- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-11-12
- Bylos Nr.
- 2A-756-280/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laimantas Misiūnas (pirm.), Laimutė Sankauskaitė (pran.), Margarita Dzelzienė
- Ieškovas
- A. B.
- Atsakovas
- R. B.
- Trečiasis asmuo
- Ž. B., UAB „Kupiškio vandenys“, AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, AB „Panevėžio energija“, AB „Swedbank“, KB Panevėžio kredito
Pirmosios intancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A-756-280/2012
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. lapkričio 12 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Laimanto Misiūno,
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. B. ir atsakovo R. B. apeliacinius skundus dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 16 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1546-589/2012 pagal ieškovės A. B. ieškinį atsakovui R. B., tretieji asmenys – Ž. B., UAB „Kupiškio vandenys“, AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, AB „Panevėžio energija“, AB „Swedbank“, KB Panevėžio kredito unija, dėl santuokos nutraukimo esant vieno sutuoktinio kaltei, dėl santuokoje įgyto turo padalinimo, išlaikymo sutuoktiniui priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė A. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė nutraukti jos ir atsakovo R. B. santuoką, sudarytą 1991-10-17 Panevėžio miesto civilinės metrikacijos skyriuje dėl atsakovo kaltės; po santuokos nutraukimo ieškovei palikti santuokinę pavardę – „(duomenys neskelbtini)“, padalinti santuokoje įgytą turtą natūra ir priteisti A. B. šį turtą: 86,75 m² ploto trijų kambarių butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (22 000 Lt vertės), ½ dalį 3,0000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (2 300 Lt vertės), ½ dalį 1076/3607 dalies žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (1 402,10 Lt vertės), ¼ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ¼ dalį lauko tualeto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu (duomenys neskelbtini) (4 482,25 Lt vertės), automobilį SUZUKI SWIFT, valst Nr. (duomenys neskelbtini) (500 Lt vertės), iš viso turto už 30 684,35 Lt. A. B. prašė teismo atsakovui priteisti šį santuokoje įgytą turtą: 0,0245 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkio pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini) (24 234 Lt vertės), ½ dalį 3,0000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (2 300 Lt vertės), ½ dalį 1076/3607 dalies žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (1 402,10 Lt vertės), ¼ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ¼ dalį lauko tualeto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu (duomenys neskelbtini) (4 482,25 Lt vertės), automobilį OPEL KADETT, valst Nr. (duomenys neskelbtini) išviso turto už 32 918,25 Lt, priteisti iš R. B. 2 233,90 Lt piniginę kompensaciją už jam tenkančią didesnę turto dalį, priteisti iš atsakovo ieškovės naudai išlaikymą, mokamą periodinėmis išmokomis kas mėnesį po 300 Lt iki kol A. B. bus neįgali ir nedarbinga, pripažinti įsiskolinimus kreditoriams – UAB „Kupiškio vandenys“ (2 056,61 Lt), AB „Panevėžio energija“ (8 681,89 Lt), UAB „Kupiškio komunalininkas“ (1 400,28 Lt), AB „Lesto“ (1 788,75 Lt), solidariąja abiejų sutuoktinių prievole, priteisti iš atsakovo valstybės naudai bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad atsakovas girtauja, naudoja psichologinį smurtą, yra neištikimas, nesilaiko pareigos materialiai remti šeimą, todėl bendras sutuoktinių gyvenimas yra nebeįmanomas. A. B. pažymėjo, kad yra neįgali, jai nustatytas 35 procentų darbingumo lygis, dėl kurio ieškovė neturi galimybės dirbti. Ieškovė nurodė, kad jos mėnesines pajamas sudaro 586 Lt neįgaliojo pensija, iš kurios pragyventi yra labai sunku, todėl ieškovei yra reikalingas išlaikymas.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012 m. liepos 16 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Santuoką, sudarytą 1991-10-17 Panevėžio miesto civilinės metrikacijos skyriuje tarp R. B. ir A. B. nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės, paliko ieškovei santuokinę pavardę – „(duomenys neskelbtini)“, priteisė A. B. asmeninės nuosavybės teise šį kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą: butą su rūsiu ir bendrojo naudojimo patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) (22 000 Lt vertės), ½ dalį 0,0245 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 450 Lt vertės), ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (8 750 Lt vertės), ½ dalį ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (895 Lt vertės), ½ dalį ūkio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (915 Lt vertės), ½ dalį kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (107 Lt vertės), esančių adresu (duomenys neskelbtini) , ½ dalį 3,000 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). (2 300 Lt vertės), automobilį SUZUKI SWIFT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (500 Lt vertės), viso turto už 36 917 Lt. Teismas priteisė R. B. asmeninės nuosavybės teise šį nekilnojamąjį turtą: 2152/3607 dalis 0,3607 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). (2 804 Lt vertės), ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (7 700 Lt vertės), malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (100 Lt vertės), tvartą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 160 Lt vertės), 1/2 dalį kitų statinių – lauko tualeto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (4,5 Lt vertės), esančių adresu (duomenys neskelbtini), ½ dalį 0,0245 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 450 Lt vertės), ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (8 750 Lt vertės), ½ dalį ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (895 Lt vertės), ½ dalį ūkio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (915 Lt vertės), ½ dalį kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (107 Lt vertės), esančių adresu (duomenys neskelbtini), ½ dalį 3,000 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). (2 300 lt vertės), iš viso turto už 26 185,50 Lt, priteisė iš R. B. išlaikymą A. B. po 200 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo teismo priėmimo dienos iki ieškovė bus neįgali ir nedarbinga, bet ne ilgiau kaip iki jos gyvos galvos. Panevėžio miesto apylinkės teismas iš A. B. atsakovo R. B. naudai priteisė 10 731,50 Lt kompensaciją už ieškovei tenkančia didesnę santuokos metu įgyto turto dalį. Pirmosios instancijos teismas šalių įsiskolinimus AB „Swedbank“, UAB „Kupiškio vandenys“, AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, AB „Panevėžio energija“ pripažino solidariomis A. B. ir R. B. prievolėmis. Panevėžio miesto apylinkės teismas priteisė iš R. B. 957,60 Lt žyminio mokesčio, 120 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu ir 626,40 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybei. Teismas konstatavo, kad tiek ieškovė, tiek ir atsakovas nebuvo vienas kitam tolerantiški, abiems trūko savitarpio supratimo ir pagarbos. Šalys nesugebėjo suderinti skirtingų charakterių bei požiūrių, todėl laikytina, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Ieškovei ir atsakovui nesusitarus dėl turto padalijimo būdo, pirmosios instancijos teismas šalių santuokoje įgytą turtą padalijo, atsižvelgęs į šalių galėjimą dirbti žemę bei valdyti ūkį, galėjimą valdyti daiktus pagal jų tikslinę paskirtį, įvertinęs ieškovės ir atsakovo amžių, sveikatos būklę, skirdamas prioritetą nekilnojamojo turto padalijimui atskirais nekilnojamojo turto vienetais ir siekdamas išvengti galimų bendro turto valdymo bei disponavimo sunkumų. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs A. B. sveikatos būklę, gaunamas pajamas ir turimą turtą, konstatavo, kad ieškovė negali patenkinti minimalių savo poreikių, todėl jos prašymas priteisti išlaikymą yra pagrįstas. Panevėžio miesto apylinkės teismas konstatavo, kad prievolė padengti įsiskolinimus už komunalines paslaugas kreditoriams bei prievolė grąžinti paskolą kredito institucijai yra pripažintina solidaria abiejų ginčo šalių prievole.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė A. B. prašė iš dalies panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-07-16 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1546-589/2012 ir priimti naują sprendimą: priteisti žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkio pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini), asmeninėn atsakovo R. B. nuosavybėn, priteisti ieškovės ir atsakovo naudai po ¼ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ¼ dalį inžinerinių statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu (duomenys neskelbtini), priteisti A. B. ir R. B. po 1076/3607 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), panaikinti skundžiamo sprendimo dalį, kuria iš ieškovės atsakovo naudai priteista 10 731,50 Lt kompensacija, priteisti iš R. B. A. B. naudai 866,90 Lt dydžio kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę santuokoje įgyto turto dalį, priteisti iš R. B. apeliantės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad pirmosios instancijos teismas priteisė turtą, kuris jai yra nereikalingas ir, kurio priteisti apeliantė neparašė. A. B. pažymėjo, kad remiantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, visas nekilnojamasis turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), turėtų būti priteistas atsakovui, o ieškovei turėtų būti priteista ½ dalis šalims priklausančio nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini). Apeliantė pažymėjo, kad pirmosios instancijos teismas, dalindamas turtą, neteisingai apskaičiavo kompensacijos priteistinos R. B. naudai dydį (10 731,50 Lt), kuris turėtų būti mažinamas iki 5 365,75 Lt. Be to, A. B. pabrėžė, kad dėl sunkios savo turtinės padėties neturės jokių galimybių sumokėti minėtos kompensacijos.
Atsakovas R. B. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė iš dalies pakeisti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-07-16 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1546-589/2012 – panaikinti sprendimo dalį, kuria iš atsakovo ieškovės naudai priteistas išlaikymas po 200 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo teismo sprendimo priėmimo dienos iki ieškovė bus neįgali ir nedarbinga, bet ne ilgiau kaip iki jos gyvos galvos bei pakeisti sprendimo dalį dėl prievolių kreditoriams įvykdymo – prievolę kreditoriui AB „Swedbank“ pripažinti asmenine R. B. prievole, prievolę AB „Panevėžio energija“ dalyje dėl įsiskolinimo už karštą vandenį bei prievoles kreditoriams AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, UAB „Kupiškio vandenys“ pripažinti asmeninėmis A. B. prievolėmis, prievolę kreditoriui AB „Panevėžio energija“ dalyje dėl įsiskolinimo už buto šildymo paslaugas pripažinti solidaria ieškovės ir atsakovo prievole. Apeliantas pažymėjo, kad nutraukiant santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, buvę sutuoktiniai netenka teisės į išlaikymą dėl sutuoktinių pareigų vienas kito atžvilgiu nesilaikymo. R. B. pažymėjo, jog šiuo metu A. B. turtinė padėtis yra geresnė už jo, todėl išlaikymas ieškovės naudai yra priteistas nepagrįstai. Apeliantas atkreipė dėmesį, kad nuo 2008 metų negyvena bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), todėl įsiskolinimas AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“ ir UAB „Kupiškio vandenys“ už komunalines paslaugas teikiamas minėtam butui, turėtų būti pripažintas asmenine ieškovės A. B. prievole.
Atsiliepimas
Ieškovė A. B. pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriuo prašė tenkinti atsakovo skundą dalyje dėl R. B. skolos pagal 2009-04-14 EGO kortelės sutartį Nr. 09-030576-EG kreditoriui AB „Swedbank“ pripažinimo asmenine atsakovo prievole, likusioje dalyje R. B. apeliacinį skundą atmesti. A. B. nurodė, kad sutuoktiniui yra reikalingas išlaikymas, jeigu jis yra nedarbingas dėl savo amžiaus ar sveikatos būklės. Ieškovė pažymėjo, kad yra neįgali, jai nustatytas tik 35 procentų darbingumas. A. B. mėnesines pajamas sudaro 595,34 Lt dydžio netekto darbingumo pensija. Skoliniams įsipareigojimams padengti iš apeliantės gaunamos pensijos kas mėnesį yra daromos išskaitos, todėl realios ieškovės pajamos tėra 297,67 Lt per mėnesį. Apeliantė pažymėjo, kad gaunamos pajamos neleidžia patenkinti net minimalių poreikių, todėl jai yra būtinas išlaikymas. A. B. teigimu, atsakovas neįrodė, kad dėl savo turtinės padėties neturi galimybių teikti išlaikymo buvusiai sutuoktinei. Ieškovė nurodė, kad prievolės susijusios su bendro turto tvarkymo išlaidomis, yra vykdomos iš bendro sutuoktinių turto. Tokiomis prievolėmis laikytinos ir prievolės atsiskaityti už suteiktas komunalines paslaugas.
Atsakovas R. B. pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriuo prašė atmesti A. B. skundą kaip nepagrįstą. Atsakovas nurodė, kad ieškovė savo apeliacinį skundą grindžia deklaratyviais, logikai prieštaraujančiais ir tikrovės neatitinkančiais argumentais.
Trečiasis asmuo AB „Lesto“ atsiliepimu į apeliacinius skundus prašė palikti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-07-16 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1546-589/2012 nepakeistą. Trečiasis asmuo pažymėjo, kad pagal prievoles, kylančias iš elektros energijos pirkimo – pardavimo sutarties, sutuoktiniai atsako solidariai.
Apeliaciniai šalių skundai tenkintini iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas dalyje dėl santuokoje įgyto turto padalijimo ir šalių prievolių kreditoriams paskirstymo (CPK 326 str.1 d. 3 p, ).
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl teisėjų kolegija pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų (CPK 329 str.).
Byloje nustatyta, kad ieškovei ir atsakovui bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybės teise priklauso šis dalintinas turtas: 86,75 m² ploto trijų kambarių butas su rūsiu ir pagalbine patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 22 000 Lt), 3,0000 ha ploto žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 4 600 Lt), 2152/3607 dalis 0,3607 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 2 804,50 Lt), ½ dalis gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 7 700 Lt), ½ dalis malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 100 Lt), tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 160 Lt), ½ dalis lauko tualeto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 4,50 Lt), esantys adresu (duomenys neskelbtini), 0,0245 ha ploto žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 2 900 Lt), gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 17 500 Lt), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 790 Lt), ūkio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 830 Lt), kiti statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 214 Lt), esantys adresu (duomenys neskelbtini), automobilis SUZUKI SWIFT, valst Nr. (duomenys neskelbtini) (500 Lt vertės), iš viso turto už 63 103 Lt (b. l. 18-24, 15). Iš byloje pateiktų duomenų matyti, kad A. B. yra neįgali, jai nustatytas 35 procentų darbingumo lygis (b. l. 8). Ieškovė kas mėnesį gauna 595,34 Lt dydžio invalidumo pensiją, tačiau dėl atskaitymų pagal vykdomuosius dokumentus, realios apeliantės mėnesinės pajamos yra 297,67 Lt (b. l. 164-165). Byloje nustatyta, kad atsakovas R. B. yra ūkininkas (b. l. 29, 30). Pažymėtina, kad apeliantas nepateikė jokių duomenų apie iš žemės ūkio veiklos gaunamų pajamų dydį. Iš R. B. teismo sprendimu yra priteistas išlaikymas jo sūnui Ž. B. po 300 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2011-05-30 (ieškinio pareiškimo dienos) iki Ž. B. mokysis Kupiškio technologijos ir verslo mokykloje dieniniame skyriuje, bet ne ilgiau nei jam sukaks 24 metai, išlaikymo sumą indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Dėl santuokoje įgyto turto padalijimo
Pažymėtina, kad sprendžiant klausimą dėl sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo, visų pirma suteikiama galimybė sutuoktiniams turtą pasidalyti jų susitarimu (CK 3.116 straipsnio 1 dalis), ir tik nesant susitarimo dėl turto pasidalijimo, turtas dalijamas teismo sprendimu. Galimybė turtą, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, pasidalyti sutuoktinių susitarimu leidžia turtą sutuoktiniams pasidalyti optimaliausiu jiems būdu, maksimaliai atsižvelgiant į kiekvieno iš jų, o esant kitų šeimos narių – ir į šių poreikius, konkretaus turto paskirtį, jo panaudojimo ypatumus, kitas svarbias aplinkybes. Tai atitinka ir teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos principą, pagal kurį asmuo turi teisę kreiptis į teismą tam, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis). Taigi tik sutuoktiniams turto nepasidalijus jų susitarimu, turtas dalytinas teismo sprendimu. Tuo tikslu ieškinį reiškiančiam sutuoktiniui privalu ieškinyje nurodyti duomenis apie bendrą sutuoktinių turtą ir reikalavimą jį padalyti (CPK 382 straipsnio 4 punktas). Tam, kad būtų galima padalyti sutuoktinių bendrąją jungtinę nuosavybę, turi būti sudaromas sutuoktinių turto balansas, kuriame pirmiausia nustatomas bendras sutuoktinių turtas ir vieno bei kito asmeninis turtas. Iš bendro sutuoktinių turto sumokėjus (priteisus) iš šio turto mokėtinas skolas bei sudarius kompensacijų balansą, likęs bendras turtas dalijamas lygiomis dalimis (CK 3.118 straipsnio 4 dalis, 3.117 straipsnio 1 dalis). Taigi sutuoktinių bendro turto dalių lygybė yra įstatyminė prezumpcija, nuo kurios gali būti nukrypstama tik CK 3.123 straipsnyje nustatytais atvejais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje A. M. v. I. M., bylos Nr. 3K-3-243/2009). Teisėjų kolegija pažymi, kad ieškovė ir atsakovas nesutiko turtą pasidalinti bendru sutarimu. Tiek įstatyme (CK 3.127 straipsnio 3 dalis), tiek Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje dalijant sutuoktiniams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį turtą, prioritetas teikiamas turto dalijimui natūra. Turtas padalijamas natūra, jeigu toks padalijimo būdas yra galimas. Galimybę konkretų turtą buvusiems sutuoktiniams padalyti natūra gali eliminuoti tiek objektyvios (pvz., turto nedalumas), tiek subjektyvios (pvz., itin konfliktiški sutuoktinių santykiai) priežastys. Taigi turto nedalumas gali situaciją modifikuoti taip, kad nesant galimybės nedalaus turto dalies kompensuoti kitu turtu, daiktas natūra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu įpareigojant jį kompensuoti antrajam šio dalį pinigais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje A. M. v. I. M., bylos Nr. 3K-3-243/2009). Atkreiptinas dėmesys, kad įpareigojant vieną sutuoktinį kompensuoti antrajam tenkančio turto dalį pinigais, turi būti įvertinta, ar sutuoktinis, iš kurio priteisiama piniginė kompensacija, turi realias finansines galimybes tokią kompensaciją sumokėti. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad dalinant bendrąja sutuoktinių jungtine nuosavybe pripažintą turtą, būtina įvertinti šalių galimybę valdyti, administruoti atskirus dalijamus objektus, sutuoktinių poreikius, amžių, sveikatos būklę, finansinę padėtį. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino teisingam ir racionaliam turto padalijimui reikšmingas aplinkybes, todėl Panevėžio apylinkės teismo sprendimas dalyje dėl santuokoje įgyto turto padalijimo yra keistinas. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybės, kad pagal gaunamų pajamų dydį ir turtinę padėtį, ieškovė neturės galimybės sumokėti priteistos 10 731,50 Lt dydžio kompensacijos. Be to, pirmosios instancijos teismas iš A. B. atsakovo naudai priteisė per didelę kompensaciją už didesnę ieškovei tenkančio dalijamo turto dalį ir nepagrįstai nukrypo nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad labiausiai šalių interesus atitiktų toks bendro turto padalijimo būdas: priteisti ieškovei A. B. asmeninės nuosavybės teise 86,75 m² ploto trijų kambarių butą su rūsiu ir pagalbine patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 22 000 Lt), 3,0000 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). (vidutinė rinkos vertė – 4 600 Lt) ir automobilį SUZUKI SWIFT, valst Nr. (duomenys neskelbtini) (500 Lt vertės), iš viso turto už 27 100 Lt, priteisti atsakovui R. B. asmeninės nuosavybės teise 2152/3607 dalis 0,3607 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 2 804,50 Lt), ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 7 700 Lt), ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 100 Lt), tvartą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 160 Lt), ½ dalį lauko tualeto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 4,50 Lt), esančius adresu (duomenys neskelbtini), 0,0245 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 2 900 Lt), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 17 500 Lt), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 790 Lt), ūkio pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 830 Lt), kitus statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 214 Lt), esančius adresu (duomenys neskelbtini), iš viso turto už 36 003 Lt, priteisti iš R. B. ieškovės A. B. naudai 4 451,50 Lt piniginę kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę santuokoje įgyto turto dalį.
Dėl išlaikymo buvusiam sutuoktiniui priteisimo
CK 3.72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktiniui reikalingas išlaikymas, jeigu jis augina bendrą savo ir buvusio sutuoktinio nepilnametį vaiką, yra nedarbingas dėl savo amžiaus ar sveikatos būklės. Ieškovui pakanka įrodyti, kad jis yra nedarbingas dėl amžiaus (yra senatvės pensininkas) ar sveikatos būklės (turi invalidumą) arba augina bendrą savo ir buvusio sutuoktinio nepilnametį vaiką. Bendroji taisyklė yra ta, kad išlaikymo reikalingumą įrodinėja tas sutuoktinis, kuris jo prašo, tačiau esant CK 3.72 straipsnio 2 dalies sąlygoms, įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklė (onus probandi) keičiasi: prašantis išlaikymo sutuoktinis neįrodinėja išlaikymo reikalingumo, pripažįstama, kad jam reikalingas išlaikymas, jeigu sutuoktinis, iš kurio prašoma priteisti išlaikymą, neįrodo priešingai. Teismas, spręsdamas išlaikymo priteisimo ir jo dydžio klausimus, privalo atsižvelgti į santuokos trukmę, išlaikymo reikalingumą, abiejų buvusių sutuoktinių turtinę padėtį, jų sveikatos būklę, amžių, taip pat į jų darbingumą, nedirbančio sutuoktinio įsidarbinimo galimybes bei kitas svarbias aplinkybes (CK 3.72 str. 5 d.). Teismas, nustatęs, kad prašančio priteisti išlaikymą sutuoktinio minimalūs poreikiai neužtikrinami, gali jam priteisti išlaikymą iš kito sutuoktinio tik tada, jeigu tai nereikš, kad tokiu atveju liks neužtikrinti išlaikymą turinčio teikti sutuoktinio minimalūs poreikiai. Išlaikymui sutuoktiniui priteisti reikšmingi abu aspektai: tiek išlaikymo reikalingumas, tiek ir galimybė išlaikymą teikti.
Sprendžiant, ar sutuoktinio turtas ir gaunamos pajamos yra pakankami visiškai save išlaikyti, reikėtų vadovautis minimalios mėnesinės algos (MMA) kriterijumi. Bylos medžiagoje nustatyta, kad A. B. pajamas per mėnesį sudaro 595,34 Lt dydžio netekto darbingumo pensija. Šiuo metu dėl pagal vykdomuosius dokumentus vykdomų išskaitų, ieškovė realiai gauna tik 297,67 Lt dydžio pajamas. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė yra neįgali, turi skolinių įsipareigojimų, jos gaunamos asmeninės pajamos yra mažesnės už 1 MMA dydį, darytina išvada, kad gaunamos pajamos yra nepakankamos minimaliems buities, sveikatos priežiūros, socialiniams poreikiams patenkinti. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ieškovei yra nustatytas pakankamai mažas 35 procentų darbingumo lygis. Esant tokiam darbingumo lygiui nustatomas ne pilnas darbo laikas, ribojamas fizinis ir protinis krūvis. Dėl minėtų aplinkybių ieškovei sunku konkuruoti darbo rinkoje ir jos įsidarbinimo galimybės yra minimalios. Pažymėtina, kad apeliantas R. B. neįrodė, kad ieškovei A. B. nėra būtinas išlaikymas ir nepaneigė CK 3.72 str. 2 d. įtvirtintos prezumpcijos, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą ir priimdamas skundžiamą sprendimą dalyje dėl išlaikymo buvusiam sutuoktiniui priteisimo, tinkamai ištyrė pateiktus įrodymus ir pagrįstai priteisė išlaikymą iš atsakovo R. B. ieškovės A. B. naudai.
Dėl sutuoktinių prievolių kreditoriams paskirstymo
Apeliantui R. B. prašant, o kreditoriui AB „Swedbank“ sutinkant (b. l. 137-138) R. B. 800 Lt dydžio skola pagal 2009-04-14 EGO kortelės sutartį Nr. 09-030576-EG kreditoriui AB „Swedbank“ pripažintina asmenine atsakovo prievole. Pagal LR CK 3.109 str. 1 d. 2 ir 3 punktus prievolės vykdomos iš bendro sutuoktinių turto yra prievolės, susijusios su bendro turto tvarkymo išlaidomis ir prievolės, susijusios su šeimos namų ūkio išlaikymu. Pažymėtina, kad skolos UAB „Kupiškio vandenys“, AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, AB „Panevėžio energija“ susidarė sutuoktiniams nesumokėjus minėtoms bendrovėms už komunalines paslaugas, teikiamas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe šalims priklausančiam butui, esančiam adresu Gedimino g. 100-6, Kupiškis. Teisėjų kolegija pažymi, kad R. B. nepagrindė savo argumentų, jog nuo 2008 m. minėtame bute negyvena, nesilanko ir neturi pareigos padengti susidariusius įsiskolinimus. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai prievoles UAB „Kupiškio vandenys“, AB „Lesto“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, AB „Panevėžio energija“ pripažino solidariomis ieškovės ir atsakovo prievolėmis.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
Ieškovės apeliacinį skundą patenkinus iš dalies ir apeliantei prašant, iš atsakovo priteisiamos apeliacinėje instancijoje patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 str.). Byloje nustatyta, kad Panevėžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-08-01 sprendimu Nr. (1.2)-SP1-01965 „Dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo“, ieškovei A. B. suteikta antrinė teisinė pagalba, apmokant 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų (b. l. 126). 2012-08-14 Panevėžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymoje „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“ nurodyta, kad valstybei priteistina 50 procentų teisinės pagalbos išlaidų suma yra 100 Lt (b. l. 127). Ieškovės apeliacinį skundą patenkinus iš dalies antrinės teisinės pagalbos išlaidos valstybei priteisiamos iš R. B. ir A. B. lygiomis dalimis po 50 Lt.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmos dalies trečiu punktu,
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 16 d. sprendimą, priimtą byloje Nr. 2-1546-589/2012, pakeisti dalyje dėl santuokoje įgyto turto padalijimo ir sutuoktinių prievolių kreditoriams paskirstymo.
Ieškovės A. B. ir atsakovo R. B. santuokoje įgytą turtą padalinti taip:
priteisti A. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise 86,75 m² ploto trijų kambarių butą su rūsiu ir pagalbine patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 22 000 Lt), 3,0000 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 4 600 Lt) bei automobilį SUZUKI SWIFT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (500 Lt vertės), iš viso turto už 27 100 Lt;
priteisti R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise 2152/3607 dalis 0,3607 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 2 804,50 Lt), ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 7 700 Lt), ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 100 Lt), tvartą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 160 Lt), ½ dalį lauko tualeto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 4,50 Lt), esančius adresu (duomenys neskelbtini), 0,0245 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 2 900 Lt), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 17 500 Lt), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 790 Lt), ūkio pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 1 830 Lt), kitus statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė – 214 Lt), esančius adresu (duomenys neskelbtini), iš viso turto už 36 003 Lt.
Iš atsakovo R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovės A. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai priteisti 4 451,50 Lt dydžio piniginę kompensaciją už R. B. tenkančią didesnę santuokoje įgyto turto dalį.
Prievolę kreditoriui AB „Swedbank“ pagal 2009-04-14 EGO kortelės sutartį Nr. 09-030576-EG pripažinti asmenine atsakovo R. B. prievole.
Prievoles kreditoriams AB „Lesto“, AB „Panevėžio energija“, UAB „Kupiškio komunalininkas“, UAB „Kupiškio vandenys“ pripažinti solidariomis A. B. ir R. B. prievolėmis.
Likusioje dalyje Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 16 d. sprendimą, priimtą byloje Nr. 2-1546-589/2012, palikti nepakeistą.
Priteisti iš A. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) po 50 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybei.