Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-03-26 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1193-486/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-03-26
Bylos Nr.
e1-1193-486/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jeugenijuš Jaglinski
Kaltinamasis
M. K.
Kategorijos
Byla Nr. e1-1193-486/2021
Proceso Nr. 1-01-1-47595-2020-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.2; 1.2.14.1.2.2; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jeugenijuš Jaglinski, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4 skyriaus prokuroro Romualdo Latvelio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje kaltinamasis M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pilietybė (duomenys neskelbtini), faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, registruotas darbo biržoje, teistas:

- 2009 m. spalio 22 d.Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsio 1 dalį, 650 litų bauda;

- 2011 m. birželio 9 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme;

- 2014 m.sausio 28 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, galutine 8 MGL, 1040 litų dydžio bauda,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. K. laikotarpiu nuo 2020-12-03, 20.30 val., iki 2020-12-04, 08.15 val., įsibrovęs į UAB „A.“ gamybines patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pagrobė šiai bendrovei priklausantį turtą: mobilaus ryšio telefoną „Nokia 208“, kurio vertė 50 eurų, mobilaus ryšio telefoną „Nokia 216“, kurio vertė 39 eurai, mobilaus ryšio telefoną „Uncom F35“, kurio vertė, 100 eurų, nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją baltoje dėžutėje, kurios vertė 15 eurų, nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją su žaliu apvadu baltoje dėžutėje, kurios vertė 15 eurų, daugiafunkcines reples, kurių vertė 20 eurų, 5 vnt. USB raktus su logotipais, kurio 1 vnt. vertė 10 eurų, bendra vertė 50 eurų, daugiafunkcinį prietaisą ruletę su apšvietimu bei skaičiuotuvu, kurio vertė 15 eurų, sidabrinės spalvos nešiojamą kolonėlę, kurios vertė 25 eurai, nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją su raudonos spalvos apvadu, kurios vertė 15 eurų, juodos spalvos rašiklių komplektą juodos spalvos dėžutėje, kurio vertė 10 eurų, tuo UAB „A.“ dėl vagystės padarydamas 354 eurų turtinę žalą. Šiais savo veiksmais M. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu M. K. kaltę pripažino visiškai, parodė, kad 2020-12-04 namuose vartojo alkoholį, jautėsi vidutiniškai apsvaigęs nuo alkoholio, kai apie 02.00 val. nakties nusprendė išeiti pavedžioti šunį. Bevedžiodamas šunį, apie 02.15 val., pamatė atidarytas UAB „A.” gamybines patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dar neužėjęs į patalpas, kiek garsiau šūktelėjęs pasiteiravo, ar jose nieko nėra. Supratęs, kad jos yra tuščios nusprendė užeiti į vidų. Patalpose buvo tamsu, todėl pasišvietė savo asmeniniu telefonu. Užėjęs į pirmąją patalpą, tiesiog apsidairė, antroje patalpoje nieko vertingo taip pat nerado, trečioje patalpoje pamatė gulintį telefoną. Iš minėtos patalpos pavogė telefoną, tris telefonų pakrovėjus, du rašiklius, vieną nešiojamą kolonėlę, nedideles reples, skaičiuotuvą taip pat USB atmintinukus, šiuo metu nepamena tiksliai kelis, bet mano, kad keturis. Visi šie išvardyti daiktai yra pas jį namuose. Parduotuvėje užtruko maždaug 20 min. Parduotuvėje buvo vienas su šunimi. Pasiėmęs prieš tai minėtus daiktus, grįžo į namus toliau vartojo alkoholį. 2020-12-15 buvo pas savo draugę S., ten kartu vartojo alkoholį iki to momento, kai į namus atėjo policijos pareigūnai, kurie jo paprašė pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, jis jiems pateikė pasą. Pareigūnai patikrinę jo duomenis, nurodė, kad teks važiuoti su jais, paklausė, ar žino dėl ko. Jis supratęs, kad kalbama apie vagystę, kurią įvykdė 2020-12-04 apie 02.15 val., todėl geranoriškai laikėsi jų reikalavimų. Daugiau nieko apie įvykį pridurti neturi. Dėl įvykio labai gailisi (t. 2, b. l. 29). 2021-02-26 M. K.įteiktas galutinis pranešimas apie įtarimą. Papildomai parodo, kad įtariamojo teisės jam išaiškintos. Teisė turėti gynėją jam išaiškinta, gynėjas jam nereikalingas. Lietuvių kalbą supranta, todėl vertėjas jam nereikalingas. Galutinis pranešimas apie įtarimą jam paskelbtas ir įteiktas, jo esmė ir turinys jam yra suprantami. Visiškai pripažįsta savo kaltę dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra įtariamas. Iš dalies lieka prie savo ankstesnių parodymų, tačiau nori kai kuriuos dalykus patikslinti. Parodo, kad 2020-12-04, apie 02.15 val., adresu (duomenys neskelbtini) g. , Vilniuje, užėjęs pro praviras UAB „A.” duris, pasišviesdamas savo asmeninio telefono žibintuvėliu, iš ten esančių dviejų patalpų vidaus pavogė mobilaus ryšio telefoną „Nokia 208”, mobilaus ryšio telefoną „Nokia 216”, mobilaus ryšio telefoną „Uncom F35”, nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją baltoje dėžutėje, nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją su žaliu apvadu baltoje dėžutėje, daugiafunkcines reples, 5 vnt. USB raktus su logotipais, daugiafunkcinį prietaisą ruletę su apšvietimu, bei skaičiuotuvu, sidabrinės spalvos nešiojamą kolonėlę, nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją su raudonos spalvos apvadu, juodos spalvos rašiklių komplektą juodos spalvos dėžutėje. Kai buvo sulaikytas ir patalpintas į areštinę, kitą dieną po savo apklausos, savanoriškai tyrėjai grąžino beveik visus daiktus, išskyrus mobilaus ryšio telefoną „Nokia 208" ir mobilaus ryšio telefoną „Nokia 216”. Tiksliai negalėtų nurodyti, iš kurios būtent vietos įmonės viduje pavogė daiktus, nes buvo tamsu, vogė smulkias kanceliarines prekes, viską prisimena labai neryškiai. Pavogtą mobilaus ryšio telefoną „Nokia 216”, 2020 metų gruodžio pradžioje, tikslios dienos neprisimins, pardavė iš matymo pažįstamam asmeniui A. G. už 15 eurų, kadangi jo paklausė jo pažįstamas S. S., ar jis turi parduoti mobilaus ryšio telefoną. Atsakė jam, kad turi ir gali parduoti mobilaus ryšio telefoną, todėl 2020 metų gruodžio pradžioje, tikslios dienos neprisimins, susitiko su A. G., jis apžiūrėjo mobilaus ryšio telefoną, jam viskas tiko, todėl iš karto vietoje A. G. jam sumokėjo 15 eurų grynaisiais. Bet dėl sudaužyto stiklinės vitrinos stiklo atsakomybę taip pat prisiima. Kodėl taip pasielgė ir pavogė įmonės daiktus ir netyčia apgadino įmonės turtą, negali atsakyti. Dėl to, ką padarė labai gailisi. UAB „A. ” padarytą turtinę žalą artimiausiu metu galėtų atlyginti, jei to reikėtų ikiteisminio tyrimo metu, jam padėtų jo tėvai, nes pats yra nedirbantis, registruotas darbo biržoje (t. 2, b. l. 48).

?? 2020-12-16 M. K. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė daiktus: mobilaus ryšio telefoną „Uncom F35”, 1 vnt.; nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją baltoje dėžutėje, 1 vnt.; nešiojamąją juodos spalvos įkrovimo bateriją su žaliu apvadu baltoje dėžutėje, 1 vnt., daugiafunkcines reples, 1 vnt., USB raktus su logotipais, 5 vnt.; daugiafunkcinį prietaisą ruletę su apšvietimu bei skaičiuotuvu, 1 vnt.; sidabrinės spalvos nešiojamą kolonėlę, 1 vnt.; įkrovimo bateriją su raudonos spalvos apvadu, 1 vnt.; juodos spalvos rašiklių komplektą juodos spalvos dėžutėje, 1 vnt. (t 2, b. l. 38).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. J. parodė, kad yra UAB „A. ” (duomenys neskelbtini), jos darbo vieta yra (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) jos darbo laikas yra nuo 08 val. 30 min. iki 17 val. 30 min., dirba nuo pirmadienio iki penktadienio. 2020-12-04 apie 08 val. 15 min. į savo mobilaus ryšio telefoną sulaukė skambučio iš įmonės vadovės, kuri jai nurodė, kad ji sulaukė skambučio iš apsaugos tarnybos apie tai, kad jų įmonės tarnybinių patalpų durys yra atidarytos, nors įmonės darbo laikas prasideda nuo 08 val. 30 min. Apie 09 val. 00 min. jai atvykus į darbo vietą ji nustatė, kad galimai, pro neužrakintas gamybinių patalpų duris buvo įsibrauta į jų įmonės patalpas, iš kur buvo pavogta: trys mobilaus ryšio telefonai, šių telefonų modelių ji nežino, taip pat ji neturi šių telefonų dokumentų, taip pat nori pasakyti, kad pareiškime nurodytas pavogtas vienas radijo telefonas yra ne pavogtas, jis buvo rastas įmonės patalpose (t 1. 137-140).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. M. parodė, kad yra UAB “A.” gamybos operatorė, jos darbo vieta yra (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), jos darbo laikas yra nuo 08 val. 30 min. iki 17 val. 30 min., dirba nuo pirmadienio iki penktadienio, tačiau, esant poreikiui, darbo laikas gali būti ir ilgesnis. Nuo 2020-11-30 jos darbo laikas buvo ilgesnis. 2020-12-03 ji dirbo iki 20 val. 30 min., nes apie tokiu laiku išėjo iš įmonės gamybos patalpų. Nori pasakyti, kad ji išėjo pro įmonės centrines duris, nes nuo įmonės tarnybinių patalpų durų neturi rakto. Prieš išeinant iš darbo ji uždarė tarnybinių patalpų duris, pasukdama durų suktuką, prieš išeinant iš įmonės pastato, ji per apsaugos signalizacijos pultą įvedė kodą, tam kad įjungti apsaugos signalizaciją ir išgirdus signalą, išėjo manydama, kad apsaugos signalizacija yra įjungta. 2020-12-04 apie 08 val. 15 min. važiuojant į darbą sulaukė skambučio iš įmonės vadovės, kuri paklausė, ar ji tiksliai uždarė įmonės duris, nes jos žiniomis, yra pravertos įmonės tarnybinio įėjimo patalpų durys. Apie 08 val. 25 min. jai atvykus į darbą ir priėjus prie apsaugos signalizacijos pulto pastebėjo, kad apsaugos signalizacija yra atjungta. Šiuo metu ji negali nurodyti, ar apsaugos signalizacija nebuvo įjungta, ar ją kas nors atjungė. Apsaugos signalizacijos kodas yra vienas ir juo naudojosi visi įmonės darbuotojai. Būnant įmonės patalpose ir išjunginėjant signalizaciją, į įmonės patalpas pro tarnybinio įėjimo duris buvo užėjęs apsaugos darbuotojas, kuris nurodė, kad rado atidarytas duris, tačiau šio asmens duomenų ji nežino. Iš įmonės vadovės vėliau sužinojo, kad buvo pavogti įmonei priklausantys trys mobilaus ryšio telefonai. Vakar ji išėjo paskutinė, o šiandien ji į darbą atvyko pirma. (t 1, b.l. 143-146).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. K. parodė, kad yra UAB “A.” vadovė, jos darbo vieta yra (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), jos darbo laikas yra nuo 08 val. 30 min. iki 17 val. 30 min. Jų įmonė užsiima (duomenys neskelbtini) gamyba. Jos įmonės patalpos yra saugomos apsaugos tarnybos „G.“, apsaugos signalizacijos kodas yra vienas, ir juo naudojosi visi įmonės darbuotojai, kurie pagal darbo pobūdį paskutiniai išeina iš darbo. 2020-12-04 apie 08 val. 00 min. sulaukė skambučio į savo mobilaus ryšio telefoną iš saugos tarnybos apsaugos pulto, kurio darbuotoja jai nurodė, kad yra pravertos jų įmonės tarnybinių patalpų durys, jie taip pat nurodė, kad apsaugos signalizacija nebuvo priduota 2020-12-03 darbo pabaigoje. Ji iš kart paskambino įmonės darbuotojams J. ir E. ir paprašė išsiaiškinti, kas nutiko iki tol, kol ji atvyks į darbą. 2020-12-04 apie 09 val. 00 min. jai atvykus į darbą ji nustatė, kad laikotarpyje nuo 2020-12-03, 20 val. 30 min. iki 2020-12-04, 08 val. 15 min. pro tarnybinių patalpų įėjimo duris buvo įsibrauta į jų įmonę, iš kur buvo pavogti trys mobilaus ryšio telefonai. Mobilaus ryšio telefonai buvo „Nokia“ gamintojo, telefonuose buvo „Tele 2“ mobilaus ryšio operatoriaus SIM kortelės, kurių numeriai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Šiuos telefonus naudojo jų įmonės darbuotojai. Šių telefonų dokumentų ji neturi, todėl šiuo metu negali nurodyti jų IMEI tikslių kodų. Telefonų duomenis nurodys vėliau pateikiant oficialų pareiškimą dėl įvykdytos vagystės. Ar iš įmonės patalpų buvo dar kas nors pavogta, ji šiuo metu nurodyti negali, atlikus prekių inventorizaciją, galima bus tiksliai nurodyti, kas konkrečiai buvo pavogta iš jų įmonės priklausančių patalpų, nurodant pavogtus daiktus oficialiame pareiškime. Jos įmonės turtas yra draustas. Kas galėjo įvykdyti vagystę, ji nežino ir nieko neįtaria. (t 1., b.l. 149-152). 2021-01-29 liudytoja A. K. papildomai parodė, kad savo 2020-12-04 liudytojos apklausą nori papildyti tuo, kad laikotarpiu nuo 2020-12-03, 20.30 val. iki 2020-12-04, 08.15 val. buvo įsibrauta į jos vadovaujamos įmonės UAB “A.” gamybines patalpas adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir iš vidaus buvo pavogta mobilaus ryšio telefonas Nokia 208, IMEI(duomenys neskelbtini), kurio vertė 50 eurų, jis pirktas 2014 metais, įsigijimo dokumentus pateikė. Pavogtas mobilaus ryšio telefonas “Nokia 216”, IMEI (duomenys neskelbtini), kurio vertė 39 eurai, jis pirktas 2018 metais, įsigijimo dokumentus pateikė. Pavogtas mobilaus ryšio telefonas Uncom F35, kurio vertė 100 eurų, kada jis įsigytas tiksliai pasakyti negali, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogta nešiojamoji juodos spalvos įkrovimo baterija baltoje dėžutėje, kurios vertė 15 eurų, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogta nešiojamoji juodos spalvos įkrovimo baterija su žaliu apvadu baltoje dėžutėje, kurios vertė 15 eurų, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogtos daugiafunkcinės replės, kurių vertė 20 eurų, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogti 5 vnt. USB raktai su logotipais, t. y. USB raktai juodos spalvos odos, raudonos spalvos odos, rudos spalvos odos, metalinis sidabrinis, USB mėlynos spalvos. Kiekvieno USB rakto vertė 10 eurų, viso 5 vnt. USB raktų vertė 50 eurų. USB raktų įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogtas daugiafunkcinis prietaisas ruletė su apšvietimu bei skaičiuotuvu, kurio vertė 15 eurų, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogta sidabrinės spalvos nešiojama kolonėlė, kurios vertė 25 eurai, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogta įkrovimo baterija su raudonos spalvos apvadu, kurios vertė 15 eurų, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Pavogtas juodos spalvos rašiklių komplektas juodos spalvos dėžutėje, kurių vertė 10 eurų, įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Taip pat įvykio metu buvo įskeltas patalpos viduje stovinčios stiklinės vitrinos stiklas. Stiklo vertė 60 eurų. Stiklinėje vitrinoje yra sudėtos įvairios kanceliarinės prekės. Parodo, kad šiuo metu stiklinės vitrinos stiklas nebuvo keistas, nes jie ruošiasi persikelti į kitas patalpas. Stiklas buvo pirktas prieš pusę metų ir už jį buvo mokėta 60 eurų, tačiau įsigijimo dokumentai nėra išsaugoti. Nori pažymėti, kad kadangi negali pateikti visų pavogtų daiktų įsigijimo dokumentų, pateikia nuotraukas, darytas jų gamybinėse patalpose, iš kurių akivaizdžiai matoma, kad jos išvardinti pavogti daiktai buvo jų gamybinėse patalpose. Taip pat nori pridurti, kad tą naktį, kada buvo įvykdyta vagystė, galimai gamybinių patalpų durys atsidarė pačios nuo skersvėjo, nes prieš tai buvo sugedusi durų spyna. Negali tiksliai pasakyti, kuriose tiksliai vietose gamybinėse patalpose gulėjo pavogti daiktai. Dėl vagystės UAB “A.” viso padaryta 354 eurų turtinė žala, o dėl įskelto stiklo UAB “A”. padaryta 60 eurų turtinė žala. Kadangi didžioji dalis daiktų, išskyrus mobilaus ryšio telefoną Nokia 208, IMEI (duomenys neskelbtini), yra rasti ir UAB “A.” grąžinti, todėl šiuo metu UAB “A. “dėl vagystės padaryta galutinė 50 eurų turtinė žala, o dėl įskelto stiklo UAB “A.” padaryta 60 eurų turtinė žala. UAB “A. ” pageidauja reikšti civilinį ieškinį. Įmonės interesus atstovaus ji, įmonės (duomenys neskelbtini). Daugiau neturi, ką pridurti (t 1., b. l. 154-157).

??? Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. G. parodė, kad šių metų gruodžio pradžioje, tačiau tikslios dienos nepamena, telefonu susisiekė su savo draugu S. S., su kuriuo yra pažįstamas apie 10 metų, kuriam yra apie (duomenys neskelbtini) metai. Susisiekęs su S., sutarė susitikti. Susitikus su S. tą pačią dieną paklausė jo, ar jis neturi parduoti kokį nors mobilaus ryšio telefoną, nes jo telefonas sugedo. Kreipėsi į S., nes jis anksčiau dirbo kiemsargiu, šluodavo gatves, todėl būdavo, kad dažnai surasdavo pamestus mobilaus ryšio telefonus ir ne vieną kartą pas jį yra juos pirkęs. Niekada dėl to jokių problemų nekildavo. S. jam pasakė, kad pats neturi jokio mobilaus ryšio telefono, kurį galėtų jam parduoti, tačiau pažadėjo, kad susisieks su savo pažįstamu ir jo paklaus, ar pastarasis galėtų parduoti kokį nors mobilaus ryšio telefoną. Jis sutiko. Tą pačią dieną, dienos metu netoli S. namų vėl susitiko su S. ir atėjo S. draugas, kuris jam iš matymo buvo pažįstamas ir kuris jokiu vardu neprisistatė. Jis su juo niekada nėra bendravęs. Jis buvo apie 170 cm ūgio, smulkaus kūno sudėjimo, trumpai kirptų juodos spalvos plaukų, apvalaus veido, stambi nosis. Daugiau ypatingų požymių neįsidėmėjo. S. draugas išsitraukė ir parodė jam mygtukinį mobilaus ryšio telefoną “Nokia” tamsiai pilkos spalvos, kurio IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini). Jis jį apžiūrėjo, įjungė, telefonas buvo veikiantis, jis jam tiko. S. draugo paklausė, kiek jis už jį nori. Jis pasakė, kad nori 15 eurų, todėl S. draugui iš karto vietoje sumokėjo 15 eurų grynaisiais ir jie visi išsiskirstė. Nupirkęs telefoną į jį įdėjo savo Tele2 Sim kortelę ir naudojosi telefonu iki tol, kol jam paskambino iš policijos ir pranešė, kad jo naudojamas mobilaus ryšio telefonas yra vogtas ir privalo jį atnešti į policiją. Nupirkęs telefoną dar buvo susitikęs su S., tačiau jo draugo daugiau nebematė. S. draugą galėtų atpažinti. Nupirktą mobilaus ryšio telefoną “Nokia” savanoriškai pateikia prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. (t 1, b.l. 177-180).

2020-12-31 liudytojas A. G. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė tamsiai pilkos spalvos mygtukinį mobilaus ryšio telefoną “Nokia”, IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini) (t 1., b. l. 181-184).

2020-12-31 liudytojas A. G. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu atpažino įtariamąjį M. K., kaip asmenį iš kurio 2020 metų gruodžio pradžioje už 15 eurų nusipirko tamsiai pilkos spalvos mobilaus ryšio telefoną “Nokia” (t 1., b. l. 185-189).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. S. parodė, kad pažįsta A. G.. Kartais su juo susitinka, pavartoja alkoholį, pasikalba. Prisimena, kad 2020 metų gruodžio mėnesį, tačiau tikslios dienos nepamena jis susitiko su A., jie nupirko alkoholio ir pasiūlė jam nueiti į (duomenys neskelbtini) laiptinę, nes jo laiptinėje yra patogiau vartoti alkoholį, ten vaikšto mažiau žmonių. (duomenys neskelbtini) pažįsta apie 3 mėnesius, jo vardo ir pavardės nežino, žino tik pravardę, jis gyvena (duomenys neskelbtini_ mikrorajone, netoli jo gyvenamosios vietos, tačiau jo tikslaus adreso nežino, galėtų parodyti vizualiai. Su (duomenys neskelbtini) susipažino prieš 3 mėnesius kažkurioje kompanijoje vartojant alkoholį. Prie jų su A. laiptinėje prisijungė ir (duomenys neskelbtini), nes jis į laiptinę išėjo iš savo buto. Vartojant alkoholį ir kalbantis, A. jo paklausė, ar turi jam parduoti mobilaus ryšio telefoną, nes anksčiau dirbdamas kiemsargiu dažnai juos rasdavo ir turėdavo. A. atsakė, kad neturi jokio mobilaus ryšio telefono. Tada A. paklausė (duomenys neskelbtini) gal jis turėtų jam parduoti mobilaus ryšio telefoną. (duomenys neskelbtini) jam atsakė, kad turi ir nuėjęs į savo butą, iš jo atnešė seno modelio mygtukinį mobilaus ryšio telefoną “Nokia”. A. apžiūrėjo mobilaus ryšio telefoną, jam jis tiko. Paklausė (duomenys neskelbtini) kiek už jį nori pinigų. (duomenys neskelbtini) atsakė, kad nori 15 eurų, todėl A. iš karto jam sumokėjo 15 eurų grynaisiais pinigais. Nei jis, nei A. neklausė (duomenys neskelbtini) iš kur pas jį yra minėtas mobilaus ryšio telefonas “Nokia”. (duomenys neskelbtini) pats ir nesakė, iš kur minėtą mobilaus ryšio telefoną “Nokia” gavo. Vėliau jie visi tryse laiptinėje dar pavartojo alkoholio ir išsiskirstė. (duomenys neskelbtini) paskutinį kartą matė prieš kelias dienas prie parduotuvės. (duomenys neskelbtini) galėtų atpažinti iš nuotraukų. Daugiau neturi, ką parodyti (t 1., b. l. 194-197).

2021-01-12 liudytojas S. S. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu atpažino įtariamąjį M. K., kaip asmenį pravarde (duomenys neskelbtini), kuris 2020 metų gruodžio mėnesį jo draugui A. G. už 15 eurų pardavė mobilaus ryšio telefoną “Nokia” (t 1., b. l. 198-202).

2020-12-04 įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėtos UAB “A.” gamybinės patalpos adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad apžiūros objektas yra pastatų kompleksas, kurio vienoje dalyje pirmame aukšte yra patalpos, adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Į patalpas galima patekti iš gatvės pusės, kur yra pagrindinės įėjimo plastikinės durys ir dveji plastikiniai langai, bei vidinio kiemo pusės, kur yra metalinės įėjimo durys. Apžiūrėjus abejas duris, langus, kokių nors akivaizdžių laužimo įrankio pėdsakų neaptikta. Detalesniam tyrimui patalpų savininkas įpareigotas pateikti abiejų durų spynas. Įėjus per pagrindines duris, patenkama į administracines patalpas, kurias sudaro trys patalpos, priimamoji patalpa ir du kabinetai. Priimamojoje patalpoje yra stalas su kompiuteriais, atviros, su stiklinėmis durelėmis, uždaros spintos, lentynos. Spintose, lentynose yra sudėtos įvairios prekės. Kituose kabinetuose yra stalai ant kurių stovi kompiuteriai, lentynos su dokumentais. Administracinėse patalpose daiktai neišmėtyti, bendra tvarka nepažeista. Priimamojoje patalpoje yra vaizdo stebėjimo kamera. Priimamojoje patalpoje yra durys, pro kurias patenkama į gamybines patalpas, kuriose stovi įvairūs įrenginiai skirti spausdinimui, bukletų gamybai. Gamybinėse patalpose daiktai neišmėtyti savo vietose, bendra tvarka nepažeista. Siekiant surasti nusikaltimo metu paliktus kontaktinius pėdsakus daiktai ir objektai, ant kurių galėjo atsirasti kontaktiniai pėdsakai, buvo apžiūrimi vizualiai, nematomiems arba silpnai matomiems pėdsakams išryškinti buvo naudojami baltos ir juodos spalvų daktiloskopiniai milteliai. Apdirbus daktiloskopiniais milteliais priimamojoje patalpoje spintos stiklines duris, ant jų išryškėjo rankų pėdsakai, kurie buvo nukopijuoti ant vienos skaidrios spalvos daktiloskopinės plokštelės, kuri supakuota į voką Nr. 1. Teritorija, kur stovi patalpa yra neaptverta, iš kiemo pusės ant pastatų komplekso pastato Nr. 19 yra vaizdo stebėjimo kamera. Daugiau kokių nors reikšmingų tyrimui pėdsakų neaptikta (t 1., b. l. 24-40).

2020-12-10 kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu "2020-12-04 rampa-laukas". Vaizdo įrašo kairiajame kampe yra data ir laikas. Vaizdo įraše yra filmuojamas tamsus paros metas, vaizdo įraše matomas kiemas ir šiukšlių konteineriai. Nuo vaizdo įrašo pradžios, kuris pagal vaizdo kamerą prasideda 2020-12-04 03.41.46 sekundės matyti, kad vienas vyras su įjungtu žibintuvėliu šviečiasi prie šiukšlių dėžių ir kažko jose ieško. Vaizdo įrašo 03.42.04 sekundę vyras prieina prie vieno iš šiukšlių konteinerio ir taip pat ten kažko ieško. Taip pat prie vyro pribėga ir šuo, šuns veislė panaši į vokiečių aviganio. Vaizdo įrašo 03.42.43 sekundę vyras su šunimi prieina prie artimiausių konteinerių vaizdo kameroms. Vaizdo įrašo 03.42.47 sekundę užsidega lauke esantis judesio apšvietimas ir apsišviečia vyras, esantis prie konteinerių. Vyras yra tamsių neilgų, šiek tiek garbanotų plaukų. Vyrui apytiksliai apie (duomenys neskelbtini) metų. Vyras vilki tamsiai žalią trumpą striukę su pilku gobtuvu, vyras užsivilkęs komufliažines kelnes. Ant nugaros užsidėjęs juodos spalvos kuprinę. Vyras kairėje rankoje laiko tuščią butelį, o dešinėje žibintuvėlį. Vaizdo įrašo 03.42.51 sekundę vyras pasisuka į kitą kiemo pusę ir stebi šalia stovintį pastatą. Vaizdo įrašo 03.43.00 vyras atsidaro paskutinį konteinerį, esantį arčiausiai vaizdo kameros. Vaizdo įrašo 03.43.06 vyras nueina nuo konteinerio link šalia esančio pastato, beeidamas nusiima kuprinę ir vaizdo įrašo 03.43.44 sekundę vaizdo įrašas baigiasi (t 1., b.l. 45-47).

2020-12-11 kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu "2020-12-04_0346". Vaizdo įrašo kairiajame kampe yra data ir laikas. Vaizdo įraše yra filmuojamas tamsus paros metas, vaizdo įraše matomas kiemas ir šiukšlių konteineriai, vaizdo įrašo dešinėje pusėje yra matomas pastatas. Nuo vaizdo įrašo pradžios, kuris pagal vaizdo kamerą prasideda 2020-12-04 03.46.54 sekundę, matyti, kad filmuojama teritorija yra tuščia. Vaizdo įrašo 03.48.01 sekundę, pastate, kuris yra vaizdo kameros dešinėje, pro langus pasimato, kad pastato viduje užsidega žibintuvėlis ir matyti vieno asmens galvos kontūras. Iš vaizdo įrašo matyti, kad asmuo viduje šviečiasi žibintuvėliu iki vaizdo įrašo 03.48.33 sekundės. Likusiame vaizdo įraše iki 03.48.33 sekundės, naudingos informacijos ikiteisminio tyrimo medžiagai nėra (t 1., b. l. 48-50).

2020-12-28 daiktų apžiūros protokolu apžiūrėti daiktai, kuriuos savanoriškai pateikė įtariamasis M. K. (t 1., b. l. 61-81).

2020-01-04 daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas “Nokia”, kurį savanoriškai pateikė liudytojas A. G. (t 1., b. l. 83-89).

2021-01-29 liudytoja A. K. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė mobilaus ryšio telefono “Nokia 208”, mobilaus ryšio telefono “Nokia 216” įsigijimo dokumentus ir fotonuotraukas iš gamybinių patalpų (t 1., b. l. 158-161).

2021-01-29 liudytojai A. K. pakvitavimu grąžinti daiktai: mobilaus ryšio telefonas “Nokia 216”, IMEI (duomenys neskelbtini), 1 vnt.; mobilaus ryšio telefonas “Uncom F35”, 1 vnt.; nešiojamoji juodos spalvos įkrovimo baterija baltoje dėžutėje, 1 vnt.; nešiojamoji juodos spalvos įkrovimo baterija su žaliu apvadu baltoje dėžutėje, 1 vnt., daugiafunkcinės replės, 1 vnt., USB raktai su logotipais, 5 vnt.; daugiafunkcinis prietaisas ruletė su apšvietimu bei skaičiuotuvu, 1 vnt.; sidabrinės spalvos nešiojama kolonėlė, 1 vnt.; įkrovimo baterija su raudonos spalvos apvadu, 1 vnt.; juodos spalvos rašiklių komplektas juodos spalvos dėžutėje, 1 vnt. (t 1., b. l. 171)

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad M. K. kaltė įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje įrodyta visiškai. Tai įrodo jo visiškas prisipažinimas, įvykio vietos apžiūros protokolas, daiktų apžiūros protokolas, peržiūrėti vaizdo įrašai, liudytojų parodymai.

M. K. veika teisingai kvalifikuota pagal 178 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo M. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį, į tai, kad padarytas apysunkis nusikaltimas. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį, kad jis teistas užsienyje, nedirbantis, nebaustas administracine tvarka.

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. M. K. sutinka su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokuroro siūloma bausme ( t.2; b.l. 54).

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad kaltinamasis teistas užsienyje, nedirbantis, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą alternatyvią bausmės rūšį – laisvės apribojimą. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis M. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,

nusprendžia:

M. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti 6 (šešiems) mėnesiams laisvės apribojimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti M. K. galutinę bausmę - 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo.

Įpareigoti M. K. bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar gydymųsi sveikatos priežiūros įstaigose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-12-15, 16.30 val., iki 2020-12-16, 13.43 val., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodeksop 66 straipsniu, 1 (vieną) laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 (dviem) laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - vieną baltos spalvos popierinį voką, Nr. 1, į kurį įdėta viena daktiloskopinė plokštelė ir viena daktiloskopinė kortelė, perduota saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinę daiktinių įrodymų saugyklą Vilniuje, Buivydiškių g. 20, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti, o CD su vaizdo įrašu baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti prie baudžiamosisos bylos.

Išaiškinti kaltinamajam, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Jeugenijuš Jaglinski