtas antrinės teisinės pagalbos išlaidas, teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą ieškovams, sudaro 230,75 Eur advokato darbo užmokesčio. Šalys taikiai išsprendė ginčą, nepradėjus bylos nagrinėjimo iš esmės. Teismas pažymi, kad šioje byloje nebuvo sprendžiamas nei atsakovės civilinės atsakomybės klausimas dėl ieškovų patirtos žalos, nebuvo tiriamos aplinkybės, susijusios nei su atsakovės civilinės atsakomybės draudimu ar draudiko pareiga išmokėti draudimo išmoką, nei su trečiojo asmens atsakomybe dėl to, ar pažeistas elektros kabelis buvo paklotas laikantis teisės aktų nustatytų reikalavimų. Nepradėjus įrodymų tyrimo stadijos, taikos sutartimi atsakovė sutiko gera valia sumokėti ieškovams vienkartinę kompensaciją, o ieškovai atsisakė visų ieškinio reikalavimų. Taigi esminiai civilinio proceso tikslai pasiekti: abipusių nuolaidų ir kompromisų būdu ieškovų interesai apginti, tarp ginčo šalių atkurta teisinė taika (CPK 2 straipsnis). Esant šioms aplinkybėms ir atsižvelgus į tai, kad abiems šalims bendradarbiaujant ir siekiant ginčą išspręsti minimaliomis sąnaudomis, tarp šalių atkurta teisinė taika ir užkirstas kelias kilti teisminiams ginčams ateityje, bylinėjimosi išlaidos iš atsakovės valstybei nepriteisiamos (CPK 96 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 straipsniu, 96 straipsniu, 140 straipsnio 1 dalimi, 290–291 straipsniais,

nutaria:

patvirtinti 2019 m. spalio 22 d. taikos sutartį, sudarytą ieškovų T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančių (duomenys neskelbtini) Kauno r., (toliau – ir Ieškovai) su atsakove akcine bendrove „Kauno tiltai“, juridinio asmens kodas 133729589, buveinės adresas Ateities pl. 46, LT-52502 Kaunas, (toliau – ir Atsakovė) civilinėje byloje Nr. e2-16142-886/2019 žalos atlyginimo, tokiomis sąlygomis:

1. Šalys susitaria civilinę bylą Nr. e2-16142-886/2019 dėl turtinės žalos atlyginimo, nagrinėjamą Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose, užbaigti Taikos sutartimi ir taip galutinai išspręsti tarp Šalių kilusį ginčą.

2. Šalys susitaria, kad situaciją, kai 2018 m. gegužės 2 d. Atsakovės darbuotojai, atlikdami (duomenys neskelbtini) rekonstravimo darbus, pažeidė elektros kabelį ir dėl susidariusios per didelės elektros įtampos perdegė Ieškovų namuose, (duomenys neskelbtini) buvusi buitinė technika ir elektros prietaisai, vertina kaip išskirtinę dėl įvykio aplinkybių ir kilusių pasekmių.

3. Atsižvelgdama į tai, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnį taikos sutartimi Šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, kas užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, Atsakovė sutinka Ieškovams sumokėti vienkartinę kompensaciją 1600 Eur (vieno tūkstančių šešių šimtų eurų) dydžio kompensaciją.

4. Atsakovė įsipareigoja per 20 (dvidešimt) dienų nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos sumokėti 3 punkte nurodytą sumą į Ieškovų pateiktą atsiskaitomąją sąskaitą.

5. Ieškovai atsisako visų savo reikalavimų civilinėje byloje Nr. e2-16142-886/2019, tame tarpe: 1) priteisti iš Atsakovės 2493,31 Eur turtinės žalos atlyginimo, 2) priteisti iš Atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 3) priteisti iš Atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

6. Šalys pareiškia, kad nereikalauja viena iš kitos atlyginti patirtų bylinėjimosi išlaidų, įskaitant Šalių atstovavimo išlaidas.

7. Atsakovei įvykdžius šia Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, numatytus šios sutarties 4 punkte, Ieškovai neturės jokių pretenzijų ir reikalavimų, įskaitant ir galinčius atsirasti ateityje, susijusių su šios Taikos sutarties 2 punkte nurodytu įvykiu.

8. Ieškovai pareiškia, kad jokie tretieji asmenys neturi ir neturės jokių pretenzijų dėl šios Taikos sutarties 2 punkte nurodyto įvykio Ieškovams sukeltos turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo.

9. Atsakovei laiku neįvykdžius šios Taikos sutarties 4 punkte prisiimto įsipareigojimo, Ieškovai turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo neįvykdytos Taikos sutarties dalyje ir pateikti jį antstoliui.

10. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).

11. Šalys pareiškia ir garantuoja, kad Taikos sutartis atitinka Šalių interesus, yra parengta vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais, nepažeidžia Šalių ir joms žinomų trečiųjų asmenų interesų, taip pat viešųjų interesų.

12. Taikos sutartimi Šalys tarpusavio nuolaidomis sprendžia kilusį teisminį ginčą, todėl bet kokie Taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų ir suderėtų sąlygų faktai negali būti panaudoti kituose ginčuose.

13. Sutartis sudaroma trimis egzemplioriais, po vieną sutarties Šalims ir vienas – Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams.

14. Šalys prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį rašytinio proceso tvarka.

Civilinę bylą Nr. e2-16142-886/2019 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-09187-2019-7) nutraukti.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Laima Kriaučiūnaitė