Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2021-06-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-630-1095/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-06-29
Bylos Nr.
1-630-1095/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06516-2021-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Neringa Girnytė
Kaltinamasis
S. K.
Nukentėjusysis
D. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-630-1095/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06516-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.1.15.3.3.2 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 29 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Neringa Girnytė,sekretoriaujant Vitalijai Kliukienei,dalyvaujant prokurorui Arvydui Grambai,kaltinamajai S. K.,nukentėjusiajam D. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Panevėžyje, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, išsiskyrusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, teista:

1) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį, paskirta 10 MGL (1300 litų) dydžio bauda;

2) Panevėžio apygardos teismo 2013 m. spalio 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalį, paskirta 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

3) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 23 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį (7 veikos), 187 straipsnio 3 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė bausmė – 3 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. nutartimi bausmės subendrintos ir paskirta galutinė bausmė – 6 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo ir 10 MGL (1300 litų) dydžio bauda. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 26 d. nutartimi bausmės subendrintos ir S. K. paskirta galutinė subendrinta 3 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nutartimi bausmės subendrintos ir S. K. paskirta galutinė subendrinta 6 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo ir 10 MGL (376,60 Eur) dydžio bauda;

4) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugpjūčio 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė subendrinta laisvės apribojimo 8 mėnesiams ir 10 MGL (376,60 Eur) dydžio bauda. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. birželio 1 d. nutartimi 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. K. 2021 m. kovo 2 d. apie 21.15 val. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, esančio bendrabučio pirmo aukšto bendrojo naudojimo koridoriuje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) durų, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kai tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, dėl asmeninių nesutarimų ir pykčio tyčia peiliu dūrė savo artimam giminaičiui patėviui D. Š. į krūtinės kairę pusę, tokiu būdu padarydama durtinę–pjautinę žaizdą krūtinės kairėje pusėje, paviršinę pjautinę žaizdą kairės plaštakos pirmame piršte, dėl to nežymiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata.

Kaltinamoji S. Kaminskaitė teismo posėdyje savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad kaltinime nurodytą dieną ji gėrė pas kaimynę (duomenys neskelbtini) bute, tame koridoriuje gyvena ir mama su patėviu. Alkoholį pradėjo vartoti gal nuo 17 val., buvo dviese, po to dar viena kaimynė atėjo, išgėrė apie 5 butelius šampano. Apsipyko su mama, kai ji buvo išėjusi parūkyti, ir toliau ėjo gerti pas kaimynę, tada pas tą kaimynę atėjo patėvis ginti mamos, susistumdė su patėviu ir nuėjo pas motiną į (duomenys neskelbtini) butą, rėkė viena ant kitos, tada į butą įėjo D., toliau konfliktavo su D., po to iš spintelės išsitraukė peilį ir kai jau buvo abu koridoriuje, vieną kartą dūrė jam kairėje rankoje laikydama peilį į krūtinės ląstą. Negali pasiaiškinti, kodėl dūrė, bet D. ėjo link jos ir ji gal pagalvojo, kad jis vėl stumdysis. Tuo metu koridoriuje daugiau nieko nebuvo. Kai mama pamatė kraują, puolė skambinti pareigūnams. D. buvo išgėręs, todėl dėl spaudimo bėgo kraujas. P. D. marškinėlius matė, kad žaizda nebuvo gili, peilį padėjo ant stalo ar ant spintelės ir išėjo toliau pas kaimynę. Kaimynėms pasakė, kas atsitiko, nes jos rankos kruvinos buvo. Su D. santykiai geri, jis jos patėvis, mamos vyras. D. su mama susituokė praeitais metais, bet gyvena kartu jau 17 metų. Ji po tėvų skyrybų gyveno su tėčiu, bet nuo 14 iki 16 metų gyveno kartu su mama ir patėviu D., kuris ja rūpinosi, dabar gyvena atskirai nuo jų su savo nepilnamečiu vaiku. Santykiai su patėviu geri, bet būna, kad ir pasipyksta, o po to susitaiko. Po šio konflikto kurį laiką nebendravo su mama ir patėviu, o po to vėl pradėjo su jais bendrauti, daugiau nekonfliktavo. Savo elgesį vertina negerai. Ar po įvykio tikrinosi blaivumą, neprisimena, nes buvo šokas. Blaivi gal irgi būtų taip pasielgusi, nes įvykio metu buvo labai susinervinusi. Žalos neatlygino, gyvena iš socialinių pašalpų, augina 11 metų vaiką. Kai jos nebūna, vaikas būna su savo tėvu. Be to, jos mama ir D. kažkiek rūpinasi jos vaiku. D. kaip ir atsiprašė, bet gal netiesiogiai, nes nesinorėjo labai apie tai, kas įvyko, diskutuoti. Įvykio metu vaikas buvo namie. Po įvykio padarė išvadą, kad jai negalima gerti. Po bausmės atlikimo pataisos namuose liko nervingesnė. Pataisos namuose jai duodavo raminamųjų, jau būdama laisvėje buvo susižalojusi save. Sutinka su sutrumpintu įrodymų tyrimu.

Motyvuojamoji dalis

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino ir veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Kaltinamajai S. K. pripažinus kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo, davus parodymus, sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui, kaltinamajai sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kadangi teismui nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnis). Be S. K. visiško pripažinimo, jos kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką nagrinėjamu atveju įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Nukentėjusysis D. Š. parodė, kad kartu su žmona V. Š. gyvena (duomenys neskelbtini). Tame pačiame bendrabutyje, bet atskirai gyvena žmonos dukra S. K.. 2021 m. kovo 2 d. apie 20 val. gulint lovoje iš kaimynės A. grįžusi žmona pasakė, kad susipyko su S. Atsikėlęs iš lovos nuėjo pasiaiškinti, kas nutiko. Nuėjus pas A. į butą jame buvo S. Paklausus S., kas atsitiko, ji supykusi pašoko nuo fotelio ir išbėgdama iš A. buto pasakė, kad jį papjaus. S. nubėgo į jų butą. Girdėjo, kad S. bute darinėja stalčius, todėl suprato, kad ji pasiėmė peilį, kadangi jį S. peiliu sužaloja nebe pirmą kartą. Iš pradžių būnant koridoriuje laikė užrėmęs savo buto durtis, kad S. neišeitų ir nedurtų peiliu. Po kelių minučių išgirdo, kad S. apsiramino, atidarė duris. Kai tik atidarė duris, S. išėjo iš buto ir vieną kartą dūrė peiliu į krūtinę. Tada S. peilį numetė ant kambaryje buvusio stalo ir išėjo. Iš krūtinės bėgo kraujas, tai pamačiusi žmona iškvietė pagalbą (1 t., b. l. 25–26).

Nukentėjusysis D. Š. 2021 m. kovo 4 d. papildomos apklausos metu parodė, kad S. K. yra jo sutuoktinės V. Š. dukra. Su V. kartu gyvena 19 metų, S. augino nuo 10 metų, todėl ją laiko savo podukra, šeimos nariu. 2021 m. kovo 2 d. dienos metu S. vartojo alkoholį pas tame pačiame bendrabučio koridoriuje bute Nr. (duomenys neskelbtini) gyvenančią kaimynę A. B.. Apie 17 val. atsigulė į lovą. Po kažkiek laiko iš miegų jį pažadino V. ir pasakė, kad ją stumdo S. Paklausus, kodėl ją stumdė ir kur S. yra, V. atsakė, kad S. yra pas A. ir nežino, kodėl ją stumdė. V. pasakė, kad nueis pakalbėti su S. Atsikėlęs apsirengė juodos spalvos su žalios spalvos elementais treningus, baltos spalvos marškinėlius. Nuėjo iki A. buto. Jame sėdėjo ir šampaną gėrė S., A. ir kaimynė M. iš (duomenys neskelbtini) buto. S. sėdėjo ant fotelio. Priėjęs prie S. jos paklausė, ką ji daro su motina. S. iš karto šoko nuo fotelio, stumtelėjo jį ir pasakiusi „dabar tave papjausiu“ iš A. buto išbėgo. Neskubėdamas išėjo iš A. buto link savo buto. Išėjęs iš A. buto matė uždaras savo buto duris. Kitų asmenų koridoriuje nebuvo. Atidarius duris S. iš karto puolė jį stumti, ėjo paskui ir dūrė su peiliu į krūtinę. Po dūrio S. apsisuko, grįžusi į butą numetė peilį ant stiklinio stalo ir iš buto išėjo atgal pas A.. Įėjus į kambarį V. iš karto puolė skambinti greitajai. S jį sužalojo metaliniu peiliu – jo geležtė ir rankena sidabrinės (pilkos) spalvos. Peilį iš įvykio vietos paėmė policijos pareigūnai. Taip pat paėmė marškinėlius su pažeidimu nuo peilio, kuriuos vilkėjo įvykio metu. Atvykę medikai jį pristatė į ligoninę. Po apžiūros gydytojai pasakė, kad jam pasisekė, jog peilis buvo durtas tokios padėties ir atsimušė į kaulą, kitu atveju būtų buvęs mirtinas dūris į širdį. Tai nebe pirmas kartas, kai S. jį puolė ir sužalojo peiliu. Ji yra dūrusi kokius penkis kartus: likęs randas ant kairės rankos dilbio, dūrė į užpakalį du kartus, bandydama įdurti, jam saugantis ir griebiant peilį, perpjovė tris kairės rankos pirštus, dar kartą dūrė jam gulint lovoje ir per paklodę įdūrė į dešinį petį. Visi šie atvejai vyko S. esant neblaiviai, nes išgėrusi ji yra labai agresyvi. Visi sužalojimai, išskyrus paskutinį į krūtinę, buvo padaryti prieš S. atliekant laisvės atėmimo bausmę (1 t., b. l. 27–30).

Nukentėjusysis D. Š. 2021 m. balandžio 29 d. papildomos apklausos metu parodė, kad civilinio ieškinio atsisako. Po įvykio matė vieną kartą S., tačiau su ja nekalbėjo, ji jo neatsiprašė (1 t., b. l. 39–40).

Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusysis D. Š. patvirtino apklausos metu duotus parodymus (1 t., b. l. 31–38).

Iš 2021 m. balandžio 29 d. daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad D. Š. atpažino peilį, kuriuo S. K. jį sužalojo (1 t., b. l. 41–45).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 206/2021 (05) nurodyta, kad: D. Š. nustatyta durtinė–pjautinė žaizda krūtinės kairėje pusėje, paviršinė pjautinė žaizda kairės plaštakos pirmame piršte, padaryta pjaunančių – duriančių savybių turinčiu daiktu, kuo galėjo būti peilis, 2 trauminiais poveikiais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku; D. Š. nustatyta odos randai kairiame žaste, kairės plaštakos III, IV pirštų delniniame paviršiuje, kairiame sėdmenyje. Nustatytų odos randų padarymo mechanizmo nustatyti nėra galimybės, tačiau atmesti galimybės, kad odos randai galėjo susidaryti sugijus sužalojimams, padarytiems peiliu įvykio aplinkybėse nurodytu laiku, negalima; durtinė–pjautinė žaizda krūtinės kairėje pusėje, paviršinė pjautinė žaizda kairės plaštakos pirmame piršte tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 162–163).

Liudytoja V. Š. parodė, kad gyvena kartu su vyru D. Š. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. Tame pačiame name, tik kitoje laiptinėje gyvena dukra S. K., kuri kartas nuo karto apsilanko. 2021 m. kovo 2 d. nuo 18 val. dukra pas kaimynę A. B. gėrė šampaną. Apie 20 val. į bendrojo naudojimo virtuvę atėjo S. S. ją čiupo už pečių ir trenkė į sieną, nes kažką pasakė. Įsižeidusi grįžo atgal pas save į butą ir pasakė vyrui, kad dukra ją stumdo. Vyras atsikėlė iš lovos ir pasakęs, kad išsiaiškins, išėjo į koridorių, o pati atsigulė į lovą. Tada į butą įbėgo S, iš spintelės pasiėmė peilį ir išbėgo į koridorių. Po kokių penkių minučių į butą grįžo kruvinas vyras. Kaip atsirado peilis bute ant stalo, nežino. S jos vyrą peiliu sužalojo nebe pirmą kartą (1 t., b. l 52–53).

Liudytoja V. Š. 2021 m. kovo 4 d. papildomos apklausos metu parodė, kad kovo 2 d. vakare S. gėrė alkoholį pas kaimynę A. B., rūkydavo bendrojo naudojimo virtuvėje. Su jomis alkoholio negėrė, bet eidavo kartu parūkyti. Apie kelintą valandą, tiksliai nežino, būnant bendrojo naudojimo virtuvėje atėjo S. su A. parūkyti. Virtuvėje dar kažkas buvo, galbūt kaimynė M.. Virtuvėje sėdėjo ant fotelio. Tada paprašė S., kad ji D.i sudėtų maistą rytojui. S pradėjo šaukti, kodėl ne pati sudeda maistą, iš karto griebė už chalato atlapų ir kėlė iš fotelio, tempė į bendrojo naudojimo koridorių. T. S. ją stūmė su rankomis ir ji atsitrenkė į koridoriaus sieną. T. S. nuėjo atgal į virtuvę, o pati grįžo atgal į kambarį. D. papasakojo, kas buvo bendrojo naudojimo virtuvėje, kad S ją stumdė. Nepatiko toks S. elgesys, buvo nemalonu, kad tokį S. elgesį matė ir kiti pašaliniai asmenys, kad ji nepagarbiai elgėsi su ja, kaip su mama. Dėl savo nepasitenkinimo S. elgesiu D. pasipiktinusi pasakė, kad „kiek S gali mane stumdyti ir tampyti“. D. pasakė, kad „gerai, nueisiu pasiaiškinsiu“. Pati liko kambaryje ir atsigulė į lovą, o D. iš buto išėjo kalbėtis su S. Durys liko neužrakintos. Ne už ilgo į kambarį įbėgo S, ji tik įbėgo ir atgal į koridorių. Ką ji veikė tik įbėgusi į butą, nematė, bet buvo prie buto durų, kur šalia yra buto virtuvėlė. Nesuprato, ko ji įlėkė į kambarį, nes ji tik įlėkė, apsisuko ir staigiai atgal į koridorių. S išbėgusi į koridorių paskui save uždarė duris. Todėl nematė, kas vyko koridoriuje. Už durų negirdėjo, kad kas nors „koliotųsi“, rėkautų, aiškintųsi ir panašiai. Negirdėjo ir nematė D.. Po to į butą grįžo sužalotas D., jo baltos spalvos marškinėliai buvo visi raudoni, sutepti krauju. D. pasakė, kad jį S padūrė. Labai išsigando ir nubėgo pas kaimyną iškviesti pagalbos. Tą dieną S vartojo su A. alkoholį gal nuo 12–13 val. Tada plovė grindis ir matė ateinančią S., kuri pasakė, kad A. ją pasikvietė gerti kavos, po kavos jos pradėjo vartoti šampaną. Po sužalojimo atvykę pareigūnai nuo stalo kambaryje paėmė visą metalinį, sidabrinį peilį. Ar tai tikrai tas peilis, kuriuo buvo sužalotas D., tiksliai nežino, nes nežino kaip peilis atsidūrė ant stalo. Peilio nelietė, bet jis yra iš jų buto, buvo pagrindinis peilis, kuriuo visi naudojosi: tiek ji su D., tiek į svečius ateidavusi S ar jos sūnus. Su D. kartu gyvena 19 metų, jis užaugino S., yra jos patėvis. K. S. blaivi, tai ji labai gerai sutaria su D., net kartais jį užstoja. Dėl to įvykio dieną, kai pasisakė D., kad S netinkamai elgiasi, tikėjosi, kad S paklausys D., kuris su ja pasikalbės, nes su juo gerai sutaria. K. S. išgeria, tai ji pasidaro agresyvi, tai nebe pirmas kartas, kai S. D. sužalojo peiliu. Kiek kartų ir kada S. D. yra sužalojusi peiliu, tiksliai nežino (1 t., b. l. 54–56).

2021 m. kovo 4 d. parodymų patikrinimo vietoje metu liudytoja V. Š. patvirtino ankščiau duotus parodymus (1 t., b. l. 57–67).

Liudytoja M. U. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. 2021 m. kovo 2 d. apie 21 val. nuėjo pas kaimynę A. B., gyvenančią (duomenys neskelbtini)bute. Ten sėdėjo ir alkoholį vartojo A. ir S. K.. Jos pasiūlė šampano, bet atsisakė ir nuėjo parūkyti. Parūkius paprašė S., kad įpiltų šampano. Nuėjo pas A. į butą, sėdėjo, kalbėjosi. Po kiek laiko baigusi šampano taurę nuėjo iki savo buto paimti degtinės butelio. Paėmusi butelį iš karto ėjo atgal į A. butą, bet jame nieko nebuvo. Suprato, kad jos rūko bendrojo naudojimo virtuvėje. Virtuvėje buvo A., S, S. mama V. ir D. iš (duomenys neskelbtini) namo. Rūkant V. paprašė S., kad ji sudėtų D. maistą rytojui, nes jis turėjo išvažiuoti. V. gražiai paprašė S., tuo metu ji sėdėjo fotelyje. Tarp jų kilo ginčas, nes S liepė parodyti, kur maistas, o V. atsakė, kad neis. Tada S. V. čiupo už chalato atlapų ir kėlė aukštyn. V. S. pasakė, kad ji daro jai gėdą, nes prieš kitus ją stumdo. Tada tarpduryje S su V. pradėjo stumdytis, S abiem rankomis stūmė V. ir ji nugara atsitrenkė į virtuvės duris. Liko su kitais asmenimis virtuvėje, o S su V. išėjo, kaip suprato, link V. buto. Neužilgo į virtuvę grįžo S, pasakė, kad eitų atgal į A. butą. Einant link A. buto V. buto durys buvo uždarytos. T. A. bute vartojant alkoholį atėjo D., kuris vilkėjo juodus treningus su žaliais elementais, vilkėjo baltus marškinėlius. D. buvo ramus, S. paklausė, „kas tau darosi“, o S jam atsakė „tai kas tau darosi“. Jie pradėjo tarpusavyje ginčytis. D. ramiai elgėsi, tikrai neatliko agresyvių, provokuojančių veiksmų prieš S.. S. įsiutusi pakilo nuo fotelio, abiem rankomis stūmė priešais ją stovintį ir nieko nedarantį D.. Jis nuo to pastūmimo nugara atsitrenkė į sieną. Nuo fotelio kylanti ir stumdama D. S. pasakė „dabar išsiaiškinsim“ ir iš buto išbėgo. D. ramiai atsistojo ir išėjo. Girdėjo kaip trinktelėjo galbūt V. buto durys, o S. rėkė „mama, daryk duris“. Po to tos durys, kaip suprato, trenkėsi į koridoriaus sieną. Ne už ilgo pas A. į butą atėjo S. A. S. abiejų dilbių vidinės pusės ir vienos iš alkūnių matė kraują. S. trindama kraują sau nuo rankų garsiai pasakė „va, nudūriau“. Paklausė jos, ką ji nudūrė, ir ji atsakė „D.“. Tuo metu kambaryje buvo A.. Po to, kai S. pasakė, kad nudūrė D., A. atsistojo ir pasakiusi, kad eina pažiūrėti, iš buto išėjo. Likus su S kambaryje ji pasakė, kad motina kviečia policiją. S. valantis kraują paklausė, kodėl ji taip padarė, o ji atsakė, kad ją kažkas išprovokavo. G. A. ji pasakė, kad S. vos neužmušė žmogaus. S buvo pasimetusi, ji paprašė, kad jos vieną namuose paliktą vaiką atvestų pas A., jog jo niekas nepaimtų. K. A. grįžo, S pasakė, jog ji nenori, jog bute būtų pašalinių asmenų, todėl supratusi, kad ji kalba apie ją, grįžo atgal pas save į butą (1 t., b. l 69–73).

Liudytojas D. G. parodė, kad 2021 m. kovo 2 d. dienos metu padėjo D. Š. iš mašinos išimti akumuliatorių, jį nunešė iki jo buto Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, esančiame bendrabutyje. Parūkė bendrojo naudojimo virtuvėje ir apie 17–18 val. grįžo pas save į butą. Daugiau tą vakarą iš buto išėjęs nebuvo. Kitą dieną apie 10 valandą nuėjus pas D. žmoną V., pamatė prie namo stovinčią D. mašiną. Nuėjęs pas V. paklausė, kodėl D. neišvažiavo į darbą. V. atsakė, kad D. neseniai iš ligoninės paleido. Koridoriuje buvęs V., gyvenantis tame pačiame koridoriuje, pasakė, kad S su peiliu sužalojo D.. Daugiau nieko nepasakojo. V. pasakė tą patį, t. y. kad S. sužalojo D.. Konflikto tarp V. ir S. tą vakarą nematė. S. paskutinį kartą matė apie savaitę prieš įvykį (1 t., b. l. 76–78).

Liudytoja A. B. parodė, kad žino, jog S yra įtariama dėl to, kad peiliu sužalojo savo patėvį D. Š.. Kada tai tiksliai buvo, nežino. Tą pačią dieną, kada buvo sužalotas D., su S. susitarė išgerti kavos namuose, kurie yra (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. Kada tiksliai atėjo S., nežino, gal apie 17 val. Išgėrė kavos, po to pradėjo gerti šampaną. Išgėrė gal 5 butelius. Daugiau namuose nieko nebuvo. Neatsimena, kad bute buvo kaimynė M. U.. Po įvykio praėjus kelioms dienoms, gal tada iš kažko sužinojo, kad bute galėjo būti ir M., ar tai koridoriuje kalbėjo. Kol vartojo alkoholį, nueidavo su S į bendrojo naudojimo virtuvę parūkyti, po to vėl atgal į butą. Kiek eidavo į bendrojo naudojimo virtuvę, susitikdavo S. motiną V. Š., kuri taip pat ten rūkė. Nematė, kad S. konfliktuotų su V.. V. su savo vyru kartu vartojo alkoholį, bet ne kartu. Pas ją į butą D. nebuvo atėjęs. Su S. kartu vaikščiojo parūkyti pirmyn ir atgal. S viena iš buto nebuvo išėjusi. S. tik tada, jau kada ėjo namo, išėjo viena iš buto. K. S. iš buto išėjo namo, nežino. Apie sužalotą D. sužinojo kitą ar dar kitą dieną. Gal kai ėjo parūkyti, pamatė atvykusius pareigūnus. Tada jau buvo bute likusi viena, o S. jau buvo išėjusi. V. buto tarpduryje rėkė ant V., kam ji dukrai iškvietė policiją. Galvojo, kad V. dukrai iškvietė policiją dėl to, kad ji „baliavojo“, nes nežinojo, kad S. jau buvo peiliu sužalojusi D.. D. sužaloto nematė. Ar V. atsakė į tai, kad jai sakė, kam ji dukrai iškvietė policija, neprisimena. Po to, kai S. buvo paleista iš sulaikymo, jos nematė ir su ja nebendravo. Su V. ir D. apie įvykį nekalbėjo (1 t., b. l. 81–83).

2021 m. kovo 3 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. Daugiabutis namas yra keturių aukštų, dviejų laiptinių. Į daugiabutį namą patenkama iš daugiabučio namo rytų pusės pro metalines, nerakinamas laiptinės duris, esančias minėto daugiabučio namo pietinėje jo dalyje. Įėjus pro minėtas daugiabučio namo laiptinės duris, užlipus laiptais į pirmąjį daugiabučio namo aukštą, pro medines duris patenkama į minėto daugiabučio namo, pirmo aukšto koridorių. Koridoriaus langas yra į pietinę pusę. Koridoriaus gale, šiaurinėje jo dalyje, pasukus į dešinę, yra bendrojo naudojimo patalpos. Apžiūrėjus koridorių jokių nusikalstamos veikos pėdsakų nebuvo pastebėta. Pirmajame daugiabučio namo aukšte yra butas, pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini). Minėto buto durys yra tamsios spalvos, metalinės. Butas yra vieno kambario. Įėjus į butą patenkama į kambarį. Kambaryje, ties durų slenksčiu, ant grindų, yra raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Kambario langas yra į vakarų pusę. Pagal pietinę kambario sieną stovi virtuviniai baldai, ant kurių sudėti įvairūs daiktai, šalia jų stovi šaldytuvas, ant kurio sudėti įvairūs daiktai. Greta minėto šaldytuvo stovi medinė sekcija, ant kurios sudėti įvairūs daiktai. Priešais sekciją stovi stiklinis stalas, ant kurio yra padėtas mobilus telefonas ir virtuvinis peilis, kuris yra paimamas. Pagal šiaurinę kambario sieną stovi lova, kuri yra išskleista ir paklota patalais. Ant minėtos lovos yra balti marškinėliai, kurie yra su raudonos spalvos dėmėms, panašiomis į kraują. Šalia minėtų marškinėlių ant lovos yra baltos spalvos rankšluostis su raudonos spalvos dėmėmis, panašiomis į kraują. Kambario viduryje prie minėtos lovos ant grindų yra raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Šiaurinėje kambario sienoje, ties durimis, pro kurias patenkama į kambarį, yra atskirta erdvė, kurioje yra tualetas bei dušas (1 t., b. l. 10–22).

Iš 2021 m. kovo 2 d. tarnybinio pranešimo dėl iškvietimo matyti, kad 2021 m. kovo 2 d. apie 21.15 val. buvo gautas pranešimas, kad Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), pranešėjos dukra padūrė pranešėjos vyrą, dukra iš buto pabėgo. Atvykus nurodytu adresu bute buvo pranešėja V. Š. ir ant lovos sėdėjo D. Š.. D. Š. krūtinės kairėje pusėje buvo matyti kraujuojanti žaizda. Paaiškėjo, kad kilus konfliktui tarp V. Š. ir jos dukros S. K. į konfliktą įsitraukė ir D. Š.. Iš kur ir kaip pas dukrą atsirado peilis, pranešėja teigė nežinanti, tačiau konflikto metu S. K. rankoje turėtu peiliu smūgiavo D. Š. į krūtinės sritį, po to palikusi peilį pasišalino (1 t., b. l. 107).

Iš 2021 m. kovo 2 d. tarnybinio pranešimo dėl pristatyto asmens matyti, kad S. K. sulaikyta 2021 m. kovo 2 d. 22.35 val. prie (duomenys neskelbtini) buto, esančio (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. S. K. pristatyta į laikino sulaikymo patalpas, tikrintis blaivumą atsisakė. S. K. buvo su akivaizdžiais neblaivumo požymiais (1 t., b. l. 108).

Iš 2021 m. kovo 19 d. apžiūros protokolo matyti, kad perklausytas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas, kad V. Š. prisistačiusi pranešėja kviečia pagalbą į (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, dėl to, kad dukra peiliu padūrė jos vyrą (1 t., b. l. 117–119).

2021 m. kovo 22 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti 2021 m. kovo 3 d. įvykio vietos apžiūros metu paimti marškinėliai. Marškinėliai trumpomis rankovėmis, baltos spalvos, priekyje juodos–raudonos spalvos užrašas: „Just do your thing“. Marškinėlių priekyje po užrašu žemyn yra rudos spalvos dėmė ir aplinkui įvairaus dydžio ir formų rudos spalvos sutepimai. Šalia dėmės, apie 25 cm nuo marškinėlių apačios, yra vertikalus mechaninis pažeidimas, apie 3 cm ilgio. Mechaninio pažeidimo viršutinė dalis yra apie 17 cm nuo kairės pusės šoninės siūlės, apatinė dalis yra apie 16,7 cm nuo kairės pusės šoninės siūlės. Daugiau pažeidimų ant marškinėlių nematyti (1 t., b. l. 120–125).

2021 m. balandžio 26 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas 2021 m. kovo 3 d. įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, apžiūros metu rastas ir paimtas peilis. Peilis sudarytas iš pilkos spalvos rankenos ir geležtės. Geležtės ilgis apie 150 mm, plotis apie 1 mm. Peilio rankenos ilgis apie 117 mm. Ant peilio geležtės matyti maisto likučiai ir rudos spalvos sutepimai, panašūs į kraujo dėmes. Peilis vienašmenis, užgalandytas iš abiejų pusių, pramoninės gamybos, be gamyklinių užrašų (1 t., b. l. 126–132).

2021 m. kovo 30 d. apžiūrėta VšĮ Respublikinės Panevėžio ligoninės pateikta D. Š., gim. 1(duomenys neskelbtini), ambulatorinio gydymo kortelė Nr. PR21/5935. Asmens ambulatorinio gydymo apskaitos kortelėje nurodyti D. Š., gim. (duomenys neskelbtini), asmens duomenys, yra ranka rašytas įrašas „2021.03.02 21:50 val. alkotesteris 1,94 prom.“. Greitosios medicinos kvietimo kortelės kvietimo priežasties grafoje yra įrašas „Smurtas/ prievartavimas, V 50m..: Pranešėjos dukra padūrė pranešėjos vyrą (50 m., vyras, durtinė žaizda krūtinėje, kraujuoja). Dukra pabėgo iš buto“. Anamnezėje nurodyta, jog: „nukentėjo buitinio konflikto metu, buvo sužalotas peiliu“ (1 t., b. l. 133–138).

Byloje surinkti ir ištirti įrodymai (kaltinamosios teisme duoti parodymai, nukentėjusiojo, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, parodymų patikrinimo vietoje protokolai, tarnybiniai pranešimai, specialisto išvada ir kiti įrodymai) patvirtina, kad kaltinamoji 2021 m. kovo 2 d. pas A. B., gyvenančią (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, kartu su ja ir kita kaimyne M. U. vartojo alkoholį, po to tarp kaltinamosios ir jos mamos V. Š. bendrabučio bendrojo naudojimo patalpose kilo konfliktas, apie kurį V. Š. grįžusi į savo butą papasakojo nukentėjusiajam, kuris nuėjo į (duomenys neskelbtini) butą pasikalbėti su kaltinamąja. Kilus konfliktui tarp kaltinamosios ir nukentėjusiojo kaltinamoji nuėjo iki (duomenys neskelbtini) buto, kuriame buvo jos mama, pasiėmė iš ten peilį ir juo apie 21.15 val. tyčia dūrė tuo metu bendrojo naudojimo koridoriuje, prie (duomenys neskelbtini) buto, buvusiam nukentėjusiajam į krūtinės kairę pusę, tokiu būdu padarydama durtinę–pjautinę žaizdą krūtinės kairėje pusėje, paviršinę pjautinę žaizdą kairės plaštakos pirmame piršte. Dėl tokio kaltinamosios elgesio buvo nežymiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata. Atsižvelgęs į tai, kad nukentėjusysis yra kaltinamosios patėvis, kuris jau daug metų su kaltinamosios mama yra šeima, kurioje būdama nepilnametė gyveno ir kaltinamoji, teismas daro išvadą, jog kaltinamosios veika yra tinkamai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. gegužės 12 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-95-648/2021).

Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamajame įstatyme numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Tiek kaltinamosios mama, tiek ir patėvis patvirtino, kad kaltinamoji yra agresyvi, kai yra neblaivi. Nors šiuo atveju kaltinamosios neblaivumo laipsnis nebuvo nustatytas, tačiau tarnybiniame pranešime nurodyta, kad kaltinamoji buvo su akivaizdžiais neblaivumo požymiais, ji pati irgi prisipažįsta iki įvykio vartojusi alkoholį, net nurodė, kad, jos nuomone, jai negalima gerti. Taigi kaltinamosios S. K. atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivi ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Taip pat kaltinamosios atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką ji padarė būdama recidyviste, kaip tai suprantama pagal BK 27 straipsnį, nes naują tyčinį nusikaltimą padarė neišnykus teistumui už tyčinius nusikaltimus (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Skirdamas bausmę S. K., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į jos padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį (padarytas vienas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas), padaryto nusikaltimo motyvus, tikslus, pasekmes (dėl mažareikšmės priežasties kilusio tarpusavio konflikto metu buvo panaudotas pavojingas įrankis – peilis, juo durta į gyvybiškai svarbią kūno vietą – krūtinę, nukentėjusiajam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas), kaltinamosios asmenybę (registruota Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, viena augina nepilnametį vaiką, nuo 2020 m. kovo 29 d. iki 2020 m. balandžio 1 d. gydėsi ligoninės Psichiatrijos skyriuje, tačiau vėliau pas psichiatrą nesilankė (2 t., b. l. 148), anksčiau ne vieną kartą teista, įskaitant ir už smurtinio pobūdžio nusikalstamas veikas, iki 2020 m. vasario 14 d. atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę, kurią atlikdama taip pat padarė BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą, už kurį buvo nuteista Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugpjūčio 17 d. nuosprendžiu laisvės apribojimo bausme, tačiau neatlikusi paskirtos bausmės, padarė nusikaltimą, dėl kurio nagrinėjama ši byla, po to laisvės apribojimo bausmė buvo pakeista į griežtesnę arešto bausmę, bausta administracine tvarka), į vieną jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes. Nors dėl smurto prieš nukentėjusįjį kaltinamoji anksčiau nėra teista, tačiau tiek nukentėjusysis, tiek ir kaltinamosios mama nurodė, kad tai ne pirmas kartas, kai ji su peiliu sužeidžia nukentėjusįjį. Pažymėtina, kad teigiamai kaltinamąją charakterizuojančių duomenų byloje iš esmės nėra.

Atsižvelgęs į visas padarytą nusikalstamą veiką apibūdinančias aplinkybes, įvertinęs kaltinamosios, kuri nėra linkusi laikytis visuomenėje priimtinų elgesio taisyklių, asmenybę, 1 atsakomybę lengvinančią ir 2 jos atsakomybę sunkinančias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad labiausiai bausmės paskirtį šiuo atveju atitinka sankcijoje numatyta griežčiausia laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis nustatytinas didesnis nei jos minimali riba, bet mažesnis už vidurkį – 6 mėnesiai. Teismas sprendžia, kad švelnesnėmis bausmės rūšimis šiuo atveju nebūtų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas ir pasiekti kiti bausmės tikslai. Atsižvelgiant į tai, kad byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamajai paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 4 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2021 m. kovo 2 d. 22.35 val. iki 2021 m. kovo 4 d. 16.26 val. (2 t., b. l. 1–5), 2 sulaikymo paras prilyginant 2 laisvės atėmimo dienoms. S. K. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos (2 t., b. l. 8–10).

Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenų matyti, kad S K. P. apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. birželio 23 d. nuosprendžiu yra nuteista pagal BK 178 straipsnio 4 dalį arešto bausme ir ši bausmė subendrinta su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugpjūčio 17 d. nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, tačiau nurodytas teismo nuosprendis nėra įsiteisėjęs, todėl S. K. paskirtos bausmės šiuo nuosprendžiu nebendrintinos.

Panevėžio teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti 68,10 Eur turtinę žalą už D. Š. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (1 t., b. l. 93–96). Kartu su civiliniu ieškiniu buvo pateiktas šias išlaidas pagrindžiantis dokumentas – gydymo paslaugų apskaitos išrašas (1 t., b. l. 96). Teismo vertinimu, civilinis ieškinys yra pagrįstas nukentėjusiajam suteiktų asmens sveikatos priežiūros paslaugų įkainiais. Atsižvelgiant į tai, kad turtinė žala padaryta kaltinamosios tyčiniais veiksmais, Panevėžio teritorinės ligonių kasos pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, iš S. K. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisiant 68,10 Eur turtinei žalai atlyginti už nukentėjusiajam suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsnio 6 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, iš kaltinamosios valstybei išieškotinos 5,70 Eur dydžio proceso išlaidos teismo procesiniams dokumentams įteikti.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, ikiteisminio tyrimo metu paimti marškinėliai ir peilis (2021 m. balandžio 29 d. kvitas Nr. 0008664) sunaikintini kaip menkaverčiai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,

nusprendžia:

S. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant jai 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti S. K. laikiname sulaikyme išbūtą laiką – 2 (dvi) paras, 1 (vieną) sulaikymo parą prilyginant 1 (vienai) laisvės atėmimo dienai.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti, o pradėjus jį vykdyti – panaikinti.

Civilinės ieškovės Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir iš S. K. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisti 68,10 Eur (šešiasdešimt aštuonis eurus 10 ct) turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš S. K. 5,70 Eur (penkis eurus 70 ct) valstybei proceso išlaidų.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, marškinėlius ir peilį sunaikinti (2021 m. balandžio 29 d. kvitas Nr. 0008664).

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą.

Teisėja Neringa Girnytė