- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-03
- Bylos Nr.
- 2-37/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rasa Gudžiūnienė, Vytas Milius, Marytė Mitkuvienė
- Atsakovas
- A. Š.
- Ieškovas
- D. I.
- Kategorijos
- 110.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės, Vyto Miliaus ir Marytės Mitkuvienės (pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. Š. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutarties, kuria prašymas dėl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo netenkintas civilinėje byloje Nr.2-802-159/2012 pagal ieškovo D. I. (D. I.) ieškinį atsakovui A. Š. dėl vekselių, vykdomųjų įrašų pripažinimo negaliojančiais, trečiasis asmuo atsakovo pusėje Vilniaus miesto 2-ojo notarų biuro notaras R. K..
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas D. I. kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti negaliojančiais 2010-11-11 vekselius, išduotus atsakovui A. Š., pagal kuriuos buvo išduoti vykdomieji įrašai 317658 Lt sumai; vykdomuosius įrašus Nr. 1-2369, Nr. 11484 ir jų pagrindu išduotus Europos vykdomojo rašto pažymėjimus.
Klaipėdos apygardos teismo 2011-09-30 nutartimi ieškovo prašymu taikytos laikinosios apsaugos priemonės – sustabdytas išieškojimas vykdymo procese pagal vykdomuosius įrašus Nr. 1-2369, Nr. 1-1484.
Atsakovas A. Š. 2012-04-16 teismui pateikė prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo. Prašė teismo įpareigoti ieškovą D. I. per teismo nustatytą terminą pateikti atsakovo A. Š. nuostolių, galinčių atsirasti dėl šioje byloje teismo 2011-09-30 nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimo užtikrinimą, įpareigojant ieškovą į teismo depozitinę sąskaitą sumokėti 317400 Lt arba pateikti šiai sumai banko garantiją. Nurodė, kad ieškovas savo ieškiniu siekia ne nuginčyti vekselius ir vykdomuosius įrašus, bet išvengti ginčijamų vekselių apmokėjimo prievolės, kurios priverstinio vykdymo procesą atsakovas pradėjo Čekijoje. Šią išvadą patvirtina ieškovo procesiniai dokumentai, teikiami Čekijos teismams ir išieškojimą vykdančiam Čekijos teismo antstoliui. Juose ieškovas teigia, kad Klaipėdos apygardos teismas jau pripažino vykdomuosius įrašus negaliojančiais. Šiuo metu areštas ieškovo nekilnojamajam turtui vykdomojoje byloje Čekijoje yra panaikintas ir ieškovo turtas gali būti bet kada parduotas. Kito likvidaus turto ieškovas nei Lietuvoje, nei Čekijoje neturi. Už arešto nekilnojamajam turtui panaikinimą ieškovas į Čekijos teismo antstolio sąskaitą įmokėjo 1483377,25 Čekijos kronų sumą (apie 206189,43 Lt). Atsakovas iki šiol tikėjosi, kad vykdomosios bylos sustabdymas Čekijoje sukelia tas pačias teisines pasekmes, kaip ir Lietuvoje, t. y. vykdymo veiksmai neatliekami, tačiau ir nenaikinami apribojimai skolininkui, jo turtui ar pinigams, todėl antstolio deponuoti pinigai nebus skolininkui grąžinti iki šios bylos pabaigos. Išieškojimą vykdantis Čekijos antstolis atsakyme apie bylos vykdymą nurodė, jog į antstolio sąskaitą įmokėti pinigai skolininkui bus grąžinti, jei Čekijos teismas panaikins siūlymą vykdyti bylą arba ją sustabdys. Dėl šioje byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas gali patirti nuostolių, nes realus skolos išieškojimas gali pasunkėti arba pasidarys neįmanomas, jeigu ieškovo ieškinys bus atmestas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2012 m. gegužės 8 d. nutartimi atsakovo A. Š. prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, atmetė. Teismas nurodė, kad iš atsakovo su prašymu pateiktų priedų matyti, jog Praha–vychod apylinkės teismas 2011-09-09 procesiniu sprendimu antstoliui nurodė išieškoti skolą iš skolininko D. I. turto. Šį procesinį sprendimą skolininkas apskundė Prahos apygardos teismui. Taip pat skolininkas pateikė siūlymą išieškojimą vykdančiam antstoliui atidėti išieškojimą, atsakovas antstoliui pateikė prieštaravimus dėl skolininko prašymo.
Atsakovas savo prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo iš esmės grindžia skolininko D. I. Čekijos teismams ir antstoliui pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodoma klaidinga Klaipėdos apygardos teismo 2011-09-30 nutarties teisinių pasekmių interpretacija, neva vykdomieji dokumentai panaikinti, ir prielaida, kad Prahos apygardos teismas minėtas skolininko interpretacijas neteisingai įvertins bei priims atsakovui nepalankų sprendimą. Teismo nuomone, tokie atsakovo prašymo argumentai nėra pakankami pripažinti, kad dėl šioje byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių – išieškojimo vykdymo procese laikino sustabdymo – atsakovui kyla realus nuostolių atsiradimo pavojus ir dar atsakovo nurodoma apimtimi – 317658 Lt, t. y. visa išieškotina suma (CPK 146 str.). Teismo nuomone, tiek laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, tiek dėl pastarųjų galinčių kilti nuostolių užtikrinimo institutai skirti teisiosios šalies teisių apsaugai, motyvuojant bylos, kurioje šie institutai taikomi, palankia baigtimi juos prašančiai taikyti šaliai. Todėl atsakovo prašymo taikyti nuostolių užtikrinimą motyvavimas būsimu atsakovui galbūt nepalankiu Čekijos teismo sprendimu, yra ydingas iš principo. Nėra pagrindo komplikuoti proceso taikant papildomas apsaugos priemones (nuostolių atlyginimo užtikrinimą), nes atsakovo nurodomas jų taikymo faktinis pagrindas gali išnykti atsakovui aktyviai naudojantis išieškotojo procesinėmis teisėmis teisminiame vykdymo proceso ginče Čekijoje. Taip pat niekas netrukdo atsakovui pasinaudoti laikinosiomis, įskaitant apsaugos, priemonėmis, pagal Čekijos įstatymus (2000-12-22 Tarybos reglamento (EB) Nr. 44/2001 Dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo 47 str. 1, 2 d.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas A. Š. prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės - tenkinti atsakovo A. Š., aprašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo ir įpareigoti ieškovą D. I., per teismo nustatytą terminą pateikti atsakovo A. Š. nuostolių, galinčių atsirasti dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 30 d. nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimo užtikrinimą įmokant į Klaipėdos apygardos teismo depozitinę sąskaitą 317400 Lt sumą ar pateikiant banko garantiją 317400 Lt sumai. Atskirąjį skundą atsakovas grindžia šiais argumentais:
1. Teismas netyrė, nevertino ir nepasisakė, ar Čekijos Respublikos teismo antstolio JUDr. J. P. 2012-03-26 pranešimas patvirtina/nepatvirtina nuostolių atsiradimo grėsmės atsakovui A. Š.: ar šis teismo antstolio pranešimas yra/nėra pakankamas įrodymas sprendžiant tokį klausimą: ar teismo antstolio pranešimas atitinka įrodymų liečiamumo ir leistinumo reikalavimus ir visus kitus su tuo susijusius teisinius motyvus. Pirmosios instancijos teismas apsiribojo tik formaliu šalutiniu rašytiniu įrodymu - ieškovo D. I. prašymu (skundu) vertinimu, nors šie įrodymai buvo pateikti visumoje kartu su prašymu tik kaip antstolio informaciją patvirtinantys įrodymai.
2. Dėl Klaipėdos apygardos teismo 2011-09-30 nutartimi šioje byloje pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas gali patirti nuostolių, o būtent galimų nuostolių tikimybės ir pakanka, jog teismas galėtų pareikalauti, kad ieškovas pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą.
3. Šioje byloje yra pagrįsta tikimybė, kad atsakovas patirs realių 317400 Lt dydžio minimalių nuostolių ir jų išieškojimas bus neįmanomas, nes, kaip matyti iš teismo antstolio pateiktos informacijos, bet kuriuo Čekijos Respublikos teismo sprendimų variantu (teismui priėmus sprendimą sustabdyti vykdymą Čekijoje ir teismui priėmus sprendimą nestabdyti vykdymo) ieškovui bus grąžinti į teismo antstolio depozitinę sąskaitą įmokėti pinigai, tuo tarpu areštas jo nekilnojamajam turtui Čekijoje panaikintas, turto Lietuvoje ieškovas neturi.
4. Atsakovas įrodė, jog dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių jis ateityje patirs realius 317400 litu dydžio nuostolius, nes būtent tokios sumos išieškojimas bus apsunkintas arba apskritai neįmanomas (CPK 146 str. 1 d.. 178. 185 str.), todėl pirmosios instancijos teismo išvada, jog atsakovas neįrodė nuostolių atsiradimo pavojaus ir nuostolių dydžio, neteisėta, nepagrista ir naikintina.
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas D. I. prašo atmesti atsakovo atskirąjį skundą. Nurodo, kad sutinka su teismo nutarties motyvais. Atsakovo, nurodomas prašymo pagrindas, susietas su teismo būsimais sprendimais Čekijoje, negali būti laikomas teisiškai pagrįstu pagrindu, atsakovo prašymui tenkinti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas.
Byloje sprendžiamas atsakovo nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo klausimas.
CPK 146 str. 1 d. yra nustatyta, kad šalies prašymu teismas nutartimi gali pareikalauti, kad ieškovas ar kitas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo padavęs asmuo per teismo nustatytą terminą pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą. Tačiau, vien šalies prašymo užtikrinti galinčius atsirasti nuostolius dėl, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nepakanka. Būtina įrodyti, kad tokie nuostoliai, būtent dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, konkrečioje byloje, atsiras, bei pateikti galimų nuostolių preliminarų paskaičiavimą.
Nagrinėjamu atveju atsakovas, prašydamas užtikrinti nuostolių, galimų dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atlyginimą, nepateikė įrodymų, kad būtent dėl išieškojimo pradėto pagal vykdomuosius įrašus sustabdymo jis patirs konkrečius nuostolis. Savo prašymą dėl galimų nuostolių užtikrinimo atsakovas sieja ne su nagrinėjama byla, o su išieškojimu, kuris vykdomas Čekijoje. Pagal bylos medžiagą, laikinosios apsaugos priemonės buvo taikytos užtikrinti ieškovo ieškinį, jeigu būtų priimtas jam palankus sprendimas. Atsakovas savo prašymą dėl nuostolių užtikrinimo sieja ne su galimais konkrečiais nuostoliais, kuriuos patirtų dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, o su galbūt nepalankiu ieškovui sprendimu.
Atsakovas nepateikė įrodymų, kurie leistų teismui daryti išvadą, kad jis patirs konkrečioje byloje nuostolius dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, todėl nėra pagrindo taikyti galimų nuostolių užtikrinimą. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta, o atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ją naikinti.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutartį palikti nepakeistą.