- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-05
- Bylos Nr.
- 1A-122-360/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-2-00338-2016-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Dalius Jocys, Savinijus Katauskas, Regina Bertašienė
- Nuteistasis
- O. G.
- Civilinis ieškovas
- E. S.
- Advokatai
- Rimvydas Kairys
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Reginos Bertašienės, Daliaus Jocio ir Savinijaus Katausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo O. G. gynėjo advokato Rimvydo Kairio apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. sausio 23 d. nuosprendžio, kuriuo O. G., pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį (už E. T. turto vagystę) laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (už A. R. turto vagystę) laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams, pagal BK 214 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, pagal BK 215 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, pagal BK 182 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams, pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 (trisdešimt) parų arešto. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas už nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 1 dalyje (A. R. turto vagystė), BK 214 straipsnio 1 dalyje, subendrintos griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir O. G. paskirtas laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmės, paskirtos pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, subendrintos griežtesne bausme apimant švelnesnę ir O. G. paskirtas laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 str. 1 d. 1 p. a) pp., 2 dalimi, šios subendrintos bausmės ir bausmės, paskirtos už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje ( E. T. turto vagystė) bei BK 178 straipsnio 4 dalyje, subendrintos bausmes iš dalies sudedant, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, O. G. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir jam paskirtas laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 d. 1 p. a) pp., 2 dalimi, ši bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2017-11-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 16 parų arešto bausme bei 2017-11-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 18 parų arešto bausme ir paskirta O. G. galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams ir 10 (dešimčiai) dienų, šią bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaitytos bausmės, atliktos pagal 2017-11-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį bei 2017-11-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą, taip pat sulaikymą ir suėmimą šioje byloje nuo 2017-10-12 iki šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nuosprendžiu nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei E. S. (buvusi pavardė – T.) priteista 443,23 EUR (keturis šimtus keturiasdešimt tris eurus 23 ct) turtinei žalai atlyginti solidariai iš nuteistojo O. G. ir 2017-01-20 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu nuteisto I. K.. Nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. R. priteista 1215 EUR (vieną tūkstantį du šimtus penkiolika eurų), o civiliniam ieškovui UAB „ (duomenys neskelbtini) “ priteista184,92 EUR (vieną šimtą aštuoniasdešimt keturis eurus 92 ct) patirtai turtinei žalai atlyginti solidariai iš O. G. ir 2017-10-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu nuteisto M. K.. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai iš O. G. prioteista 1670,11 EUR (vieną tūkstantį šešis šimtus septyniasdešimt eurų 11 ct) turėtų ekstradicijos išlaidų.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
O. G. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su I. K. (I. K.) pripažintu kaltu ir nuteistu 2017-01-20 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, 2016-03-06, apie 3.00 val., bare „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė trumpam be priežiūros paliktą E. T. (dabartinė pavardė – S.) priklausančią rankinę, 130 Eur vertės, kurioje buvo lūpų dažai, 11.40 Eur vertės, mobiliojo ryšio telefonas „iPhone 5S“, 300 Eur vertės, piniginė, 87 Eur vertės, su joje buvusiais 300 Eur ir 2 JAV doleriais, kas sudaro 2.18 Eur. Viso O. G. pagrobė E. T. (S.) priklausančio turto už 830,58 Eur.
Be to, O. G., nuteistas ir už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su M. K. (M. K.), pripažintu kaltu ir nuteistu 2017-10-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, 2016-07-01 apie 13.30 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė trumpam be priežiūros paliktą A. R. priklausančią rankinę „Puma“, 15 Eur vertės, kurioje buvo sidabrinė grandinėlė, 20 Eur vertės, piniginė 30 Eur vertės, mobiliojo ryšio telefonas „Sony Experia Z Ultra“, 200 Eur vertės, 100 Eur. Viso O. G. pagrobė A. R. priklausančio turto už 365 Eur.
O. G. nuteistas ir už tai, kad, veikdamas bendrininkų grupe su M. K. pripažintu kaltu ir nuteistu 2017-10-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, 2016-07-01, apie 13.30 val., vagystės iš A. R. metu, pagrobtoje piniginėje radęs AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą A. R. vardu ir lapelį su užrašytu PIN kodu, juos paėmė ir tokiu būdu, neteisėtai įgijo vieną elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybę patvirtinimo priemonių duomenis, kuriuos laikė iki 2016-07-01 13.56 val., kol neteisėtai panaudojo.
O. G. nuteistas ir dėl to, kad veikdamas bendrininkų grupe su M. K., pripažintu kaltu ir nuteistu 2017-10-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, 2016-07-01, apie 13.53 val., banko AB „Swedbank“ bankomate Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai iniciavo finansinę operaciją A. R. vardu išduota AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), neteisingai surinko PIN kodą ir banko sistemai pateikė save kaip A. R., tai yra, kaip asmenį turintį teisę atlikti tokias operacijas. Tęsdami nusikalstamą veiką, M. K., 2016-07-01, laikotarpiu nuo 13.54 val. iki 13.56 val., neteisėtai panaudojo A. R. vardu išduotą banko AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir banko AB „Swedbank“ bankomate Nr. (duomenys neskelbtini), surinkęs PIN kodą atliko keturias finansines operacijas ir banko sistemai pateikė save kaip A. R., tai yra, kaip asmenį turintį teisę atlikti tokias operacijas, ir apgaule iš A. R. sąskaitos savo naudai įgijo 850 Eur. Tokiu būdu, O. G., veikdamas bendrininkų grupe su M. K., neteisėtai panaudojo A. R. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis bei apgaule savo ir M. K. naudai įgijo A. R. priklausančius 850 Eur.
Be to, O. G. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su M. K., pripažintu kaltu ir nuteistu 2017-10-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, 2016-07-24, apie 16.01 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė 3 butelius viskio „Jack Daniels“, 0,7 l. talpos, vieno butelio vertė 24,99 Eur, bendros 74,97 Eur vertės, 3 butelius viskio „Jameson Irish“, 0,7 l. talpos, vieno butelio vertė 21,39 Eur, bendros 64,17 Eur vertės, 2 butelius viskio „Ballantines“, 1,0 l. talpos, vieno butelio vertė 22,89 Eur, bendros 45,78 Eur vertės. Viso O. G. pagrobė UAB ”(duomenys neskelbtini)” priklausančio turto už 184,92 Eur.
Šalies argumentai
Nuteistojo O. G. gynėjas advokatas R. Kairys apeliacinius skundu prašo O. G. taikyti BK 75 straipsnį ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti paskiriant įpareigojimus. Nurodo, kad O. G. savo kaltę pripažino, tačiau mano, jog skirta bausmė per griežta ir jos vykdymą galima atidėti. Skirdamas bausmę, teismas galėjo atsižvelgti į tai, kad nuteistasis yra jauno amžiaus, pilnai prisipažino,gailisi, ilgą laiką yra įkalintas Šiaulių tardymo izoliatoriuje, pasižada nukentėjusiesiems atlyginti žalą. Atidedant bausmės vykdymą yra paskiriami įpareigojimai, kuriuos apeliantas pasižada sąžiningai vykdyti ir daugiau nenusikalsti, palaiko artimus ryšius su mama, todėl mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės laisvės atėmimo bausmės atlikimo, atidedant bausmės vykdymą.
Atsiliepimas
Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūra atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Šiuo atveju apeliaciniame skunde neginčijama nuteistojo O. G. kaltė, nusikalstamos veikos kvalifikavimas, tačiau nesutinkama su nuteistajam paskirta bausme, teigiant, jog ji per griežta ir jos vykdymas galėjo būti atidėtas. Teisėjų kolegija neturi pagrindo manyti, jog apeliantas nubaustas per griežtai.
Pirmosios instancijos teismas bausmės skyrimą nuteistajam pakankamai motyvavo, įvertino bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. O. G. praeityje jau ne kartą teistas už nusikalstamas veikas, naujas tyčines savanaudiškas nusikalstamas veikas padarė neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu skirtos bausmės. Taip elgdamasis apeliantas tik parodo, jog tinkamų išvadų dėl ankstesnio nusikalstamo elgesio nepadarė, nepasitaisė. Apeliaciniame skunde teigiama, jog nuteistasis prisipažino ir gailisi, tačiau, kaip matyti, skundžiamu nuosprendžiu tai buvo pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe ir į tai pakankamai atsižvelgta skiriant atskiras bausmes, kurios ir taip nesiekia straipsnių sankcijose numatytų bausmės rūšių vidurkių. Skirdamas atskiras bei galutinę subendrintą bausmę, pirmosios instancijos teismas pakankamai atsižvelgė į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, nuteistojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią bei atsakomybę sunkinančią aplinkybę ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas reikšmingas, tarp jų ir nuteistojo padėties lengvinimui galinčias turėti įtakos bylos aplinkybes. Be to, kadangi apeliantas kaltę pripažino, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė pagrįstai sumažinta trečdaliu. Todėl, atsižvelgiant į bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių visumą už atskiras nusikalstamas veikas skirtos bausmės nėra aiškiai per griežtos.
Apeliaciniame skunde prašoma atidėti paskirtos bausmės vykdymą, tačiau kolegija tokių galimybių šioje byloje nemato. BK 75 straipsnio 1 dalyje pažymima, jog bausmė, esant atitinkamoms sąlygoms, gali būti atidėta, jei teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, tačiau šiuo atveju tokiai išvadai nėra jokio pagrindo. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų, nusikalstamų veikų darymas nėra atsitiktinis reiškinys apelianto gyvenime, jis tinkamų išvadų dėl savo elgesio nedaro. Iki sulaikymo O. G. nedirbo, slapstėsi nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, žalos neatlygino. Esant paminėtų aplinkybių visumai, nėra pagrindo manyti, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pirmosios instancijos teismo nuosprendis teisėtas ir pagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistojo O. G. gynėjo advokato Rimvydo Kairio apeliacinį skundą atmesti.