- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-12
- Bylos Nr.
- e2-19-233/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stulgienė
- Pareiškėjas
- Bigbank AS
- Ieškovas
- Bigbank AS
- Atsakovas
- A. P.
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stulgienė, sekretoriaujant Larisai Vizbarienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjų Bigbank AS, veikiančio per Bigbank AS filialą ir A. P. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo Bigbank AS, veikiančio per Bigbank AS filialą ieškinį dėl negrąžinto kredito, palūkanų, delspinigių priteisimo, atsakovė A. P., atsakovės A. P. priešieškinį dėl vartojimo kredito sutarties ir susitarimo Nr. 1 pripažinimo negaliojančiais ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalys, t.y. Bigbank AS, identifikavimo kodas(duomenys neskelbtini) , Ruutli 23, Tartu, Estija 51006, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Bigbank AS filialą, Jogailos g. 4, Vilnius, kodas (duomenys neskelbtini), a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas ir A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) r., 2016 01 07 pateikė teismui patvirtinti 2015-12-21 sudarytą taikos sutartį ir priedą Nr.1, kaip sudėtinę taikos sutarties dalį, kurioje nurodė, kad:
„1. Atsakovas besąlygiškai pripažįsta 2008 m. sausio 3 d. Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) 2009 m. kovo 23 d. Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 2009 m. gruodžio 8 d. Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) Susitarimo Nr. 1 sąlygas.
2. Atsakovas pasinaudodamas LR CPK 42 str. 1 d. suteikta teise atsisako priešieškinio, pareikšto Ieškovui civilinėje byloje Nr. e2-747-233/2015. Atsakovas patvirtina, kad jam yra žinomos priešieškinio atsisakymo pasekmės.
3. Ieškovas geranoriškai atsisako dalies civilinėje byloje reikalaujamos skolos, t.y. 9272,05 EUR (devyni tūkstančiai du šimtai septyniasdešimt du eurai 5 euro centai), skolos sumą mažina iki 4175,66 EUR (keturi tūkstančiai šimtas septyniasdešimt penki eurai 66 euro centai).
4. Atsakovas be išlygų pripažįsta Ieškovo 4175,66 EUR (keturi tūkstančiai šimtas septyniasdešimt penki eurai 66 euro centai) reikalavimą ir įsipareigoja Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatyta tvarka ir terminais padengti Ieškovui 4175,66 EUR įsiskolinimą.
5. Atsakovui praleidus bet kurį Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatytą mokėjimo terminą ilgiau nei 5 (penkias) darbo dienas, Ieškovas turi teisę kreiptis į Teismą dėl vykdomojo dokumento pagal Teismo patvirtintą Taikos sutartį išdavimo.
6. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės. Šalys žino, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 straipsniu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 584 ir 587 straipsniais, teismo patvirtinta Taikos sutartis Šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Šalies argumentai
7. Ieškovas, remdamasis CPK 87 str. 2 dalimi, prašo teismo grąžinti jam 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 156,75 EUR.
8. Atsakovė, remdamasi CPK 87 str. 2 dalimi, prašo teismo grąžinti jai 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio už priešieškinį.
9. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidas civilinėje byloje Nr. e2-747-233/2015 apmoka šalys lygiomis dalimis.
10. Turėtas išlaidas teisinėms paslaugoms šalys padengia pačios.
11. Šalys susitaria ir prašo Teismo patvirtinti Taikos sutartį ir Priedą Nr. 1.
12. Šalys pareiškia, kad atskleidė viena kitai visą esminę informaciją, reikalingą Taikos sutarties sudarymui.
13. Šalys pareiškia, kad Taikos sutartį ir Priedą Nr. 1 perskaitė, Taikos sutarties ir Priedo Nr. 1 turinys ir pasekmės Šalims yra aiškios, Taikos sutarties ir Priedo Nr. 1 nuostatos atitinka Šalių tikrąją valią.
14. Patvirtinus teisme šią taikos sutartį, Ieškovas ir Atsakovas teismo prašo nutraukti civilinę bylą Nr. e2-35264-779/2015.
15. Ieškovas ir Atsakovas pareiškia, kad jiems yra žinomos, išaiškintos ir suprastos šios taikos sutarties sudarymo, jos vykdymo ir netinkamo vykdymo, o taip pat civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos (duomenys neskelbtini) str. (bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima).
16. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią: po vieną Taikos sutarties egzempliorių Šalims ir vieną Teismui.“.
Prašomame patvirtinti taikos sutarties priede Nr. 1, nurodoma tokia skolos padengimo tvarka:
„Šalys susitaria, kad Taikos sutarties 1 punkte nurodytas bendras įsiskolinimas 4175,66 Eur bus dengiamas tokia tvarka ir terminais:
1.2015-12-30174,00 Eur13.2016-12-30174,00 Eur2.2016-01-30174,00 Eur 14.2017-01-30174,00 Eur3.2016-02-29174,00 Eur 15.2017-02-28174,00 Eur4.2016-03-30174,00 Eur 16.2017-03-30174,00 Eur5.2016-04-30174,00 Eur 17.2017-04-30174,00 Eur6.2016-05-30174,00 Eur 18.2017-05-30174,00 Eur7.2016-06-30174,00 Eur 19.2017-06-30174,00 Eur8.2016-07-30174,00 Eur 20.2017-07-30174,00 Eur9.2016-08-30174,00 Eur 21.2017-08-30174,00 Eur10.2016-09-30174,00 Eur 22.2017-09-30174,00 Eur11.2016-10-30174,00 Eur 23.2017-10-30174,00 Eur12.2016-11-30174,00 Eur 24.2017-11-30174,00 Eur
Šalies argumentai
Pateikta šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo nelaikytinas prieštaraujančiu imperatyvioms įstatymo nuostatoms, viešajam interesui, todėl pateikta taikos sutartis ir priedas Nr.1 prie taikos sutarties, kaip taikos sutarties sudedamoji dalis, tvirtintini , o civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).
Į teismo nutarties rezoliucinę dalį neperkeltini prašomos patvirtinti taikos sutarties 6-8,11, 13-16 punktai, kuriais prašoma išspręsti procesinius klausimus, reglamentuotus CPK normose, juos išsprendžia teismas priimdamas nutartį dėl taikos sutarties patvirtinimo, šalims jie nesukelia papildomų teisinių pasekmių. Šalys pateiktos taikos sutarties 6 punkte nurodo, kad jiems yra žinomi dėl taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo atsirandantys teisiniai padariniai , pakartoja įstatymines nuostatas, kad nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdomas dokumentas, kas iš esmės nėra ginčo šalių susitarimo dalykas, o yra imperatyvi įstatymo nuostata. Nuoroda, kad šalims žinomos bylos teisinės pasekmės yra svarbi teismui, vertinant ar pateiktas prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo atitinka (duomenys neskelbtini) str. reikalavimus CPK 18 str. numato priimtų teismo procesinių sprendimų privalomą vykdymą, ši aplinkybė nėra priklausoma nuo šalių susitarimo. Dėl išdėstyto, prašomos tvirtinti taikos sutarties 6-8 ir 11-15 punktai turėtų būti ne taikos sutarties, o prašymo teismui, dėl taikos sutarties patvirtinimo, sudėtine dalimi. Sutarties 16 punktas įtakos ginčo sprendimui sudarant taikos sutartį neturi, todėl taip pat neperkeltinas į teismo nutarties rezoliucinę dalį. Dėl išdėstyto, pateiktos taikos sutarties 9-10,12 punktai atitinkamai laikytini taikos sutarties 6-8 punktais, kartu su taikos sutartimi patvirtintinas priedas Nr.1 prie taikos sutarties, kuris laikytinas sudėtine taikos sutarties dalimi.
Ieškovas pateikdamas ieškinį sumokėjo 210 Eur žyminio mokesčio, t.y. (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., b. l. 9-11, 54-56), todėl grąžintina jam iš valstybės biudžeto 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 158 Eur, o atsakovė už priešieškinį sumokėjo 144 Eur (b. l. 98), todėl grąžintina jai 108 Eur žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.).
Teismo turėtos bylinėjimosi išlaidos, susiję su procesinių dokumentų įteikimu sudaro 4,34 Eur. Pagal taikos sutarties sąlygas, šias išlaidas paskirstant tarp šalių lygiomis dalimis, kiekvienai šaliai tenkanti bylinėjimosi išlaidų valstybei dalis yra mažesnė nei numatyta teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatyta suma, todėl iš šalių nepriteistina (CPK 96 str. 6 d.)
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 290 str., 293 str. 5 p. teismas
nutaria:
Pareiškėjų prašymą tenkinti.
Patvirtinti Bigbank AS, identifikavimo kodas(duomenys neskelbtini) , Ruutli 23, Tartu, Estija, veikiančio per struktūrinį padalinį Bigbank AS filialą, Jogailos g. 4, Vilnius, kodas (duomenys neskelbtini) a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas ir A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Sodo 14-8, Kavoliškis, Rokiškio r., 2015 m. gruodžio 21 d. ir taikos sutartį priedą Nr.1, kaip sudėtinę taikos sutarties dalį, kuriuose nurodyta, kad:
„1. Atsakovas besąlygiškai pripažįsta 2008 m. sausio 3 d. Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) , 2009 m. kovo 23 d. Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) , 2009 m. gruodžio 8 d. Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) Susitarimo Nr. 1 sąlygas.
2. Atsakovas pasinaudodamas LR CPK 42 str. 1 d. suteikta teise atsisako priešieškinio, pareikšto Ieškovui civilinėje byloje Nr. e2-747-233/2015. Atsakovas patvirtina, kad jam yra žinomos priešieškinio atsisakymo pasekmės.
3. Ieškovas geranoriškai atsisako dalies civilinėje byloje reikalaujamos skolos, t.y. 9272,05 EUR (devyni tūkstančiai du šimtai septyniasdešimt du eurai 5 euro centai), skolos sumą mažina iki 4175,66 EUR (keturi tūkstančiai šimtas septyniasdešimt penki eurai 66 euro centai).
4. Atsakovas be išlygų pripažįsta Ieškovo 4175,66 EUR (keturi tūkstančiai šimtas septyniasdešimt penki eurai 66 euro centai) reikalavimą ir įsipareigoja Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatyta tvarka ir terminais padengti Ieškovui 4175,66 EUR įsiskolinimą.
5. Atsakovui praleidus bet kurį Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatytą mokėjimo terminą ilgiau nei 5 (penkias) darbo dienas, Ieškovas turi teisę kreiptis į Teismą dėl vykdomojo dokumento pagal Teismo patvirtintą Taikos sutartį išdavimo.
6.Turėtas išlaidas teisinėms paslaugoms šalys padengia pačios.
7. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidas civilinėje byloje Nr. e2-747-233/2015 apmoka šalys lygiomis dalimis.
8. Turėtas išlaidas teisinėms paslaugoms šalys padengia pačios.
Taikos sutarties Priedas Nr. 1. Įsiskolinimo padengimo tvarka ir terminai:
1.2015-12-30174,00 Eur13.2016-12-30174,00 Eur2.2016-01-30174,00 Eur 14.2017-01-30174,00 Eur3.2016-02-29174,00 Eur 15.2017-02-28174,00 Eur4.2016-03-30174,00 Eur 16.2017-03-30174,00 Eur5.2016-04-30174,00 Eur 17.2017-04-30174,00 Eur6.2016-05-30174,00 Eur 18.2017-05-30174,00 Eur7.2016-06-30174,00 Eur 19.2017-06-30174,00 Eur8.2016-07-30174,00 Eur 20.2017-07-30174,00 Eur9.2016-08-30174,00 Eur 21.2017-08-30174,00 Eur10.2016-09-30174,00 Eur 22.2017-09-30174,00 Eur11.2016-10-30174,00 Eur 23.2017-10-30174,00 Eur12.2016-11-30174,00 Eur 24.2017-11-30174,00 Eur
Civilinę bylą nutraukti.
Grąžinti iš valstybės biudžeto ieškovui Bigbank AS, veikiančiam per struktūrinį padalinį Bigbank AS filialą, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 158 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt aštuoni eurai ) žyminio mokesčio.
Grąžinti iš valstybės biudžeto atsakovei A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 108 Eur (vieną šimtą aštuonis eurus) žyminio mokesčio.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.