Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2018-07-13 · Civilinė byla Nr. e2SP-6116-630/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-07-13
Bylos Nr.
e2SP-6116-630/2018
Teisminio proceso Nr.
2-40-3-00706-2018-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Antanaitienė
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „Nordic Eco Group“, Latvijos įmonės SIA „POLFINTRANS“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2SP-6116-630/2018Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00706-2018-3Procesinio sprendimo kategorija 3.4.5.20 (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. liepos 13 d.Šakiai
Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėja Lina Antanaitienė,

teismo posėdyje supaprastinto rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės „Nordic Eco Group“ ir Latvijos įmonės SIA „POLFINTRANS“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

pareiškėjai uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Nordic Eco Group“ ir Latvijos įmonė SIA „POLFINTRANS“, siekdami taikiai išspręsti kilusį ginčą bei užkirsti kelią teisminiam ginčui kilti ateityje, kreipėsi į teismą su prašymu patvirtinti jų 2018 m. liepos 10 d. pasirašytą taikos sutartį.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Taikos sutartimi šalys užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjai, sudarydami taikos sutartį, išreiškė abiejų šalių suderintą valią, pareiškėjų sudaryta taikos sutartis atitinka jų interesus, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 2 dalis), byloje nenustatyta aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų būti teismo patvirtinta, todėl ji tvirtintina.

Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CK 6.985 straipsniu, CPK 579–582 straipsniais,

nutaria:

prašymą tenkinti.

Patvirtinti taikos sutartį tarp pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės „Nordic Eco Group“ ir Latvijos įmonės SIA „POLFINTRANS“, tokiomis sąlygomis:

„Latvijos įmonė SIA „POLFINTRANS“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama atstovo advokato M. P. (toliau – kreditorius) ir UAB „Nordic Eco Group“, įmonės kodas 302688363, adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus J. Š. (toliau – skolininkas), kartu toliau vadinami Šalimis ir kiekvienas atskirai – Šalimi, atsižvelgdami į tai, kad:

A. Pagal 2018-01-10 sąskaitą Nr. PT/2018/016 ir 2018-01-10 sąskaitą Nr. PT/2018/017 skolininkas yra skolingas kreditoriui 1500 Eur už suteiktas vežimo paslaugas – šitą skolą skolininkas pripažįsta ir jos neginčija;

B. Tarp Šalių kilusį ginčą abipusių nuolaidų pagalba Šalys išsprendė taikiai;

susitarė ir sudarė šią taikos sutartį (toliau – Sutartis).

1. STRAIPSNIS. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Šia Sutartimi skolininkas įsipareigoja sumokėti kreditoriui esamą 1500 Eur įsiskolinimą šiais terminais ir mokėjimais: 375 Eur iki 2018-07-20, 375 Eur iki 2018-07-30, 375 Eur iki 2018-08-15 ir 375 Eur iki 2018-08-30. Visi mokėjimai turės būti atliekami į MB OWL RESOLUTIONS, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), sąskaitą banke Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank;

1.2. Tol, kol skolininkas tinkamai vykdys aukščiau 1.1. punkte prisiimtus įsipareigojimus, kreditorius šia Sutartimi įsipareigoja susilaikyti nuo bet kokių išieškojimo iš skolininko veiksmų. Kreditorius taip pat patvirtina, kad skolininkui įvykdžius aukščiau 1.1. punkte prisiimtus įsipareigojimus kreditorius laikys skolininką tinkamai atsiskaičius pagal 2018-01-10 sąskaitą Nr. PT/2018/016 ir 2018-01-10 sąskaitą Nr. PT/2018/017, t. y. kreditorius neturės skolininkui jokių su šiomis sąskaitomis susijusių pretenzijų ir/ar reikalavimų;

2. STRAIPSNIS. KITOS NUOSTATOS

2.1. Šalys ir/ar Šalių atstovai pasirašantys Sutartį pareiškia ir garantuoja vienas kitam, kad jie atliko visus teisinius veiksmus, būtinus sudaryti šią Sutartį, todėl joms nereikia jokių kitų leidimų ar sutikimų, išskyrus tuos, kuriuos jos gavo, nėra jokių kliūčių šios Sutarties sudarymui, taip pat nėra jokių šios Sutarties negaliojimo pagrindų. Šalys pasirašo šią Sutartį visiškai pasikliaudamos kitos Šalies suteiktomis garantijomis;

2.2. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos šios Sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, įskaitant numatytas CK 6.985 str. ir CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 5 p., 294 str. ir 584 str.;

2.3. Sutartis surašyta ant 1 lapo ir įsigalioja nuo šios Sutarties pasirašymo abejomis Šalimis dienos, o nuo teismo patvirtinimo dienos bus laikoma vykdytinu dokumentu. Šalis susitaria, kad ši taikos sutartis gali būti pateikta teismui tvirtinti tiek abiejų Šalių kartu, tiek bet kurios Šalies atskirai.

2.4. Šalys patvirtina, kad ši Sutartis atitinka jų laisvai išreikštą valią, todėl pasirašo ją niekieno neverčiamos ir neįtakojamos ir vadovaudamosi CK 6.983 ir 6.985 str., taip pat CPK 5, 42, 56 ir 579–582 str., teismo prašo ją patvirtinti“.

Teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinis vykdytinas dokumentas, jos šalims turintis galutinio teismo sprendimo galią.

Nutartis neskundžiama ir įsigalioja priėmimo dieną.

Teisėja Lina Antanaitienė