- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-12-03
- Bylos Nr.
- 2-58-623/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marijonas Greičius
- Atsakovas
- L. R., Nacionalines žemes tarnybos prie Žemes ukio ministerijos, Vilniaus apskrities viršininko administracijai, J. V.
- Ieškovas
- Vilniaus apygardos vyriausiojo
- Kategorijos
- 21.4.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
atsakovo Nacionalines žemes tarnybos prie Žemes ukio ministerijos atstovei Irenai Zaliauskienei,
viešame teismo posedyje išnagrinejes civiline byla pagal ieškovo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginancio viešaji interesa, ieškini atsakovams Vilniaus apskrities viršininko administracijai (teisiu peremeja – Nacionaline žemes tarnyba prie Žemes ukio ministerijos), J. V. , L. R. , tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankišku reikalavimu, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Traku rajono 2-ojo notaru biuro notare D. A. , del Vilniaus apskrities viršininko administracijos sprendimo dalies panaikinimo, dovanojimo sutarties dalies pripažinimo negaliojancia ir restitucijos taikymo (ieškinio suma – 604.124 Lt),
Aprašomoji dalis
nustate:
Šalies argumentai
ieškovas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras, gindamas viešaji interesa, kreipesi i teisma su ieškiniu prašydamas panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2001-03-19 sprendimo Nr. 01-1266 ,,Del nuosavybes teisiu i žeme atkurimo Vilniaus mieste pilietei J. V. “ dali del nuosavybes teisiu atkurimo gražinant natura 1,64 ha ploto valstybines reikšmes miško žeme, patenkancia i 7,6300 ha žemes sklypa (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav. (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); pripažinti negaliojancia 2001-06-13 žemes sklypo dovanojimo sutarties (reg. Nr. 1-2369), patvirtintos Traku r. notares D. B. (dabar D. A. ), dali, pagal kuria J. V. padovanojo L. R. 1,64 ha ploto valstybines reikšmes miško žeme, patenkancia i 7,6300 ha žemes sklypa (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav. (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); taikyti restitucija natura ipareigojant L. R. gražinti valstybei 1,64 ha ploto valstybines reikšmes miško žeme, patenkancia i 7,6300 ha žemes sklypa (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav. (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); priteisti iš atsakovu žymini mokesti ir kitas bylinejimosi išlaidas valstybes naudai. Ieškovas nurodo, jog VAVA 2001-03-19 sprendimu Nr.01-1266 atkuriant J. V. nuosavybes teises i 7,6300 ha ploto žemes ukio paskirties žemes sklypa Vilniaus mieste, kuriame yra valstybines reikšmes miškas, buvo pažeistos imperatyvios LR Konstitucijos 47 str., LR mišku istatymo 5 str., LR žemes istatymo 4 str., LR žemes reformos istatymo 14 str., LR pilieciu nuosavybes teisiu i išlikusi nekilnojamaji turta atkurimo istatymo 6 str., 13 str. nuostatos. Panaikinus administracini akta, turi buti panaikintos ir šio akto pagrindu atsiradusios teisines pasekmes.
Atsiliepimas
Atsiliepimu i ieškini pradinis atsakovas Vilniaus apskrities viršininko administracija (teisiu peremeja Nacionaline žemes tarnyba) praše ieškini atmesti kaip nepagrista nurodydama, kad žemetvarkos projekto rengimo, jo patvirtinimo metu – 2000-08-18, nebuvo pagrindo svarstyti klausima ar ginco miškas yra priskirtas valstybines reikšmes mišku plotams nei pagal Mišku istatymo 1994-11-22 redakcijos nuostatas, nei pagal 1997-10-23 Vyriausybes nutarimo nuostatas.
Atsiliepimu i ieškini atsakoves J. V. ir L. R. praše atmesti ieškini, nurodydamos, kad nuosavybes teise i žeme atkurta valstybines institucijos 2001 metais, žemes sklypa matavo specialistai, ju veiksmu atsakoves neitakojo, imperatyvios teises normos pažeistos nebuvo.
Šalies argumentai
Tretysis asmuo LR aplinkos ministerija sutinka su pareikštu ieškiniu ir nurodo, kad Vilniaus apskrities viršininkas, atkurdamas nuosavybes teises i valstybines reikšmes miška, pažeide imperatyvias teises aktu normas – LR Konstitucijos 47 str., LR mišku istatymo 4 str. reikalavimus, kurio 4 d. nurodyta, kad miestu miškai yra valstybines reikšmes miškai, o valstybines reikšmes miškai išimtine nuosavybes teise priklauso Lietuvos Respublikai, LR pilieciu nuosavybes teisiu i išlikusi nekilnojamaji turta atkurimo istatymo 6 str. ir 13 str. bei LR žemes istatymo 6 str.
Dublike ieškovas nurodo, kad turint pakankamai duomenu, kad gincijamo VAVA sprendimo priemimo metu natura gražinamame ginco žemes sklype buvo valstybines reikšmes miško, kurio perdavimas privacion nuosavyben draudžiamas, esmine reikšme sprendžiant mineto VAVA sprendimo teisetumo klausima turi ne atsakoviu nurodytos nuosavybes teisiu atkurimo proceduros vykdymo, žemes reformos žemetvarkos projekto rengimo ir patvirtinimo aplinkybes, o mineto VAVA sprendimo neatitikimas jo priemimo metu galiojusioms imperatyvioms istatymu normoms. Be to, tik VAVA sprendimas del nuosavybes teisiu atkurimo yra pagrindas iregistruoti Nekilnojamojo turto registre pretendento nuosavybe i konkretu žemes sklypa ir leidžia atsirasti konkrecioms pretendento teisems ir pareigoms i ji.
Triplike atsakoves nurode, kad prokuroras, gincydamas Vilniaus apskrities viršininko sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo, negincija apskrities viršininko isakymu, kuriais žemetvarkos projektas buvo patvirtintas ir veliau papildomas. Ieškovas, pateikdamas teisinius argumentus del sprendimo neteisetumo, nepateikia irodymu, kad gincijamas sprendimas priimtas neteisetu administraciniu aktu pagrindu, todel laiko, kad nera teisinio pagrindo ji naikinti. Mano, kad šioje byloje privaloma remtis istatymais, galiojusiais Žemetvarkos projekto rengimo ir patvirtinimo metu. Teigia, jog ieškovas privalo irodyti igijejo nesažininguma, taciau ieškinyje ir prokuroro atsiliepime nepateikta jokiu irodymu, del ko L. R. laikytina nesažininga.
Triplike pradine atsakove - VAVA nurode, kad pagal gincijamo sprendimo priemimo metu galiojusia istatymo redakcija ginco miškas nebuvo priskirtas valstybines reikšmes miškams, kadangi tik 2002-12-20 LR Vyriausybes nutarimu Nr. 2013 i J. V. gražinta žemes sklypa patenkancio miško dalis buvo priskirta valstybines reikšmes miškui. Ieškovas neirode, kad priimant gincijama sprendima, sklypo dalis buvo priskiriama valstybes išperkamai žemei.
Kaip matyti iš 2010-11-19 ivykusio teismo posedžio protokolo, atsakoves L. R. ir Nacionalines žemes tarnybos prie Žemes ukio ministerijos atstove ieškini pripažino visiškai.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Išnagrinejus byla nustatyta, kad Vilniaus apskrities viršininko administracijos (toliau – VAVA) 2001-03-19 sprendimu Nr. 01-1266 ,,Del nuosavybes teisiu i žeme atkurimo Vilniaus mieste pilieciui J. V. “ buvo atkurtos J. V. nuosavybes teises i jai tenkancia buvusio savininko S. R. iki nacionalizacijos nuosavybes teisemis valdyto nekilnojamojo turto dali – 7,63 ha žemes (duomenys neskelbtini) kaime, teritorijoje Lietuvos Respublikos 1996-04-24 istatymu Nr. I-1304 priskirtoje Vilniaus miestui (b.l. 20).
2001-04-09 Nekilnojamojo turto registre VAVA 2001-03-19 sprendimo Nr. 01-1266 pagrindu buvo iregistruota J. V. nuosavybes teise i 7,63 ha ploto žemes ukio pagrindines tikslines naudojimo paskirties žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav., kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 18).
J. V. 2001-06-13 žemes sklypo dovanojimo sutartimi (reg. Nr. 1-2369), patvirtinta Traku r. notares D. B. mineta žemes sklypa (duomenys neskelbtini) k., Vilniuje, padovanojo savo dukrai L. R. (b.l. 18,19).
Ieškovas pateike Valstybines miškotvarkos tarnybos 2008-11-07 pažyma Nr. TA 0811-16876, LR mišku valstybes kadastro Valstybines reikšmes mišku ploto schemos 2008-09-05 fragmenta Nr. P0809-0029 ir 2008-08-20 LR mišku valstybes kadastro duomenu patikrinimo akta Nr. 25, kad ginco sklype yra 1,64 ha miško plotas, registruotas Lietuvos Respublikos mišku valstybes kadastre (b.l. 12-16).
LR Konstitucijos 47 str. numato, kad valstybines reikšmes miškai išimtine nuosavybes teise priklauso Lietuvos Respublikai. Ši nuostata itvirtinta ir LR Mišku istatymo (2003-12-30 redakcija) 4 str. 4 d. O šio istatymo 4 str. 4 d. 2 p. numatyta, jog miestu miškai yra valstybines reikšmes miškai. Pagal LR Pilieciu nuosavybes teisiu i išlikusi nekilnojamaji turta atkurimo istatymo (2004-04-10 redakcija) 6 str. 2 d., 4 d., 13 str. 1 ir 3 p. miškai, kurie yra priskirti valstybines reikšmes miškams, taip pat miestu miškams, iš pilieciu, turinciu teise i nuosavybes teisiu atkurima, išperkami valstybes, ir už juos valstybe atlygina pagal šio istatymo 16 str., t.y. nuosavybes teisiu atkurimo budu privacion nuosavyben jie neperduodami.
Konstitucijos 47 straipsnio 1 dalyje nurodyti objektai, inter alia valstybines reikšmes miškai, nuosavybes teise gali priklausyti tik valstybei, išskyrus iš pacios Konstitucijos kylancias išimtis; valstybe (jos institucijos, pareigunai) negali priimti jokiu sprendimu, kuriais remiantis mineti objektai iš valstybes nuosavybes pereitu kitu subjektu nuosavyben, išskyrus tuos atvejus, kai pati Konstitucija tai leidžia. Šiuo atveju, jei miškai, nuosavybes teise priklausantys ne valstybei, butu pripažinti turinciais valstybine reikšme, jie galetu buti paimti valstybes nuosavyben. Miškai yra ypatingi nuosavybes teises objektai, tai visuotine reikšme turincios nacionalines vertybes, ju apsauga bei gamtos ištekliu racionalaus naudojimo ir gausinimo užtikrinimas - tai viešasis interesas, kuri garantuoti yra valstybes konstitucine priederme. Ypatinga ekologine, socialine ir ekonomine miško reikšme aplinkai, viešiesiems interesams lemia miško savininku nuosavybes teises tam tikrus apribojimus ir suvaržymus.
Pagal Konstitucija miškais, turinciais valstybine reikšme, taigi ir išimtine nuosavybes teise priklausanciais valstybei, galima pripažinti ne bet kokius miškus, o tik tuos, kuriu išliekamoji verte yra tokia didele, butinumas juos išsaugoti ateities kartoms yra toks primygtinis, kad nepripažinus ju turinciais valstybine reikšme kiltu gresme ju išsaugojimui.
Atsižvelgiant i valstybines reikšmes mišku ypatinga išliekamaja verte, butinybe juos išsaugoti ateities kartoms, valstybe yra konstituciškai ipareigota rupintis šiais objektais ir juos išsaugoti, jiems, palyginti su kitais objektais, istatymu gali buti nustatytas specialus, ypatingas teisinis režimas; požymius, pagal kuriuos gali buti apibudinami valstybines reikšmes miškai, remdamasis Konstitucija turi detalizuoti, sukonkretinti istatymu leidejas; valstybe, turedama konstitucine priederme veikti taip, kad butu garantuota naturalios gamtines aplinkos, atskiru jos objektu apsauga, gamtos ištekliu racionalus naudojimas, atkurimas bei ju gausinimas, gali istatymu nustatyti toki teisini reguliavima, kuriuo butu ribojamas atskiru gamtines aplinkos objektu (gamtos ištekliu) naudojimas; jeigu gamtos objektai, esantys ypac vertingose vietovese, nuosavybes teise priklauso valstybei, - nesvarbu, ar jie pripažinti valstybines reikšmes objektais, ar ne, - jie gali buti kitu asmenu nuosavyben perleisti tik tuo atveju (ir tik taip), kai tai yra konstituciškai pagrista.
LR Konstitucinis Teismas 2007-09-06 nutarime yra konstataves, kad nepaisant to, ar Vyriausybe tam tikrus miestu miškus formaliai yra priskyrusi valstybines reikšmes miškams, miestu miškai pagal Mišku istatyma yra valstybines reikšmes miškai.
Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono, (duomenys neskelbtini) k. kaimo dalies teritorija LR 1996-04-24 istatymu Nr. I-1304 ,,Lietuvos Respublikos Vilniaus miesto, Vilniaus ir Traku rajonu savivaldybiu teritoriju administraciniu ribu pakeitimo“ priskirta Vilniaus miestui (šio istatymo 1 str. 2 d. 1 p.). Iš to seka, jog VAVA 2001-03-19 sprendimo Nr. 01-1266 priemimo metu 7,6300 ha žemes sklypas, taigi ir visas i ji patenkantis miškas (1,64 ha), buvo ir dabar yra Vilniaus miesto savivaldybes teritorijoje, taigi šis miškas buvo laikomas miesto mišku. O kaip mineta, LR mišku istatymo 4 str. 4 d. 2 p. numatyta, jog miestu miškai yra valstybines reikšmes miškai.
Tokiu budu VAVA 2001-03-19 sprendimu atkurdama J. V. nuosavybes teises i 7,6300 ha žemes sklypa, kuriame yra 1,64 ha valstybines reikšmes miško, pažeide LR Konstitucijos 47 str., LR mišku istatymo 4 str. 4 d., LR pilieciu nuosavybes teisiu i išlikusi nekilnojamaji turta atkurimo istatymo 6 str. bei 13 str. nuostatas. Del pamineto, VAVA 2001-03-19 sprendimas Nr. 01-1266 ,, Del nuosavybes teisiu i žeme atkurimo Vilniaus mieste pilieciui J. V. “ naikintinas dalyje del nuosavybes teisiu atkurimo i 1,64 ha ploto valstybines reikšmes miška.
Panaikinus administracini akta, turi buti panaikintos ir šio akto pagrindu atsiradusios teisines pasekmes.
Byloje nustatyta, jog J. V. 2001-06-13 žemes sklypo dovanojimo sutartimi (reg. Nr. 1-2369), patvirtinta Traku r. notares D. B. mineta žemes sklypa (duomenys neskelbtini) k., Vilniuje, padovanojo savo dukrai L. R. (b.l. 18,19).
2001-06-13 dovanojimo sutarties dalis del 1,64 ha valstybines reikšmes miško dovanojimo pripažintina negaliojancia atitinkamai nuo dovanojimo sutarties sudarymo momento kaip prieštaraujanti aukšciau nurodytoms imperatyvioms istatymu normoms (CK 1.80 str.).
Pagal CK 1.80 str. 2 d. kai sandoris negalioja, viena jo šalis privalo gražinti kitai sandorio šaliai visa, ka yra gavusi pagal sandori (restitucija), o kai negalima gražinto to, ka yra gavusi, natura, - atlyginti to verte pinigais, jeigu istatymai nenumato kitokiu sandorio negaliojimo pasekmiu.
Pripažinus negaliojancia dovanojimo sutarties dali, taikytina restitucija natura, t.y. 1,64 ha žemes sklypas, kuri sudaro valstybines reikšmes miškas, esantis (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav., gražintinas valstybes nuosavyben, nes atsakoves L. R. nuosavyben jis buvo igytas neatlygintinai (CK 4.96 str. 3 d).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 3, 5, 49, 176 - 185, 269 - 270 str., CK 1.5, 1.138, 1.80 str., 4.96 str.,
nusprende:
ieškini tenkinti visiškai.
Panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2001-03-19 sprendima Nr. 01-1266 ,,Del nuosavybes teisiu i žeme atkurimo Vilniaus mieste pilietei J. V. “ del nuosavybes teisiu atkurimo gražinant natura 7,6300 ha žemes sklypa (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav. dalyje del nuosavybes teisiu atkurimo i 1,64 ha valstybines reikšmes miška.
Pripažinti negaliojancia 2001-06-13 dovanojimo sutarti, pagal kuria J. V. padovanojo L. R. 7,6300 ha žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav., (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), dalyje del 1,64 ha valstybines reikšmes miško perleidimo.
Taikyti restitucija natura ir priteisti iš L. R. valstybei 1,64 ha valstybines reikšmes miško, esancio 7,6300 ha žemes sklype (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus m. sav., (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).
Sprendimas per 30 dienu nuo jo paskelbimo gali buti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacini skunda per Vilniaus apygardos teisma.