- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-05-14
- Bylos Nr.
- A2-541-153/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Galina Blaževič (pirm.), Evaldas Burzdikas, Albinas Čeplinskas
- Pareiškėjas
- R. S., A. G., R. R. S., G. J. Č., M. S.
- Suinteresuotas asmuo
- R. R., A. V., Kauno miesto savivaldybė, VĮ „Registrų centras“
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų R. R. S., G. J. Č. , A. G. atskirąjį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-0197-264/2008, kuria atsisakyta atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo pateikti bei atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-7551/95 pagal pareiškėjų M. S., R. R. S., G. J. Č. pareiškimą suinteresuotieji asmenys R. R., A. V., Kauno miesto savivaldybė, VĮ „Registrų centras“ Kauno filialas, A. G.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjai M. S., R. R. S. ir G.J. Č. patikslintu prašymu (b.l.10, 91-92) prašė teismo atnaujinti terminą pateikti prašymui dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-75551/95 m., atnaujinti procesą šioje byloje ir priimti naują sprendimą - pareiškėjos R. R. pareiškimą dėl juridinio fakto nustatymo atmesti.
Pareiškėjai nurodė, kad 1995 m. spalio 31 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-7551/95 buvo nustatytas juridinis faktas, jog (duomenys neskelbtini) šešto buto gyventoja R. R. naudojasi rūsiais R(2) - 55,96 kv. m, R(3) - 5,98 kv. m, R(4) - 17,52 kv. m, esančiais (duomenys neskelbtini) . Priimant minėtą sprendimą dalyvavo tik pati pareiškėja ir suinteresuotieji asmenys Kauno miesto Valdyba bei VĮ „Registrų centras“. Teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų, kadangi kiti šio namo gyventojai nebuvo įtraukti suinteresuotais asmenimis ir bylos nagrinėjime nedalyvavo. Šios aplinkybės ir tai, kad jų teisės buvo pažeistos, pareiškėjams tapo žinomos tik iš Kauno miesto apylinkės prokuratūros 2006-12-13 rašto Nr. 15 – 1084, kuriame nurodyta, kaip ir kokiomis aplinkybėmis pareiškėjai neteko rūsio patalpų. Iki tol namo (duomenys neskelbtini) butų savininkai informacijos apie jiems priklausančias rūsių patalpas negalėdavo gauti dėl Asmens duomenų apsaugos įstatymo nustatytų draudimų, o VĮ „Registrų centro“ duomenimis pareiškėjų butai yra nurodomi kaip butai su rūsiu neidentifikuojant konkrečios patalpos.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Kauno miesto savivaldybė su prašymais nesutiko. Nurodė, kad pareiškėjai praleido terminą, numatytą CPK 368 str. 1, 2 d. Priimant 1995 m. spalio 21 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-7551/95 kiti namo gyventojai nebuvo įtraukti suinteresuotais asmenimis ir bylos nagrinėjime nedalyvavo nepagrįstai. Pareiškėjai nuosavybės teisę į butus įgijo 2003 m. sudarytų pirkimo-pardavimo sutarčių pagrindu, todėl 1995 metais nagrinėjant bylą Kauno miesto apylinkės teisme jie nebuvo įtraukti byloje suinteresuotais asmenimis. Tuo metu buvusieji butų ar kitų negyvenamųjų patalpų adresu (duomenys neskelbtini) savininkai į rūsius R-2/55,96 kv. m, R-3/5,98 kv. m, R-4/17,52 kv. m pretenzijų nereiškė.
Šalies argumentai
Kauno rajono apylinkės teismas 2008 m. vasario 21 d. nutartimi prašymą atnaujinti terminą pateikti prašymui dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-75551/95 m. ir prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-75551/95 m. atmetė, atsisakė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-7551/95 ir iš kiekvieno pareiškėjų M. S., R. R. S., G.J. Č. priteisė po 23,80 Lt pašto išlaidų valstybės naudai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nurodė, kad procesas CPK 366 str. 1 d. 7 p. pagrindu gali būti atnaujintas tuo atveju, jeigu asmuo, kuris prašo atnaujinti procesą, turėjo tam tikrų teisių į ginčo objektą. Jeigu į bylą neįtrauktas asmuo neturėjo jokių teisių į ginčo objektą, tai byloje priimtas teismo sprendimas objektyviai negali turėti įtakos jo teisėms, todėl nėra pagrindo atnaujinti procesą. Priimant 1995 m. spalio 21d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-7551/95, pareiškėjai negalėjo turėti jokio teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi ir šis teismo sprendimas objektyviai negalėjo turėti įtakos pareiškėjų teisėms ir pareigoms, kadangi pareiškėjai nebuvo tuo metu nebuvo butų, esančių name (duomenys neskelbtini) , nuomininkais ar savininkais. Teismas nustatė, kad pareiškėjas G.J. Č. ir jo sutuoktinė J. Č. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise pagal 2003-08-25 pirkimo-pardavimo sutartį nupirko butą Nr. 5 su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini) iš UAB „Baltic R. I.“ (b.l. 4-5,138-148); pareiškėja R. R. (S,) pagal 2003-04-25 pirkimo-pardavimo sutartį nupirko butą Nr. 14 su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini), pareiškėjas M. S. yra buto 15A su rūsiu savininkas. 2003 m. butus įsigydami pagal pirkimo-pardavimo sutartis jie sutiko su sutarčių sąlygomis, veikė savo rizika. Teismas konstatavo, kad pareiškėjų atžvilgiu nėra CPK 366 str. 1 d. 7 p. numatyto pagrindo atnaujinti procesą.
Teismas nustatė, kad pareiškėjams pagal 2003 m. pirkimo-pardavimo sutartis nuosavybėn perduoti tik butai, pirkimo-pardavimo sutartyse nurodyti rūsiai neidentifikuoti, neaiški jų buvimo vieta, rūsio patalpos jų nuosavybėn neperduotos. Šią aplinkybę jie turėjo žinoti prieš įsigydami butus nuosavybėn ir žinojo nuo 2003 m. pirkimo-pardavimo sutarčių pasirašymo dienos. Teismas nurodė, kad pareiškėjai taip pat yra praleidę 3 mėnesių terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti be svarbių priežasčių (CPK 368 str. 1 d.), be to nuo 1995 m. teismo sprendimo praėjo daugiau nei 10 metų (CPK 368 str. 2 d.). Teismas konstatavo, kad pareiškėjai praleido terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo pateikti.
Atskiruoju skundu pareiškėjai R. R. S., G.J. Č. ir suinteresuotas asmuo A. G. su teismo nutartimi nesutiko, prašė teismo nutartį panaikinti ir išspręsti prašymą dėl proceso atnaujinimo iš esmės, dėl šių motyvų:
1) suinteresuotas asmuo A. G., butą Nr. 4, (duomenys neskelbtini) , Kaune su rūsiu įsigijo LR butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka iš Kauno m. valdybos 1992 m. rugpjūčio 18 d. pirkimo-pardavimo sutartimi, todėl civilinės bylos Nr. 2-7551/95 nagrinėjimo metu buvo buto su rūsiu savininkas ir turėjo teisinį suinteresuotumą civilinės bylos Nr. 2-7551/95 baigtimi, nes dėl šioje byloje priimto sprendimo negali įgyvendinti savo nuosavybės teisės į rūsio patalpą. A. G. yra ir buvo vienas pareiškėjų pateikiant prašymą atnaujinti procesą;
2) civilinėje byloje Nr. 2-7551/95 nėra jokių duomenų, jog butų, kurie priklauso pareiškėjams G. J. Č., R. S. ir M. S., ankstesni savininkai ar jų įgalioti asmenys buvo įtraukti į civilinės bylos Nr. 2-7551/95 nagrinėjimą ir pasisakė už priimtą sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-7551/95, kas turėtų įtakos ir naujiesiems butų savininkams - pareiškėjams G.J. Č., R. S. ir M. S.;
Atsiliepimas
3) teismas priimdamas skundžiamą nutartį nevertino ir nepasisakė dėl suinteresuotų asmenų R. R. bei A. V. pasyvumo šioje byloje - šie asmenys nepateikė atsiliepimų, neatvyko į posėdį, t.y. visiškai nesidomėjo pateiktu prašymu atnaujinti procesą;
4) nutartyje nenurodyti motyvai, kodėl atmesta pareiškėjų nurodyta aplinkybė, jog dėl LR asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo nustatytų apribojimų, pareiškėjai neturėjo galimybės sužinoti, kas ir kokiu pagrindu įgijo nuosavybės teisę į gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rūsius, kuriuose taip pat yra ir bendro naudojimo paskirties patalpa (namo katilinė), kada ir kokiu pagrindu rūsiai, kurie buvo jiems priklausančių butų pagalbinė patalpa ir tuo pačiu jų priklausinys buvo atskirti nuo pagrindinio daikto;
5) teismas nepasisakė dėl pareiškėjų nurodytos aplinkybės, jog dėl LR asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir Nekilnojamojo turto registro nuostatų nustatytų apribojimų jie tik po to, kai iš Kauno miesto apylinkės prokuratūros gavo 2006-12-13 raštą Nr. 15 - 1084, kuriame yra nurodyta, kaip ir kokiomis aplinkybėmis pareiškėjai neteko rūsio patalpų, jie sužinojo apie savo pažeistas teises;
6) teismas nepasisakė dėl pareiškėjų nurodytos aplinkybės, kad iš pateiktų nuosavybės įgijimo ir nuosavybės įregistravimą viešame registre patvirtinančių dokumentų, patvirtinančių jog pareiškėjai butus įgijo kartu su rūsio patalpomis, šių patalpų neidentifikuojant, laikytina jog (duomenys neskelbtini) namo butų savininkai neatsisakė savo nuosavybės teisės į rūsio patalpas, jų nuosavybės teisė nėra pasibaigusi, bei apie savo pažeistas teises sužinojo tik iš Kauno miesto apylinkės prokuratūros 2006-12-13 rašto Nr. 15 – 1084;
7) procesas civilinėje byloje Nr. 2-7551/95 turi būti atnaujintas, kadangi teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų, atsisakydamas atnaujinti procesą teismas ignoruoja patį proceso atnaujinimo institutą, atsisako vykdyti teisingumą. proceso atnaujinimas yra vienintelė šių asmenų galimybė ginti savo teises ir teisėtus interesus.
Atsiliepime į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Kauno miesto savivaldybė su atskiruoju skundu nesutiko, nurodė, jog skundas yra nepagrįstas dėl šių motyvų:
1) pareiškėjai negalėjo turėti jokio teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi ir šis teismo sprendimas objektyviai negalėjo turėti įtakos pareiškėjų teisėms ir pareigoms. Atnaujinti procesą remiantis CPK 366 str. 1 d. 7 p. nėra teisinio pagrindo. Pareiškėjai nuosavybės teisę į butus įgijo 2003 m. Buvusieji butų ar kitų negyvenamųjų patalpų adresu (duomenys neskelbtini) , savininkai, neginčijo 1995 m. spalio 21 d. teismo sprendimo;
Šalies argumentai
2) pareiškėjai yra praleidę terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo pareikšti. CPK 368 str. 1 d. numatyta, kad prašymas atnaujinti procesą gali būti pateikiamas per tris mėnesius nuo tos dienos, kurią jį pateikiantis asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindą, tačiau pagal CPK 368 str. 2 d. prašymas atnaujinti terminą negali būti pateikiamas, jeigu nuo sprendimo ar įtarties įsiteisėjimo praėjo daugiau kaip penkeri metai, išskyrus CPK 366 str. 1 d. 1 p. Pagal seno CPK (galiojusį iki 2002-12-31) 371(21) str. 2 d. prašymas dėl proceso atnaujinimo negali būti pateikiamas, jeigu nuo sprendimo ar nutarties įsiteisėjimo praėjo daugiau kaip dešimt metų, išskyrus šio kodekso 371 (18) str. 1 d. 1 p. nurodytą atvejį.
Atsiliepimas
Kiti dalyvaujantys byloje asmenys atsiliepimų į atskirtąjį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas.
Proceso atnaujinimas yra išimtinė (ekstraordinarinė) įsiteisėjusių teismų sprendimų ar nutarčių teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės forma. Šio instituto pagalba sudaryta ištaisyti įsiteisėjusiame teismo sprendime (nutartyje) teisines klaidas ir apginti ne tik šalies, bet ir viešąjį interesą. Pagal CPK 370 str. proceso atnaujinimas susideda iš trijų etapų: pirmame sprendžiamas prašymo atnaujinti procesą priėmimo klausimas, nesprendžiant dėl jo pagrįstumo; antrame sprendžiama dėl prašymo pagrįstumo ir trečiame pakartotinai nagrinėjama byla, patikrinamas įsiteisėjusių teismo sprendimų (nutarčių) teisėtumas ir pagrįstumas. Pirmos instancijos teismas, priėmęs pareiškėjų prašymą, sprendė jo pagrįstumo klausimą (antras etapas). Antrajame prašymo dėl proceso atnaujinimo nagrinėjimo etape teismas teismo posėdžio metu turėjo patikrinti ar nepraleistas prašymo padavimo terminas (CPK 368 str.), ar prašymas yra pagrįstas konkrečiu atnaujinimo pagrindu (CPK 366 str. 1 d.), ar nėra CPK 366 str. 2-3 d. nurodytų aplinkybių. Procesas atnaujinamas tik tuo atveju, jeigu prašymas tenkina visas aukščiau nurodytas sąlygas (CPK 370 str. 3 d.).
Kolegijos nuomone, pirmos instancijos teismas teisingai nustatė, jog pareiškėjai praleido CPK 368 str. 1 d. nustatytą terminą bei tai, kad nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo praėjo daugiau kaip penkeri metai (CPK 368 str. 2 d.), tačiau neatkreipė dėmesio į aplinkybę, kad CPK 368 str. 1 d. nustatyto trijų mėnesių termino pradžia nustatoma remiantis subjektyviu momentu, t.y. kada asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindą. Šis terminas gali būti atnaujinamas vadovaujantis CPK 78 str. Tuo tarpu, CPK 368 str. 2 d. nustatyto termino pradžia yra nusakoma objektyviuoju momentu, nepriklausančiu nuo pareiškėjų valios, ir skaičiuojama nuo teismo sprendimo ar nutarties įsiteisėjimo dienos. CPK 368 str. 2 d. terminas yra naikinamasis, jam pasibaigus išnyksta teisė pateikti prašymą dėl teismo sprendimo ar nutarties peržiūrėjimo. Šia nuostata įstatymų leidėjas siekė užtikrinti teismų sprendimų ir jais nustatytų teisinių santykių stabilumą. Naikinamieji terminai negali būti teismo atnaujinti (CK 1.117 str. 6 d.). CPK 368 str. 2 d. nustatytas naikinamasis terminas netaikomas tik vienu atveju, kai prašoma atnaujinti procesą CPK 366 str. 1 d. 1 p. pagrindu. Nustatant, ar nėra praleisti prašymo atnaujinti procesą padavimo terminai, visų pirma tikrinama, ar nėra praleistas CPK 368 str. 2 d. nustatytas terminas ir tik po to tikrinama, ar pareiškėjas nėra praleidęs CPK 368 str. 1 d. nustatyto termino.
Remiantis prijungtos civilinės bylos Nr. 2-7551/95 duomenimis Kauno miesto apylinkės teismo 1995-10-31 sprendimas nebuvo skundžiamas ir įsiteisėjo 1995-11-20. Prašymas dėl proceso atnaujinimo Kauno miesto apylinkės teismo byloje Nr. 2-7551/95 teismui pateiktas 2007-03-02, todėl vadovaujantis LR Civilinio proceso kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 9 str. ir CPK 3 str. 8 d., turėjo būti nagrinėtas pagal šiuo metu galiojančio CPK nuostatas. Prašymas dėl proceso atnaujinimo paduotas praleidus CPK 368 str. 2 d. nustatytą penkerių metų terminą. Kolegijos nuomone, pirmos instancijos teismui teismo posėdyje išnagrinėjus prašymo atnaujinti procesą klausimą ir nustačius, jog prašoma atnaujinti procesą ne CPK 366 str. 1 d. 1 p. numatytu pagrindu ir, kad prašymas dėl proceso atnaujinimo paduotas suėjus CPK 368 str. 2 d., to visiškai pakako, kad būtų galima konstatuoti, jog nėra vienos iš CPK 370 str. 3 d. nurodytų būtinų sąlygų procesui atnaujinti ir nutartimi atsisakyti atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-7551/95.
Kolegijos nuomone, atskirojo skundo argumentai šiuo atveju pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui neturi reikšmės. Apeliantai įrodinėja, jog CPK 368 str. 1 d. nustatytą terminą yra praleidę dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jų valios, tačiau CPK 369 str. 1 d. atnaujinimo klausimas yra sprendžiamas tik tuo atveju, jeigu nustatoma, kad nėra praleistas CPK 368 str. 2 d. nustatytas naikinamasis terminas.
Pagal CPK 328 str. iš esmės teisėtas ir pagrįstas teismo sprendimas ar nutartis negali būti panaikinami vien formaliais pagrindais. Kolegijos nuomone, pirmos instancijos teismas iš esmės priėmė teisingą nutartį, todėl naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo. Atskirasis skundas netenkintinas, teismo nutartis nekeistina (CPK 337 str.1d.1p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 21 d. nutarties nekeisti.