Panevėžio apygardos teismo nutartis

2016-01-28 · Byla Nr. ATP-43-185/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-01-28
Bylos Nr.
ATP-43-185/2016
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Pranas Šimkus
Pažeidėjas
S. G.
Kategorijos
  • 3.26.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. teisės pažeidimo byla Nr. ATP-43-185/2016
Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00811-2014-0 Procesinio sprendimo kategorija 3.26.1.
(S)PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. sausio 28 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Pranas Šimkus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patrauktos S. G. apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 16 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Skundžiamu nutarimu S. G. pripažinta kalta padariusi teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 3 d., ir jai skirta 1158 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams už tai, kad 2014-11-29 00.41 val. kelyje (duomenys neskelbtini), Biržų r., ties (duomenys neskelbtini) karjeru, vairavo automobilį „Audi 80 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdama neblaivi (nustatytas lengvas – 0,71 promilės girtumas), vairuodama atbuline eiga atsitrenkė į iš paskos jai važiavusį ir stabdžiusį automobilį. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonės. Taip ji pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KERT) 14 ir 114 p. reikalavimus.

Administracinio teisės pažeidimo byla pagal ATPK 126 str. 1 d. ir 130 str. 1 d. S. G. nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 str. 1 p.).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu S. G. prašo panaikinti Biržų rajono apylinkės teismo 2015-11-16 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad nutarimas dėl jos nubaudimo pagal ATPK 127 str. 3 d. yra neteisėtas ir nepagrįstas dėl netinkamai pritaikytos materialinės bei procesinės teisės normų. Teigia, jog viso proceso metu sutiko, jog automobilį vairavo neblaivi. Tačiau nesutinka su tuo, jog ji kalta dėl eismo įvykio sukėlimo, nes teismo nutarime nurodytų veiksmų (važiavimo atbuline eiga) neatliko, byloje nėra surinkta neginčijamų jos kaltės įrodymų, ji nubausta remiantis vien tik prielaidomis. Teismas tiek jos, tiek kartu su ja važiavusių liudytojų T. Z., A. U. parodymus atmetė kaip nenuoseklius, tačiau su tokiomis teismo išvadomis nesutinka, nes tiek ji, tiek liudytojai visada nuosekliai teigė, jog pravažiavusi posūkį į karjerą ji sustabdė automobilį, ketindama apsisukti, ir tuo metu į jos automobilio galą atsitrenkė S. M. vairuojamas automobilis. Viskas įvyko labai greitai, todėl konkrečiai teigti, ar susidūrimo metu jos automobilis jau buvo visiškai sustojęs ar dar kažkiek judėjo į priekį, yra sudėtinga. Tačiau tiek ji, tiek abu liudytojai nuosekliai teigė, jog smūgis į jos automobilio galą buvo jai stabdant, atbuline eiga ji nevažiavo, viskas įvyko labai greitai, ji neturėjo galimybės spėti sustabdyti savo automobilį ir po to dar pradėti važiuoti atgal. Nurodo, kad apylinkės teismas visiškai nepagrįstai rėmėsi S. M. parodymais, nes jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir 2014-12-02 nutarimu jis buvo pripažintas kaltu dėl šio eismo įvykio sukėlimo. Todėl jis, siekdamas pats išvengti administracinės atsakomybės, duoda ne objektyvius, o save pateisinančius įrodymus. Taip pat kaip objektyvūs negali būti vertinami kartu su juo važiavusių liudytojų J. N. ir V. S. parodymai, nes jos akivaizdžiai siekia jam (S. M.) padėti. Nors teismas nurodė, jog jos kaltė įrodyta A. A., A. U. parodymais, tačiau su tuo taip pat nesutinka, nes A. A. nurodė, jog jis nieko nematė, kadangi žiūrėjo į telefoną, o A. U. patvirtina jos nurodytas įvykio aplinkybes. Teismas nurodė, kad jos kaltę patvirtina ir ekspertizės aktas bei ją atlikusio eksperto L. A. paaiškinimai. Tačiau akte nurodyta eksperto išvada, jog jos vairuojamas automobilis važiavo atbuline eiga, yra tik tikėtina, ji paremta ne objektyviais paskaičiavimais, bet darant prielaidas, todėl, akivaizdu, jog tokia išvada nėra pagrindo remtis, nes asmens kaltė negali būti grindžiama prielaidomis. Teisme apklaustas policijos pareigūnas O. Č. taip pat parodė, jog „neįtikėtina, kad automobilis atbuline eiga galėjo važiuoti tiek, kad taip sugadintų kito automobilio priekį. Tikėtina, kad automobilis įvažiavo į galą, nes smūgis buvo tikrai nemažas“. Kad smūgis buvo stiprus patvirtina ir ta aplinkybė, jog jos automobilyje iš savo vietos iškrito magnetola. Mano, jog taip pat svarbi aplinkybė, kurią nurodė liudytoja J. N., yra tai, jog važiuojant atstumas tarp automobilių buvo 50-70 metrų. Mano, kad visos šios aplinkybės yra svarbios nustatant eismo įvykio mechanizmą. Iš liudytojų parodymų, rašytinės bylos medžiagos matyti, kad jos ir S. M. vairuojami automobiliai važiavo kartu, vienas paskui kitą, apie 70 km/h greičiu. Atstumas tarp automobilių buvo nedidelis – apie 50-70 metrų, todėl automobiliams važiuojant tokiu atstumu ir greičiu, ji, pravažiavusi posūkį į karjerą, sustabdyti automobilio ir vėl pradėti važiuoti bei atsitrenki į iš paskos jai važiavusį automobilį tiesiog negalėjo. Atkreipia dėmesį ir į tai, kad jos automobilio greičių dėžė yra mechaninė. Tam, kad važiuodama į priekį galėtų perjungti pavarą atgal, pirmiausia turi sustabdyti automobilį. Ji automobilį vairuoja apie 4 metus, todėl neturi pakankamai didelės patirties, jog sustabdžiusi automobilį iš karto galėtų pradėti važiuoti atbuline eiga. Be to, atsižvelgiant į S. M., O. Č. parodymus, ji pradėjusi važiuoti turėjo pasiekti pakankamai didelį greitį. Esant pirmiau išdėstytoms aplinkybėms daro išvadą, jog ji pagal ATPK 127 str. 3 d. nubausta nepagrįstai, nesant objektyvių jos kaltės įrodymų. Apylinkės teismo nutarime nurodytas eismo įvykio mechanizmas yra nelogiškas, prieštarauja jos vairavimo patirčiai, galimybėms bei byloje surinktiems įrodymams.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariatas prašo apylinkės teismo nutarimo nekeisti. Mano, kad jis yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas atsižvelgus ir įvertinus visas reikšmingas byloje aplinkybes.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmetamas.

Kaip matyti iš pažeidėjos apeliacinio skundo, jame ginčijamas apylinkės teismo pateiktas įrodymų vertinimas ir padarytos išvados dėl jos kaltės padarius jai inkriminuotą ATPK 127 str. 3 d. numatytą teisės pažeidimą. Apeliantės įsitikinimu, byloje nėra surinkta neginčijamų jos kaltės įrodymų, ji nubausta remiantis vien tik prielaidomis.

Pažymėtina, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis – įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą administracinės teisės pažeidimą, visuma. Jei nėra bent vieno iš šių požymių, nėra ir administracinio teisės pažeidimo sudėties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).

Siekiant nustatyti teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti renkami įrodymai. Įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str. 1, 2 d.).

Be to, administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu (ATPK 257 str.). Iš šios teisės normos darytina išvada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinė nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą, pats ištyręs ir įvertinęs byloje esančius įrodymus, priešingai nei apeliaciniame skunde nurodo administracine tvarka nubausta S. G., konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, laikydamasis ATPK 257 str. įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė teisingą bei faktines bylos aplinkybes atitinkančią išvadą dėl apeliantės kaltės padarius jai inkriminuotą ATPK 127 str. 3 d. numatytą teisės pažeidimą. Apylinkės teismas skundžiamą nutarimą grindė byloje laikantis įstatymo reikalavimų surinktais ir teismo posėdžio metu patikrintais įrodymais, išanalizavęs kiekvieną iš jų atskirai bei įvertinęs jų visumą, nurodė, kuriais iš jų remiasi, o kuriuos atmeta, išdėstė ir tokio įrodymų vertinimo motyvus. Teismo išvados dėl apeliantės kaltės grindžiamos surinktų bei ištirtų įrodymų visuma, o ne prielaidomis, kaip tai nurodoma apeliaciniame skunde. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje pakanka įrodymų, patvirtinančių, jog S. G. padarė jai inkriminuotą ATPK 127 str. 3 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą. S. G. apeliaciniame skunde nėra jokių naujų argumentų, kurie sudarytų pagrindą abejoti skundžiamo procesinio sprendimo pagrįstumu ir teisėtumu, todėl aukštesnės instancijos teismas, neturėdamas pagrindo kitaip vertinti byloje esančių įrodymų ir daryti kitokias išvadas, nei padarė apylinkės teismas, visiškai pritaria apylinkės teismo sprendimo motyvams.

Pažeidėja pripažįsta, jog įvykio dieną neblaivi vairavo automobilį „Audi 80 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tačiau tvirtina jokio eismo įvykio nesukėlė. Pasak apeliantės, dėl kilusio eismo įvykio yra kaltas kito automobilio vairuotojas – S. M., kuris atsitrenkė į jos automobilio galinę dalį, ji pati jokia atbuline eiga nevažiavo ir į kitą jai iš paskos važiavusį automobilį neatsitrenkė. Tokia apeliantės pateikta įvykio versija vertinama kaip jos siekis išvengti atsakomybės, nes ją paneigia kitų byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma.

Nors byloje yra skirtingi asmenų parodymai dėl aptariamo eismo įvykio eigos ir jo kaltininko, tačiau aukštesniojo teismo vertinimu, apylinkės teismas pagrįstai nustatė, kad nagrinėjamu atveju būtent S. G. veiksmai buvo eismo įvykio kilimo priežastimi. Tokią išvadą apylinkės teismas pagrįstai padarė remdamasis liudytojų S. M., J. N. ir V. S. parodymais, kurie viso proceso metu nuosekliai tvirtino, kad važiavo kitame automobilyje paskui S. G. automobilį, ir matė, kaip užsidegė jos automobilio galiniai balti žibintai, o S. M. patvirtino matęs, kaip apeliantės automobilis važiavo atgal. Nors S. G. neigė važiavusi atgal, tačiau eismo įvykio vietoje buvę policijos pareigūnai patvirtino, kad jos automobilyje buvo įjungta atbulinė pavara, kas visiškai sutampa su pirmiau paminėtų liudytojų parodymais, jog degė S. G. automobilio galiniai žibintai ir jos automobilis važiavo atgal. Kad būtent automobilio „Audi 80 Avant“ vairuotojos S. G. veiksmai – pradėjo judėti atbuline eiga dar nepravažiavus iš paskos važiavusiam automobiliui – techniniu požiūriu buvo nepriimtini ir turėjo priežastinį ryšį šiam eismo įvykiui kilti, nurodoma ir Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertizės akto N. 11-948(15) išvadoje. Pažymėtina, kad ši išvada yra kategoriška, o ne tikėtina. Be to, šią išvadą teismo posėdyje patvirtino ir ekspertas L. A., kuris paaiškino, kad S. G. automobilis judėjo atbuline eiga dar nepravažiavus kitam automobiliui ir tai buvo priežastis eismo įvykiui kilti, todėl netikėti šia išvada nėra jokio pagrindo. Apeliantė nesutinka su jos ir kartu su ja automobilyje važiavusių liudytojų T. Z. ir A. U. parodymų vertinimu, teigdama, kad tiek ji, tiek ir liudytojai nuo pat pradžių nuosekliai teigė, jog jai stabdant automobilį į jos automobilio galą atsitrenkė kitas jai iš paskos važiavęs automobilis, ji jokia atbuline eiga nevažiavo. Tačiau kaip pagrįstai skundžiamame nutarime nurodė apylinkės teismas, pažeidėjos ir kartu su ja važiavusių liudytojų parodymai negali būti laikomi patikimais, nes dėl eismo įvykio aplinkybių nebuvo nuoseklūs. T. Z. parodė, kad smūgį pajuto automobiliui riedant į priekį, A. U. tvirtino, kad S. G., norėdama apsisukti, automobilį sustabdė ir po to buvo smūgis, o duodamas parodymus S. M. administracinio teisės pažeidimo byloje jis paaiškino, kad smūgis buvo jų automobiliui važiuojant. Pati S. G. paaiškino, kad automobilis buvo beveik sustojęs, kai pajuto smūgį, vėliau tikslino, kad buvo automobilį sustabdžiusi, nes norėjo apsisukti. Pažymėtina, kad ir apeliaciniame skunde S. G. negali tiksliai nurodyti, ar smūgio metu jos automobilis stovėjo ar dar kažkiek judėjo. Taigi atsižvelgus į pirmiau išdėstytus duomenis darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju apylinkės teismas, išsamiai, visapusiškai, objektyviai ištyręs, išanalizavęs bei įvertinęs byloje esančius įrodymus tiek atskirai vienus nuo kitų, tiek palyginęs tarpusavyje ir susiejęs juos į vientisą loginę grandinę, motyvuotai ir pagrįstai konstatavo, kad pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes aptariamo eismo įvykio kaltininkė yra būtent S. G., kuri vairuodama automobilį atbuline eiga atsitrenkė į jai iš paskos važiavusį S. M. vairuojamą automobilį. Aukštesniojo teismo vertinimu, nagrinėjamoje byloje yra pakankamai įrodymų, neginčytinai patvirtinančių S. G. kaltę dėl eismo įvykio sukėlimo, todėl darytina išvada, kad ji pagal ATPK 127 str. 3 d. nubausta pagrįstai, o jos apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai padarytų išvadų dėl jos kaltės nepaneigia.

Apibendrindamas aukštesnės instancijos teismas konstatuoja, kad faktinės įvykio aplinkybės byloje nustatytos teisingai, įrodymai surinkti ir įvertinti nepažeidžiant procesinių normų reikalavimų, o teismo išvados dėl S. G. kaltės padarius jai inkriminuotą teisės pažeidimą motyvuotos ir pagrįstos. Todėl naikinti ar keisti skundžiamą apylinkės teismo nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais apygardos teismas neturi pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Palikti Biržų rajono apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 16 d. nutarimą nepakeistą ir S. G. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis neskundžiama.

Teisėjas Pranas Šimkus