- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-06-13
- Bylos Nr.
- N-444-1033-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-02-3-01835-2010-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. K. (A. K.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 15 d. nutarimo A. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 15 d. nutarimu A. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 6 dalį skirta 1 000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 mėnesiui už tai, kad jis 2009 m. sausio 2 d., apie 23 val. 42 min., vairuodamas automobilį viršijo leistiną 50 km/h greitį, važiuodamas 113 km/h greičiu. Teismas konstatavo, kad padarytą pažeidimą patvirtina policijos pareigūno tarnybinis pranešimas, paties administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimai, administracinio teisės pažeidimo protokolas, teisės pažeidimo duomenų protokolas. Skirdamas administracinę nuobaudą teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, A. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 d.) bei į jo asmenybę.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu A. K. prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 15 d. nutarimą ir neskirti administracinės nuobaudos. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, neatsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad dirba vadybininku – vairuotoju, charakterizuojamas gerai, išlaiko šeimą. Pažymi, kad teisė vairuoti transporto priemones reikalinga tam, kad galėtų vežioti dukrą ir senyvo amžiaus motiną į sveikatos priežiūros įstaigas. Mano, kad administracinės nuobaudos skyrimo termino pratęsimas 2010 m. kovo 26 d. nemotyvuotas, neparemtas ATPK 35 straipsnyje nurodytomis termino pratęsimo sąlygomis.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu A. K. pripažintas kaltu ir administracinė nuobauda jam skirta už ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, t. y. už tai, kad 2009 m. sausio 2 d. vairuodamas automobilį viršijo leistiną greitį daugiau kaip 50 km/h.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi bylą įrodymų vertinimu aspektu, sprendžia, kad A. K. kaltė dėl inkriminuoto pažeidimo padarymo įrodyta neabejotinai.
ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Pagal ATPK 35 straipsnio 3 dalį, jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams.
Iš bylos duomenų matyti, kad nutarimą pratęsti administracinės nuobaudos A. K. skyrimo terminą priėmė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyrius 2010 m. kovo 26 d. Šiame nutarime nurodyta, kad A. K. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas 2010 m. kovo 26 d., bylos nagrinėjimas paskirtas 2010 m. balandžio 14 d., o terminas nuobaudai skirti pasibaigia 2010 m. balandžio 2 d. Todėl, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, terminas administracinei nuobaudai skirti pratęstas (b. l. 3). Iš nurodyto motyvavimo akivaizdu, kad terminas nuobaudai skirti pratęstas dėl to, jog bylos tyrimas užtruko iki 2010 m. kovo 26 d., kai buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, bei kad bylą skyrus nagrinėti 2010 m. balandžio 14 d., nebus galima spręsti A. K. administracinės atsakomybės klausimo iki ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatyto 6 mėnesių termino pabaigos. Todėl darytina išvada, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2010 m. kovo 26 d. nutarimu terminas administracinei nuobaudai skirti pratęstas teisėtai ir pagrįstai.
Apeliantas prašo pritaikyti ATPK 30¹ straipsnį ir neskirti administracinės nuobaudos.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. nutartis bylose Nr. N5-1647/2006, N1-1396/2007, N444-685/2009, N63-681/2010 ir kt.).
Teisėjų kolegija vertina, kad apeliantui skirta minimali administracinė nuobauda individualizuota tinkamai laikantis ATPK 30, 30² straipsnių reikalavimų bei įvertinus padaryto pažeidimo pavojingumą, A. K. asmenybę ir tai, kad jo atsakomybę pagal ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktą lengvina prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto pažeidimo. Jokių išskirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir neskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, šioje byloje nenustatyta. Tokių aplinkybių nenurodo ir apeliantas – nurodoma apelianto materialinė padėtis ar teisės vairuoti transporto priemones reikalingumas rūpinantis šeimos nariais nesudaro pagrindo išskirtiniam administracinės nuobaudos švelninimui. Tuo tarpu tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas susijęs su transporto priemonių vairavimu, teismų praktikoje niekada nepripažįstama ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (žr. nutartis bylose Nr. N146-503/2009, N62-3200/2009, N62-3213/2009), ir nesuteikia jokio esminio prioriteto svarstant administracinės atsakomybės švelninimą. A. K. didžiausią leistiną greitį viršijo daugiau kaip 60 km/h, taip sukeldamas itin didelį pavojų savo ir kitų eismo dalyvių saugumui, todėl švelnesnės nei įstatymo nustatyta sankcijos skyrimas ar administracinės nuobaudos neskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinėms nuobaudoms keliamų tikslų (ATPK 20 str.).
Tad, atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad A. K. skirta minimali administracinė nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnį nėra, todėl pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. K. (A. K.) apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 15 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.