- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-08-08
- Bylos Nr.
- e1-2412-859/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-10838-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vladimir Berezovskij
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokuroro Manto Januškevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo:
E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 4 mėnesiams;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 27 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 8 mėnesiams;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, subendrinta bausme – laisvės apribojimu 1 metams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 17 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 parų arešto bausme;
4) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nuosprendžiu 2021 m. spalio 19 d. pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų arešto;
5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, laisvės apribojimu 1 metams;
6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugpjūčio 1 d. baudžiamuoju įsakymu – pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. gegužės 31 d.) – 28 parų arešto (neįsiteisėjęs);
7) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugpjūčio 2 d. baudžiamuoju įsakymu pagal 178 straipsnio 5 dalį – 14 parų arešto bausme (neįsiteisėjęs),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. J. neteisėtai laikė narkotines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti: 2023 m. kovo 26 d. apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikė narkotines medžiagas - 0,001156 g. karfentanilio, kurias laikė prie savęs, iki kol jo šias laikomas narkotines medžiagas rado ir paėmė policijos pareigūnai. Atsakomybė už nusikalstamą veiką, numatyta BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminiame tyrime 2023 m. kovo 27 d. įtariamuoju apklaustas E. J. parodė, kad vakar apie 19.00 val. jis iš parduotuvės ėjo link namų, kuomet (duomenys neskelbtini), jį sustabdė policijos pareigūnai. Policijos pareigūnai iš kart jo paklausė ar turi neleistinų daiktų su savimi, jis atsakė, kad turi, nurodė kur ir policijos pareigūnai rado ir paėmė iš jo narkotines medžiagas kaip jis galvoja, tai yra ,,Fentanilis“, su savimi turėjo visas įtarime nurodytas narkotines medžiagas, 82 vnt., folijos lankstinukų ir vieną užspaudžiamą polietileninį maišelį su narkotinėmis medžiagomis viduje. Minėtas narkotines medžiagas įsigijo. Narkotines medžiagas rado miške, (duomenys neskelbtini) (tiksliai atsakyti negali), jame lankosi kartą – du į mėnesį. Kadangi jis (duomenys neskelbtini) nusprendė jas pasiimti sau. Platinti ir parduoti jis jų neketino. (duomenys neskelbtini) yra jau apie (duomenys neskelbtini). Yra nedirbantis. <...> Narkotines medžiagas rado, pasiėmė su savimi tik savo vartojimui, platinti parduoti neketino. Dėl šio įvykio labai gailisi. Pasižada daugiau nenusikalsti (el. b. t. 1, b. l. 76-80).
Ikiteisminiame tyrime 2023 m. liepos 31 d. įtariamuoju papildomai apklaustas E. J. savo kaltę prisipažino visiškai ir parodė, kad pasilieka prie savo ankščiau duotų parodymų, jų nekeičia ir juos patvirtina. Narkotines medžiagas rado miške, jas paėmė tik savo vartojimui, platinti parduoti neketino. Yra (duomenys neskelbtini) jau (duomenys neskelbtini). Ankščiau narkotines medžiagas įsigydavo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) iš skirtingų asmenų (kurių kontaktų neturi ir negali nurodyti) <...>. Jis sulaikymo metu pamena važiavo su autobusu namo ir vaikščiodamas miške rado įtarime išvardintą kiekį narkotinių medžiagų. <...> Kovo mėnesį jis padėjo savo draugui prie statybų, kuris (duomenys neskelbtini) ir kaip padėką jis jam sumokėjo pinigų, pinigai kuriuos rado policijos pareigūnai yra jo asmeniniai. Šiuo metu nedirba, bet ieškosi darbo, darbo biržoje neregistruotas. Kaltę prisipažįsta visiškai pilnai. Dėl įvykio labai gailisi (el. b. t. 1, b. l. 194-200).
Įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą 2023 m. rugpjūčio 3 d. įtariamuoju apklaustas E. J. parodė savo kaltę pripažįsta visiškai ir labai gailisi. Pasilieka prie savo ankščiau duotų parodymų, jų laikosi ir juos patvirtina, papildomai nieko pasakyti neturi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu, taip pat su siūloma arešto bausme ir jos dydžiu (el. b. t. 2, b. l. 53-55).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo E. J. prisipažinimo, jo padarytą nusikalstamą veiką patvirtina kiti baudžiamosios bylos duomenys:
Liudytoju 2023 m. gegužės 3 d. apklaustas T. Š. nurodė, kad <...> 2023 m. kovo 26 d. dirbant kartu su (duomenys neskelbtini) V. P. apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini), pastebėjo iš darbo aplinkos gerai žinoma asmenį E. J., kuris jiems žinomas kaip asmuo platinantis narkotines medžiagas ir jas vartojantis. Privažiavus su tarnybiniu automobiliu prie prie E. J., asmuo akivaizdžiai sutriko, pradėjo jaudintis, taip sukeldamas įtarimų, kad turi su savimi kažką neleistino. Atlikus asmens paviršutine apžiūrą, E. J. apatiniuose buvo rastos dvi celofaninės atraižos, kuriuose buvo 82 vnt. folijos lankstinukų su šviesios spalvos biria, galimai narkotine medžiaga viduje, taip pat kartu buvo rastas ir paimtas užspaudžiamas polietileninis maišelis su šviesios spalvos biria, galimai narkotine medžiaga viduje. Asmens kratos protokolu apžiūrint asmens kūną ir drabužius kelnių kišenėje buvo rasta ir paimta 215 eurų įvairiomis smulkiomis kupiūromis ir mobilaus ryšio telefonas ,,Samsung Galaxy S7“ su dėklu. Asmuo buvo pristatytas į Vilniaus apsk. VPK areštinę (el. b. t. 1, b. l. 128-130).
Iš esmės analogiškos aplinkybės užfiksuotos 2023 m. kovo 26 d. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo (el. b. t. 1, b. l. 4-9).
2023 m. kovo 27 d. specialisto išvadoje Nr. T-N 826/2023(01) nustatyta, kad E. J. šlapime rasta difenhidramino, karfentanilio, norkarfentanilio (karfentanilio metabolidas) Šlapime amfetaminų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis šlapime opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksi rukšties nerasta (el. b. t. 1, b. l. 123-127).
Atlikus narkotinių ir psichotropinių medžiagų tyrimą, gauta Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2023 m. balandžio 24 d. specialisto išvada, kurioje konstatuota, kad:
1) E. J. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta;
2) Gelsvos spalvos miltelių iš 82 vnt. folijos lankstinukų, 2023 m. kovo 26 d. rastų E. J. dalinės apžiūros metu, sudėtyje yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio bendroji masė yra 0,000778 g, ir psichotropinės medžiagos - 3-CMC. Nustatyti 3-CMC kiekio negalime, kadangi LP KTC nėra šio cheminio junginio pamatinės (standartinės) medžiagos;
3) Gelsvos spalvos miltelių iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio, 2023 m. kovo 26 d. rasto E. J. dalinės apžiūros metu, sudėtyje yra narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurio masė yra 0,000378 g, ir psichotropinės medžiagos - 3-CMC. Nustatyti 3-CMC kiekio negalime, kadangi LP KTC nėra šio cheminio junginio pamatinės (standartinės) medžiagos (el. b. t. 1, b. l. 154).
Šiame baudžiamajame įsakyme aptarti surinkti duomenys atitinka leistinumo, sąsajumo, patikimumo reikalavimus. Jie gauti įstatymo nustatyta tvarka ir patvirtina byloje nustatytas aplinkybes. Aplinkybių, kurias surinkti duomenys paneigtų, nėra. Todėl teismas laiko šiuos duomenis įrodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio 1, 3 – 4 dalys).
Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti.
Byloje nustatyta, kad E. J. 2023 m. kovo 26 d. apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikė narkotines medžiagas - 0,001156 g. karfentanilio, kurias laikė prie savęs, iki kol jo šias laikomas narkotines medžiagas rado ir paėmė policijos pareigūnai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, narkotinės ir psichotropinės medžiagos – į Sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintus kontroliuojamų medžiagų sąrašus įrašytos gamtinės ar sintetinės medžiagos, kurios dėl kenksmingo poveikio ar piktnaudžiavimo jomis sukelia sunkų žmogaus sveikatos sutrikimą, pasireiškiantį asmens psichine ir fizine priklausomybe nuo jų, ar pavojų žmogaus sveikatai.
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2023 m. balandžio 24 d. specialisto išvadoje nustatyta, kad karfentanilis yra narkotinė medžiaga. Iš Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtinto Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašo (toliau – ir Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašas) matyti, jog karfentanilis yra narkotinė medžiaga, įtraukta į Narkotinių ir psichotropinių medžiagų II sąrašą.
Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų, patvirtintų Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi suvestinė redakcija nuo 2022 m. lapkričio 24 d. iki 2023 m. gegužės 25 d.) 155¹ punktą, nedidelis karfentanilio kiekis – ne daugiau kaip 0,00006g., didelis kiekis – daugiau kaip 0,0006 g. Specialisto išvadoje nustatyta, kad tyrimui pateiktų
gelsvos spalvos miltelių iš 82 vnt. folijos lankstinukų ir tos pačios spalvos miltelių iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio, 2023 m. kovo 26 d. rastų E. J. dalinės apžiūros metu, sudėtyje iš viso yra 0,001156 g (atitinkamai 0,000778 g ir 0,000378 g) gryno karfentanilio.
Kaltinamojo ikiteisminiame tyrime duoti parodymai, specialistų išvados, kiti surinkti ir ištirti rašytiniai įrodymai patirtina, kad narkotinę medžiagą - karfentanilį E. J. neteisėtai laikė savo asmeniniam vartojimui, veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokė pavojingos nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti.
Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamojo E. J. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta. Veika kvalifikuota teisingai.
Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka BPK 419 straipsnio reikalavimus. Esant BPK 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis 2023 m. liepos 31 d. sutiko, kad baudžiamasis procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su bausmės rūšimi bei jos dydžiu (t. 2, b. l. 11-22).
Bausmės skyrimo motyvai.
Asmuo, padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje yra baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Teismas, skirdamas bausmę E. J., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą, rūšį, nusikalstamos veikos baigtumą – padarytas vienas tyčinis nusikaltimas, susijęs su psichotropinių medžiagų disponavimu be tikslo jas platinti, veika baigta. Nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) amžiaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos duomenimis nedirba (el. b. t. 1, b. l. 50), Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, (duomenys neskelbtini), duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje nėra, teigia (duomenys neskelbtini), Administracinių nusižengimų registro apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 1 metus, administracine tvarka baustas daug kartų, daugiausiai pagal Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimų kodekso 446 straipsnio 4 dalį (t. 1, b. l. 52-63). Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro išrašo duomenimis teistas už vagystes (t. 2, b. l. 1-10).
Dėl aukščiau nustatyto, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą 45 parų arešto bausmę. Būtent tokia bausmė yra teisinga, atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybės pavojingumą, teisingumo ir proporcingumo principus ir bus pakankama BK 41 straipsnyje nustatytiems bausmės tikslams pasiekti.
Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir E. J. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, ir skirtina galutinė sumažinta bausmė – 30 parų arešto.
Į bausmės laiką taip pat įskaitytinas E. J. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2023 m. kovo 26 d. 19.00 val. iki 2023 m. kovo 27 d. 14.52 val. (1 para), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai parai arešto (BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalys, BPK 140 straipsnio 13 dalis)(el. b. t. 1, b. l. 28-32, 100-106). Tokiu būdu galutinė E. J. skirtina bausmė – 29 paros arešto.
Dėl kardomųjų priemonių.
E. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (el. b. t. 1, b. l. 92-99), įsiteisėjus šiam teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Dėl daiktų.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, įsiteisėjus šiam teismo baudžiamajam įsakymui, daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti sunaikinti:
1) Į plastikinį konteinerį supakuotas ant medinės lazdelės užvyniotas vatos tamponas, kuriuo paimtos E. J. rankų nuoplovos (Vokas Nr. 4);
2) 2 vnt. bespalvių plastikinių pakuočių, kuriose supakuoti 82 vnt. folijos lankstinukų su gelsvos spalvos nevienalyčiais milteliais, bespalvis plastikinis uždaromas maišelis su gelsvos spalvos nevienalyčiais milteliais, rasti E. J. dalinės apžiūros metu (Vokas Nr. 1).
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 45 paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, E. J. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. skirtina galutinė sumažinta bausmė – 30 parų arešto.
Į bausmės laiką įskaityti E. J. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023 m. kovo 26 d. 19.00 val. iki 2023 m. kovo 27 d. 14.52 val. (1 para), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai parai arešto (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 ir 2 dalys). Tokiu būdu galutinę E. J. skirtiną bausmę nustatyti 29 paras arešto.
E. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus šiam teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po tyrimo likusias narkotines, psichotropines medžiagas ir jų pakuotes, vatos tamponą, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti.
1) arešto bausmės atlikimo vietą, jos vykdymo sąlygas ir tvarką reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23-29 straipsniai;
2) nuteistasis ne vėliau kaip per septynias dienas nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi atvykti į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą (Technikos g. 34, 51334, Kaunas, tel. 8663 60132);
3) atvykdamas privalo su savimi turėti asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus, taip pat siūloma su savimi turėti įsiteisėjusį teismo sprendimą dėl paskirtos arešto bausmės; nuteistiesiems, atvykstantiems atlikti arešto bausmę, draudžiama su savimi turėti maisto produktų, elektronikos prietaisų (televizorių, virdulių, sumuštinių keptuvių ar kt.), tabako gaminių, žiebtuvėlių ar kitų daiktų; bausmės atlikimo vietoje areštą atliekantiems nuteistiesiems leidžiamų turėti asmeninių daiktų sąrašą, kiekį ir bendrą masę nustato teisingumo ministras;
4) jeigu nuteistasis areštu dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negali nustatytu laiku atvykti į bausmės atlikimo vietą, jis privalo per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti bausmės atlikimo vietos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai, pateikti neatvykimo priežastis pateisinančius dokumentus ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmę datą.
1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme;
2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;
5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.