Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2017-02-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-712-1011/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-02-03
Bylos Nr.
1-712-1011/2017
Teisminio proceso Nr.
1-1-01-1-53020-2016-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
BK
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-712-1011/2017Proceso Nr. 1- 1-01-1-53020-2016-2 Procesinio sprendimo kategorija 2.12.1.1; 1.2.23.1.1
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 3 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro G. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

V. Š. (V. Š.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) vedęs, pradinio išsilavinimo, teistas:

2005-08-02 Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 str. 1 d. – 4 MGL (500 Lt) bauda,

kaltinamas BK 259 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. Š. disponavo narkotinėmis medžiagomis, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip jas platinti, o būtent:

neteisėtai iki 2016-11-11 apie 20.30 val. Eišiškių pl. 18, Vilniuje, laikė prie savęs 0,029 g narkotinės medžiagos – heroino, kuriuo bandė atsikratyti policijos pareigūnų akivaizdoje numesdamas minėtus narkotikus ant žemės.

Šiais veiksmais V. Š. padarė BK 259 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas V. Š. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad 2016-11-11 apie 19 val., buvo vienas nuvykęs adresu Vilnius, Dariaus ir Girėno g. 185 į čigonų bendruomenės gyvenvietę tam, kad savo tikslais įsigyti narkotinių medžiagų. Jau buvo tamsus paros metas ir minėtoje vietoje prie jo priėjo vyras apie 35 m. (173 cm ūgio, liekno sudėjimo, apsirengęs tamsiai, ant galvos buvo kapišonas, todėl veido nematė ir atpažinti negalės, jo vardo ir pavardės nežino), kuris rusiškai kalbėdamas pasiūlė, kad padės nusipirkti narkotinių medžiagų. Jam davė 90 Eur ir jis nuėjo į čigonų gyvenvietę (konkrečiai į kurią vietą nematė). Vyras grįžo po 15 min. ir jam padavė polietileninį maišelį su folijos lankstinukais viduje (kiek jų buvo neskaičiavo). Kokia narkotinė medžiaga folijos lankstinukuose neklausė. Su minėta ,,preke'“ pradėjo eiti namo ir pakeliui sutiko pažįstamą V. B., bet pabendrauti nespėjo, nes netrukus juos sulaikė policijos pareigūnai. V. B. nežinojo, kad jis turi folijos lankstinukus su narkotine medžiaga. Prieš juos sulaikant, iš kišenės išmetė polietileninį maišelį su minėtais folijos lankstinukais, norėdamas nuslėpti nuo pareigūnų narkotinių medžiagų turėjimo faktą, bet pareigūnai tai pastebėjo ir jam nepavyko. Dėl įvykio gailisi, tiesiog septynis metus nevartojo narkotinių medžiagų ir norėjo pradėti vėl tai daryti, kadangi psichologiškai blogai jautėsi. Labai gailisi, kad padarė minėtą nusikaltimą (b. l. 27–28).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo V. Š. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti byloje esantys įrodymai, t. y.:

2016-11-11 policijos pareigūno N. M. apklausos protokolas, kuriame nurodoma, kad 2016-11-11 apie 20.30 val. vykdant patruliavimą kartu su specialistu R. R. ir vyriausiu patruliu D. O. Eišiškių g. 18, Vilniuje pastebėjo du vaikinus, vienas iš kurių, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo V. Š., juos pamatęs ištraukė iš striukės dešines pusės kišenės suvyniotą polietileninį maišelį ir išmetė ant žemės. Patikrinus maišelio turinį paaiškėjo, kad viduje 19 vnt. folijos lankstinukų su šviesiai rudos spalvos milteliais, galimai narkotinėmis medžiagomis. Jam buvo padaryta dalinė asmens apžiūra, kurios metu daugiau draudžiamų daiktų nerado. V. Š. buvo sulaikytas ir pristatytas į 2 PK tolimesniam aiškinimuisi. Su juo buvęs ir neturėjęs draudžiamų daiktų V. B. buvo pristatytas į 2 PK (b. l. 6).2016-11-11 savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolas, kuriuo vyr. patrulis N. M. savanoriškai pateikė tyrimui 19 vnt. folijos lankstinukų su šviesiai rudos spalvos milteliais, supakuotus į voką. (b. l. 8)2016-12-20 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(5697)-IS1-7009, kurioje konstatuota, kad gelsvos spalvos miltelių iš 18 vnt. folijos lankstinukų, 2016-11-11 rastų ir paimtų pas V. Š., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė yra 0,029 g ir narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurio kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio (b. l. 11–14).

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

BK 259 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 2 metų.

Minėto straipsnio dalyje numatytos veikos požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš nurodytų veikų (Lietuvos A. T. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-488/2009).

Teisminėje praktikoje taip pat ne kartą išaiškinta, kad alternatyvios BK 259 str. numatytos veikos turi savarankišką baudžiamąją teisinę reikšmę, nes kiekviena jų, ją padarius, gali būti savarankišku asmens baudžiamosios atsakomybės pagrindu. Dėl to konstatuojant, kad buvo padarytos kelios veikos, turi būti nustatytas kiekvienos jų padarymo faktas baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais įrodymais, nekeliant nė vienos iš alternatyvių veikų įrodinėjimui bei pagrindimui skirtingų (mažesnių ar didesnių) reikalavimų. Reikalavimas įrodymais pagrįsti kiekvieną inkriminuojamos nusikalstamos veikos požymį draudžia padarytas veikas preziumuoti, įrodinėti ne savarankiškai, o išvesti iš kitų BK 259 str. kaip alternatyvos nurodytų ir byloje neginčytinai įrodytų veikų. Šis imperatyvas kildinamas inter alia iš baudžiamojo proceso paskirties, asmens teisių apsaugos baudžiamojo proceso metu ir baudžiamojo proceso įstatymo keliamų reikalavimų apkaltinamojo nuosprendžio turiniui. Veikos, kurios buvo pagrįstos ne įrodymais, o tik prielaidomis, šalintinos iš kaltinimo.

Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad V. Š. iki 2016-11-11 apie 20.30 val. Eišiškių pl. 18, Vilniuje laikė prie savęs 0,029 g narkotinės medžiagos – heroino, kuriuo bandė atsikratyti policijos pareigūnų akivaizdoje, numesdamas šią narkotinę medžiagą ant žemės.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad V. Š. narkotikų įsigijimo aplinkybės (vieta, laikas, asmuo pardavęs narkotikus ir kt.) nebuvo nustatinėjamos, todėl šis BK 259 str. 1 d. nurodytas nusikalstamos veikos požymis – neteisėtas narkotikų įsigijimas – šalintinas iš kaltinimų.

Vadovaujantis sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų 18 p. nuostatomis, pas V. Š. rastas heroino kiekis labai neženkliai viršija nedideliu laikytiną šios narkotinės medžiagos kiekį. V. Š. paaiškino, kad nors jau ilgą laiką nevartoja narkotikų, heroiną ketino vartoti pats, nes blogai psichologiškai jautėsi. Byloje jokių įrodymų, paneigiančių nurodytas kaltinamojo aplinkybes, nėra, todėl taip pat nėra pagrindo manyti, kad kaltinamojo turėti narkotikai buvo skirti platinimui.

Įvertinus visus byloje esančius įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamojo V. Š. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip BK 259 str. 1 d. numatytas nusikaltimas.

Dėl V. Š. skirtinos bausmės

Teismas, skirdamas V. Š. bausmę, atsižvelgia į BK 54 str. 2 d. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. V. Š. įvykdė nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Kaltinamojo padarytas nusikaltimas yra tyčinis, padarytas veikiant tiesiogine tyčia.

Sprendžiant V. Š. bausmės paskyrimo klausimą vertintini tokie kaltinamojo asmenybę charakterizuojantys duomenys: teistas (b. l. 44), baustas administracine tvarka už pažeidimus, kurie nelaikytini šiurkščiais (b. l. 39–43).

Kaltinamojo V. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, gailisi dėl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Kitų atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, įvertinęs V. Š. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, tai jog buvo padarytas nesunkus nusikaltimas, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus BK 259 str. 1 d. sankcijoje numatyta švelniausią bausmės rūšį – baudą, kurios dydis nustatytinas mažesnis už šios nuobaudos rūšies vidurkį, t. y. skiriant 30 MGL dydžio baudą. Apskaičiuojant paskirtos baudos dydį atsižvelgtina į tai, kad Vyriausybės 2014-09-03 nutarimu 2015 metams nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 37,66 Eur.

BK 64¹ str. įtvirtinta, jog kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad V. Š. skiriama bausmė mažintina 1/3 dalimi, t. y. iki 20 MGL.

Byloje esantys įrodymai liudija, kad V. Š. 2016-11-11 20.40 val. buvo laikinai sulaikytas ir paleistas 2016-11-12 13.40 val. (1 para) (b. l. 19, 20). V. B. kodekso 65 str., 66 str., šis sulaikymo laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę, 1 parą prilyginant 2 MGL.

V. B. vykdymo kodekso 22 str. 2 d., V. Š. paskirtos baudos sumokėjimui nustatytinas 4 mėn. terminas.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui:

V. Š. 2016-11-12 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 21) – naikintina pradėjus šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymą;daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po specialisto tyrimo likutinis kiekis narkotinių medžiagų (heroinas – grynosios medžiagos kiekis 0,018 g; karfentanilis – bendras kiekis 0,661 g; grynosios medžiagos kiekis nenustatytas), perduotų Lietuvos policijos Kriminalinių tyrimo centrui (2016-12-20 Narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktas Nr. A3-13135) (b. 1. 14); 2 vokai su tyrimo objektais po 2016-12-20 specialisto išvados Nr. 140-(5697)-IS1-7009, perduoti saugoti į Vilniaus AVPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklą (2017-01-19 kvitas B serija BBB Nr. 2PK002342) (b. l. 16) – sunaikintini.

V. B. proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

V. Š. (V. Š.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d., ir paskirti jam už tai bausmę – 30 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. Š. skirti 20 MGL dydžio baudos baudą.

Įskaityti į bausmę V. Š. suėmimo laiką nuo 2016-11-11 20.40 val. iki 2016-11-12 13.40 val. (viso 1 para), 1 parą prilyginant 2 MGL ir paskirti galutinę bausmę – 18 MGL (677,88 Eur) dydžio baudą.

Į. V. Š. šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą 18 MGL (677,88 Eur) baudą per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke „Nordea B. F. Plc“ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801.

Įsiteisėjus šiam teismo baudžiamajam įsakymui:

V. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti pradėjus šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymą;

daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po specialisto tyrimo likutinis kiekis narkotinių medžiagų (heroinas – grynosios medžiagos kiekis 0,018 g; karfentanilis – bendras kiekis 0,661 g; grynosios medžiagos kiekis nenustatytas), perduotų Lietuvos policijos Kriminalinių tyrimo centrui (2016-12-20 Narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktas Nr. A3-13135) (b. 1. 14); 2 vokus su tyrimo objektais po 2016-12-20 specialisto išvados Nr. 140-(5697)-IS1-7009, perduoti saugoti į Vilniaus AVPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklą (2017-01-19 kvitas B serija BBB Nr. 2PK002342), sunaikintini.

I. V. Š., kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas, o nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

Teisėjas Linas Dūdys