- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-04-18
- Bylos Nr.
- 1-191-1020/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-4-00052-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ernestas Rimšelis
- Kaltinamasis
- M. D.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Ernestas Rimšelis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje M. D., gim. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje teistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 1 dalį ir BK 22 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. D. kaltinamas tuo, kad jis 2018 m. kovo 19 d. apie 03.10 val. per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - per Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postą, esantį Vilniaus r., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, vykdamas krovininiu automobiliu Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini), paslėpęs minėto automobilio grindyse įrengtoje slėptuvėje, tokiu būdu išvengdamas muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus – 1500 pakelių (30 000 vnt.) cigarečių „Fest“, 3 000 pakelių (60 000 vnt.) cigarečių „Fest 7“, 660 pakelių (13 200 vnt.) cigarečių „Premjer“, 10 pakelių (200 vnt.) cigarečių „Premjer 7“, 2 880 pakelių (57 600 vnt.) cigarečių „Magnat 7“, 500 pakelių (10 000 vnt.) cigarečių „Magnat“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 28 099,50 eurus. Šiais veiksmais M. D. kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 199 straipsnio 1 dalyje.
M. D. kaltinamas ir tuo, kad jis, pažeisdamas nustatytą tvarką - Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 p. reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 p. reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 20 pakelių cigarečių, 2018 m. kovo 19 d., apie 03.10 val., pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, nuo Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio posto, esančio Vilniaus r., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, iki nenustatytos vietos, iš Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, 2018 m. kovo 19 d. apie 03.10 val., kontrabandos būdu neteisėtai krovininiu automobiliu Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini), įvežtus, paslėpęs minėto automobilio grindyse įrengtoje slėptuvėje, 1 500 pakelių (30 000 vnt.) cigarečių „Fest“, 3 000 pakelių (60 000 vnt.) cigarečių „Fest 7“, 660 pakelių (13 200 vnt.) cigarečių „Premjer“, 10 pakelių (200 vnt.) cigarečių „Premjer 7“, 2 880 pakelių (57 600 vnt.) cigarečių „Magnat 7“, 500 pakelių (10 000 vnt.) cigarečių „Magnat“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 28 099,50 eurus, tačiau savo nusikalstamos veikos nepabaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų dar neišvažiavus iš minimo posto. Šiais veiksmais M. D. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 199² straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis M. D. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pervežinėja krovinius Baltarusijos Respublikoje, Rusijos Federacijoje, taip pat vyksta ir į Lietuvą. Krovinius pervežinėja įvairius, su krovininiu automobiliu Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini). Šis automobilis priklauso Baltarusijos Respublikos pil. M. M.. Apie tai, kad su juo vyks į Lietuvą, ir jame gabens cigaretes, pastarasis nieko nežinojo. Ši transporto priemonė buvo laikoma prie jo namų, todėl pastarasis sugalvojo lengvai užsidirbti ir automobilio grindyse pats įrengė slėptuvę. Įvairiose parduotuvėse bei kioskuose nupirko įvairių rūšių cigarečių, kiek tiksliai nurodyti negali, bet daugiau nei 17 dėžių, kiek už jas sumokėjo nepamena. Cigaretes sukrovė į automobilio grindyse padarytą slėptuvę ir 2018 m. kovo 18 d. ryte išvyko iš savo namų. Ketino vykti per Lietuvos Respubliką į Lenkiją, kur planavo kam nors parduoti. Už kiek jas planavo parduoti, pasakyti negali, tačiau tikrai ne pigiau negu pirko. Cigaretes norėjo pervežti, nes norėjo greitai ir lengvai užsidirbti, kadangi išlaiko 5 asmenis, turi 3 nepilnamečius vaikus. Tai, kad darė nusikalstamas veikas žinojo, dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. (b. l. 84-85, 97)
Kaltinamojo M. D. kaltę, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 199 straipsnio 1 dalyje ir BK 22 straipsnio 1 dalyje bei 199² straipsnio 1 dalyje, be jo paties parodymų ir nuoširdaus prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.
Liudytojas A. K. parodė, kad jis dirba Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vyresniuoju inspektoriumi ir atlieka dokumentinį ir fizinį, asmenų, gabenamų daiktų ir transporto priemonių, tikrinimą. 2018 m. kovo 19 d. dirbo atvykstančių iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, krovininių automobilių aikštelėje, tikrino atvykstančius automobilius. Suveikus numerių atpažinimo sistemai, patikrino M. D. vairuojamą automobilį Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas deklaravo, kad vyksta be krovinio. Detalaus tikrinimo metu buvo pragręžtas automobilio dugnas ir pastebėjus, kad iš automobilio dugne padarytos slėptuvės pradėjo byrėti tabakas, transporto priemonė buvo nusiųsta patikrinti rentgeno kontrolės sistema. Peršvietus automobilį nustatyta, kad jame gabenamos nedeklaruotos prekės. Atlikus detalų patikrinimą iš transporto priemonės dugne esančios slėptuvės buvo išimta apie 17 dėžių Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais pažymėtos įvairių rūšių cigaretės, tokios, kaip „Premjer“, „Fest“, „Magnat“. Prieš jam pradedant gręžti automobilio dugną M. D. pasakė, kad gabena apie 10 dėžių akcizais apmokestinamų prekių, cigarečių. (b. l. 49-50). Analogiškos aplinkybės nurodytos ir šio asmens 2018 m. kovo 19 d. tarnybiniame pranešime, papildomai nurodant, kad krovininiame automobilyje buvo rasti 8 500 pakelių įvairių rūšių cigarečių (b. l. 8).
Iš 2018 m. kovo 19 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ dvišaliame (Lietuvos - Baltarusijos Respublikų) kelio poste, detalaus tikrinimo angare stovi krovininis automobilis Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini), iš kurio slėptuvės buvo iškrauti 1 500 pakeliai (30 000 vnt.) cigarečių „Fest“, 3 000 pakelių (60 000 vnt.) cigarečių „Fest 7“, 660 pakelių (13 200 vnt.) cigarečių „Premjer“, 10 pakelių (200 vnt.) cigarečių „Premjer 7“, 2 880 pakelių (57 600 vnt.) cigarečių „Magnat 7“, 500 pakelių (10 000 vnt.) cigarečių „Magnat“, paženklinti Baltarusijos Respublikos banderolėmis. (b. l. 9-17).
2018 m. kovo 22 d. Vilniaus teritorinės muitinės Specialisto išvadoje Nr. 9, nurodyta, kad 1 500 pakelių (30 000 vnt.) cigarečių „Fest“, 3 000 pakelių (60 000 vnt.) cigarečių „Fest 7“, 660 pakelių (13 200 vnt.) cigarečių „Premjer“, 10 pakelių (200 vnt.) cigarečių „Premjer 7“, 2 880 pakelių (57 600 vnt.) cigarečių „Magnat 7“, 500 pakelių (10000 vnt.) cigarečių „Magnat“, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius sulaikymo dienai, t.y. 2018 m. kovo 19 d. – 28 099,50 eurai. (b. l. 32-33)
2018 m. kovo 22 d. Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertimo kontrolės skyriaus rašte nurodoma, kad sulaikytos transporto priemonės – krovininio bortinio tentinio Mercedes-Benz Sprinter 412 D (gamybos metai 1999 m., variklio darbinis tūris 2 874 cm³, variklio galia 90 kW), rinkos kaina Lietuvoje – 2 740 eurų (b. l. 25-26).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus aukščiau išdėstytus bei kitus byloje esančius rašytinius įrodymus, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes konstatuotina, kad M. D. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 199 straipsnio 1 dalyje ir BK 22 straipsnio 1 dalyje,199² straipsnio 1 dalyje. Pažymėtina, kad nors kaltinamasis atliko veiksmus, atitinkančius skirtinguose baudžiamuosiuose straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sudėčių objektyviąsias puses, jo veiksmai vertintini kaip idealioji nusikalstamų veikų sutaptis, kadangi, darydamas vieną nusikalstamą veiką, M. D. tais pačiais veiksmais realizavo ir kitos nusikalstamos veikos sudėties požymius.
M. D. padarytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal nurodytus BK straipsnius, o prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste –BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
Kaltinamasis M. D. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau prašo, esant galimybei skirti mažesnę nei prokurorės siūlomą galutinę 200 MGL dydžio baudą ir leisti ją sumokėti per kiek įmanoma ilgesnį laikotarpį, nes jo pajamos nedidelės ir jis išlaiko 5 asmenų šeimą. (b. l. 106-108).
Skirdamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam teismas privalo vadovautis BK 54 straipsnyje nurodytais bausmės skyrimo pagrindais bei atsižvelgti į BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmės skyrimo tikslus - sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
M. D. padarė vieną ir pasikėsino padaryti vieną nusikaltimą, kurie abu priskiriami prie sunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 5 dalis). Viena iš nusikalstamų veikų yra baigta, kita nutrūko pasikėsinimo stadijoje ne nuo kaltininko valios priklausančių aplinkybių – dėl to, kad buvo sulaikytas pareigūnų, abi veikos padarytos veikiant tiesiogine tyčia, siekiant pasipelnyti. Jis dirba, Lietuvos Respublikoje neteistas, tačiau yra teistas Baltarusijoje (b. l. 54, 84), vedęs, turi 3 nepilnamečius vaikus (b. l. 102-105).
Atsižvelgiant į tai, prokuroro siūlomos bausmės už atskiras veikas yra proporcingos M. D. padarytiems nusikalstamiems veiksmams, neprieštarauja teisingumo ir protingumo principams, bei atitinka teismų praktiką, kurioje pripažįstama, kad taikant baudžiamąją atsakomybę už šias nusikalstamas veikas, skiriama bauda, visų pirma, neturėtų būti mažesnė nei atitinkama sankcija administracinėse bylose, kadangi priešingu atveju būtų paneigiama pati baudžiamosios atsakomybės taikymo už konkrečius neteisėtus veiksmus prasmė. Todėl M. D. pagal BK 199 straipsnio 1 dalį skirtina 300 MGL dydžio bauda, o pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį – skirtina 250 MGL dydžio bauda. Remiantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, M. D. už dvi nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskiriant 300 MGL (15 000 eurų) dydžio baudą. Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, byla išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Galutinė M. D. paskirta bausmė – 200 MGL (10 000 eurų).
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog, darant nusikalstamą veiką, buvo panaudota transporto priemonė – krovininis automobilis Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini). Ši transporto priemonė, kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonė, laikytina konfiskuotinu turtu (BK 72 straipsnio 2 dalis). Kaltinamasis M. D. nėra transporto priemonės savininkas (b. l. 18-20), taip pat nėra nustatyta, kad jos savininkas būtų suteikęs automobilį veikti nusikalstamu būdu – t. y. nepaneigta kaltinamojo versija, jog apie jo nusikalstamą veiką, automobilio savininkas nieko nežinojo. Atsižvelgiant į tai, ir, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatomis, iš kaltinamojo išieškotina konfiskuotino turto, t. y. nusikalstamų veikų padarymo priemonės – krovininio automobilio Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini), vertę atitinkanti pinigų suma – 2 740 Eur (b. l. 27). Toks sprendimas atsižvelgiant į nuoseklią teismų praktiką, vertinant ir skirtinos bausmės dydį yra proporcinga poveikio priemonė padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo kontekste (kontrabanda gabentų cigarečių vertė - 28 099,50 eurų, kaltinamasis žinojo ir suprato veikos neteisėtą pobūdį ir galimus teisinius padarinius).
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. nutartimi M. D. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas 1 (vienam) mėnesiui, terminą skaičiuojant nuo 2018 m. kovo 19 d. (b. l. 71-73). Ši kardomoji priemonė negali būti taikoma savitiksliai, teismas neįžvelgia jokių pagrindų riboti asmens laisvę po šio baudžiamojo įsakymo paskelbimo, kuriuo M. D. yra pripažįstamas kaltu ir baudžiamas pinigine bausme. Atsižvelgiant į tai, paskelbus šį baudžiamąjį įsakymą, paskirta kardomoji priemonė suėmimas naikintina, o iki to laiko suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę (kaltinamasis sulaikytas 2018 m. kovo 19 d., 7 val. 30 min, todėl iki šio baudžiamo įsakymo paskelbimo įskaitytina suėmime išbūta 31 diena, prilygintina 62 MGL baudai).
Prokuroras, prašo pripažinti proceso išlaidomis cigarečių saugojimo išlaidas ir jas priteisti pagal 2018 m. balandžio 5 d. Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sulaikytų prekių administravimo skyriaus rašte Nr. (23.3)3B-3310 nurodytus dydžius. Iš šio rašto matyti, kad cigarečių saugojimo išlaidos už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 19 d. iki 2018 m. balandžio 5 d. sudaro – 1,97 eurų, o nuo 2018 m. balandžio 6 d. už kiekvieną dieną sudarys 0,1094 euro; cigarečių sunaikinimo išlaidos sudaro 20,40 eurų, sulaikytos transporto priemonės transportavimo į saugojimo vietą išlaidos sudaro 154,54 euro; automobilio saugojimo išlaidos už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 23 d. iki 2018 m. balandžio 5 d. sudaro 7,98 euro, o nuo 2018 m. balandžio 6 d. už 1 parą preliminariai sudarys 0,57 euro (b. l. 47). Visų šių išlaidų kontekste teismas pažymi, kad proceso išlaidų priteisimas pagal BPK 105 straipsnio 1 dalį nėra privalomas visais atvejais. Tai teismo teisė, kurią jis gali realizuoti atsižvelgdamas į nagrinėjamo klausimo kontekste svarbias bylos aplinkybes. Šiuo atveju kaltinamajam skiriama ženkli piniginė bausmė, taip pat nuspręsta išieškoti konfiskuotino turto vertę. Jis išlaiko tris nepilnamečius vaikus, apie siekį iš jo išieškoti ir proceso išlaidas jis nebuvo informuotas išreiškiant sutikimą dėl proceso užbaigimo baudžiamojo įsakymo priėmimu, be to, didžioji dalis proceso išlaidų priklausė nuo teisėsaugos pareigūnų darbo ir priimamų sprendimo laiko, taigi galėjo būti ir mažesnės, jei atitinkami procesiniai sprendimai būtų priimti sparčiau. Atsižvelgdamas į visa tai, prašymas dėl procesinių išlaidų priteisimo netenkintinas.
Įvertinus M. D. turtinę padėtį, jo šeiminę padėtį, paskirtos bausmės dydį ir išieškotino turto vertę, jam paskirtos galutinės baudos sumokėjimo terminas nustatytinas ilgesnis - 2 metai. Tokį ilgą baudos sumokėjimo terminą teismas nustato atsižvelgdamas į M. D. šeiminę padėtį – o konkrečiai, į jo išlaikomus nepilnamečius vaikus.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 300 MGL dydžio (15 000 eurų) baudą.
M. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 250 MGL dydžio (12 500 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę M. D. paskirti 300 MGL dydžio (15 000 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, M. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 200 MGL dydžio (10 000 eurų) baudą.
Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi ir BK 66 straipsnio 2 dalimi, įskaityti į bausmės dydį, M. D. laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2018 m. kovo 19 d. iki šio teismo baudžiamojo įsakymo paskelbimo, prilyginti suėmime išbūtą laiką 62 MGL ir paskirti galutinę bausmę 138 MGL (6 900 EUR) baudą.
M. D. paskirtą kardomąją priemonę suėmimą po šio baudžiamojo įsakymo paskelbimo panaikinti ir M. D. paleisti į laisvę.
Nustatyti, kad M. D. paskirtą baudą privalo sumokėti per 2 metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (įmokos kodas 6801).
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iš kaltinamojo M. D. išieškoti konfiskuotinos transporto priemonės – Mercedes-Benz Sprinter 412 D, v/n (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą – 2 740 Eur.
Netenkinti prokuroro prašymo dėl cigarečių saugojimo ir kitų proceso išlaidų priteisimo.
M. D. nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą, taip pat ir griežtesnę bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas BPK 352 straipsnyje nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.