Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų sprendimas

2021-11-29 · Administracinė byla Nr. I1-9406-257/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-11-29
Bylos Nr.
I1-9406-257/2021
Teisminio proceso Nr.
3-64-3-01929-2021-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjas
Laisvutė Kartanaitė (pirm.)
Pareiškėjas
A. B.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių, Lietuvos valstybė
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I1-9406-257/2021Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01929-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 20.5.1; 55.1.1; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 29 d.Šiauliai
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėja Laisvutė Kartanaitė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. B. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių tardymo izoliatoriaus, dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. B. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių tardymo izoliatoriaus, neturtinę žalą.

Pareiškėjo skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, pareiškėjas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką informuotas teismo pranešimu (b. l. 73). Pareiškėjas A. B. skunde (b. l. 1) nurodė, kad Šiaulių tardymo izoliatoriuje atliekant bausmę 2021 m. rugpjūčio 30 d. dėl skaudančio danties parašė prašymą, kad būtų nuvestas pas odontologą. Vietoj vizito pas gydytoją gavo dvi tabletes nuo skausmo. Jam buvo pasakyta, kad Šiaulių tardymo izoliatoriuje nėra odontologo. Visą bausmės laiką iki 2021 m. rugsėjo 21 d. kentėjo stiprų danties skausmą. Mano, kad pagal Europos Sąjungos teisės aktus įkalinimo įstaiga privalo užtikrinti sveikatos priežiūrą ne blogiau kaip laisvėje, o Šiaulių tardymo izoliatorius neužtikrino sveikatos priežiūros paslaugų. Prašo iš atsakovės atstovo priteisti 6300 Eur (po 300 Eur už 21 kančios dieną) neturtinei žalai atlyginti.

Atsiliepimas

Atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių tardymo izoliatoriaus, atstovas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 73). Atsakovė Lietuvos valstybė, atstovaujama Šiaulių tardymo izoliatoriaus, atsiliepime (b. l. 16–17) nurodė, kad prašo pareiškėjo skundą dėl neturtinės žalos atlyginimo atmesti, o skundą nagrinėti atsakovės atstovui nedalyvaujant.

Atsakovės atstovas atsiliepime nurodė, kad įgyvendinus kriminalinės žvalgybos padalinių centralizavimą bei įkalinimo įstaigų sveikatos priežiūros skyrių pertvarką, nuo 2019-10-01 Šiaulių tardymo izoliatoriuje neliko Sveikatos priežiūros tarnybos, tačiau įsteigtas naujas struktūrinis padalinys – Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyrius Laisvės atėmimo vietų ligoninėje (Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriui veiklos adresu Šiaulių tardymo izoliatorius), todėl Šiaulių tardymo izoliatorius negali būti atsakingas už kitą juridinį asmenį.

Pažymi, kad iš Šiaulių TI Resocializacijos skyriaus 2021-10-06 pažymos Nr. 61-3029 matyti, jog A. B. dėl dantų skausmo kreipėsi 2021-08-31 bei 2021-09-08. Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriui veiklos adresu Šiaulių tardymo izoliatorius bendrosios praktikos slaugytoja A. B. davė vaistų nuo skausmo, kadangi nuo 2021-08-30 Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje veiklos adresu Šiaulių tardymo izoliatorius odontologas nebedirba.

Atsakovės atstovė nurodė, kad nagrinėjamu atveju pareiškėjas, norėdamas gauti žalos atlyginimą dėl, jo nuomone, netinkamų sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, turėjo kreiptis į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją, o nesutikdamas su Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimu, turėtų teisę kreiptis į teismą dėl ginčo, susijusio su žalos atlyginimu, išsprendimo (Pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 25 straipsnis). Mano, kad atsakovės atstovas vadovavosi teisės aktais, šioje situacijoje nėra Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų neteisėtų veiksmų ar neveikimo, todėl prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamoje byloje pareiškėjas A. B. skundu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti jam neturtinės žalos atlyginimą. Neturtinę žalą pareiškėjas kildina iš neteisėtų Šiaulių tardymo izoliatoriaus veiksmų (neveikimo), neužtikrinant (nesuorganizuojnat) sveikatos priežiūros paslaugų.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės subjektas yra specialusis – viešas asmuo (valstybė arba savivaldybė). Šis atsakomybės subjekto ypatumas (viešas asmuo) lemia šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės taikymo ypatumus, kadangi valstybės civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms (civilinė atsakomybė be kaltės): valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams (neveikimui), žalai ir priežastiniam ryšiui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Todėl reikalavimas dėl žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės), kuri kildinama iš valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo gali būti tenkinamas, nustačius minėtų civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygų visumą. Nesant bent vienos iš šių sąlygų, viešoji atsakomybė negalima.

Tam, kad būtų konstatuotas neteisėtumas CK 6.271 straipsnio prasme, reikia nustatyti, jog valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Sprendžiant dėl atitinkamos valstybės valdžios institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo (CK 6.271 straipsnio prasme), kiekvienu atveju yra būtina nustatyti, kokios konkrečios teisės normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklą, buvo pažeistos, kaip būtent šie pažeidimai pasireiškė asmeniui, teigiančiam, kad jis dėl tokių veiksmų (neveikimo) patyrė žalą, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmės (jei jos nustatomos) atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarime, be kita ko, konstatavo, kad asmeniui teisė į žalos, padarytos neteisėtais valstybės institucijų, pareigūnų veiksmais, atlyginimą atsiranda tik tada, kai įstatymų nustatyta tvarka yra konstatuojama, kad valstybės institucijos, pareigūnai atliko neteisėtus veiksmus ir, kad žala asmeniui atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų.

Šiaulių tardymo izoliatoriaus suimtiesiems/nuteistiesiems sveikatos priežiūros paslaugų teikimas organizuojamas vadovaujantis Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriaus (toliau ir – PASPS) darbo organizavimo tvarkos aprašu, patvirtintu Laisvės atėmimo vietų ligoninės direktoriaus 2021 m. kovo 10 d. įsakymu Nr. V-36. Pastarojo Aprašo 8-11 punktai numato suimtųjų/nuteistųjų patekimo pas sveikatos priežiūros specialistus tvarką tiek planinės, tiek skubios pagalbos atveju. Esant sveikatos pablogėjimui ar kitoms problemoms, susijusioms su suimtojo/nuteistojo sveikata, įstaigoje nustatyta tvarka suimtasis/nuteistasis turi teisę kreiptis pas budintį pareigūną, kuris organizuos patekimą pas Ligoninės PASPS, veiklos adresu Šiaulių tardymo izoliatorius, sveikatos priežiūros specialistus.

Suimtiesiems/nuteistiesiems vaistų suteikimas organizuojamas vadovaujantis Pirminės asmens sveikatos priežuūros skyriaus (toliau ir – PASPS) vaistų (vaistinių preparatų) valdymo tvarkos naprašu, patvirtintu Laisvės atėmimo vietų ligoninės (toliau ir – Ligoninė) direktoriaus 2021 m. birželio 22 d. įsakymu Nr. V-94. Pastarojo Aprašo 17-18 punktai numato vaisto išdavimo tvarką tiek per kameros langelį ar pačiam atvykus į PASPS, ribojant vaistų kiekį: lėtinių ligų gydymo tęstinimui užtikrinti – ne daugiau kaip 1 mėn. laikotarpiui, ūmios ligos atveju – vienam gydymo kursui.

Suimtiesiems/nuteistiesiems teikiamos tokios pačios apimties asmens sveikatos priežiūros paslaugos, kaip ir pacientams, gyvenantiems laisvėje. Laisvėje gyvenantys asmenys, gydytojo konsultacijai bendra tvarka registruojasi į eilę ir laukia paskirtos konsultacijos datos (laukti tenka ir iki kelių dienų ar savaičių, priklausomai nuo gydytojo užimtumo). Dėl didelio darbo krūvio ne visi suimtieji (nuteistieji) patenka tą pačią ar kitą dieną pas šeimos gydytoją, kaip ir laisvėje esantys asmenys, todėl tenka laukti.

Esant sveikatos būklės pablogėjimui, suimtieji (nuteistieji) turi galimybę kreiptis į bendrosios praktikos slaugytoją, kuri suteikia pagalbą savo kompetencijos ribose, o esant būtinosios pagalbos atvejui ir nesant galimybių užtikrinti sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo reikiama apimtimi, organizuos jų suteikimą kitoje asmens sveikatos priežiūros įstaigoje.

Pareiškėjas skunde nurodė, kad 2021 m. rugpjūčio 30 d. kreipėsi rašytiniu prašymu nuvesti jį pas odontologą. Tačiau iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus 2021 m. lapkričio 8 d. rašto Nr. 14-10914 „Dėl papildomos medžiagos pateikimo“ (b. l. 23) matyti, kad patikrinus Suimtųjų ir nuteistųjų rašytinių pasiūlymų, prašymų (pareiškimų), skundų, peticijų tardymo izoliatoriaus direktoriui registracijos žurnalus jokių duomenų apie pareiškėjo kreipimąsi raštu į Šiaulių tardymo izoliatoriaus administracija nerasta. Akivaizdu, kad pareiškėjas dėl skaudančio danties kreipėsi žodžiu. Kaip matyti iš aukščiau paminėtos Šiaulių tardymo izoliatoriaus pažymos, žodiniai prašymai nėra fiksuojami. Tačiau Šiaulių tardymo izoliatoriaus Saugumo valdymo skyriaus budintys pareigūnai tinkamai sureagavo į pareiškėjo prašymą ir atliko savo pareigas, numatytas Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2018 m. lapkričio 12 d. įsakyme Nr. 1/01-370 ,,Apsaugos ir priežiūros skyriaus budinčiosios pamainos pareigūnų veiksmų, esant suimtųjų (nuteistųjų) sveikatos sutrikimams, tvarkos apraše“ (b. l. 25-26) ir Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2021 m. rugsėjo 8 d. įsakyme Nr. I-194 ,,Dėl saugumo valdymo skyriaus budinčiosios pamainos pataisos parigūnų veiksmų esant suimtųjų (nuteistųjų) sveikatos sutrikimams tvarkos apraše“ (b. l. 27-29), t. y. patenkino pareiškėjo prašymą ir jį nuvedė pas bendrosios praktikos slaugytoją. Tai patvirtina Šiaulių tardymo izoliatoriaus Resocializacijos skyriaus 2021 m. spalio 6 d. pažyma „Dėl A. B.“ (b. l. 20), kad A. B. į bendrosios praktikos slaugytoją su prašymais dėl dantų skausmo kreipėsi 2021-08-31 ir 2021-09-08. A. B. bendrosios praktikos slaugytoja davė vaistų nuo skausmo, kadangi nuo 2021-08-30 Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje veiklos adresu Šiaulių tardymo izoliatorius odontologas nebedirba. Šios aplinkybės neneigia ir pats pareiškėjas, savo skunde nurodęs, jog medicinos dalyje buvo informuotas, kad odontologas Šiaulių tardymo izoliatoriuje nebedirba. Šią aplinkybę patvirtina Laisvės atėmimo vietų ligoninės 2021-09-29 pažyma „Dėl informacijos pateikimo“, kurioje nurodyta, kad Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje veiklos adresu Šiaulių tardymo izoliatorius nuo 2021-08-30 neteikiamos odontologo paslaugos, gydytojas odontologas nedirba. Esant būtinosios pagalbos atvejui suimtasis/nuteistasis registruojami į LAVL Ligoninę, kaip ir laisvėje pacientai numatytai konsultacijai įrašomi į laukiančiųjų eilę ir laukia paskirto gydytojo specialisto konsultacijos datos. Suimtųjų ir nuteistųjų ambulatorinio priėmimo registracijos žurnale yra įrašai, kad pareiškėjas du kartus kreipėsi, t. y. 2021-08-31 ir 2021-09-08 į bendrosios praktikos slaugytoją dėl danties skausmo. Skirtos tab. Ibumax 400 mg. (b. l. 8).

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad pareiškėjo argumentai dėl neteisėtų atsakovės atstovo veiksmų, t. y. neužtikrinant (nesuorganizuojant) sveikatos priežiūros paslaugų, yra nepagrįsti, Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnai veikė pagal galiojančias teisės aktų nuostatas, todėl tenkinti pareiškėjo reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo nėra teisinio pagrindo. Nagrinėjamos bylos atveju nenustačius neteisėtų veiksmų, kurie galėtų būti vertinami kaip žalą sukėlęs veiksnys, negalimas ir prašomos neturtinės žalos atlyginimas. Taigi, nesant būtinųjų CK 6.271 str. nustatytų valstybės civilinės atsakomybės už žalą, atsiradusių dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, sąlygų, pareiškėjo reikalavimas priteisti neturtinės žalos atlyginimą, netenkintinas. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo reikalavimai atmestini kaip nepagrįsti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

Šiuo atveju, nagrinėjamos administracinės bylos ribos sietinos tik su tais veiksmais, kurie susiję su medicininės pagalbos administravimu, medicininės pagalbos teikimo organizavimu. Iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus Resocializacijos skyriaus 2021-10-06 pažymos Nr. 61-3029 ,,Dėl A. B.“ (b. l. 20) matyti, kad pareiškėjas nuo 2021-08-30 iki 2021-09-20 į Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktorių su skundais dėl netinkamo medikų darbo nesikreipė.

Šiuo atveju nevertintina pareiškėjui teiktų sveikatos priežiūros paslaugų kokybė, taip pat nevertintinas paties gydymo tinkamumas (netinkamumus). Pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 24 straipsnio 1 dalis nustato, kad pacientas ar kitas šio įstatymo 13 straipsnyje nurodytas asmuo (toliau kartu – kitas asmuo, turintis teisę į žalos atlyginimą), norėdamas gauti žalos atlyginimą, ne vėliau kaip per 3 metus nuo dienos, kai sužinojo ar turėjo sužinoti apie žalą, Vyriausybės patvirtintame Turtinės ir neturtinės žalos, atsiradusios dėl paciento sveikatai padarytos žalos, atlyginimo tvarkos apraše (toliau – Aprašas) nustatyta tvarka turi kreiptis į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją (Komisiją), veikiančią prie Sveikatos apsaugos ministerijos, su rašytiniu prašymu dėl žalos atlyginimo (toliau – prašymas). Komisija prašymus nagrinėja neatlygintinai.

Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija yra privaloma ikiteisminė institucija ginčams dėl pacientų teisių pažeidimo fakto ir tuo padarytos žalos dydžio nustatymo nagrinėti (žr., pvz., LVAT 2014 m. gegužės 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A858-338/2014, 2013 m. gegužės 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442-773/2013 ir kt.). Taigi, nagrinėjamu atveju pareiškėjas, norėdamas gauti žalos atlyginimą dėl, jo nuomone, netinkamų sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, turėjo kreiptis į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją, o nesutikdamas su Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimu, turėtų teisę kreiptis į teismą dėl ginčo, susijusio su žalos atlyginimu, išsprendimo (Pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 25 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132–133 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjo A. B. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.

Teisėja Laisvutė Kartanaitė