- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-01-30
- Bylos Nr.
- 2-53-807/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Savickienė
- Pareiškėjas
- A. G.
- Suinteresuotas asmuo
- E. G., Vilniaus
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. G. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo bei civilinės būklės akto įrašo ištaisymo, suinteresuoti asmenys byloje E. G. ir Vilniaus m. savivaldybės administracijos Teisės departamento Civilinės metrikacijos skyrius,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas patikslintu pareiškimu (b.l. 47) kreipėsi į teismą, prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad jo senelis A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirė 2010 02 25 ir ištaisyti mirties įraše Nr. 3094, įrašytame 2010 07 10 Vilniaus m. CMS, A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties datą iš 2010 04 28 į 2010 02 25, mirties vietą iš Lietuva, Elektrėnų sav., Vievio sen., Paneriškių km. Į Lietuva, Vilnius. Nurodė, kad A. G. 2010 m. vasario 25 d. įkrito į Neries upę netoli Liubarto tilto Vilniuje ir nuskendo, jo kūnas buvo rastas tik 2010 04 28 Neries upėje Paneriškių km., Vievio sen., Elektrėnų sav., o tapatybė nustatyta 2010 m. liepos mėn. Medicininiame mirties liudijime, išrašytame 2010 07 10, kuris yra pagrindas registruoti mirties faktą, nurodyta ne tikroji A. G. mirties data, o jo kūno radimo data. Medicinos tarnyba atsisakė tenkinti pareiškėjo prašyma pakeisti A. G. mirties datą medicininiame mirties liudijime, pasiūlydama dėl tikslios A. G. mirties datos nustatymo kreiptis į teismą. Kadangi kitų būdų nustatyti A. G. tikslią mirties datą nėra, pareiškėjas kreipėsi į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Taip pat nurodė, kad A. G. mirties data yra būtent 2010 02 25, kadangi tai yra ta diena, kai A. G. įkrito į upę, buvo žiema, o A. G. nemokėjo plaukti, be to, atvykę gelbėtojai neberado kūno; visas šias aplinkybės patvirtina Vilniaus apskrities VPK NTV bei Vilniaus apskrities VPK Elektrėnų PK atlikto ikiteisminio tyrimo medžiaga. Nuo prašomo nustatyti juridinę reikšmę turinčio fakto priklauso pareiškėjo turtinių teisių apimtis – palikimo, atsiradusio po A. G. mirties, dalis. Teismui nustačius juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. G. mirė 2010 02 25, palikimo atsiradimo momentu bus laikoma 2010 02 25, todėl palikėjo sūnus (pareiškėjo tėvas) A. G., kuris mirė 2010 03 20, bus laikomas įpėdiniu, mirusiu po A. G. palikimo atsiradimo momento ir nespėjusiu priimti palikimą. Kadangi pareiškėjo tėvas A. G. yra A. G. pirmosios eilės įstatyminis įpėdinis, palikėją pergyvenusiai sutuoktinei E. G., paveldint su pirmosios eilės įpėdiniu A. G., priklausytų ¼ dalis palikimo, o sūnui A. G. – ¾ dalys palikimo. A. G., nespėjusio priimti palikimą įpėdinis – pareiškėjas A. G. tokiu atveju paveldėtų ¾ dalis A. G. palikimo.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo E. G. atsiliepime nurodė su pareiškėjo A. G. pareiškimu nesutinkanti ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų. Teismas bylą dėl civilinės būklės akto įrašo ištaisymo nagrinėja tuo atveju, jei civilinės metrikacijos įstaiga atsisakė pakeisti akto įrašą. Civilinės metrikacijos skyrius pagrįstai netenkino pareiškėjo prašymo pakeisti akte A. G. mirties datą, kadangi nebuvo pateikti jokie dokumentai, kurie patvirtintų, kad A. G. galėjo mirti 2010 02 25. Nurodė, kad 2010 02 25 jos vyras A. G. neparėjo namo, dingo, o jo kūnas buvo rastas vėliau Neries upėje Elektrėnų sav. teritorijoje. Paskutinį kartą su A. G. ji kalbėjosi telefonu 2010 02 25 ryte, tačiau jis jai nesiskundė, neminėjo, jog ketina gyvenimą baigti savižudybe, neminėjo, jog eina pasivaikščioti prie Neries upės.
Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Teisės departamento Civilinės metrikacijos skyrius A. G. pareiškimą prašė spręsti teismo nuožiūra. Nurodė, jog Civilinės metrikacijos taisyklių, patvirtintų LR Teisingumo ministro 2006 05 19 įsakymu Nr. 1R-160, 103 p. nustatyta, kad civilinės būklės aktų įrašus ištaiso pareiškėjo gyvenamosios vietos civilinės metrikacijos įstaiga, jeigu dėl to yra pakankamas pagrindas (klaidas liudija kiti civilinės būklės aktų įrašai arba jų atžvilgiu priimti teismo sprendimai) ir nėra suinteresuotų asmenų ginčo. Teismas bylą dėl civilinės būklės akto įrašo ištaisymo nagrinėja, jeigu civilinės metrikacijos įstaiga atsisakė akto įrašą ištaisyti arba jeigu šie klausimai civilinės metrikacijos įstaigoje nenagrinėtini. LR CK 3.309 str. 1d. ir CM taisyklių 91 p. nustatyta, kad mirtis registruojama remiantis medicininiu mirties liudijimu. Valstybinės teismo medicinos tarnybos 2010 07 10 išduotame mirties liudijime Nr.624, A. G. mirties data nurodyta 2010 04 28; mirties vieta Paneriškių km., Vievio sen., Elektrėnų sav. Mirties data medicininiame mirties liudijime buvo įrašyta 2010 04 28 todėl, kad būtent tą dieną buvo rastas A. G. lavonas. Kadangi akivaizdu, jog pareiškėjas ne teismo tvarka neturi galimybės gauti dokumentų, patvirtinančių A. G. 2010 02 25 mirties faktą, toks faktas turi būti nustatomas teismo tvarka.
Teismo posėdyje pareiškėjo A. G. įstatyminė atstovė J. G. palaikė patikslintame pareiškime išdėstytas aplinkybes ir reikalavimus. Papildomai paaiškino, jog faktą, kad A. G. mirė būtent 2010 02 25 patvirtina ikiteisminio tyrimo medžiagoje esantys duomenys, tame tarpe 2010 02 25 patrulio tarnybinis pranešimas, upėje rasta kepurė, priklausiusi A. G., eksperto išvada, kurioje nurodyta, kad kūnas vandenyje išbuvo ne mažiau dviejų mėnesių ir kt.
Teismo posėdyje pareiškėjas A. G. patvirtino, jog 2010 02 25 jis po pamokų atvažiavo pas savo motiną J. G. ir girdėjo, kaip tuo metu jai paskambino jo tėvas A. G. ir pranešė, jog nuskendo senelis A. G..
Teismo posėdyje suinteresuotas asmuo E. G. nurodė su pareiškimu nesutinkanti. Papildomai paaiškino, kad 2010 02 24 A. G. išėjo iš namų ir nakvojo pas sūnų. 2010 02 25 ji kalbėjosi su A. G. telefonu ir liepė eiti jam namo, vėliau prisiskambinti jam nebepavyko, nes telefonas buvo išjungtas. Vėliau ji nuvažiavo į Vilniaus m. 1-ąjį policijos komisariatą, kur sužinojo, jog liudytojai matė, kaip vyriškis įšoko į upę, bet neaišku, kas ten buvo. Kai sutuoktinis negrįžo namo ir upėje buvo rasta jo kepurė, ji visiems sakė, kad galbūt A. G. nuskendo, nors iš tikrųjų dar laukė jo sugrįžtančio.
Teismo posėdyje liudytojas B. G. paaiškino, jog 2010 02 25 E. G. paskambino jo Vilniuje gyvenančiai dukrai ir pranešė, kad nuskendo jo brolis A. G.. Dukra apie tai telefonu pranešė jo sutuoktinei, o ši paskambino jam. Iš sutuoktinės sužinojo, kad A. G. nuskendo Neries upėje prie Žvėryno tilto. Iš policijos sužinojo, jog A. G. kūnas buvo rastas 2010 04 28, o atpažintas tik 2010 liepos mėnesį (b.l. 112).
Teismo posėdyje liudytoja A. G. paaiškino, jog 2010 02 25 apie 16 val. E. G. paskambino Vilniuje gyvenančiai liudytojos dukrai A. B. ir pasakė, jog prie Žvėryno tilto nuskendo A. G.. Tada A. G. paskambino savo vyrui B. G. ir pranešė, jog nuskendo jo brolis.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Iš 2010 10 13 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Teisės departamento Civilinės metrikacijos skyriaus išvados Nr. A136-2142 (2.4.1.55-TD1) matyti, jog A. G. atstovės L. G. pateiktas prašymas ištaisyti mirties įraše Nr. 3094, įrašytame 2010 07 10 Vilniaus m. CMS, A. G. mirties datą iš 2010 04 28 į 2010 02 25, mirties vietą iš Lietuva, Elektrėnų sav., Vievio sen., Paneriškių km. į Lietuva, Vilnius, nebuvo patenkintas (b.l. 13-14). Iš prijungtoje ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 28-1-00212-10 esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus Specialisto išvados Nr. M 624/10 (01) seka, kad A. G. mirtis (atsižvelgiant į lavono radimo laiką – balandžio mėnesio pabaigą) įvyko ir jo lavonas vandenyje išbuvo ne mažiau kaip vieną mėnesį; į vandenį pateko ne ankščiau kaip šaltuoju metu laiku (prijungtos ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 28-1-00212-10, 108-110 l.). Iš prijungtoje baudžiamosios bylos Nr. 12.1-00506-10 medžiagoje esančio patrulio V. Š. tarnybinio pranešimo bei liudytojų Z. G. ir V. Č. apklausos protokolų (prijungtos bylos Nr. 12.1-00506-10, 7 l., 21-24 l.) seka, kad 2010 02 25 apie 9.00- 9.20 val. pastarieji asmenys matė, kaip Goštauto g. prie Liubarto tilto ant krantinės sėdėjo vyras, kuris įšoko į vandenį, plaukti nebandė, rankomis nemosikavo, vėliau kūnas paniro į vandenį. Iš baudžiamosios bylos Nr. 12.1-00506-10 medžiagoje esančios ataskaitų žiūryklės ( prijungtos bylos Nr. 12.1-00506-10, 10-11 l.) matyti, kad 2010 02 25 11.27 val. A. G. informavo 1 PK PS apie tai, kad 2010 02 25 apie 8.30 val. jam paskambino jo tėvas A. G. bei pasakė, kad randasi ant Liubarto tilto ir nori nusižudyti, o A. G. atvykus į įvykio vietą, tėvo ten neberado. Iš ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 28-1-00212-10 esančio įvykio vietos apžiūros protokolo (prijungtos medžiagos 3-14 l.) seka, kad A. G. lavonas buvo rastas 2010 04 28 Elektrėnų sav., Vievio sen., Paneriškių km. ir būtent ši mirties data ir vieta buvo įrašyti A. G. mirties įraše Nr. 3094, išduotame 2010 07 10 (b.l. 18) bei mirties liudijime (b.l. 7).
Aukščiau nurodytų bei kitų byloje esančių rašytinių įrodymų sisteminė analizė kartu su teismo posėdžio metu liudytojų B. G. ir A. G. duotais paaiškinimais, leidžia teigti, kad tikroji A. G. mirties data yra ne 2010 04 28 (t.y. ta diena, kai buvo rastas jo lavonas), o būtent 2010 02 25 (t.y. ta diena, kai jis įšoko į Neries upę ir nuskendo), o mirties vieta yra ne Lietuva, Elektrėnų sav., Vievio sen., Paneriškių km., o Lietuva, Vilnius. Minėti byloje surinkti duomenys yra pakankami pareiškėjo prašomam nustatyti juridinę reikšmę turinčiam faktui pagrįsti.
Nustačius juridinį faktą, taisytini ir mirties akto įrašo duomenys, nurodant, kad A. G. mirties data yra 2010 m. vasario 25 d., o mirties vieta Lietuva, Vilnius.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.313 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 189, 197, 259 str., 268 str., 444-448 str. str., 516 str.,
nusprendė:
Pareiškimą tenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirė 2010 m. vasario 25 d., Vilniuje.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas pareiškėjo paveldimo turto dalies nustatymo tikslu.
Ištaisyti A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties akto įrašą Nr.3094, įrašytą 2010 m. liepos 10 d. Vilniaus m. CMS sekančiai - A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties datą iš 2010 m. balandžio 28 d. ištaisyti į 2010 m. vasario 25 d., mirties vietą iš Lietuva, Elektrėnų sav., Vievio sen., Paneriškių km. ištaisyti į Lietuva, Vilnius.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.