- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-01-06
- Bylos Nr.
- A18.-18-1015/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-12065-2016-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Pažeidėjas
- J. M.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilnius, administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 straipsnį, 187 straipsnio 1 ir 2 dalis,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. M. 2016 m. rugsėjo 3 d., apie 14.40 val., būdamas neblaivus (nustatytas 1,95 promilės girtumas), viešoje vietoje – parduotuvėje „Iki“, esančioje Žirmūnų g. 2, Vilniuje, kabinėjosi prie žmonių, konfliktavo su apsauginiais, keikėsi necenzūriniais žodžiais, bandė trenkti apsaugos darbuotojui į veidą. Atvykus uniformuotiems policijos pareigūnams, jis toliau keikėsi necenzūriniais žodžiais jų akivaizdoje, įžeidinėjo apsaugos darbuotojus, mosikavo rankomis bei šūkavo. Tarnybiniame automobilyje įžeidinėjo pareigūnus necenzūriniais žodžiais bei spardė tarnybinio automobilio duris. Į teisėtus reikalavimus nutraukti savo neteisėtą veiką nesipriešinti ir apsiraminti nereagavo. Tokiais savo veiksmais J. M. padarė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnyje numatytus nusižengimus.
Taip pat J. M. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 187 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis apsaugos poste pasipriešino policijos pareigūnams sulaikymo metu, bandydamas suduoti pareigūnui į veidą.
Apklaustas teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn traukiamas J. M. savo kaltės nepripažino, pateikė savo raštiškus paaiškinimus, kuriuose nurodyta, kad 2016 m. rugsėjo 3 d. apie 13.50 val. kartu su savo žmona ir mažamečiu vaiku atvyko į parduotuvę „IKI Minskas“, Žirmūnų g. 2, Vilniuje. Apsipirkę, nuėjo prie savitarnos kasų atsiskaityti už prekes. Žmonai skenuojant prekes, jis, būdamas neblaivus, prisėdo ant šalia esančios kasos, kadangi tuo metu jam kilo noras sužinoti savo svorį. Žmonai baigiant susikrauti prekes, prie jo priėjo savitarnos kasininkė, kuri vėliau iškvietė apsaugos darbuotojus. Šie paėmė jį už parankių ir išvedė iš salės. Tuo metu priėjo jo žmona su mažamečiu vaiku, ir paprašė apsaugos darbuotojų išvesti jį iš parduotuvės. Jis ketino eiti išėjimo link, tačiau tuo metu vienas apsaugos darbuotojas užstojo jam kelią. Norėjo, kad apsaugos darbuotojas praleistų jį, bet tada jis kartu su kitu apsaugos darbuotoju čiupo jį (J. M.) ir nusivedė į apsaugos postą (kambariuką), kuriame jėga pasodino ant grindų, vienas laikė už pečių, kitas ketino smūgiuoti, bet tuo metu į postą užėjus žmonai, apsaugos darbuotojai jį paleido, jis atsistojo. Apsaugos poste (kartu buvo ir žmona su mažamečiu vaiku, kuriai esant nebuvo mušamas), apsaugos darbuotojai jam nepaaiškino, dėl ko jis buvo sulaikytas ir pristatytas į postą. Kai žmona prašė išleisti, nes nei ji, nei jis (J. M.) nesuprato, ką tokio padarė už ką buvo sulaikytas. Apsaugos darbuotojai atsisakė tai padaryti, iškvietė policijos pareigūnus. Po kurio laiko į postą užėjo dar vienas apsaugos darbuotojas (G4S). Būdami trise, apsaugos darbuotojai keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo jį, siūlė sumušti, tokiu savo elgesiu provokavo jiems prieštarauti. Dėl ko jis (J. M.) buvo sulaikytas, jam nepaaiškino, sakė tai išaiškins policijos pareigūnai. Apie 14.40 val. atvyko policijos pareigūnai (apsaugos poste jis buvo nuo 14.03 val. iki 14.45 val.), pastarieji jau nebeįleido žmonos į postą, ir, pasinaudodami šia situacija, nepaaiškinę dėl ko jis yra sulaikomas, prieš jį panaudojo prievartą, rankas už nugaros surakino antrankiais, nurodė apsaugos darbuotojams parašyti pareiškimą, bei surakintomis rankomis visų parduotuvėje buvusių žmonių bei jo mažamečio sūnaus akivaizdoje, išvedė jį iš parduotuvės ir įmetė (įgrūdo) į policijos tarnybinį automobilį. Dėl ko jis buvo sulaikytas, pareigūnai nepaaiškino, kas natūraliai skatino jį priešintis tokiems jų veiksmams. Pristatytas į policijos komisariatą jis po kelių valandų iš jo buvo išleistas. Susipažinęs su apsaugos darbuotojo pareiškimu, kuriame nurodyta, kad jis buvo sulaikytas, nes, anot apsaugos darbuotojų, parduotuvėje, būdamas neblaivus kabinėjosi prie žmonių, apsaugos darbuotojai paprašius jo išeiti iš parduotuvės, jis nesutiko, tapo agresyvus, pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais, bandė apsaugos darbuotojui suduoti į veidą, tik tada buvo sulaikytas ir atvestas į postą, jis nesutinka. J. M. teigimu, jis prie žmonių nesikabinėjo. Žmona paprašė apsaugos darbuotojų jį išvesti iš parduotuvės, bet jie nusivedė jį prie posto. Jam ketinant išeiti, vienas iš apsaugos darbuotojų pastojo jam kelią. Jis vis tiek ketino praeiti, bet tuo metu jį nusivedė į postą. Taigi apsaugos darbuotojai apribojo jo galimybę išeiti. Pareiškime taip pat nurodyta, kad apsaugos poste jis nenurimo, toliau grasino apsaugos darbuotojams, dėl to buvo iškviesta policija. Su šiuo teiginiu J. M. taip pat nesutinka, kadangi į postą jis buvo nuvestas tikslu jį sumušti. Poste apsaugos darbuotojai, matydami, kad jis yra neblaivus, provokavo jį padaryti teisės pažeidimą, keikėsi necenzūriniais žodžiais, žmonos akivaizdoje grasino sumušti. Apsaugos poste be jokio teisinio pagrindo (pareiškimas dar nebuvo surašytas, dėl ko sulaikytas ir laikomas poste, niekas nepaaiškino) jis buvo sulaikytas nuo 14.03 val. Iki 14.45 val. Pareiškimą policijos pareigūnų nurodymu apsaugos darbuotojai surašė 14.40 val., tokiu būdu norėdami įteisinti jo laisvės apribojimą. Policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodytos aplinkybės taip pat kelia pagrįstų abejonių, nes surakintomis už nugaros rankomis jis sėdėjo ant kėdės. Pareigūnai, beje, kurių ūgis gerokai aukštesnis už jo paties, stovėjo. Tam, kad jis bandytų jiems smūgiuoti į galvos, jis turėjo gerokai pašokti nuo kėdės į aukštį. Po sulaikymo dviejų pareigūnų už nugaros surakintomis ir užlaužtomis rankomis, jis mažamečio sūnaus, žmonos ir visų parduotuvėje buvusių žmonių akivaizdoje, buvo išvestas iš parduotuvės. Po šio įvykio jis kreipėsi į teismo medicinos institutą, kur atlikus ekspertizę, jam buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 14-15).
Papildomai J. M. nurodė, kad jam parduotuvėje atsisėdus ant svarstyklių, prie jo priėjo pardavėja ir kažko paklausė. Jis jai atsakė, kad nori pasisverti. Teigia, jog trenkti į veidą negalėjo, nes buvo surakintas antrankiais. Atvykus policijos pareigūnams jis niekam nesipriešino, gal reiškė savo nepasitenkinimą tuo, kad jam nepaaiškino, už ką jis yra sulaikytas. Atvykus policijos pareigūnams jis jau buvo su antrankiais ir gulėjo ant žemės, todėl akivaizdu, jog priešintis negalėjo.
Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu J. M. paaiškinimų nedavė, nurodė, kad viską išsamiai teisme (b.l. 9).
Liudytojas M. S. teismo posėdyje nurodė, kad jis yra policijos pareigūnas. Nagrinėjamo įvykio dieną atvykus į parduotuvę „Iki“ pagal gautą iškvietimą, J. M. jau buvo sulaikytas, jo laukė žmona, kuri prašė, kad jis būtų paleistas. Jie įėjo į apsaugos patalpą, kurioje sėdėjo neblaivus vyras ir konfliktavo, jis atrodė pavojingas, todėl jam buvo uždėti antrankiai. Į patalpą norėjo įeiti jo žmona, tačiau kolega liepė jai uždaryti duris ir pasakė, kad jai įeiti negalima. Bet žmona vėl plėšė duris. Tai pamatęs J. M. pasakė, kad puola jo žmoną ir pradėjo draskytis. Pareigūnai jį parvertė, surakino ir išvedė į tarnybinį automobilį. Liudytojas nurodė, kad jie apsaugos patalpoje matė ant J. M. guzą. J. M. buvo sulaikytas už tai, kad viešoje vietoje buvo neblaivus ir rėkavo, apie ką jiems pranešė parduotuvės apsaugos darbuotojai.
Liudytojas M. S. palaikė savo 2016 m. rugsėjo 3 d. tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes, kuriame nurodyta, kad 2016 m. rugsėjo 3 d. dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu T. P., apie 14.40 val. iš VPK OVS gavo pranešimą, kad Žirmūnų g. 2 sulaikytas neblaivus, agresyvus vyriškis. Atvykus į įvykio vietą, apsaugos darbuotojai paaiškino, kad sulaikė neblaivų vyriškį, kuris kabinėjasi prie žmonių, jiems paprašius nusiraminti ir išeiti iš parduotuvės, vyriškis tapo dar agresyvesnis, pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius (bled, nahui), bandė jiems suduoti į veidą, todėl vyriškį sulaikė ir atsivedė į apsaugos postą. Atsivedus jis toliau nenusiramino, vartojo necenzūrinius žodžius, bei grasino susidoroti. Pareigūnams bendraujant su apsaugos darbuotojais, neblaivus vyriškis, kaip vėliau paaiškėjo J. M., ir jiems taip pat girdint, šūkavo, mosikavosi rankomis, vartojo necenzūrinius žodžius, įžeidinėjo apsaugos darbuotojus, todėl jam buvo uždėti antrankiai dėl pareigūnų ir aplinkinių saugumo. Apsaugos darbuotojai parašė pareiškimą. Uždėjus antrankius į apsaugos postą įsiveržė moteris su mažamečiu vaiku, kuri prisistatė esanti neblaivaus vyriškio žmona, ir šaukdama reikalavo paleisti jos vyrą, kad žino visus įstatymus nes dirba policijoje (reikalavo parodyti sulaikymo protokolą). Vyriškis, pamatęs savo žmoną, pradėjo šaukti „bled, nahui paleisk mane, kažkoks urodas muša mano žmona“ ir su savo galva bandė suduoti pareigūnui (M. S.) į galvos sritį, todėl pareigūnai jį paguldė ant žemės. Vyriškio žmona tuo metu pradėjo juos filmuoti savo mobiliuoju telefonu ir sakė, kad jiems baigsis blogai. Vyriškis buvo nuvestas į tarnybinį automobilį. Pasodinus jį į tarnybinį automobilį jis pradėjo daužyti, spardyti tarnybinio automobilio dureles iš vidaus. Jo prašė jo nusiraminti (apžiūrėjus automobilį sugadinimų nepastebėjo). Pareigūnai pastebėjo pas vyriškį ant kaktos kairėje pusėje patinimą. Vežamas į policijos komisariatą vyriškis visą kelią grasino „jums baigsis blogai, nes jo žmona dirba policijoje majore“, nuolatos juos įžeidinėjo (dalbajobai, urodai, jūs mentai atsiimsit man, nežinot ką sulaikėte). J. M. buvo sulaikytas ir pristatytas į 1 PK (b.l. 5).
Liudytojas K. K. teismo posėdyje nurodė, kad jis yra parduotuvės apsaugos darbuotojas. Nagrinėjamo įvykio dieną jis budėjo su kolega parduotuvėje, stebėjo kameras. Pastebėjo stipriai apsvaigusį pilietį ir pradėjo jį sekti, palydėjo jį iki kasų. Prie savitarnos kasos minėtas pilietis atsisėdo ant kasos. Priėję prie jo paprašė, kad vyras paliktų parduotuvę. Su vyru daugiau bendravo liudytojo kolega, jis pats stovėjo atokiau. Tačiau vyras nesiteikė to padaryti, pradėjo jų reikalauti, kad pasvertų jo užpakalį ir jis matė, kaip vyras jo kolegai trenkė į veidą prie savitarnos kasų, prie žmonių. Tada jis taip pat priėjo, jie abu paėmė jį už rankų ir norėjo palydėti iš parduotuvės. Tuomet prasidėjo ginčiai, barniai, keiksmažodžiai, todėl jie buvo priversti vyrą nuvesti į savo postą. Poste vyro buvo paprašyta atsisėsti ir palaukti, tačiau ten vėl pasipylė grasinimai, keiksmažodžiai. Kai vyras pamatė, kad yra kviečiama policija, jis pasidarė geranoriškas, siūlė nupirkti kompiuterį bei jį išleisti, tačiau jie nesutiko to padaryti. Atvykus policijos pareigūnams jie iš pradžių pasikalbėjo su vyriškio žmona. Vyriškis matyt pamanė, kad pareigūnai kabina jo žmoną, todėl juos puolė. Tuo metu vyriškis stovėjo ir keikėsi. Tada pareigūnai panaudojo fizinę jėgą, nuvertė jį ant žemės bei uždėjo antrankius. Patinimas pas sulaikytą vyrą galėjo atsirasti po to, kai pareigūnai jį nuvertė ant žemės. Tuo metu apsaugos darbuotojų patalpa filmuojama nebuvo. Liudytojo teigimu, vyriškis nenorėjo išeiti iš parduotuvės, priešinosi net žmonai, todėl jie nuvedė jį į postą. Iš vaizdo įrašo matosi, kad smūgis jo porininkui buvo suduotas tarpduryje į apsaugos postą.
Liudytojo K. K. 2016 m. rugsėjo 3 d. rašytame pareiškime policijai nurodyta, kad 2016 m. rugsėjo 3 d., apie 14.00 val. jam dirbant „Iki“ parduotuvėje adresu Žirmūnų g. 2, Vilniuje, pastebėjo neblaivų vyriškį, kuris kabinėjosi prie žmonių. Priėję su kolega prie vyriškio paprašė, kad šis išeitų iš parduotuvės, kadangi yra neblaivus. Vyriškis tapo agresyvus, pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais, bandė suduoti jiems į veidą, todėl jis buvo sulaikytas ir atvestas į apsaugos postą. Atvedus į postą vyriškis nenurimo, jiems grasino įvairiais žodžiais, todėl jie iškvietė policiją (b.l. 2).
Liudytojas T. P. teismo posėdyje nurodė, kad jis yra policijos pareigūnas. Buvo gautas iškvietimas, kad parduotuvėje „Iki“, esančioje Žirmūnų g. 2, Vilniuje, apsauga sulaikė neblaivų ir agresyvų vyrą. Atvažiavus į įvykio vietą, prie jo priėjo moteris su vėžimėliu, pasakė esanti kolegė ir kad yra sulaikytas jos vyras. Jis atsakė, kad moters nepažįsta. Įėjus į apsaugos postą, jame buvo vyras ir apsaugos darbuotojai. Apsaugos darbuotojai pasakė, kad sulaikė vyrą salėje, nes matė, kad jis yra neblaivus, kabinėjosi prie žmonių. Apsauga prašė vyro, kad šis išeitų iš parduotuvės, tačiau jis nesutiko, vienam iš darbuotojų bandė smogti. Tada apsauga jį sulaikė, nuvedė į apsaugos kambarį, parašė pareiškimą, kad įžeidinėjo. Sulaikytas vyras ant apsauginio, kuris buvo stambaus kūno sudėjimo, sakė, kad jis storas bei toks ir anoks. Vyrui buvo uždėti antrankiai dėl savo saugumo. Į apsaugos postą įsiveržė moteris, kuri buvo su vaiku, pradėjo rėkti, kad paleistų vyrą, kad niekas nežino, kas ji tokia. Moteris pribėgo prie jo, pradėjo stumdyti. Jis ją patraukė prie durų. Vyras pradėjo rėkti, ko jie lenda prie jo žmonos ir su galva trenkė jo kolegai. Tuomet pareigūnai pargriovė jį ant žemės ir nusivedė į automobilį. Moteris toliau šaukė, kad jie nežino kas ji yra, pradėjo filmuoti. Liudytojui pasirodė, kad moteris buvo neblaivi ir jeigu nebūtų vaiko, ji taip pat būtų sulaikyta. Liudytojo teigimu, apsaugos poste sulaikyto vyro keiksmažodžiai buvo skiriami apsaugos darbuotojams, vėliau tarnybiniame automobilyje vyras keikėsi ir policijos pareigūnų atžvilgiu. Sulaikytas vyras automobilyje buvo neramus, daužė mašiną. Kai jį atvežė į komisariatą, jam buvo praskelta galva, nes jis automobilyje daužėsi, dėl ko buvo įspėtas, kad reikės atsakyti, jei kas bus sugadinta. Liudytojas nepastebėjo guzo ant sulaikyto vyro atvykus į parduotuvę.
T. P. patvirtino savo tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes (b.l. 4), kuriame nurodytos iš esmės analogiškos aplinkybės kaip ir policijos pareigūno M. S. tarnybiniame pranešime.
Liudytoja I. M. nurodė, kad ji yra J. M. sutuoktinė. 2016 m. rugsėjo 3 d. eidama į parduotuvę apsipirkti ji susitiko savo neblaivų vyrą ir jie kartu nuėjo į parduotuvę. Prisidėję prekių nuėjo prie savitarnos kasų. Ji skanavo prekes, vyras stovėjo šalia, jie užtruko. Vyras atsisėdo ant svarstyklių ir paklausė, kiek sveria. Ji jam liepė stotis ir nuėjo skanuotis prekių toliau. Jai nusisukus, vyras vėl atsisėdo ant svarstyklių ir paklausė, kiek sveria jo užpakalis. Prie jų priėjo pardavėja. Ji jai pasakė, kad tuoj išeis. Pardavėja iškvietė apsaugos darbuotojus. Vyras juokais dar paklausė pardavėjos ir atėjusių apsaugos darbuotojų to paties. Liudytoja paprašė apsaugos darbuotojų, kad šie išvestų vyrą. Jie išvedė jį už vartelių. Jokių tampymosi ar kabinėjimosi nebuvo, vyras nesikeikė, juokavo. Taip pat ji paprašė, jeigu jie gali, kad palydėtų vyrą iš parduotuvės. Vienas apsaugos darbuotojas (K. K.) pastojo jam kelią ir nusitempė į postą. Ji suglumo, atidarė posto kambario duris ir pamatė vyrą parklupdytą ant grindų. Vienas apsaugos darbuotojas laikė vyrą už pečių, o kitas užsimojo trenkti. Ji paklausė, kas vyksta. Jai buvo pasakyta, kad vyras pats norėjo atsisėsti ant grindų. Išėjusi iš posto ir paėmusi vaiką ji vėl nuėjo aiškintis, pasakė, kad išleistų vyrą. Jiems niekas nieko nepaaiškino, pasakė, kad vyras norėjo suduoti į galvą, iškvietė pareigūnus, kurių jie laukė apie 35 minutes. Pasidarė tvanku, todėl ji pasiprašė išeiti. Apsaugos pareigūnai neišleido, jie laukė, stovėjo, o apsaugos darbuotojai juos provokuodavo. Vyras neblaivus truputį skeryčiojosi, jokių smūgių apsaugos darbuotojui nesudavė, poste keikėsi tiek vyras, tiek apsaugos darbuotojai. Atėjo dar vienas apsaugos darbuotojas iš kitos bendrovės ir nevalstybine kalba pradėjo keiktis, žadėjo sumušti, prikalbėjo visokių dalykų. Pasidarė tvanku, todėl ji paprašė, kad pagreitintų pareigūnų atvažiavimą. Apsaugos darbuotojas paskambino ir jam buvo pasakyta, kad kai pareigūnai atsilaisvins, tai ir atvyks. Būdama poste ji paklausė, ar ši patalpa yra filmuojama. Jai atsakė, kad taip. Ji paprašė, kad pasaugotų įrašą. Išėjusi iš posto ji sutiko pareigūnus, nupasakojo situaciją. Pareigūnai užėjo į postą, o ji liko su vaiku stovėti prekybos centre. Kadangi jie ten užtruko, ji vėl nuėjau į postą aiškintis. Duris atidarė pareigūnas ir pasakė, kad vyrą išsiveš, nes jis yra agresyvus. Ji pasakė, kad paduos vyrui asmens dokumentą ir pinigų, dokumentą ir pinigus įdėjo į postą, tačiau vyro išvežimas vėl užtruko. Tuomet ji vėl bandė atidaryti duris, tačiau jas vėl laikė pareigūnas, todėl duris ji truktelėjo ir jas atidarė. Vyras sėdėjo ant kėdės, bandė stotis, tačiau jo atžvilgiu buvo panaudota fizinė jėga. Ji paklausė, kodėl vyro neveža į komisariatą, jai buvo paaiškinta, kad yra rašomas pareiškimas. Vyras aikštėjosi, rėkavo, jo rankos buvo surakintos, tačiau kas uždėjo antrankius, ji nežino. Vedant vyrą į policijos tarnybinį automobilį, jis rėkavo, kad žmona yra policijos majorė. Po to vyrą įgrūdo į automobilį ir išsivežė. Po valandos, pusantros jį išleido iš komisariato. Peržiūrėjus vaizdo įrašą liudytoja papildomai nurodė, kad jiems išeinant iš parduotuvės atbėgo apsauginis ir pradėjo vyrą tempti atgal, nusivedė jį prie posto durų ir ten tampė. Parduotuvėje yra kamera, esanti prie postą, tačiau vaizdo įrašas kažkodėl nepateiktas.
J. M. kaltė taip pat yra grindžiama BIRT ataskaitų žiūrykle, iš kurios matyti, kad 2016 m. rugsėjo 3 d., 14.08 val. bendrajam pagalbos centrui buvo pranešta apie tai, kad parduotuvėje „Iki“, esančioje Žirmūnų g. 2, Vilniuje yra sulaikytas agresyvus, neblaivus vyras, kuris puola apsaugos darbuotojus. Policijos pareigūnai į vietą atvyko 14.34 val. (b.l. 3); alkotesterio parodymų kvitu, iš kurio matyti, kad J. M. 2016 m. rugsėjo 3 d., 15.19 val. buvo nustatytas vidutinis 1,95 promilės girtumas (b.l. 6).
Įvertinęs šiuos byloje esančius duomenis teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju J. M. pareikšti kaltinimai pasitvirtino tik iš dalies.
J. M. veika administracinio teisės pažeidimo protokole buvo kvalifikuota pagal ATPK 174 straipsnį kaip nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir rimtį.
Motyvuojamoji dalis
J. M. kaltę dėl nedidelio chuliganizmo patvirtina tiesiogiai nagrinėjamą įvykį matęs parduotuvės apsaugos darbuotojas K. K., kuris duodamas parodymus teisme, būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, aiškiai nurodė, kad pastebėję per kameras stipriai apsvaigusį vyrą, apsaugos darbuotojai lydėjo jį iki kasų. Priėjęs prie savitarnos kasų, šis vyras atsisėdo ant svarstyklių, todėl apsaugos darbuotojai priėjo prie jo ir paprašė, kad šis išeitų iš parduotuvės. Tačiau vyras nesiteikė to padaryti, kitų pirkėjų akivaizdoje pradėjo reikalauti pasverti jo užpakalį. Tada apsaugos darbuotojai paėmė jį už rankų ir palydėjo už prekybos salės vartelių. J. M. nenorėjo išeiti iš parduotuvės, pradėjo ginčytis su apsaugos darbuotojais, todėl jie buvo priversti vyrą nuvesti į apsaugos postą.
Teismas neturi jokio pagrindo netikėti šio liudytojo parodymais, kadangi juos patvirtina iš parduotuvės gautas vaizdo įrašas, kuriame yra užfiksuota, kaip akivaizdžiai neblaivus J. M. prie savitarnos kasų sėda ant svarstyklių. Jo žmona bando jį pakelti nuo svarstyklių, priėjusi parduotuvės darbuotoja taip pat kažką aiškina J. M. ir šis atsikelia. Jo sutuoktinei toliau skanuojant prekes, J. M. vėl atsisėda ant svarstyklių. Šalia šios savitarnos kasos buvę žmonės pereina į kitą kasą, o parduotuvės darbuotoja eina į apsaugos postą. Tuomet priėję prie jo du apsaugos darbuotojai bando už rankų pakelti J. M. nuo svarstyklių, tačiau jis tam priešinasi, ištraukdamas savo rankas ir kažką sakydamas apsauginiams. Priėjusi prie J. M. žmona pakelia jį nuo svarstyklių ir, padedama geranoriškai nusiteikusių apsaugos darbuotojų, išveda jį pro vartelius. Būnant parduotuvėje už vartelių J. M. žmona bando už rankos tempti jį link išėjimo (apsaugos darbuotojai tam nekliudo), tačiau J. M. ištraukia savo ranką, eina link apsaugos darbuotojų į priešingą nuo įėjimo durų pusę ir kažką jiems aiškina. Toliau kelias minutes vaizdo įraše nesimato nei J. M., nei apsaugos darbuotojų, nes ši vaizdo kamera aprėpia tik plotą, esantį prie apsaugos posto. Po to matosi, kaip vienas pasaugos darbuotojas grįžta į postą, o su kitu kalbasi J. M., nusiteikęs nelabai draugiškai. Jo žmona vėl tempia J. M. link išėjimo, tačiau jis vėl tam priešinasi, todėl apsaugos darbuotojas paima jam už pečių ir liepia užeiti į apsaugos postą, iš kurio tuo metu išeina kitas apsaugos darbuotojas ir jie dviese už rankų bando J. M. įsivesti į kambariuką. J. M. bando ištraukti rankas bei užsimoja ant apsaugos darbuotojų. Vertinant paskutinį vaizdo įrašo momentą prieš užsidarant apsaugos posto durims, teismas negali daryti kategoriškos išvados, jog užsimodamas J. M. tyčia bando suduoti apsaugos darbuotojui, nes negali būti atmesta galimybė šį veiksmą vertinti kaip neblaivaus asmens skeryčiojimąsi. Kita vertus, šis epizodas leidžia kritiškai vertini J. M. ir liudytojos I. M. parodymus, jog J. M. elgėsi išskirtinai ramiai, draugiškai ir pan. Be to, vertinant J. M. parodymus, pažymėtina ir tai, jog jis buvo neblaivus, ir atsižvelgiant į tai, jog teisme (2016 m. spalio 18 d. posėdžio metu) duodamas parodymus jis parodė, jog liudytojas M. S. meluoja, nes jis (J. M.) negalėjo sakyti, jog jo sutuoktinė yra majorė, tačiau pažymėtina, jog be pastarojo liudytojo apie tai parodė ir liudytoja I. M., taigi šios aplinkybės iš esmės leidžia spręsti, jog galimai dėl to, jog įvykio metu J. M. buvo neblaivus, jis tiksliai įvykio aplinkybių neatsimena.
Pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo taip pat neneigia tos aplinkybės, jog jis sėdėjo ant svarstyklių, esančių prie savitarnos kasų, teigdamas, jog nori pasisverti. Apklausta teismo posėdyje J. M. žmona I. M. taip pat patvirtino teismui, jog administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo kitų pirkėjų, priėjusios pardavėjos ir apsaugos darbuotojų akivaizdoje sakė, jog atsisėdo ant svarstyklių, norėdamas pasverti savo užpakalį.
Įvertinęs šiuos byloje esančius duomenis teismas sprendžia, jog byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog J. M., būdamas akivaizdžiai neblaivus, ką be vaizdo įrašo patvirtina byloje esantis alkotesterio kvitas (b.l. 6), viešoje vietoje, t.y. parduotuvėje, kur tuo metu buvo daug pirkėjų, sėdėdamas ant svarstyklių, kurios nėra skirtos sėdėti, dėl ko kitiems pirkėjams teko patirti nepatogumų ir praeiti į kitas kasas, nereagavo į pardavėjos ir apsaugos darbuotojų prašymą atsikelti, garsiai, girdint kitiems prekybos salėje esantiems pirkėjams ir darbuotojams, sakė norintis pasverti savo užpakalį, taip pat būdamas už prekybos salės vartelių konfliktavo su apsaugos darbuotojais, nenorėdamas išeiti iš parduotuvės ir tuo atkreipdamas į save kitų pirkėjų dėmesį, nors jo žmona ne kartą jį tempė už rankos link išėjimo. Tokiais savo veiksmais jis pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Kaip minėta, nurodyti J. M. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ATPK 174 straipsnį.
Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1869 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarė administracinį teisės pažeidimą, kuris atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, ši veika perkvalifikuojama pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį, kai jame nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė; nuostatos, kaip vertinama, ar nustatyta atsakomybė yra švelnesnė, įtvirtintos šio straipsnio kitose dalyse.
ATPK 174 straipsnyje numatytas administracinis teisės pažeidimas atitinka administracinio nusižengimo, numatyto Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje, kurioje numatyta atsakomybė už nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą, t.y. necenzūrinius žodžius ir gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
ATPK 174 straipsnyje buvo numatyta sankcija – bauda nuo dvidešimt aštuonių iki aštuoniasdešimt šešių eurų arba administracinis areštas iki trisdešimties parų. ANK 481 straipsnio 1 dalis numato nuobaudą – baudą nuo trisdešimties iki vieno šimto keturiasdešimt eurų. Taigi atsižvelgiant į tai, jog ANK nebenumatyta arešto nuobauda, spręstina, jog ANK nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė, dėl ko J. M. veika perkvalifikuotina pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį.
Taip pat administracinio teisės pažeidimo protokolas J. M. buvo surašytas ir pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį dėl to, kad jis įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais bei nevykdė jų teisėtų nurodymų.
Vertinant, ar buvo padaryti atitinkami pažeidimai, pirmiausia pažymėtina, jog kvalifikuojant veiką už policijos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, būtina nustatyta, kad pareigūnas turi vykdyti pareigas, jo veikla ir veiksmai turi būti teisėti, t. y. jie turi būti numatyti įstatyme ar poįstatyminiame akte, o už pareigūno garbės ar orumo įžeidimą, turi būti konstatuotas asmens įžeidimas ne dėl jo asmeninių savybių, o dėl turimo pareigūno statuso ir gali pasireikšti užgaulių žodžių vartojimu, įžeidžiamu elgesiu, kibimu ir pan. Įžeidimas reiškia, kad pažeidėjas pareigas vykdančiam pareigūnui išsako žeminančius žodžius, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse.
Administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo neigė savo kaltę, teigdamas, jog policijos pareigūnai jam nepaaiškino, dėl ko jis yra sulaikomas, todėl tai natūraliai, atsižvelgiant ir į tai, kad jis buvo neblaivus, jį skatino priešintis tokiems jų veiksmams.
Teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis sprendžia, jog byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių J. M. kaltę padarius nurodytą pažeidimą.
J. M. kaltę pirmiausia patvirtina teismo posėdyje apklausti liudytojais policijos pareigūnai T. P. ir M. S., kurie atvykę pagal gautą iškvietimą į įvykio vietą parduotuvės apsaugos poste rado akivaizdžiai neblaivų vyriškį, kuris buvo agresyviai nusiteikęs, konfliktavo su apsaugos darbuotojais necenzūriniais žodžiais. Pareigūnams bendraujant su apsaugos darbuotojais neblaivus J. M. toliau keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo apsaugos darbuotojus, šūkavo, mosikavosi rankomis, todėl jam buvo uždėti antrankiai dėl pareigūnų ir aplinkinių saugumo. Įsodintas į tarnybinį automobilį vyras keikėsi jau ir policijos pareigūnų atžvilgiu, buvo neramus, daužė automobilį, į perspėjimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo.
Netikėti įspėtų dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą policijos pareigūnų parodymais, vykdančiais jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas, teismas neturi pagrindo, kadangi šių liudytojų parodymai yra aiškūs, nuoseklūs, neprieštaraujantys vieni kitiems bei byloje esantiems tarnybiniams pranešimams, rašytiems įvykio dieną (b.l. 4, 5), kuriuose detaliau nurodyti J. M. policijos pareigūnams išsakyti grasinimai tarnybiniame automobilyje, kad jiems blogai baigsis, nes jo žmona dirba policijoje majore bei įžeidžiantys žodžiai (dalbajobai, urodai, jūs mentai atsiimsit man, nežinot ką sulaikėte). Teismo vertinimu, šie grasinimai ir keiksmažodžiai buvo išsakyti ne bendrai, o jau nukreipti konkrečiai policijos pareigūnų atžvilgiu, siekiant juos įžeisti bei pažeminti, demonstruojant bendrą neigiamą jų asmenybės vertinimą, vykdant savo tiesiogines pareigas.
Administracinėn atsakomybėn trauktino asmens nurodytas teiginys, jog patys policijos pareigūnai natūraliai jį skatino priešintis jų veiksmams, nes nepaaiškino dėl ko jis yra sulaikomas, yra deklaratyvaus pobūdžio bei neparemtas bylos medžiaga. Priešingai, iš byloje esančios medžiagos, t.y. BIRT ataskaitų žiūryklės ir Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo matyti, jog policijos pareigūnai į parduotuvę buvo kviečiami dėl neblaivaus ir agresyviai nusiteikusio J. M.. Nors paties J. M. ir liudytojos I. M. teigimu, administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo, nors ir buvo akivaizdžiai neblaivus, tačiau jokios agresijos nekėlė, tačiau byloje esantys duomenys, kurie buvo aptarti įrodinėjant ANK 481 straipsnio 1 dalies sudėtį, patvirtina, kad J. M. elgesys parduotuvėje buvo nederamas bei atitiko nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo požymius. Be to, J. M. nustatytas net 1,95 promilių girtumas taip pat galėjo turėti įtakos savo paties poelgių neadekvačiam vertinimui. Pažymėtina tai, kad Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 21 straipsnis numato, kad įgyvendindamas policijos uždavinius, pareigūnas turi teisę duoti sau nepavaldiems asmenims teisėtus nurodymus ar pateikti reikalavimus, o jeigu asmenys jų nevykdo ar priešinasi, panaudoti prievartą. Pareigūno reikalavimai ir nurodymai turi būti vykdomi nedelsiant, o už šių reikalavimų ar nurodymų nevykdymą asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka.
Įvertinęs šią įstatymo nuostatą ir byloje esančius duomenis, teismas sprendžia, kad šiuo atveju buvo teisėtai panaudoti policijos pareigūnų prievartos veiksmai J. M. atžvilgiu, nes J. M. būdamas neblaivus viešoje vietoje, t.y. parduotuvėje pažeidė viešąją tvarką, konfliktavo su apsaugos darbuotojais bei į įvykio vietą pagal gautą iškvietimą atvykusiais policijos pareigūnais, nevykdė jų teisėtų nurodymų nusiraminti, todėl jam buvo uždėti antrankiai. Tarnybiniame automobilyje J. M. grasino policijos pareigūnams, įžeidinėjo juos necenzūriniais žodžiais, daužė automobilį, į perspėjimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo. Taigi tokie jo veiksmai buvo pagrįstai administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuoti pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį.
Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusiame Administracinių nusižengimų kodekse nusižengimai, atitinkantys ATPK 187 straipsnio 2 dalyje nurodytų pažeidimų (policijos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas ir jo garbės ir orumo įžeidimas) požymius yra įtvirtinti ANK 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnyje, kadangi ANK 506 straipsnio 4 dalis numato atsakomybę už statutinio valstybės tarnautojo teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, o ANK 508 straipsnis numato atsakomybę už, be kita ko, statutinio valstybės tarnautojo garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu.
ATPK 187 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bauda nuo 86 iki 144 eurų arba administracinis areštas nuo 15 iki 30 parų, ANK 506 straipsnio 4 dalyje – bauda nuo 90 iki 140 eurų, o ANK 508 straipsnyje – bauda nuo 90 iki 140 eurų. Taigi atsižvelgiant į tai, kad ANK minėtuose straipsniuose nebenumatyta arešto nuobauda, spręstina, kad ANK atitinkami straipsniai numato švelnesnę atsakomybę, nei ATPK, todėl J. M. veika, protokole kvalifikuota pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį, perkvalifikuotina pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį ir 508 straipsnį.
Kaip jau buvo minėta, J. M. taip pat surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 187 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis apsaugos poste pasipriešino policijos pareigūnams sulaikymo metu, bandydamas suduoti pareigūnui į veidą.
J. M. kaltė, padarius šį teisės pažeidimą yra grindžiama policijos pareigūnų M. S. ir T. P. teismo posėdyje duotais parodymais ir jų tarnybiniuose pranešimuose nurodyta aplinkybe, jog J. M. pamačius savo žmoną, reikalaujančią jį paleisti, pradėjo šaukti, vartodamas keiksmažodžius, jog jo žmoną kažkas muša ir su savo galva bandė suduoti policijos pareigūnui M. S.. Apklaustas teismo posėdyje parduotuvės apsaugos darbuotojas K. K. teigė, kad atvykus policijos pareigūnams jie iš pradžių pasikalbėjo su vyriškio žmona. Vyriškis, matyt, pamanė, kad pareigūnai kabina jo žmoną, todėl juos puolė, tačiau konkrečiai kokiais veiksmais pasireiškė puolimas nenurodė.
Pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neigia pasipriešinimo policijos pareigūnams faktą, teigdamas, jog tuo metu jis jau buvo surakintas antrankiais ir sėdėjo, todėl niekaip negalėjo galva trenkti stovinčiam policijos pareigūnui, nes tuomet jam reikėtų gerokai pašokti.
Įvertinus policijos pareigūnų ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prieštaringus parodymus, policijos pareigūnų nurodytą aplinkybę, jog tuo metu, kai J. M. galva bandė suduoti policijos pareigūnui M. S., jis jau buvo sulaikytas ir surakintas antrankiais, o J. M. tokį veiksmą nulėmė manymas, kad policijos pareigūnai galimai skriaudžia ar kabina jo žmoną, teismas, įvertinęs J. M. nustatytą girtumo laipsnį, galimai nulėmusį neadekvatų įvykių vertinimą ir šio veiksmo vienkartinį pobūdį, negali daryti kategoriškos išvados, jog J. M. savo veiksmais siekė sutrukdyti policijos pareigūnų veiklą ar aktyviais smurtiniais veiksmais kėsinosi į jų sveikatą, taip vengdamas sulaikymo. Toks vienkartinis veiksmas viso nagrinėjamo įvykio kontekste turėtų būti vertinamas kaip teisėto reikalavimo nusiraminti nevykdymas, kas įeina į ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo sudėtį.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta bei įvertinus tai, kad visos abejonės yra traktuojamos administracinėn atsakomybėn trauktino asmens naudai, teismas sprendžia, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena J. M. atžvilgiu pagal ATPK 187 straipsnio 1 dalį nutrauktina, nesant jo veiksmuose šio pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skirdamas administracinę nuobaudą bei vertindamas ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymo galimybę, teismas atsižvelgia į tai, kad J. M. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, nustatyta jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusižengimus padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusižengimų padarymui (ANK 37 str. 1 d. 8 p.).
Teismas atsižvelgia ir į padaryto nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – pagal duomenis byloje, buvo baustas už kitų rūšių administracinių teisės pažeidimų padarymą, galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Todėl atsižvelgiant į šias aplinkybes, spręstina, kad pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį nėra, J. M. skirtinos administracinės nuobaudos – baudos, didesnės nei straipsnių sankcijose numatyti minimumai, kurios bendrintinos taikant apėmimą (ANK 38 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
J. M. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnį 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, ir už juos skirti:
pagal Administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį – 60 eurų baudą;pagal Administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalį – 100 eurų baudą;pagal Administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnį – 100 eurų baudą.
Administracines nuobaudas subendrinti ir skirti J. M. galutinę administracinę nuobaudą – 100 (vieno šimto) eurų baudą.
J. M. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 187 straipsnio 1 dalį nutraukti, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 16061157752 ir įmokos kodą - 1001.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.