- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-01-28
- Bylos Nr.
- 1-59-470/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00477-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- R. B.
- Nukentėjusysis
- V. A.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, išsituokusi, vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 3 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji R. B. 2015 m. gegužės 23 d. apie 14.20 val. Alytuje, (duomenys neskelbtini), lauke prie namo II laiptinės, smurtavo prieš mažametę V. A., gim. (duomenys neskelbtini), o būtent: ranka vieną kartą trenkė į dešinę ausį, dėl ko mergaitė pargriuvo ir susimušė kairę alkūnę, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai V. A. fizinį skausmą.
Kaltinamoji R. B. kaltę visiškai pripažino. Paaiškino, kad įvykio dieną lauke ravėjo darželį, vaikai per balkoną iš jos tyčiojosi, rankomis rodė nepadorius gestus. Vėliau, kai ji išnešė šiukšles, vaikai vėl pradėjo tyčiotis. Nesusivaldžiusi dėl vaikų tyčiojimosi ji dešinės rankos plaštaka sudavė mergaitei per galvą į ausies sritį. Po sudavimo mergaitė nepargriuvo, nes smūgis nebuvo stiprus. Mergaitė po smūgio nieko nesakė, todėl ji nuėjusi namo. Vėliau atiprašiusi, pripažįstanti, kad pasielgė blogai. Dirbanti, turinti nuolatinę gyv. vietą, administracinėmis nuobaudomis nebausta.
Kaltinamajai R. B. visiškai pripažinus kaltę ir esant BPK 273 str. nustatytoms sąlygoms, įrodymai byloje ištirti atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Nukentėjusioji V. A., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015 m. buvo, vasara, sekmadienis, buvo atostogos, galėjo būti ir šeštadienis. Su V buvo namie, balkone. Pamatė kaimynę, G močiutę. Kaimynė po langu darželyje kažką darė. Kažkas iš viršaus rūkė ir spjaudė, o kaimynė pamanė, kad tai jie, ir apšaukė. Jie pasakė, kad nespjaudė. Tas vyras vėl spjovė, o kaimynė toliau mane, kad tai jie taip daro. Po savaitės jie su V buvo prie laiptinės ir abu juokėsi, o kaimynė praeidinėjo ir manė, kad vėl iš jos juokiasi, ir jai ranka trenkė per galvą ir pagrasino, kad kitą kartą taip gaus, kad namo nepareis. Ji trenkė dešinės rankos apatine dalimi, bet ne delnu, per dešinę ausį. Visa ausis buvo raudona. Per ausį trenkė delnu, o per kaktą gavo rankos dalimi virš delno. Kakta trinktelėjo į žemę. Jai skaudėjo, bet neverkė. Dar buvo nusibrozdinusi alkūnę, kai nukrito. Buvo tik ausis paraudusi ir ant kaktos matėsi guzas. Prie laiptinės ji sėdėjo su V, pati ant kalnelio prie laiptų. V ant laiptų. Kai jai ranka trenkė, ji atsigulė atbula ant grindinio. Susimušė galvą ir buvo guzas po plaukais. Ausis buvo raudona ir nubrozdinta alkūnė. Guzas buvo vienas, kaktoje jo nebuvo. Mano, kad kaimynė supyko, nes galvojo, kad tai jie spjaudė per balkoną (b. l. 11-12, 17-19).
Liudytojas V. L. parodė, kad buvo vasara, atostogos. G močiutė nešė šiukšles. Jie su V sėdėjo prie laiptinės ant pakylos. G močiutė tyliai pasakė “stora kiaulė”, o V sakė “akiniuotė” ir G močiutė alkūne trenkė V prie ausies, nes buvo raudona ausis. Ši nuėjo namo, pasakė mamai, kuri iškvietė policiją. V trenkė vieną kartą. V neverkė. Jis tik sėdėjo, nieko nesakė. V po smūgio krito atbula. Guzo jis nematė, V nieko apie guzą nesakė, nerodė, nesakė, ar ką nors skaudėjo. V apsibrozdino alkūnę krisdama. G močiutė sakė “kai būsi viena, tai kai trenksiu, namo nepareisi”. Tada jie pabėgo. Jis neišsigando, nežino, ar V išsigando. Daugiau lauke žmonių nebuvo. Buvo šeštadienis ar sekmadienis, apie pietus (b. l. 31-32, 34-35).
Liudytoja I. C. parodė, kad 2015-05-23 apie 14.20 val. jos dukrą V kaimynė iš 23 buto R pavadino “stora boba”, “kiaule” ir dešinės rankos dilbiu vieną kartą trenkė dukrai į dešinę ausį. Ši krisdama susitrenkė kairę ranką. Taip jai dukra pasakojo iškart po įvykio. Į medikus nesikreipė. Dukra grįžo verkdama, susijaudinusi. Su kaimyne R norėjo pasikalbėti, pasiaiškinti, bet ši tik rėkė, nesileido į kalbas, todėl ji kvietė policiją. Taip pat papildo, kad tarp kaimynės iš 23 buto ir jos jokių santykių nėra, jos net nesisveikina. Savaitė prieš įvykį V su draugu V buvo pas jas bute, balkone ir vienu momentu klykdami iš jo išbėgo, sakydami, kad G močiutė jiems abiem rankomis parodė „Faką”. Ji liepė vaikams išeiti iš balkono ir visai nepristoti prie tos kaimynės. O šitas V sumušimas įvyko jau po savaitės. V su V buvo lauke. Apie pietus jie grįžo. V verkė ir pasakė, kad jai G močiutė trenkė ranka 1 kartą per galvą ir pasakė, kad jeigu dar kartą vieną sutiks, tai negrįšianti namo. V parodė, kur trenkė, t.y., į galvos šoną, dešinę galvos pusę, matėsi paraudimas veido pakraštyje. V antrino, kad G močiutė mušė V. Be to, V sakė, kad nuo smūgio ji suklupo ir nusibrozdino alkūnę į laipto betono kraštą. Matėsi nubrozdinimas alkūnės srityje. Į medikus nesikreipė, buvo savaitgalis, neatrodė, kad labai reikia skubios pagalbos, bet į policiją paskambino (b. l. 24-25, 27-28, 29).
Protokolas-pareiškimas, kuriame I. C. praneša apie tai, kad 2013-05-23 apie 14.20 val. prie namo (duomenys neskelbtini) g., Alytuje, kaimynė R sudavė jos mažametei dukrai V. A. į veido sritį (b. l. 38).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta - II laiptinės prieigos aplinka Alytuje, (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-8).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus visumoje, daro išvadą, kad byloje įrodyta, jog kaltinamoji, veikdama tyčia, dešine ranka sudavė vieną smūgį mažametei nukentėjusiajai V. A. į galvos sritį, tuo sukėlė jai fizinį skausmą. Kaltinamosios atlikti nusikalstami veiksmai buvo tyčiniai. V. A., gimusi (duomenys neskelbtini), todėl nusikalstamos veikos padarymo metu – 2015-05-23 jai buvo devyni metai ir ji laikytina mažamete. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes R. R. R. B. padaryti nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 3 d.
Iš nukentėjusiosios V. A. atstovės pagal įstatymą I. C. ir kaltinamosios R. B. pasirašyto ir teismui pateikto susitaikymo akto (b. l. 70) matyti, kad nukentėjusiosios atstovė pagal įstatymą neturi kaltinamajai jokių pretenzijų ir su ja susitaikė. Taigi, nukentėjusiosios atstovė pagal įstatymą nesiekia, kad kaltinamoji būtų nubausta. Kaltinamoji R. B. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, kurio neigiami padariniai buvo trumpalaikiai, nukentėjusiosios sveikata nesutriko, turtinė ar neturtinė žala nukentėjusiajai nebuvo padaryta. Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, yra teisiama pirmą kartą, anksčiau nebuvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, dirba, darbdavio charakterizuojama teigiamai, bendradarbių apibūdinama kaip stropi, darbšti ir nekonfliktiška (b. l. 49). Tokio pobūdžio jos veiksmai yra atsitiktiniai. Išdėstytų aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad yra įstatymo numatytos sąlygos atleisti kaltinamąją R. B. nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindu ir baudžiamąją bylą jos atžvilgiu nutraukti (BPK 303 str. 4 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamosios padaryta nusikalstama veika yra tyčinė ir siekiant prevencinių tikslų jai skirtina baudžiamojo poveikio priemonė, numatyta BK 67 str. 2 d. 6 p., t.y. įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą.
Daiktinis įrodymas - DVD laikmena su apklausos įrašais - paliekamas saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
R. B. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 38 str. pagrindu už jos padarytą nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 3 d., ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 6 p., 71 str., paskirti R. B. baudžiamojo poveikio priemonę 5 MGL, t. y. 190 eurų, dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą (įmoką sumokant į Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke (įmoką mokant nuo 2016-02-01), nurodant mokėjimo paskirtį - įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą). Šį įpareigojimą paskiriant atlikti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktinį įrodymą - DVD laikmeną su apklausos įrašais - palikti saugoti prie bylos.
1) jeigu ji per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas jos padarytas nusikalstamas veikas,
2) jeigu ji per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas jos padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.