Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2007-01-11 · Civilinė byla Nr. 2S-147-524/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-01-11
Bylos Nr.
2S-147-524/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Erika Misiūnienė (pirm.), Danguolė Martinavičienė, Jonas Pesliakas
Ieškovas
AB banko „Hansabankas“
Atsakovas
D. D., L. D.
Kategorijos
  • 116.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja E. Misiūnienė Civilinė byla Nr. 2S-147-524/2007

Teisėjas G. Bastakys Procesinio sprendimo kategorija 116.10.1

(S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2007 m. sausio 11 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Erikos Misiūnienės, kolegijos teisėjų Danguolės Martinavičienės, Jono Pesliako, kolegijos posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka, išnagrinėjusi ieškovo AB banko „Hansabankas“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-11-07 nutarties civilinėje byloje, iškeltoje pagal ieškovo AB banko „Hansabankas“ ieškinį atsakovams D. D. ir L. D. dėl įsiskolinimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-09-22 preliminariu sprendimu (b. l. 22-23) ieškovo pareikštas ieškinys buvo patenkintas visiškai. Solidariai iš atsakovų D. D. ir L. D. ieškovo AB bankas „Hansabankas“ naudai buvo priteista: pagal vartojimo kredito sutartį 9818,52 Lt skolos, 13 procentų dydžio metinių palūkanų nuo negrąžintos 9367,28 Lt kredito sumos nuo 2006-09-13 iki viso kredito grąžinimo bankui dienos, ir 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme - 2006-09-19 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; pagal „Ego“ kortelės su kredito limitu sutartį 827,30 Lt skolos, 15 procentų dydžio metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito 420,84 Lt sumos nuo 2006-09-13 iki viso kredito grąžinimo bankui dienos ir 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme - 2006-09-19 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Iš kiekvieno atsakovo buvo priteista po 79,85 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo AB banko „Hansabankas“ naudai. Atsakovai buvo įpareigoti per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimą arba sprendimą priėmusiam teismui raštu pateikti motyvuotus prieštaravimus.

Klaipėdos miesto apylinkės teismui buvo pateiktas ieškovo prašymas (b. l. 29) ištaisyti rašymo apsirikimo klaidą. Nurodė, kad ieškinio reikalavimų dalyje buvo padaryta techninė klaida, t. y. klaidingai nurodyta suma, nuo kurios turėtų būti skaičiuojamos 15 procentų dydžio metinės palūkanos. Ieškinyje klaidingai nurodyta pinigų suma, nuo kurios ieškovas prašo priteisti 15 procentų metinių palūkanų, nes vietoje 420,84 Lt negrąžintos kredito sumos turėjo būti nurodyta 820,84 Lt suma.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-11-07 nutartimi (b. l. 30) ieškovo prašymas dėl rašymo apsirikimo klaidos ištaisymo buvo atmestas. Teismas nurodė, kad, be kitų ieškinio reikalavimų, ieškovas prašė priteisti 15 procentų metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito 420,84 Lt sumos, todėl teismas, tenkindamas pareikštą ieškinį ir priimdamas 2006 m. rugsėjo 22 d. preliminarų sprendimą, 15 procentų metinių palūkanų priteisė nuo ieškinyje nurodytos sumos. Sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikštų reikalavimų, išskyrus CPK numatytus atvejus (CPK 265 str. 2 d.), todėl teismas negalėjo išeiti už ieškinio reikalavimo ribų ir priteisti 15 procentų dydžio metines palūkanas nuo didesnės sumos nei prašė ieškovas. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 22 d. preliminarus sprendimas buvo išsiųstas atsakovams, atsakovai prieštaravimų nepateikė, todėl preliminarus sprendimas įsiteisėjo. Be to, dokumentiniame procese negalima pakeisti ieškinio dalyko ir pagrindo, padidinti ieškinio reikalavimus bei pareikšti priešieškinį (CPK 430 str. 4 d.). Remdamasis nurodytomis aplinkybėmis, teismas nusprendė, kad nėra pagrindo tenkinti ieškovo prašymo dėl klaidos ištaisymo.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu (b. l. 33-34) ieškovas AB bankas „Hansabankas“ prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-11-07 nutartį ir perduoti klausimą dėl klaidos ištaisymo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo arba išspręsti klausimą dėl klaidos ištaisymo iš esmės. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, nes apelianto teisės yra apribotos be teisėto pagrindo. Atskirajame skunde akcentuojama tai, jog ieškovo pateiktas prašymas dėl klaidos ištaisymo nekeičia sprendimo esmės, tai neturėtų būti traktuojama kaip išėjimas už ieškinio reikalavimų ribų. Apelianto manymu, jis turi teisę į rašymo apsirikimo ištaisymą, nes ieškinyje prašė priteisti 15 procentų metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito sumos. Ieškinio 10 priede nurodyta, kas sudaro 827,30 Lt skolos dydį, t. y. 820,84 Lt negrąžinto kredito suma ir 6,46 Lt nesumokėtų palūkanų, todėl 420,84 Lt suma pirmosios instancijos teismui turėjo sukelti abejonių, ir tai turėtų būti vertinama kaip rašymo apsirikimas, nes aiškia aritmetine klaida laikomas skaičiavimo suklydimas, padarytas atliekant aritmetinius veiksmus.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į atskirąjį skundą CPK 318, 338 straipsnių nustatyta tvarka negauta.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Nagrinėjamos bylos kontekste yra aktualus civiliniame procese galiojantis dispozityvumo principas, jis numato, kad šalys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis. Be kita ko, tai reiškia ir tai, kad ieškinio reikalavimus, jų apimtį nurodo ieškovas, ir tik įstatymo nustatytais atvejais teismas turi teisę peržengti pareikšto ieškinio reikalavimus. CPK 265 straipsnio 2 dalyje numatyta dispozityvumo principo išimtis siejama su viešojo intereso, prioritetiniu silpnesnės proceso šalies teisių ir teisėtų interesų gynimu. Nagrinėjama byla nepatenka į tų bylų, kuriuose teismui būtų leidžiama peržengti pareikšto ieškinio reikalavimus, sąrašą. Iš ieškinio matyti, kad ieškovas, be kita ko, prašė solidariai iš atsakovų priteisti 15 procentų metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito 420,84 Lt sumos (b. l. 5). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad ieškovo prašymo, susijusio su rašymo apsirikimo, kaip teigia ieškovas, ištaisymu, tenkinimas reikštų ieškinio reikalavimų padidinimą, nes ieškinyje prašoma priteisti 15 procentų palūkanų nuo 420,84 Lt, o ne nuo 820,84 Lt sumos. Nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad ieškinyje padaryto rašymo apsirikimas nėra galimas ir dėl to, kad dokumentinio proceso nuostatos draudžia pakeisti ieškinio dalyką ir pagrindą, padidinti ieškinio reikalavimus bei pareikšti priešieškinį (CPK 430 str. 4 d.).

Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovams buvo nusiųstas ir įteiktas (b. l. 24-27) Klaipėdos apygardos teismo 2006-09-22 preliminarus sprendimas, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta, jog ieškovui iš atsakovų solidariai priteista 15 procentų dydžio metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito 420,84 Lt sumos nuo 2006-09-13 iki viso kredito grąžinimo bankui dienos. Atsakovams įstatymo nustatytu terminu nepareiškus motyvuotų prieštaravimų dėl minėto preliminaraus sprendimo, jis įsiteisėjo. Tuo atveju, jei būtų patenkintas ieškovo prašymas dėl rašymo apsirikimo ištaisymo, nebūtų žinoma atsakovų pozicija dėl padidintų ieškinio reikalavimų, kuriuos sąlygotų ieškovo prašymo dėl ieškinyje padaryto rašymo apsirikimo ištaisymo patenkinimas.

Paminėtais motyvais pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino teisės normas, todėl priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą nutartį (CPK 328 str., 338 str.), kurios atskirojo skundo motyvais keisti ir naikinti nėra teisinio pagrindo (CPK 337 str. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335-337 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-11-07 nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Erika MisiūnienėKolegijos teisėjai Danguolė MartinavičienėJonas Pesliakas