- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-09-24
- Bylos Nr.
- I-9383-244/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03760-2014-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Liudmila Zaborovska
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Liudmila Zaborovska, susipažinusi su M. R. (M. R.) skundu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. R. 2014-08-06 paštu išsiuntė teismui skundą, kuriame prašo panaikinti Valstybinės kalbos inspekcijos 2014-01-16 sprendimą Nr. 10V-71 „Dėl valstybinės kalbos vartojimo“ ir Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau – Komisija) 2014-03-05 sprendimą Nr. 3R-92(AG-65/01-2014).
Kartu su skundu pareiškėjas pateikė prašymą atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą. Paaiškino, kad pirminį skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateikė 2014-06-27. Teismas atsisakė priimti skundą, konstatavo, kad praleistas terminas skundui paduoti ir jis neprašo termino atnaujinti. Skundą teikė nustatytu terminu, tačiau dėl pasiuntinių pašto kurjerio pareigų aplaidaus vykdymo pašto siunta teismui buvo išsiųsta pavėluotai.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atnaujinti skundo padavimo terminą atmestinas, skundą atsisakytina priimti.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 32 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimą, priimtą išnagrinėjus administracinį ginčą ne teismo tvarka, administraciniam teismui ginčo šalis gali skųsti per dvidešimt dienų nuo sprendimo gavimo dienos. ABTĮ 34 str. 1 d. nurodyta, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Administracinių teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog terminai gali būti atnaujinti tik tuo atveju, jeigu pripažįstama, kad jie praleisti dėl objektyvių, svarbių, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusių aplinkybių.
Svarbiomis priežastimis, sprendžiant termino atnaujinimo klausimą, gali būti pripažintos objektyvios kliūtys, t. y. nepriklausančios nuo proceso šalies valios aplinkybės, kurios sutrukdė jam laiku įgyvendinti procesines teises ar atlikti procesinius veiksmus.
Pareiškėjas skundžia Komisijos 2014-03-05 sprendimą Nr. 3R-92(AG-65/01-2014). Šiame sprendime nurodytas 20 dienų apskundimo terminas, kuris skaičiuojamas nuo sprendimo įteikimo pareiškėjui dienos. Su skundu pateiktas vokas (spaudas ant voko su gavimo data ,,2014-06-09“) patvirtina, kad pareiškėjui Komisijos 2014-03-05 sprendimas Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) buvo įteiktas 2014-06-09, todėl paskutinė skundo pateikimo teismui data yra 2014-06-30. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos ,,Liteko“ duomenų nustatyta, kad pareiškėjas pirminį skundą dėl minėtų sprendimų panaikinimo teismui pasiuntinių paštu išsiuntė 2014-07-03, t. y. praleidęs įstatymo nustatytą terminą. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014-07-11 nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą, kadangi praleistas skundo padavimo terminas ir pareiškėjas neprašo jo atnaujinti. Gavęs Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-07-11 nutartį, pareiškėjas pasinaudojo ABTĮ 34 str. suteikta teise ir dar kartą pateikė teismui skundą dėl Valstybinės kalbos inspekcijos 2014-01-16 sprendimo Nr. 10V-71 ir Komisijos 2014-03-05 sprendimo Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) panaikinimo bei prašymą atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti. Prašyme nurodė, kas skundą teikė nustatytu terminu, t. y. pirminį skundą teismui išsiuntė 2014-06-30, tačiau dėl pasiuntinių pašto kurjerio netinkamų pareigų vykdymo pašto siunta teismui buvo išsiųsta tik 2014-07-03. Mano, kad aplinkybę, kad skundas teismui buvo išsiųstas laiku patvirtina ir žyminio mokesčio sumokėjimo data (2014-06-30).
Teismas spręsdamas skundo termino atnaujinimo klausimą, kreipėsi su užklausimu į pareiškėjui paslaugą teikusią UAB ,,Bijusta“, kuri atsakyme nurodė, kad M. R. (užsakovas VšĮ Europos žmogaus teisių fondas) siuntą skirtą Vilniaus apygardos administraciniam teismui UAB ,,Bijusta“ perdavė 2014-07-03. Pridėjo 2014-07-03 VšĮ Europos žmogaus teisių fondo pašto siuntų, siuntinių perdavimo – priėmimo lydraščio kopiją, kurioje atsakingas įmonės darbuotojas, siuntos pateikimą ir atsakingas UAB ,,Bijusta“ darbuotojas paėmimo faktą, kad siunta pateikta ir paimta 2014-07-03 9.30 val., patvirtino savo parašais. Pateikti įrodymai paneigia pareiškėjo teiginį, kad skundas teismui buvo pateiktas pavėluotai dėl kurjerio pareigų aplaidaus vykdymo. Teismo manymu aplinkybė, kad pareiškėjas 2014-06-30 sumokėjo žyminį mokesti taip pat nepatvirtina, kad skundą teismui išsiuntė tą pačią dieną, o lydraštyje ranka įrašyti siuntos duomenys, nepatvirtina kurjerio aplaidumo.
Teismas daro išvadą, kad pareiškėjo nurodytos termino praleidimo priežastys negali būti vertinamos kaip svarbios priežastys, sutrukdžiusios laiku kreiptis teisminės gynybos ir taip efektyviai apginti galimai pažeistas teises. Kitų objektyvių, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusių aplinkybių, kurios galėjo lemti skundo padavimo termino praleidimą, pareiškėjas nenurodė. Darytina išvada, kad skundo padavimo termino praleidimą nagrinėjamu atveju lėmė subjektyvaus pobūdžio aplinkybės, todėl pagrindo tenkinti pareiškėjo prašymą ir atnaujinti skundo padavimo terminą nėra.
Atmetus prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti, pareiškėjo skundą atsisakytina priimti (ABTĮ 37 str. 2 d. 8 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, teisėja
nutarė:
Atmesti M. R. prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti.
Pareiškėjo M. R. skundą atsisakyti priimti.
Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais grąžinti M. R..
Nutarčiai įsiteisėjus, M. R. (a. k.(duomenys neskelbtini)) grąžinti sumokėtą 100 Lt (vieno šimto litų) žyminį mokestį.
Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.