Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2017-11-24 · Civilinė byla Nr. 2-4490-543/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-11-24
Bylos Nr.
2-4490-543/2017
Teisminio proceso Nr.
2-13-3-03818-2017-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irmutė Kliučinskienė
Atsakovas
L. S.
Ieškovas
uždarajai akcinei bendrovei „Alytaus butų ūkis“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-4490-543/2017Teisminio proceso Nr. 2-13-3-03818-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.11.5; 3.1.7.6; 3.2.6.1. (S)
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 24 d.Alytus
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Irmutė Kliučinskienė,sekretoriaujant R. S.,dalyvaujant atsakovei L. S.,nedalyvaujant ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Alytaus butų ūkis“,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB ,,Alytaus butų ūkis“ ieškinį atsakovei L. S. dėl skolos už komunalines paslaugas, bendrojo naudojimo objektų nuolatinę techninę priežiūrą ir administravimą priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu prašė iš atsakovės priteisti 167,20 Eur už komunalines paslaugas, bendrojo naudojimo objektų nuolatinę techninę priežiūrą ir administravimą, 41,12 Eur delspinigių, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas - 20,00 Eur žyminį mokestį. Nurodė, kad atsakovė neatsiskaitė už 2010 m. birželio 1 d. - 2015 m. balandžio 22 d. laikotarpiu ieškovės suteiktas paslaugas atsakovei priklausančiam būstui.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu į ieškinį nurodė, kad priimdama palikimą mirus motinai paveldėjo turtą su daug skolų. Pardavus paveldėtą nekilnojamąjį turtą iš varžytinių, visos skolos padengtos nebuvo. Dėl prastos finansinės situacijos ji neturi galimybės iš karto visų įsiskolinimų, sutinka jį mokėti dalimis, kas mėnesį mokant po 15,00 Eur.

Dubliku ieškovė ieškinį palaikė, prašė jį tenkinti pilna apimtimi bei nurodė, kad sutinka su skolos išdėstymu atsakovei kas mėnesį iki 20 mėnesio dienos sumokant jai po 15,00 Eur.

Šalies argumentai

Ieškovės atstovas į teismo posėdį neatvyko, jai apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta tinkamai, ieškovė teismui pateikė prašymą nagrinėti bylą jai nedalyvaujant, nurodydama, kad jos pozicija dėl bylos aplinkybių išdėstyta dublike.

Atsiliepimas

Atsakovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad serga epilepsija, negali dirbti, todėl jos finansinė padėtis yra sunki. Butą, kuriam ieškovė teikia paslaugas, ji paveldėjo iš mamos. Palikimą priėmė nežinodama apie motinos įsiskolinimus, kadangi gyveno atskirai. Šiuo metu butas parduotas iš varžytinių, tačiau gautų pinigų nepakako padengti skoloms. Ji sutinka su ieškovės reikalavimu priteisti skolą, ieškinį pripažįsta, tačiau neišgali iš karto sumokėti visos skolos. Gali mokėti po 15,00 Eur per mėnesį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Ieškinyje išdėstytos aplinkybės ir ieškinio reikalavimai įrodyti bylos medžiaga. Kaip matyti iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo su istorija (b. l. 25-26), atsakovei asmeninės nuosavybės teise iki 2015 m. balandžio 23 d., kuomet buvo parduotas iš varžytinių (b. l. 10), priklausė butas, esantis (duomenys neskelbtini). Nors nuosavybės teisės įregistruotos tik 2014 m. rugpjūčio 14 d., tačiau Alytaus miesto 2-ojo notaro biuro notarės R. S. raštas (b. l. 31) patvirtina, kad atsakovė minėtą butą įgijo paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo pagrindu, priėmusi 2002 m. sausio 20 d. mirusios I. B. palikimą. Kaip matyti iš testamentų registro išrašo (b. l. 32), I. B. palikimą 2005 m. gegužės 16 d. priėmė tik atsakovė, kitų paveldėtojų, priėmusių palikimą, nėra.

Ieškovė administruoja bei teikia kitas paslaugas pastatui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 29 d. pastato administravimo ir nuolatinės techninės priežiūros paslaugų sutarties (b. l. 11-12) su daugiabučio namo savininkų bendrija pagrindu. 2014 m. lapkričio 17 d. atsakovė su ieškove pasirašė pastato administravimo, techninės priežiūros ir paslaugų apmokėjimo sutartį Nr. 268 (b. l. 14-15), kuria atsakovė įsipareigojo laiku ir tinkamai atsiskaityti už ieškovės teikiamas paslaugas butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Ieškovės pateikta įsiskolinimo už komunalinius patarnavimus pažyma-šifruotė patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2015 m. balandžio 22 d. už šiam butui teikiamas paslaugas susidarė viso 208,32 Eur skola, kurią sudaro 167,20 Eur įsiskolinimo už teikiamas paslaugas bei 41,12 Eur delspinigių.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalis numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 str. 1 d.). CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) pareiga bendrojo naudojimo objektus valdyti, tinkamai prižiūrėti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. CK 4.82 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bendroji taisyklė, kad bendraturtis privalo proporcingai savo daliai prisidėti prie išlaidų namui, tarp jų – bendrojo naudojimo objektams, išlaikyti, išsaugoti, atnaujinti, būtiniems pagerinimams atlikti. Taigi atsakovė, nors ir laiku neįregistravusi nuosavybės teisės, tačiau paveldėjimo pagrindu 2005 m. gegužės 16 d. įgijusi minėtą butą, privalėjo atsiskaityti su ieškove už šiam butui teikiamas paslaugas, o laiku neatsiskaičiusi - mokėti delspinigius. Šios savo pareigos atsakovė neneigė. Taip pat byloje nekilo ginčas dėl įsiskolinimo dydžio - atsakovė sutiko, kad yra skolinga ieškovei prašomą priteisti sumą. Esant šioms aplinkybėms, ieškovės reikalavimas dėl skolos ir delspinigių priteisimo yra pagrįstas, todėl tenkintinas.

Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). Tuo pagrindu iš atsakovės, praleidusios terminą įvykdyti piniginę prievolę, ieškovei priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki prievolės visiško įvykdymo.

Kadangi ieškinys tenkintinas, iš atsakovės ieškovei priteistinos bylinėjimosi išlaidos, tai yra 20,00 Eur žyminis mokestis (CPK 93 str., 96 str.). Byloje taip pat susidarė 16,65 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios iš atsakovės priteistinos valstybei (Lieuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 93 straipsnio 1 dalis).

CPK 284 straipsnis numato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Atsakovė pateikė prašymą išdėstyti jai skolos mokėjimą dalimis, mokant po 15,00 Eur per mėnesį. Kaip matyti iš atsakovės pateiktos pažymos apie pajamas, atsakovės finansinė padėtis yra sunki (b. l. 39). Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad atsakovė turi sveikatos problemų (b. l. 39). Ieškovė dublike nurodė, kad sutinka su atsakovės prašoma nustatyti skolos mokėjimo tvarka, todėl atsakovės prašymas išdėstyti sprendimą tenkintinas, priteistos sumos mokėjimas išdėstytinas mokant po 15,00 Eur per mėnesį.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 – 286 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 167,20 Eur (vieną šimtą šešiasdešimt septynis eurus 20 ct) skolos už komunalines paslaugas, bendrojo naudojimo objektų nuolatinę techninę priežiūrą ir administravimą, 41,12 Eur (keturiasdešimt vieną eurą 12 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2017 m. rugsėjo 5 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 20,00 Eur (dvidešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB ,,Alytaus butų ūkis“, įmonės kodas 149951417.

Sprendimo įvykdymą išdėstyti dalimis, įpareigojant L. S. ieškovei UAB „Alytaus butų ūkis“ priteistą sumą išmokėti per vienerių metų trijų mėnesių laikotarpį, pirmąją įmoką - 18,32 Eur - sumokant iki 2018 m. sausio 20 d., toliau kas mėnesį iki 20 dienos sumokant po 15,00 Eur, baigiant mokėti iki 2019 m. kovo 20 d.

Priteisti valstybės naudai iš atsakovės L. S. 16,65 Eur bylinėjimosi išlaidų (sumokėti į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią AN DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią N. B. F. P. Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Irmutė Kliučinskienė